See conquistar on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "VL.", "3": "*conquisitāre" }, "expansion": "Vulgar Latin *conquisitāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "an", "2": "la", "3": "conquisitus" }, "expansion": "Latin conquisitus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Possibly from a Vulgar Latin *conquisitāre, present active infinitive of *conquisitō, from Latin conquisitus, past participle of conquīrō.", "head_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "verb" }, "expansion": "conquistar", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "con‧quis‧tar" ], "lang": "Aragonese", "lang_code": "an", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Aragonese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "37 2 2 39 3 2 3 2 8 2", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 1 1 39 3 2 2 1 11 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to conquer" ], "id": "en-conquistar-an-verb-ajo~90et", "links": [ [ "conquer", "conquer" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to conquer" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/konkisˈta(ɾ)/" }, { "rhymes": "-a(ɾ)" } ], "word": "conquistar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "conquistador" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "VL.", "3": "*conquisitō", "4": "*conquīsītāre" }, "expansion": "Vulgar Latin *conquīsītāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "conquistar" }, "expansion": "Occitan conquistar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pt,es", "2": "conquistar" }, "expansion": "Portuguese and Spanish conquistar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "conquistare" }, "expansion": "Italian conquistare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "conquīsītus" }, "expansion": "Latin conquīsītus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "conquest" }, "expansion": "Old Catalan conquest", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Possibly from a Vulgar Latin *conquīsītāre (compare Occitan conquistar, Portuguese and Spanish conquistar, Italian conquistare), from Latin conquīsītus, perfect passive participle of conquīrō. It may alternatively be an old derivative of conquist, from a variant of Old Catalan conquest, the archaic past participle of conquerir.", "forms": [ { "form": "conquisto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "conquistí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conquistat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "conquistant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "conquistat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "conquistada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "conquistats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "conquistades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "conquisto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "conquistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquista", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "conquisteu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "conquisten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "conquistava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conquistares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "conquistàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "conquistaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "conquistaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquisti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquisti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "conquisteu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "conquisti", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "conquistem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "conquisteu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no conquistis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no conquisti", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no conquistem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no conquisteu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no conquistin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "conquistar (first-person singular present conquisto, first-person singular preterite conquistí, past participle conquistat)", "name": "ca-verb" } ], "hyphenation": [ "con‧quis‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "conquesta" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to conquer" ], "id": "en-conquistar-ca-verb-ajo~90et", "links": [ [ "conquer", "conquer" ] ], "synonyms": [ { "word": "conquerir" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to convince, to persuade" ], "id": "en-conquistar-ca-verb-wOLy0uee", "links": [ [ "convince", "convince" ], [ "persuade", "persuade" ] ], "synonyms": [ { "word": "convèncer" }, { "word": "persuadir" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kuŋ.kisˈta]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[koŋ.kisˈta]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[koŋ.kisˈtaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "rhymes": "-a(ɾ)" }, { "homophone": "conquistà (except Valencian)" } ], "wikipedia": [ "Grup Enciclopèdia Catalana" ], "word": "conquistar" } { "forms": [ { "form": "conquisto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "conquistei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conquistado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "conquistares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "conquistarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "conquistardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "conquistando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "conquistado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "conquistado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "conquistado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "conquistados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "conquistada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "conquistada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "conquistadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquisto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "conquistas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquista", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "conquistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "conquistades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "conquistan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "conquistaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conquistaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conquistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "conquistastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "conquistaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "conquistara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "conquistaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "conquistaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "conquistarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "conquistarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "conquistarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "conquistariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "conquistariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquisten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "conquistade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquisten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non conquistes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non conquistedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non conquisten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "conquistares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "conquistardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "conquistado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "conquistada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "conquisto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "conquistas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquista", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "conquistades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "conquistais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "conquistam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "conquistava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conquistaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "conquistastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "conquistárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "conquistaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "conquistara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "conquistaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "conquistárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "conquistarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "conquistaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "conquistade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom conquistes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom conquistedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom conquisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom conquistem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "conquistar (first-person singular present conquisto, first-person singular preterite conquistei, past participle conquistado)", "name": "gl-verb" } ], "hyphenation": [ "con‧quis‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "37 2 2 39 3 2 3 2 8 2", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 1 1 39 3 2 2 1 11 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "conquistador" }, { "word": "reconquistar" } ], "glosses": [ "to conquer" ], "id": "en-conquistar-gl-verb-ajo~90et", "links": [ [ "conquer", "conquer" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to conquer" ], "related": [ { "word": "conquista" } ], "synonyms": [ { "word": "conquerir" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/koŋkisˈtaɾ/" }, { "ipa": "[koŋ.kis̺ˈt̪aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "conquistar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "reconquistar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "conquistador" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "VL.", "3": "*conquisitō", "4": "*conquisitāre" }, "expansion": "Vulgar Latin *conquisitāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "conquisitus" }, "expansion": "Latin conquisitus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "roa-opt", "2": "conquerer" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese conquerer", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly from a Vulgar Latin *conquisitāre, from Latin conquisitus, past participle of conquīrō. Displaced Old Galician-Portuguese conquerer. It may also be analyzed as an internal derivative of the past participle of the aforementioned Old Portuguese verb, or an early Romance formation; compare the other cognates on this page.", "forms": [ { "form": "conquisto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "conquistei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conquistado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "conquistares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "conquistardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "conquistado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "conquistados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "conquistada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "conquistadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "conquisto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "conquistas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquista", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "conquistais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "conquistam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "conquistava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conquistaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "conquistámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "conquistastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "conquistaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "conquistara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "conquistaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "conquistáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "conquistarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "conquistaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "conquisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "conquistai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não conquistes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não conquisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não conquistem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "conquistar (first-person singular present conquisto, first-person singular preterite conquistei, past participle conquistado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "con‧quis‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "conquista" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "55 11 34", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 22 29", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "In 146 BC, the Roman Empire conquered Greece", "text": "Em 146 a.C., O Império Romano conquistou a Grécia", "type": "example" } ], "glosses": [ "to conquer", "to acquire by arms; to win in war" ], "id": "en-conquistar-pt-verb-lPDBF0rN", "links": [ [ "conquer", "conquer" ], [ "acquire", "acquire" ], [ "arms", "arms" ] ], "synonyms": [ { "word": "ocupar" }, { "word": "invadir" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I made my dream real", "text": "Conquistei meu sonho", "type": "example" } ], "glosses": [ "to conquer", "to earn or achieve something through effort" ], "id": "en-conquistar-pt-verb-GnL2Goc~", "links": [ [ "conquer", "conquer" ], [ "earn", "earn" ], [ "achieve", "achieve" ] ], "synonyms": [ { "word": "realizar" }, { "word": "conseguir" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "She seduced me", "text": "Ela me conquistou", "type": "example" } ], "glosses": [ "to captivate, to charm, to seduce (to attract the attention of someone)" ], "id": "en-conquistar-pt-verb-vjQE9axl", "links": [ [ "captivate", "captivate" ], [ "charm", "charm" ], [ "seduce", "seduce" ] ], "synonyms": [ { "word": "seduzir" }, { "word": "atrair" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kõ.kisˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kõ.kisˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kõ.kisˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kõ.kisˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kõ.kisˈta(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/kõ.kiʃˈta(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[kõ.kiʃˈta(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/kõ.kisˈta(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/kõ.kiʃˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kõ.kɨʃˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kõ.kiʃˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kõ.kɨʃˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kõ.kiʃˈta.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "/kõ.kɨʃˈta.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "conquistar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "conquistador" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "reconquistar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "VL.", "3": "*conquīsītō", "4": "*conquīsītāre" }, "expansion": "Vulgar Latin *conquīsītāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "conquīsītus" }, "expansion": "Latin conquīsītus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "conquerir" }, "expansion": "Old Spanish conquerir", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Possibly from a hypothetical Vulgar Latin *conquīsītāre, from Latin conquīsītus, perfect passive participle of conquīrō; alternatively, it may simply be an internal formation, as a derivation of conquista, from the feminine past participle of Old Spanish conquerir, which this verb replaced over time.", "forms": [ { "form": "conquisto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "conquisté", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conquistado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "conquistando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "conquistado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "conquistada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "conquistados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "conquistadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "conquisto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "conquistas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "conquista", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "conquistáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "conquistan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "conquistaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquisté", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conquistaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "conquistasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "conquistaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "conquistaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistes", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquisten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "conquistad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquisten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "conquisten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "conquistéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquisten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "conquisten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "conquistarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "conquistarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "conquistarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "conquistaros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "conquistarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "conquistarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "conquistarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "conquistaros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "conquistarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "conquistándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "conquistándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "conquistándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "conquistándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "conquistándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "conquistándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "conquistándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "conquistándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "conquístame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquistame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquísteme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquístele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquístese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquístenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquísteles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquísteme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquístelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquístela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquístese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquístenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquístelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquístelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "conquistémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "conquistémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "conquistémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "conquistémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "conquistémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "conquistémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "conquistémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "conquistémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "conquistémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "conquistémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "conquistémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "conquistémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "conquistadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "conquistar (first-person singular present conquisto, first-person singular preterite conquisté, past participle conquistado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "con‧quis‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "conquista" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to conquer" ], "id": "en-conquistar-es-verb-ajo~90et", "links": [ [ "conquer", "conquer" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to conquer" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "37 1 1 39 3 2 2 1 11 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 78 14", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 69 15", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to enamor, romantically convince" ], "id": "en-conquistar-es-verb-PZL9tMAo", "links": [ [ "enamor", "enamor" ], [ "romantically", "romantically" ], [ "convince", "convince" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively, transitive) to enamor, romantically convince" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "That car charmed me (I liked that car a lot).", "text": "Ese carro me conquistó", "type": "example" } ], "glosses": [ "to charm (an object to a person)" ], "id": "en-conquistar-es-verb-~oNHrmfW", "links": [ [ "charm", "charm" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively, transitive) to charm (an object to a person)" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/konkisˈtaɾ/" }, { "ipa": "[kõŋ.kisˈt̪aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "wikipedia": [ "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico", "Diccionario de la lengua española" ], "word": "conquistar" }
{ "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "VL.", "3": "*conquisitāre" }, "expansion": "Vulgar Latin *conquisitāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "an", "2": "la", "3": "conquisitus" }, "expansion": "Latin conquisitus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Possibly from a Vulgar Latin *conquisitāre, present active infinitive of *conquisitō, from Latin conquisitus, past participle of conquīrō.", "head_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "verb" }, "expansion": "conquistar", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "con‧quis‧tar" ], "lang": "Aragonese", "lang_code": "an", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Aragonese entries with incorrect language header", "Aragonese lemmas", "Aragonese terms derived from Latin", "Aragonese terms derived from Vulgar Latin", "Aragonese terms inherited from Latin", "Aragonese terms inherited from Vulgar Latin", "Aragonese terms with IPA pronunciation", "Aragonese transitive verbs", "Aragonese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Aragonese/a(ɾ)", "Rhymes:Aragonese/a(ɾ)/3 syllables" ], "glosses": [ "to conquer" ], "links": [ [ "conquer", "conquer" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to conquer" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/konkisˈta(ɾ)/" }, { "rhymes": "-a(ɾ)" } ], "word": "conquistar" } { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan first conjugation verbs", "Catalan lemmas", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms derived from Old Catalan", "Catalan terms derived from Vulgar Latin", "Catalan terms inherited from Latin", "Catalan terms inherited from Old Catalan", "Catalan terms inherited from Vulgar Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan terms with homophones", "Catalan verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Catalan/a(ɾ)", "Rhymes:Catalan/a(ɾ)/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "conquistador" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "VL.", "3": "*conquisitō", "4": "*conquīsītāre" }, "expansion": "Vulgar Latin *conquīsītāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "conquistar" }, "expansion": "Occitan conquistar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pt,es", "2": "conquistar" }, "expansion": "Portuguese and Spanish conquistar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "conquistare" }, "expansion": "Italian conquistare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "conquīsītus" }, "expansion": "Latin conquīsītus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "conquest" }, "expansion": "Old Catalan conquest", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Possibly from a Vulgar Latin *conquīsītāre (compare Occitan conquistar, Portuguese and Spanish conquistar, Italian conquistare), from Latin conquīsītus, perfect passive participle of conquīrō. It may alternatively be an old derivative of conquist, from a variant of Old Catalan conquest, the archaic past participle of conquerir.", "forms": [ { "form": "conquisto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "conquistí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conquistat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "conquistant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "conquistat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "conquistada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "conquistats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "conquistades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "conquisto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "conquistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquista", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "conquisteu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "conquisten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "conquistava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conquistares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "conquistàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "conquistaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "conquistaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquisti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquisti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "conquisteu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "conquisti", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "conquistem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "conquisteu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no conquistis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no conquisti", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no conquistem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no conquisteu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no conquistin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "conquistar (first-person singular present conquisto, first-person singular preterite conquistí, past participle conquistat)", "name": "ca-verb" } ], "hyphenation": [ "con‧quis‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "word": "conquesta" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to conquer" ], "links": [ [ "conquer", "conquer" ] ], "synonyms": [ { "word": "conquerir" } ] }, { "glosses": [ "to convince, to persuade" ], "links": [ [ "convince", "convince" ], [ "persuade", "persuade" ] ], "synonyms": [ { "word": "convèncer" }, { "word": "persuadir" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kuŋ.kisˈta]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[koŋ.kisˈta]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[koŋ.kisˈtaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "rhymes": "-a(ɾ)" }, { "homophone": "conquistà (except Valencian)" } ], "wikipedia": [ "Grup Enciclopèdia Catalana" ], "word": "conquistar" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "conquistador" }, { "word": "reconquistar" } ], "forms": [ { "form": "conquisto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "conquistei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conquistado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "conquistares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "conquistarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "conquistardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "conquistando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "conquistado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "conquistado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "conquistado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "conquistados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "conquistada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "conquistada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "conquistadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquisto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "conquistas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquista", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "conquistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "conquistades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "conquistan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "conquistaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conquistaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conquistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "conquistastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "conquistaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "conquistara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "conquistaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "conquistaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "conquistarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "conquistarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "conquistarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "conquistariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "conquistariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquisten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "conquistade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquisten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non conquistes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non conquistedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non conquisten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "conquistares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "conquistardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "conquistado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "conquistada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "conquisto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "conquistas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquista", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "conquistades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "conquistais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "conquistam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "conquistava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conquistaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "conquistastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "conquistárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "conquistaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "conquistara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "conquistaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "conquistárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "conquistarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "conquistaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "conquistade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom conquistes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom conquistedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom conquisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom conquistem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "conquistar (first-person singular present conquisto, first-person singular preterite conquistei, past participle conquistado)", "name": "gl-verb" } ], "hyphenation": [ "con‧quis‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "conquista" } ], "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms with IPA pronunciation", "Galician transitive verbs", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Galician/aɾ", "Rhymes:Galician/aɾ/3 syllables" ], "glosses": [ "to conquer" ], "links": [ [ "conquer", "conquer" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to conquer" ], "synonyms": [ { "word": "conquerir" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/koŋkisˈtaɾ/" }, { "ipa": "[koŋ.kis̺ˈt̪aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "conquistar" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Vulgar Latin", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Vulgar Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "derived": [ { "word": "reconquistar" }, { "word": "conquistador" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "VL.", "3": "*conquisitō", "4": "*conquisitāre" }, "expansion": "Vulgar Latin *conquisitāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "conquisitus" }, "expansion": "Latin conquisitus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "roa-opt", "2": "conquerer" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese conquerer", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly from a Vulgar Latin *conquisitāre, from Latin conquisitus, past participle of conquīrō. Displaced Old Galician-Portuguese conquerer. It may also be analyzed as an internal derivative of the past participle of the aforementioned Old Portuguese verb, or an early Romance formation; compare the other cognates on this page.", "forms": [ { "form": "conquisto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "conquistei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conquistado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "conquistares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "conquistardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "conquistado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "conquistados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "conquistada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "conquistadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "conquisto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "conquistas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquista", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "conquistais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "conquistam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "conquistava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conquistaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "conquistámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "conquistastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "conquistaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "conquistara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "conquistaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "conquistáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "conquistarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "conquistaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "conquisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "conquistai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não conquistes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não conquisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não conquistem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "conquistar (first-person singular present conquisto, first-person singular preterite conquistei, past participle conquistado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "con‧quis‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "conquista" } ], "senses": [ { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "In 146 BC, the Roman Empire conquered Greece", "text": "Em 146 a.C., O Império Romano conquistou a Grécia", "type": "example" } ], "glosses": [ "to conquer", "to acquire by arms; to win in war" ], "links": [ [ "conquer", "conquer" ], [ "acquire", "acquire" ], [ "arms", "arms" ] ], "synonyms": [ { "word": "ocupar" }, { "word": "invadir" } ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I made my dream real", "text": "Conquistei meu sonho", "type": "example" } ], "glosses": [ "to conquer", "to earn or achieve something through effort" ], "links": [ [ "conquer", "conquer" ], [ "earn", "earn" ], [ "achieve", "achieve" ] ], "synonyms": [ { "word": "realizar" }, { "word": "conseguir" } ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "She seduced me", "text": "Ela me conquistou", "type": "example" } ], "glosses": [ "to captivate, to charm, to seduce (to attract the attention of someone)" ], "links": [ [ "captivate", "captivate" ], [ "charm", "charm" ], [ "seduce", "seduce" ] ], "synonyms": [ { "word": "seduzir" }, { "word": "atrair" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kõ.kisˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kõ.kisˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kõ.kisˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kõ.kisˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kõ.kisˈta(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/kõ.kiʃˈta(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[kõ.kiʃˈta(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/kõ.kisˈta(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/kõ.kiʃˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kõ.kɨʃˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kõ.kiʃˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kõ.kɨʃˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kõ.kiʃˈta.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "/kõ.kɨʃˈta.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "conquistar" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms derived from Old Spanish", "Spanish terms derived from Vulgar Latin", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms inherited from Old Spanish", "Spanish terms inherited from Vulgar Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ar" ], "derived": [ { "word": "conquistador" }, { "word": "reconquistar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "VL.", "3": "*conquīsītō", "4": "*conquīsītāre" }, "expansion": "Vulgar Latin *conquīsītāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "conquīsītus" }, "expansion": "Latin conquīsītus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "conquerir" }, "expansion": "Old Spanish conquerir", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Possibly from a hypothetical Vulgar Latin *conquīsītāre, from Latin conquīsītus, perfect passive participle of conquīrō; alternatively, it may simply be an internal formation, as a derivation of conquista, from the feminine past participle of Old Spanish conquerir, which this verb replaced over time.", "forms": [ { "form": "conquisto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "conquisté", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conquistado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "conquistar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "conquistando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "conquistado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "conquistada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "conquistados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "conquistadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "conquisto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "conquistas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "conquista", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "conquistáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "conquistan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "conquistaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquisté", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conquistaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "conquistasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "conquistaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "conquistaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conquistarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conquistaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistes", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquisten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquistáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conquistaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conquista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquistá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "conquistad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquisten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "conquisten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conquistes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquiste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conquistemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "conquistéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquisten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "conquisten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "conquistarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "conquistarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "conquistarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "conquistaros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "conquistarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "conquistarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "conquistarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "conquistaros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "conquistarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "conquistándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "conquistándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "conquistándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "conquistándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "conquistándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "conquistándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "conquistándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "conquistándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "conquistándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "conquístame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquístalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "conquistame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquistalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "conquísteme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquístele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquístese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquístenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquísteles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquísteme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquístelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquístela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquístese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquístenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquístelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conquístelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "conquistémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "conquistémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "conquistémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "conquistémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "conquistémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "conquistémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "conquistémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "conquistémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "conquistémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "conquistémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "conquistémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "conquistémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "conquistadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquistadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conquístense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "conquistar (first-person singular present conquisto, first-person singular preterite conquisté, past participle conquistado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "con‧quis‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "word": "conquista" } ], "senses": [ { "categories": [ "Spanish transitive verbs" ], "glosses": [ "to conquer" ], "links": [ [ "conquer", "conquer" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to conquer" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Spanish transitive verbs" ], "glosses": [ "to enamor, romantically convince" ], "links": [ [ "enamor", "enamor" ], [ "romantically", "romantically" ], [ "convince", "convince" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively, transitive) to enamor, romantically convince" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "categories": [ "Spanish terms with usage examples", "Spanish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "That car charmed me (I liked that car a lot).", "text": "Ese carro me conquistó", "type": "example" } ], "glosses": [ "to charm (an object to a person)" ], "links": [ [ "charm", "charm" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively, transitive) to charm (an object to a person)" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/konkisˈtaɾ/" }, { "ipa": "[kõŋ.kisˈt̪aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "wikipedia": [ "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico", "Diccionario de la lengua española" ], "word": "conquistar" }
Download raw JSONL data for conquistar meaning in All languages combined (77.0kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "conquistar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "conquistar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "conquistar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "conquistar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.