See converb on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "converbal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "converbial"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "converbialization"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "quasiconverb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Konverb"
},
"expansion": "Borrowed from German Konverb",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "con-",
"3": "verb"
},
"expansion": "By surface analysis, con- + verb",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Konverb. By surface analysis, con- + verb; compare adverb and conjunctive.",
"forms": [
{
"form": "converbs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "converb (plural converbs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adverbial participle"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "transgressive"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "coverb"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Linguistics",
"orig": "en:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with con-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kalmyk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Parts of speech",
"orig": "en:Parts of speech",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A non-finite verb form that serves to express adverbial subordination."
],
"id": "en-converb-en-noun-MbaH4MkY",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"non-finite verb",
"non-finite verb"
],
[
"adverbial",
"adverbial"
],
[
"subordination",
"subordination"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) A non-finite verb form that serves to express adverbial subordination."
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "56 44",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Translations",
"word": "feli bağlama"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fùdòngcí",
"sense": "Translations",
"word": "副動詞 /副动词"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Translations",
"word": "konverbo"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "konverbi"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "converbe"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Konverb"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "converbo"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "xal",
"lang": "Kalmyk",
"roman": "nemr üüldvr",
"sense": "Translations",
"word": "немр үүлдвр"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "nöxcöl üjl üg",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "нөхцөл үйл үг"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "nöxcöldüülen xolbox nöxcöl",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "нөхцөлдүүлэн холбох нөхцөл"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "nöküčel üile üge",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠨᠥᠬᠦᠴᠡᠯ ᠦᠢᠯᠡ ᠦᠭᠡ"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przysłówek odczasownikowy"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "konvérb",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "конве́рб"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dejepričástije",
"sense": "Translations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дееприча́стие"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Linguistics",
"orig": "en:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with con-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A verb with a stressed, separable prefix."
],
"id": "en-converb-en-noun-YFcaY3iz",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"stressed",
"stressed"
],
[
"separable",
"separable"
],
[
"prefix",
"prefix"
]
],
"qualifier": "Yiddish linguistics",
"raw_glosses": [
"(Yiddish linguistics) A verb with a stressed, separable prefix."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɒn.vɜːb/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɑn.vɝb/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "converb"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from German",
"English terms derived from German",
"English terms prefixed with con-",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Kalmyk translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Parts of speech"
],
"derived": [
{
"word": "converbal"
},
{
"word": "converbial"
},
{
"word": "converbialization"
},
{
"word": "quasiconverb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Konverb"
},
"expansion": "Borrowed from German Konverb",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "con-",
"3": "verb"
},
"expansion": "By surface analysis, con- + verb",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Konverb. By surface analysis, con- + verb; compare adverb and conjunctive.",
"forms": [
{
"form": "converbs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "converb (plural converbs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "adverbial participle"
},
{
"word": "transgressive"
},
{
"word": "coverb"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Linguistics"
],
"glosses": [
"A non-finite verb form that serves to express adverbial subordination."
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"non-finite verb",
"non-finite verb"
],
[
"adverbial",
"adverbial"
],
[
"subordination",
"subordination"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) A non-finite verb form that serves to express adverbial subordination."
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"en:Linguistics"
],
"glosses": [
"A verb with a stressed, separable prefix."
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"stressed",
"stressed"
],
[
"separable",
"separable"
],
[
"prefix",
"prefix"
]
],
"qualifier": "Yiddish linguistics",
"raw_glosses": [
"(Yiddish linguistics) A verb with a stressed, separable prefix."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɒn.vɜːb/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɑn.vɝb/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Translations",
"word": "feli bağlama"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fùdòngcí",
"sense": "Translations",
"word": "副動詞 /副动词"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Translations",
"word": "konverbo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "konverbi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "converbe"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Konverb"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "converbo"
},
{
"code": "xal",
"lang": "Kalmyk",
"roman": "nemr üüldvr",
"sense": "Translations",
"word": "немр үүлдвр"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "nöxcöl üjl üg",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "нөхцөл үйл үг"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "nöxcöldüülen xolbox nöxcöl",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "нөхцөлдүүлэн холбох нөхцөл"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "nöküčel üile üge",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠨᠥᠬᠦᠴᠡᠯ ᠦᠢᠯᠡ ᠦᠭᠡ"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przysłówek odczasownikowy"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "konvérb",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "конве́рб"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dejepričástije",
"sense": "Translations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дееприча́стие"
}
],
"word": "converb"
}
Download raw JSONL data for converb meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.