See corgi on Wiktionary
Download JSON data for corgi meaning in All languages combined (39.3kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*ḱwṓ" }, "expansion": "*ḱwṓ", "name": "l" }, { "args": { "1": "en", "2": "ḱwṓ" }, "expansion": "PIE word\n *ḱwṓ", "name": "PIE word" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)ker-", "id": "cut" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "cy", "3": "corgi" }, "expansion": "Welsh corgi", "name": "bor" }, { "args": { "1": "compound" }, "expansion": "compound", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "cy", "2": "cor", "t": "dwarf" }, "expansion": "cor (“dwarf”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)ker-", "t": "to cut off" }, "expansion": "Proto-Indo-European *(s)ker- (“to cut off”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "gi" }, "expansion": "gi", "name": "m" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ci", "t": "dog" }, "expansion": "ci (“dog”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*ḱwṓ", "t": "dog" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ḱwṓ (“dog”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*peḱ-", "t": "livestock; wealth" }, "expansion": "*peḱ- (“livestock; wealth”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "plural" }, "expansion": "plural", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "corgwn" }, "expansion": "corgwn", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "cy", "3": "corgwn" }, "expansion": "Welsh corgwn", "name": "bor" } ], "etymology_text": "PIE word\n *ḱwṓ\nBorrowed from Welsh corgi, a compound of cor (“dwarf”) (ultimately from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to cut off”)) + gi (the soft mutation of ci (“dog”), ultimately from Proto-Indo-European *ḱwṓ (“dog”), perhaps from *peḱ- (“livestock; wealth”)).\nThe rare plural form corgwn is borrowed from Welsh corgwn.", "forms": [ { "form": "corgis", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "corgies", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "corgwn", "tags": [ "plural", "rare" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "corgies", "3": "corgwn", "pl3qual": "rare" }, "expansion": "corgi (plural corgis or corgies or (rare) corgwn)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "cor‧gi", "cor‧gwn" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "a type of herding dog originating from Wales, having a small body, short legs, and fox-like features such as large ears; two separate breeds are recognized: the Cardigan Welsh Corgi and the Pembroke Welsh Corgi", "word": "Welsh corgi" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Herding dogs", "orig": "en:Herding dogs", "parents": [ "Pastoral dogs", "Dogs", "Canids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Wales", "orig": "en:Wales", "parents": [ "United Kingdom", "British Isles", "Europe", "Islands", "Earth", "Eurasia", "Places", "Nature", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "borgi" }, { "word": "dorgi" } ], "examples": [ { "ref": "1966 July 14, S. M. Lampson, “Sturdy Farm Dogs from Wales”, in John Adams, editor, Country Life, volume 140, London: George Newnes […], →OCLC, page 69", "text": "By this time the Pembrokeshire—the short-tailed corgwn—were increasing in popularity very rapidly. The Cardiganshire variety lagged behind their more numerous cousins, but, even so, almost all the larger shows of this country had classes […]", "type": "quotation" }, { "ref": "2015 July 27, Katharine Whitehorn, “Need we follow all the news?”, in The Guardian, London: Guardian News & Media, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2016-03-09", "text": "[W]hich news item do we have to worry about and have a view on? Not, presumably, the fact that the Queen is going cool on corgies; probably not how space exploration is getting on; townies can maybe skip the fates of either cows or badgers.", "type": "quotation" }, { "ref": "2016, Janet Vorwald Dohner, “Herding Dogs”, in Deborah Burns, Lisa H. Hiley, editors, Farm Dogs: A Comprehensive Breed Guide to 93 Guardians, Herders, Terriers, and Other Canine Working Partners, North Adams, Mass.: Storey Publishing, page 200, column 1", "text": "While larger, longer corgwn with tails were found in the lowland and hill farms of central and northern Cardiganshire, in the south a shorter, lighter corgi was more common.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Short for Welsh corgi (“a type of herding dog originating from Wales, having a small body, short legs, and fox-like features such as large ears; two separate breeds are recognized: the Cardigan Welsh Corgi and the Pembroke Welsh Corgi”)." ], "hyponyms": [ { "word": "Cardigan Welsh corgi" }, { "word": "Pembroke Welsh corgi" } ], "id": "en-corgi-en-noun-rJ7s9bVd", "links": [ [ "Welsh corgi", "Welsh corgi#English" ], [ "type", "type#Noun" ], [ "herding dog", "herding dog" ], [ "originating", "originate" ], [ "Wales", "Wales" ], [ "having", "have#Verb" ], [ "small", "small#Adjective" ], [ "body", "body#Noun" ], [ "short", "short#Adjective" ], [ "legs", "leg#Noun" ], [ "fox-like", "foxlike" ], [ "features", "feature#Noun" ], [ "large", "large#Adjective" ], [ "ears", "ear#Noun" ], [ "two", "two#Numeral" ], [ "separate", "separate#Adjective" ], [ "breeds", "breed#Noun" ], [ "recognize", "recognize" ] ], "synonyms": [ { "word": "corgy" } ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ], "translations": [ { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "korgi" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "korgi", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "корги" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "go¹ gei¹", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "哥基" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "kējīquǎn", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "柯基犬" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Wēi'ěrshì ǎijiǎogǒu", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "威尔士矮脚狗" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "tags": [ "masculine" ], "word": "corgi" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "kimra ŝafhundo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "corgi" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "tags": [ "masculine" ], "word": "corgi" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "קורגי" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "tags": [ "masculine" ], "word": "corchú" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "tags": [ "masculine" ], "word": "corgi" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kōgī", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "コーギー" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "kogi", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "코기" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "korgi", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "tags": [ "neuter" ], "word": "корги" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "anjing corgi" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kórgi", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́рги" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "tags": [ "masculine" ], "word": "corgi" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "korgi" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "korhi", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "коргі" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "chó Corgi" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "tags": [ "masculine" ], "word": "corgi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɔːɡi/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈkɔɹɡi/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-ɔː(ɹ)ɡi" }, { "ipa": "/ˈkɔːɡuːn/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈkɔɹɡun/", "tags": [ "General-American" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-corgi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-corgi.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-corgi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-corgi.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-corgi.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" }, { "audio": "En-us-corgi.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-us-corgi.oga/En-us-corgi.oga.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/En-us-corgi.oga", "tags": [ "General-American" ], "text": "Audio (GA)" } ], "word": "corgi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "en", "3": "corgi" }, "expansion": "English corgi", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "cy", "3": "corgi" }, "expansion": "Welsh corgi", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "cor", "3": "", "4": "dwarf" }, "expansion": "cor (“dwarf”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ci", "3": "", "4": "dog" }, "expansion": "ci (“dog”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From English corgi, from Welsh corgi, a compound of cor (“dwarf”) and ci (“dog”).", "forms": [ { "form": "corgi's", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-'s", "3": "-" }, "expansion": "corgi m (plural corgi's)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "cor‧gi" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "corgi, Welsh corgi (dog)" ], "id": "en-corgi-nl-noun-QdBMp2yW", "links": [ [ "corgi", "corgi#English" ], [ "Welsh corgi", "Welsh corgi" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɔr.ɡi/" }, { "audio": "Nl-corgi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Nl-corgi.ogg/Nl-corgi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Nl-corgi.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "corgi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "corgi" }, "expansion": "English corgi", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "cy", "3": "corgi" }, "expansion": "Welsh corgi", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "cor", "3": "", "4": "dwarf" }, "expansion": "cor (“dwarf”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ci", "3": "", "4": "dog" }, "expansion": "ci (“dog”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From English corgi, from Welsh corgi, a compound of cor (“dwarf”) and ci (“dog”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "corgi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "corgit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "corgi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "corgit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "corgin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "corgit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "corgin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "corgien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "corgia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "corgeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "corgissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "corgeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "corgista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "corgeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "corgiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "corgeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "corgilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "corgeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "corgilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "corgeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "corgille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "corgeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "corgina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "corgeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "corgiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "corgeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "corgitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "corgeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "corgein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "corgini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "corgini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "corgini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "corgini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "corgini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "corgini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "corgini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "corgieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "corgiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "corgejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "corgissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "corgeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "corgistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "corgeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "corgiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "corgeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "corgillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "corgeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "corgiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "corgeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "corgilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "corgeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "corginani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "corgeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "corgikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "corgeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "corgittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "corgeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "corgeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "corgisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "corgisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "corgisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "corgisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "corgisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "corgisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "corgisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "corgiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "corgiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "corgejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "corgissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "corgeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "corgistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "corgeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "corgiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "corgeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "corgillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "corgeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "corgiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "corgeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "corgillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "corgeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "corginasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "corgeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "corgiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "corgeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "corgittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "corgeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "corgeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "corgimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "corgimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "corgimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "corgimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "corgimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "corgimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "corgimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "corgiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "corgiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "corgejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "corgissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "corgeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "corgistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "corgeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "corgiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "corgeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "corgillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "corgeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "corgiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "corgeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "corgillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "corgeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "corginamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "corgeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "corgiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "corgeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "corgittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "corgeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "corgeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "corginne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "corginne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "corginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "corginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "corginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "corginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "corginne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "corgienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "corgianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "corgejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "corgissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "corgeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "corgistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "corgeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "corgiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "corgeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "corgillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "corgeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "corgiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "corgeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "corgillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "corgeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "corginanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "corgeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "corgiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "corgeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "corgittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "corgeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "corgeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "corginsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "corginsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "corginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "corginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "corginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "corginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "corginsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "corgiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "corgiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "corgiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "corgejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "corgejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "corgissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "corgissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "corgeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "corgeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "corgistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "corgistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "corgeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "corgeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "corgiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "corgeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "corgillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "corgillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "corgeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "corgeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "corgiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "corgiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "corgeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "corgeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "corgilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "corgillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "corgeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "corgeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "corginaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "corginansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "corgeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "corgeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "corgikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "corgiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "corgeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "corgeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "corgittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "corgittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "corgeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "corgeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "corgeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "corgeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "corgi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "corgi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "corg", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Dogs", "orig": "fi:Dogs", "parents": [ "Canids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "walesincorgi" } ], "glosses": [ "corgi, Welsh corgi (dog)" ], "id": "en-corgi-fi-noun-QdBMp2yW", "links": [ [ "corgi", "corgi#English" ], [ "Welsh corgi", "Welsh corgi" ] ], "synonyms": [ { "word": "walesinpaimenkoira" }, { "word": "walesincorgi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkorɡi/" }, { "ipa": "[ˈko̞rɡi]" } ], "word": "corgi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "en", "3": "corgi", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English corgi", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fr", "2": "en", "3": "corgi" }, "expansion": "Borrowed from English corgi", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "cy", "3": "corgi" }, "expansion": "Welsh corgi", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "cor", "3": "", "4": "dwarf" }, "expansion": "cor (“dwarf”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ci", "3": "", "4": "dog" }, "expansion": "ci (“dog”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from English corgi, from Welsh corgi, a compound of cor (“dwarf”) and ci (“dog”).", "forms": [ { "form": "corgis", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "corgi m (plural corgis)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fr", "name": "Dogs", "orig": "fr:Dogs", "parents": [ "Canids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fr", "name": "Herding dogs", "orig": "fr:Herding dogs", "parents": [ "Pastoral dogs", "Dogs", "Canids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "corgi, Welsh corgi (dog)" ], "id": "en-corgi-fr-noun-QdBMp2yW", "links": [ [ "corgi", "corgi#English" ], [ "Welsh corgi", "Welsh corgi" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔʁ.ɡi/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-corgi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-corgi.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-corgi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-corgi.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-corgi.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "corgi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "en", "3": "corgi", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English corgi", "name": "bor" }, { "args": { "1": "it", "2": "en", "3": "corgi" }, "expansion": "Borrowed from English corgi", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "it", "2": "cy", "3": "corgi" }, "expansion": "Welsh corgi", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "cor", "3": "", "4": "dwarf" }, "expansion": "cor (“dwarf”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ci", "3": "", "4": "dog" }, "expansion": "ci (“dog”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from English corgi, from Welsh corgi, a compound of cor (“dwarf”) and ci (“dog”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "corgi m", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "it", "name": "Dogs", "orig": "it:Dogs", "parents": [ "Canids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "corgi, Welsh corgi (dog)" ], "id": "en-corgi-it-noun-QdBMp2yW", "links": [ [ "corgi", "corgi#English" ], [ "Welsh corgi", "Welsh corgi" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "corgi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "en", "3": "corgi", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English corgi", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "en", "3": "corgi" }, "expansion": "Borrowed from English corgi", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "cy", "3": "corgi" }, "expansion": "Welsh corgi", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "cor", "3": "", "4": "dwarf" }, "expansion": "cor (“dwarf”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ci", "3": "", "4": "dog" }, "expansion": "ci (“dog”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from English corgi, from Welsh corgi, a compound of cor (“dwarf”) and ci (“dog”).", "forms": [ { "form": "corgis", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "corgi m (plural corgis)", "name": "es-noun" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "es", "name": "Dogs", "orig": "es:Dogs", "parents": [ "Canids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "corgi galés" }, { "word": "corgi galés de Cardigan" }, { "word": "corgi galés de Pembroke" } ], "glosses": [ "corgi, Welsh corgi (dog)" ], "id": "en-corgi-es-noun-QdBMp2yW", "links": [ [ "corgi", "corgi#English" ], [ "Welsh corgi", "Welsh corgi" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoɾɡi/" }, { "ipa": "[ˈkoɾ.ɣ̞i]" }, { "rhymes": "-oɾɡi" } ], "word": "corgi" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "diminutive" ], "word": "corgïan" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "corgi", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: corgi", "name": "desc" } ], "text": "→ English: corgi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "cor", "3": "ci", "t1": "dwarf", "t2": "dog" }, "expansion": "cor (“dwarf”) + ci (“dog”)", "name": "com" }, { "args": { "1": "cy", "2": "gi" }, "expansion": "gi", "name": "m" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ci", "3": "", "4": "dog" }, "expansion": "ci (“dog”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From cor (“dwarf”) + ci (“dog”) (gi is the soft mutation of ci (“dog”)).", "forms": [ { "form": "corgwn", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "corgïaid", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "corgi", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "gorgi", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-soft" ] }, { "form": "nghorgi", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-nasal" ] }, { "form": "chorgi", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-aspirate" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "corgwn", "pl2": "corgïaid" }, "expansion": "corgi m (plural corgwn or corgïaid)", "name": "cy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "97 3", "kind": "other", "name": "Welsh entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "lifeform", "langcode": "cy", "name": "Dogs", "orig": "cy:Dogs", "parents": [ "Canids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "corgi, Welsh corgi (dog)" ], "id": "en-corgi-cy-noun-QdBMp2yW", "links": [ [ "corgi", "corgi#English" ], [ "Welsh corgi", "Welsh corgi" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "cur" ], "id": "en-corgi-cy-noun-s8oLGZyK", "links": [ [ "cur", "cur" ] ], "raw_glosses": [ "(sometimes figuratively) cur" ], "tags": [ "figuratively", "masculine", "sometimes" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɔrɡi/" }, { "rhymes": "-ɔrɡi" } ], "word": "corgi" }
{ "categories": [ "cy:Dogs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "en", "3": "corgi" }, "expansion": "English corgi", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "cy", "3": "corgi" }, "expansion": "Welsh corgi", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "cor", "3": "", "4": "dwarf" }, "expansion": "cor (“dwarf”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ci", "3": "", "4": "dog" }, "expansion": "ci (“dog”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From English corgi, from Welsh corgi, a compound of cor (“dwarf”) and ci (“dog”).", "forms": [ { "form": "corgi's", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-'s", "3": "-" }, "expansion": "corgi m (plural corgi's)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "cor‧gi" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -s", "Dutch terms borrowed from English", "Dutch terms derived from English", "Dutch terms derived from Welsh", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links" ], "glosses": [ "corgi, Welsh corgi (dog)" ], "links": [ [ "corgi", "corgi#English" ], [ "Welsh corgi", "Welsh corgi" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɔr.ɡi/" }, { "audio": "Nl-corgi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Nl-corgi.ogg/Nl-corgi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Nl-corgi.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "corgi" } { "categories": [ "cy:Dogs" ], "derived": [ { "word": "borgi" }, { "word": "dorgi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*ḱwṓ" }, "expansion": "*ḱwṓ", "name": "l" }, { "args": { "1": "en", "2": "ḱwṓ" }, "expansion": "PIE word\n *ḱwṓ", "name": "PIE word" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)ker-", "id": "cut" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "cy", "3": "corgi" }, "expansion": "Welsh corgi", "name": "bor" }, { "args": { "1": "compound" }, "expansion": "compound", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "cy", "2": "cor", "t": "dwarf" }, "expansion": "cor (“dwarf”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)ker-", "t": "to cut off" }, "expansion": "Proto-Indo-European *(s)ker- (“to cut off”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "gi" }, "expansion": "gi", "name": "m" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ci", "t": "dog" }, "expansion": "ci (“dog”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*ḱwṓ", "t": "dog" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ḱwṓ (“dog”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*peḱ-", "t": "livestock; wealth" }, "expansion": "*peḱ- (“livestock; wealth”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "plural" }, "expansion": "plural", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "corgwn" }, "expansion": "corgwn", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "cy", "3": "corgwn" }, "expansion": "Welsh corgwn", "name": "bor" } ], "etymology_text": "PIE word\n *ḱwṓ\nBorrowed from Welsh corgi, a compound of cor (“dwarf”) (ultimately from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to cut off”)) + gi (the soft mutation of ci (“dog”), ultimately from Proto-Indo-European *ḱwṓ (“dog”), perhaps from *peḱ- (“livestock; wealth”)).\nThe rare plural form corgwn is borrowed from Welsh corgwn.", "forms": [ { "form": "corgis", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "corgies", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "corgwn", "tags": [ "plural", "rare" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "corgies", "3": "corgwn", "pl3qual": "rare" }, "expansion": "corgi (plural corgis or corgies or (rare) corgwn)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "cor‧gi", "cor‧gwn" ], "hyponyms": [ { "word": "Cardigan Welsh corgi" }, { "word": "Pembroke Welsh corgi" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "a type of herding dog originating from Wales, having a small body, short legs, and fox-like features such as large ears; two separate breeds are recognized: the Cardigan Welsh Corgi and the Pembroke Welsh Corgi", "word": "Welsh corgi" } ], "categories": [ "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English short forms", "English terms borrowed from Welsh", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Welsh", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)ker- (cut)", "English terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱwṓ", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English terms with quotations", "Mandarin terms with redundant transliterations", "Rhymes:English/ɔː(ɹ)ɡi", "Rhymes:English/ɔː(ɹ)ɡi/2 syllables", "en:Herding dogs", "en:Wales" ], "examples": [ { "ref": "1966 July 14, S. M. Lampson, “Sturdy Farm Dogs from Wales”, in John Adams, editor, Country Life, volume 140, London: George Newnes […], →OCLC, page 69", "text": "By this time the Pembrokeshire—the short-tailed corgwn—were increasing in popularity very rapidly. The Cardiganshire variety lagged behind their more numerous cousins, but, even so, almost all the larger shows of this country had classes […]", "type": "quotation" }, { "ref": "2015 July 27, Katharine Whitehorn, “Need we follow all the news?”, in The Guardian, London: Guardian News & Media, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2016-03-09", "text": "[W]hich news item do we have to worry about and have a view on? Not, presumably, the fact that the Queen is going cool on corgies; probably not how space exploration is getting on; townies can maybe skip the fates of either cows or badgers.", "type": "quotation" }, { "ref": "2016, Janet Vorwald Dohner, “Herding Dogs”, in Deborah Burns, Lisa H. Hiley, editors, Farm Dogs: A Comprehensive Breed Guide to 93 Guardians, Herders, Terriers, and Other Canine Working Partners, North Adams, Mass.: Storey Publishing, page 200, column 1", "text": "While larger, longer corgwn with tails were found in the lowland and hill farms of central and northern Cardiganshire, in the south a shorter, lighter corgi was more common.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Short for Welsh corgi (“a type of herding dog originating from Wales, having a small body, short legs, and fox-like features such as large ears; two separate breeds are recognized: the Cardigan Welsh Corgi and the Pembroke Welsh Corgi”)." ], "links": [ [ "Welsh corgi", "Welsh corgi#English" ], [ "type", "type#Noun" ], [ "herding dog", "herding dog" ], [ "originating", "originate" ], [ "Wales", "Wales" ], [ "having", "have#Verb" ], [ "small", "small#Adjective" ], [ "body", "body#Noun" ], [ "short", "short#Adjective" ], [ "legs", "leg#Noun" ], [ "fox-like", "foxlike" ], [ "features", "feature#Noun" ], [ "large", "large#Adjective" ], [ "ears", "ear#Noun" ], [ "two", "two#Numeral" ], [ "separate", "separate#Adjective" ], [ "breeds", "breed#Noun" ], [ "recognize", "recognize" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɔːɡi/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈkɔɹɡi/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-ɔː(ɹ)ɡi" }, { "ipa": "/ˈkɔːɡuːn/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈkɔɹɡun/", "tags": [ "General-American" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-corgi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-corgi.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-corgi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-corgi.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-corgi.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" }, { "audio": "En-us-corgi.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-us-corgi.oga/En-us-corgi.oga.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/En-us-corgi.oga", "tags": [ "General-American" ], "text": "Audio (GA)" } ], "synonyms": [ { "word": "corgy" } ], "translations": [ { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "korgi" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "korgi", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "корги" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "go¹ gei¹", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "哥基" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "kējīquǎn", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "柯基犬" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Wēi'ěrshì ǎijiǎogǒu", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "威尔士矮脚狗" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "tags": [ "masculine" ], "word": "corgi" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "kimra ŝafhundo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "corgi" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "tags": [ "masculine" ], "word": "corgi" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "קורגי" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "tags": [ "masculine" ], "word": "corchú" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "tags": [ "masculine" ], "word": "corgi" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kōgī", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "コーギー" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "kogi", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "코기" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "korgi", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "tags": [ "neuter" ], "word": "корги" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "anjing corgi" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kórgi", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́рги" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "tags": [ "masculine" ], "word": "corgi" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "korgi" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "korhi", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "коргі" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "word": "chó Corgi" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "short for Welsh corgi — see also Welsh corgi", "tags": [ "masculine" ], "word": "corgi" } ], "word": "corgi" } { "categories": [ "cy:Dogs" ], "derived": [ { "word": "walesincorgi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "corgi" }, "expansion": "English corgi", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "cy", "3": "corgi" }, "expansion": "Welsh corgi", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "cor", "3": "", "4": "dwarf" }, "expansion": "cor (“dwarf”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ci", "3": "", "4": "dog" }, "expansion": "ci (“dog”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From English corgi, from Welsh corgi, a compound of cor (“dwarf”) and ci (“dog”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "corgi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "corgit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "corgi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "corgit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "corgin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "corgit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "corgin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "corgien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "corgia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "corgeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "corgissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "corgeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "corgista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "corgeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "corgiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "corgeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "corgilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "corgeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "corgilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "corgeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "corgille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "corgeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "corgina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "corgeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "corgiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "corgeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "corgitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "corgeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "corgein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "corgini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "corgini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "corgini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "corgini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "corgini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "corgini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "corgini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "corgieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "corgiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "corgejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "corgissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "corgeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "corgistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "corgeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "corgiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "corgeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "corgillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "corgeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "corgiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "corgeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "corgilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "corgeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "corginani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "corgeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "corgikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "corgeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "corgittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "corgeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "corgeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "corgisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "corgisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "corgisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "corgisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "corgisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "corgisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "corgisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "corgiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "corgiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "corgejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "corgissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "corgeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "corgistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "corgeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "corgiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "corgeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "corgillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "corgeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "corgiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "corgeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "corgillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "corgeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "corginasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "corgeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "corgiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "corgeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "corgittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "corgeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "corgeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "corgimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "corgimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "corgimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "corgimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "corgimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "corgimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "corgimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "corgiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "corgiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "corgejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "corgissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "corgeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "corgistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "corgeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "corgiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "corgeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "corgillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "corgeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "corgiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "corgeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "corgillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "corgeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "corginamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "corgeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "corgiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "corgeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "corgittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "corgeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "corgeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "corginne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "corginne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "corginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "corginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "corginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "corginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "corginne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "corgienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "corgianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "corgejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "corgissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "corgeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "corgistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "corgeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "corgiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "corgeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "corgillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "corgeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "corgiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "corgeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "corgillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "corgeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "corginanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "corgeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "corgiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "corgeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "corgittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "corgeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "corgeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "corginsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "corginsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "corginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "corginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "corginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "corginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "corginsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "corgiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "corgiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "corgiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "corgejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "corgejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "corgissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "corgissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "corgeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "corgeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "corgistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "corgistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "corgeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "corgeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "corgiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "corgeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "corgillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "corgillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "corgeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "corgeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "corgiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "corgiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "corgeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "corgeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "corgilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "corgillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "corgeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "corgeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "corginaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "corginansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "corgeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "corgeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "corgikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "corgiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "corgeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "corgeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "corgittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "corgittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "corgeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "corgeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "corgeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "corgeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "corgi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "corgi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "corg", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish entries with topic categories using raw markup", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from English", "Finnish terms derived from English", "Finnish terms derived from Welsh", "Finnish terms spelled with C", "Finnish terms with IPA pronunciation", "fi-pronunciation missing hyphenation or rhymes", "fi:Dogs" ], "glosses": [ "corgi, Welsh corgi (dog)" ], "links": [ [ "corgi", "corgi#English" ], [ "Welsh corgi", "Welsh corgi" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkorɡi/" }, { "ipa": "[ˈko̞rɡi]" } ], "synonyms": [ { "word": "walesinpaimenkoira" }, { "word": "walesincorgi" } ], "word": "corgi" } { "categories": [ "cy:Dogs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "en", "3": "corgi", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English corgi", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fr", "2": "en", "3": "corgi" }, "expansion": "Borrowed from English corgi", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "cy", "3": "corgi" }, "expansion": "Welsh corgi", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "cor", "3": "", "4": "dwarf" }, "expansion": "cor (“dwarf”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ci", "3": "", "4": "dog" }, "expansion": "ci (“dog”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from English corgi, from Welsh corgi, a compound of cor (“dwarf”) and ci (“dog”).", "forms": [ { "form": "corgis", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "corgi m (plural corgis)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French 2-syllable words", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French terms borrowed from English", "French terms derived from English", "French terms derived from Welsh", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "fr:Dogs", "fr:Herding dogs" ], "glosses": [ "corgi, Welsh corgi (dog)" ], "links": [ [ "corgi", "corgi#English" ], [ "Welsh corgi", "Welsh corgi" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔʁ.ɡi/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-corgi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-corgi.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-corgi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-corgi.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-corgi.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "corgi" } { "categories": [ "cy:Dogs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "en", "3": "corgi", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English corgi", "name": "bor" }, { "args": { "1": "it", "2": "en", "3": "corgi" }, "expansion": "Borrowed from English corgi", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "it", "2": "cy", "3": "corgi" }, "expansion": "Welsh corgi", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "cor", "3": "", "4": "dwarf" }, "expansion": "cor (“dwarf”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ci", "3": "", "4": "dog" }, "expansion": "ci (“dog”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from English corgi, from Welsh corgi, a compound of cor (“dwarf”) and ci (“dog”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "corgi m", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian terms borrowed from English", "Italian terms derived from English", "Italian terms derived from Welsh", "it:Dogs" ], "glosses": [ "corgi, Welsh corgi (dog)" ], "links": [ [ "corgi", "corgi#English" ], [ "Welsh corgi", "Welsh corgi" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "corgi" } { "categories": [ "cy:Dogs" ], "derived": [ { "word": "corgi galés" }, { "word": "corgi galés de Cardigan" }, { "word": "corgi galés de Pembroke" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "en", "3": "corgi", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English corgi", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "en", "3": "corgi" }, "expansion": "Borrowed from English corgi", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "cy", "3": "corgi" }, "expansion": "Welsh corgi", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "cor", "3": "", "4": "dwarf" }, "expansion": "cor (“dwarf”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ci", "3": "", "4": "dog" }, "expansion": "ci (“dog”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from English corgi, from Welsh corgi, a compound of cor (“dwarf”) and ci (“dog”).", "forms": [ { "form": "corgis", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "corgi m (plural corgis)", "name": "es-noun" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Rhymes:Spanish/oɾɡi", "Rhymes:Spanish/oɾɡi/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from English", "Spanish terms derived from English", "Spanish terms derived from Welsh", "Spanish terms with IPA pronunciation", "es:Dogs" ], "glosses": [ "corgi, Welsh corgi (dog)" ], "links": [ [ "corgi", "corgi#English" ], [ "Welsh corgi", "Welsh corgi" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoɾɡi/" }, { "ipa": "[ˈkoɾ.ɣ̞i]" }, { "rhymes": "-oɾɡi" } ], "word": "corgi" } { "categories": [ "Rhymes:Welsh/ɔrɡi", "Rhymes:Welsh/ɔrɡi/2 syllables", "Welsh compound terms", "Welsh countable nouns", "Welsh entries with incorrect language header", "Welsh lemmas", "Welsh masculine nouns", "Welsh nouns", "Welsh terms with IPA pronunciation", "cy:Dogs" ], "derived": [ { "tags": [ "diminutive" ], "word": "corgïan" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "corgi", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: corgi", "name": "desc" } ], "text": "→ English: corgi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "cor", "3": "ci", "t1": "dwarf", "t2": "dog" }, "expansion": "cor (“dwarf”) + ci (“dog”)", "name": "com" }, { "args": { "1": "cy", "2": "gi" }, "expansion": "gi", "name": "m" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ci", "3": "", "4": "dog" }, "expansion": "ci (“dog”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From cor (“dwarf”) + ci (“dog”) (gi is the soft mutation of ci (“dog”)).", "forms": [ { "form": "corgwn", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "corgïaid", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "corgi", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "gorgi", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-soft" ] }, { "form": "nghorgi", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-nasal" ] }, { "form": "chorgi", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-aspirate" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "corgwn", "pl2": "corgïaid" }, "expansion": "corgi m (plural corgwn or corgïaid)", "name": "cy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "corgi, Welsh corgi (dog)" ], "links": [ [ "corgi", "corgi#English" ], [ "Welsh corgi", "Welsh corgi" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "cur" ], "links": [ [ "cur", "cur" ] ], "raw_glosses": [ "(sometimes figuratively) cur" ], "tags": [ "figuratively", "masculine", "sometimes" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɔrɡi/" }, { "rhymes": "-ɔrɡi" } ], "word": "corgi" }
{ "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Welsh is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: gorgi, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "corgi" ], "section": "Welsh", "subsection": "noun", "title": "corgi", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Welsh is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: nghorgi, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "corgi" ], "section": "Welsh", "subsection": "noun", "title": "corgi", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Welsh is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: chorgi, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "corgi" ], "section": "Welsh", "subsection": "noun", "title": "corgi", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.