"complice" meaning in All languages combined

See complice on Wiktionary

Noun [English]

Forms: complices [plural]
Etymology: From Old French. Etymology templates: {{uder|en|fro|-}} Old French Head templates: {{en-noun}} complice (plural complices)
  1. (obsolete) An accomplice; a supporter. Tags: obsolete
    Sense id: en-complice-en-noun-Oc8phyuP Categories (other): English entries with incorrect language header, English undefined derivations

Adjective [French]

IPA: /kɔ̃.plis/ Forms: complices [plural]
Etymology: Learned borrowing from Late Latin complex. Etymology templates: {{lbor|fr|LL.|complex}} Learned borrowing from Late Latin complex Head templates: {{fr-adj}} complice (plural complices)
  1. kindred, close
    Sense id: en-complice-fr-adj-1wUEeYgJ Categories (other): French masculine and feminine nouns by sense Disambiguation of French masculine and feminine nouns by sense: 44 3 54
  2. complicit
    Sense id: en-complice-fr-adj-sW67dvl8 Categories (other): French entries with incorrect language header Disambiguation of French entries with incorrect language header: 6 90 4

Noun [French]

IPA: /kɔ̃.plis/ Forms: complices [plural]
Etymology: Learned borrowing from Late Latin complex. Etymology templates: {{lbor|fr|LL.|complex}} Learned borrowing from Late Latin complex Head templates: {{fr-noun|mfbysense}} complice m or f by sense (plural complices)
  1. accomplice Tags: by-personal-gender, feminine, masculine Related terms: complicité
    Sense id: en-complice-fr-noun-YoUHae~V Categories (other): French masculine and feminine nouns by sense Disambiguation of French masculine and feminine nouns by sense: 44 3 54

Adjective [Italian]

IPA: /ˈkɔm.pli.t͡ʃe/, /ˈkom.pli.t͡ʃe/
Rhymes: -ɔmplitʃe, -omplitʃe Head templates: {{it-adj|inv=1}} complice (invariable)
  1. thanks to, aided by Tags: invariable
    Sense id: en-complice-it-adj-aTzAvhQy Categories (other): Italian entries with incorrect language header Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 78 3 19
  2. (relational) accomplice, accomplice's, of an accomplice Tags: invariable, relational
    Sense id: en-complice-it-adj-VcjFXe40

Noun [Italian]

IPA: /ˈkɔm.pli.t͡ʃe/, /ˈkom.pli.t͡ʃe/ Forms: complici [plural]
Rhymes: -ɔmplitʃe, -omplitʃe Head templates: {{it-noun|mfbysense}} complice m or f by sense (plural complici)
  1. (also figurative) accomplice Tags: also, by-personal-gender, feminine, figuratively, masculine Synonyms: connivente, correo, compare, socio
    Sense id: en-complice-it-noun-YoUHae~V Categories (other): Italian masculine and feminine nouns by sense Disambiguation of Italian masculine and feminine nouns by sense: 14 14 71

Noun [Romanian]

IPA: /komˈpli.t͡ʃe/
Etymology: Borrowed from French complice. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ro|fr|complice|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} French complice, {{bor+|ro|fr|complice}} Borrowed from French complice Head templates: {{ro-noun|m|complici}} complice m (plural complici) Inflection templates: {{ro-decl-noun|g=m|gpd=complicilor|gpi=complici|gsd=complicelui|gsi=complice|n=|npd=complicii|npi=complici|nsd=complicele|nsi=complice|vp=complicilor|vs=complice}} Forms: complici [plural], no-table-tags [table-tags], complice [accusative, indefinite, nominative, singular], un complice [accusative, indefinite, nominative, singular], complicele [accusative, definite, nominative, singular], complici [accusative, indefinite, nominative, plural], niște complici [accusative, indefinite, nominative, plural], complicii [accusative, definite, nominative, plural], complice [dative, genitive, indefinite, singular], unui complice [dative, genitive, indefinite, singular], complicelui [dative, definite, genitive, singular], complici [dative, genitive, indefinite, plural], unor complici [dative, genitive, indefinite, plural], complicilor [dative, definite, genitive, plural], complice [singular, vocative], complicilor [plural, vocative]
  1. accomplice, accessory Tags: masculine
    Sense id: en-complice-ro-noun-zgkW1HMi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Romanian]

IPA: /komˈpli.t͡ʃe/
Etymology: Borrowed from French complice. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ro|fr|complice|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} French complice, {{bor+|ro|fr|complice}} Borrowed from French complice Head templates: {{ro-noun|f|complice}} complice f (plural complice) Inflection templates: {{ro-decl-noun|g=f|gpd=complicelor|gpi=complice|gsd=complicei|gsi=complice|n=|npd=complicele|npi=complice|nsd=complicea|nsi=complice|vp=complicelor|vs=complice|vs2=compliceo}} Forms: complice [plural], no-table-tags [table-tags], complice [accusative, indefinite, nominative, singular], o complice [accusative, indefinite, nominative, singular], complicea [accusative, definite, nominative, singular], complice [accusative, indefinite, nominative, plural], niște complice [accusative, indefinite, nominative, plural], complicele [accusative, definite, nominative, plural], complice [dative, genitive, indefinite, singular], unei complice [dative, genitive, indefinite, singular], complicei [dative, definite, genitive, singular], complice [dative, genitive, indefinite, plural], unor complice [dative, genitive, indefinite, plural], complicelor [dative, definite, genitive, plural], complice [singular, vocative], compliceo [singular, vocative], complicelor [plural, vocative]
  1. female accomplice, accessory Tags: feminine
    Sense id: en-complice-ro-noun-g1Ive4KB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Romanian]

IPA: [komˈplit͡ʃe]
Etymology: From complica. Head templates: {{head|ro|verb form}} complice
  1. third-person singular/plural present subjunctive of complica Tags: form-of, plural, present, singular, subjunctive, third-person Form of: complica
    Sense id: en-complice-ro-verb-cLOvfL-C Categories (other): Romanian entries with incorrect language header Disambiguation of Romanian entries with incorrect language header: 11 10 79
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

Download JSON data for complice meaning in All languages combined (12.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old French",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French.",
  "forms": [
    {
      "form": "complices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "complice (plural complices)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1676, Andrew Marvell, Mr. Smirke; or, The Divine Mode, London, page 11",
          "text": "Our Saviour was accused that he would Destroy the Temple. The first Martyr Steven was stoned as a Complice.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1759, David Hume, chapter 2, in The History of England under the House of Tudor, volume 1, London: A. Millar, page 340",
          "text": "[…] a bill confirming the attainder of Somerset and his complices was also rejected by the commons, tho’ it had passed the upper house.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An accomplice; a supporter."
      ],
      "id": "en-complice-en-noun-Oc8phyuP",
      "links": [
        [
          "accomplice",
          "accomplice"
        ],
        [
          "supporter",
          "supporter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) An accomplice; a supporter."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "complice"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "LL.",
        "3": "complex"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Late Latin complex",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin complex.",
  "forms": [
    {
      "form": "complices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "complice (plural complices)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 3 54",
          "kind": "other",
          "name": "French masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kindred, close"
      ],
      "id": "en-complice-fr-adj-1wUEeYgJ",
      "links": [
        [
          "kindred",
          "kindred"
        ],
        [
          "close",
          "close"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 90 4",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "complicit"
      ],
      "id": "en-complice-fr-adj-sW67dvl8",
      "links": [
        [
          "complicit",
          "complicit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔ̃.plis/"
    }
  ],
  "word": "complice"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Komplize",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: Komplize",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: Komplize"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "LL.",
        "3": "complex"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Late Latin complex",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin complex.",
  "forms": [
    {
      "form": "complices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "complice m or f by sense (plural complices)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 3 54",
          "kind": "other",
          "name": "French masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accomplice"
      ],
      "id": "en-complice-fr-noun-YoUHae~V",
      "links": [
        [
          "accomplice",
          "accomplice"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "complicité"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔ̃.plis/"
    }
  ],
  "word": "complice"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "complici",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "complice m or f by sense (plural complici)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "còm‧pli‧ce"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 14 71",
          "kind": "other",
          "name": "Italian masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accomplice"
      ],
      "id": "en-complice-it-noun-YoUHae~V",
      "links": [
        [
          "accomplice",
          "accomplice"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(also figurative) accomplice"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "connivente"
        },
        {
          "word": "correo"
        },
        {
          "word": "compare"
        },
        {
          "word": "socio"
        }
      ],
      "tags": [
        "also",
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɔm.pli.t͡ʃe/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkom.pli.t͡ʃe/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔmplitʃe"
    },
    {
      "rhymes": "-omplitʃe"
    }
  ],
  "word": "complice"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "inv": "1"
      },
      "expansion": "complice (invariable)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "còm‧pli‧ce"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 3 19",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a wave of violence that, thanks to the health crisis, has shaken the country",
          "text": "un'ondata di violenza che, complice la crisi salutaria, ha scosso il paese",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thanks to, aided by"
      ],
      "id": "en-complice-it-adj-aTzAvhQy",
      "links": [
        [
          "thanks to",
          "thanks to"
        ],
        [
          "aid",
          "aid"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "accomplice, accomplice's, of an accomplice"
      ],
      "id": "en-complice-it-adj-VcjFXe40",
      "links": [
        [
          "accomplice",
          "accomplice"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) accomplice, accomplice's, of an accomplice"
      ],
      "tags": [
        "invariable",
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɔm.pli.t͡ʃe/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkom.pli.t͡ʃe/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔmplitʃe"
    },
    {
      "rhymes": "-omplitʃe"
    }
  ],
  "word": "complice"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "complice",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French complice",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "complice"
      },
      "expansion": "Borrowed from French complice",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French complice.",
  "forms": [
    {
      "form": "complici",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-m-e",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "un complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "complicele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "complici",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niște complici",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "complicii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unui complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "complicelui",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "complici",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unor complici",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "complicilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "complicilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "complici"
      },
      "expansion": "complice m (plural complici)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gpd": "complicilor",
        "gpi": "complici",
        "gsd": "complicelui",
        "gsi": "complice",
        "n": "",
        "npd": "complicii",
        "npi": "complici",
        "nsd": "complicele",
        "nsi": "complice",
        "vp": "complicilor",
        "vs": "complice"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "accomplice, accessory"
      ],
      "id": "en-complice-ro-noun-zgkW1HMi",
      "links": [
        [
          "accomplice",
          "accomplice"
        ],
        [
          "accessory",
          "accessory"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/komˈpli.t͡ʃe/"
    }
  ],
  "word": "complice"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "complice",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French complice",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "complice"
      },
      "expansion": "Borrowed from French complice",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French complice.",
  "forms": [
    {
      "form": "complice",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-f-e-e",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "o complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "complicea",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niște complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "complicele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unei complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "complicei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unor complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "complicelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "compliceo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "complicelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "complice"
      },
      "expansion": "complice f (plural complice)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gpd": "complicelor",
        "gpi": "complice",
        "gsd": "complicei",
        "gsi": "complice",
        "n": "",
        "npd": "complicele",
        "npi": "complice",
        "nsd": "complicea",
        "nsi": "complice",
        "vp": "complicelor",
        "vs": "complice",
        "vs2": "compliceo"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "female accomplice, accessory"
      ],
      "id": "en-complice-ro-noun-g1Ive4KB",
      "links": [
        [
          "accomplice",
          "accomplice"
        ],
        [
          "accessory",
          "accessory"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/komˈpli.t͡ʃe/"
    }
  ],
  "word": "complice"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "From complica.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "complice",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 10 79",
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "complica"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular/plural present subjunctive of complica"
      ],
      "id": "en-complice-ro-verb-cLOvfL-C",
      "links": [
        [
          "complica",
          "complica#Romanian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[komˈplit͡ʃe]"
    }
  ],
  "word": "complice"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old French",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French.",
  "forms": [
    {
      "form": "complices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "complice (plural complices)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from Old French",
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations",
        "English undefined derivations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1676, Andrew Marvell, Mr. Smirke; or, The Divine Mode, London, page 11",
          "text": "Our Saviour was accused that he would Destroy the Temple. The first Martyr Steven was stoned as a Complice.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1759, David Hume, chapter 2, in The History of England under the House of Tudor, volume 1, London: A. Millar, page 340",
          "text": "[…] a bill confirming the attainder of Somerset and his complices was also rejected by the commons, tho’ it had passed the upper house.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An accomplice; a supporter."
      ],
      "links": [
        [
          "accomplice",
          "accomplice"
        ],
        [
          "supporter",
          "supporter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) An accomplice; a supporter."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "complice"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French adjectives",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French learned borrowings from Late Latin",
    "French lemmas",
    "French masculine and feminine nouns by sense",
    "French masculine nouns",
    "French nouns",
    "French nouns with multiple genders",
    "French terms borrowed from Late Latin",
    "French terms derived from Late Latin",
    "French terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "LL.",
        "3": "complex"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Late Latin complex",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin complex.",
  "forms": [
    {
      "form": "complices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "complice (plural complices)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kindred, close"
      ],
      "links": [
        [
          "kindred",
          "kindred"
        ],
        [
          "close",
          "close"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "complicit"
      ],
      "links": [
        [
          "complicit",
          "complicit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔ̃.plis/"
    }
  ],
  "word": "complice"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French adjectives",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French learned borrowings from Late Latin",
    "French lemmas",
    "French masculine and feminine nouns by sense",
    "French masculine nouns",
    "French nouns",
    "French nouns with multiple genders",
    "French terms borrowed from Late Latin",
    "French terms derived from Late Latin",
    "French terms with IPA pronunciation"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Komplize",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: Komplize",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: Komplize"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "LL.",
        "3": "complex"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Late Latin complex",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin complex.",
  "forms": [
    {
      "form": "complices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "complice m or f by sense (plural complices)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "complicité"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "accomplice"
      ],
      "links": [
        [
          "accomplice",
          "accomplice"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔ̃.plis/"
    }
  ],
  "word": "complice"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian adjectives",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian indeclinable adjectives",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine and feminine nouns by sense",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian nouns with multiple genders",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Italian/omplitʃe",
    "Rhymes:Italian/omplitʃe/3 syllables",
    "Rhymes:Italian/ɔmplitʃe",
    "Rhymes:Italian/ɔmplitʃe/3 syllables"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "complici",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "complice m or f by sense (plural complici)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "còm‧pli‧ce"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "accomplice"
      ],
      "links": [
        [
          "accomplice",
          "accomplice"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(also figurative) accomplice"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "connivente"
        },
        {
          "word": "correo"
        },
        {
          "word": "compare"
        },
        {
          "word": "socio"
        }
      ],
      "tags": [
        "also",
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɔm.pli.t͡ʃe/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkom.pli.t͡ʃe/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔmplitʃe"
    },
    {
      "rhymes": "-omplitʃe"
    }
  ],
  "word": "complice"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian adjectives",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian indeclinable adjectives",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine and feminine nouns by sense",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian nouns with multiple genders",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Italian/omplitʃe",
    "Rhymes:Italian/omplitʃe/3 syllables",
    "Rhymes:Italian/ɔmplitʃe",
    "Rhymes:Italian/ɔmplitʃe/3 syllables"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "inv": "1"
      },
      "expansion": "complice (invariable)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "còm‧pli‧ce"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a wave of violence that, thanks to the health crisis, has shaken the country",
          "text": "un'ondata di violenza che, complice la crisi salutaria, ha scosso il paese",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thanks to, aided by"
      ],
      "links": [
        [
          "thanks to",
          "thanks to"
        ],
        [
          "aid",
          "aid"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian relational adjectives"
      ],
      "glosses": [
        "accomplice, accomplice's, of an accomplice"
      ],
      "links": [
        [
          "accomplice",
          "accomplice"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) accomplice, accomplice's, of an accomplice"
      ],
      "tags": [
        "invariable",
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɔm.pli.t͡ʃe/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkom.pli.t͡ʃe/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔmplitʃe"
    },
    {
      "rhymes": "-omplitʃe"
    }
  ],
  "word": "complice"
}

{
  "categories": [
    "Romanian countable nouns",
    "Romanian entries with incorrect language header",
    "Romanian feminine nouns",
    "Romanian lemmas",
    "Romanian masculine nouns",
    "Romanian non-lemma forms",
    "Romanian nouns",
    "Romanian terms borrowed from French",
    "Romanian terms derived from French",
    "Romanian terms with IPA pronunciation",
    "Romanian verb forms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "complice",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French complice",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "complice"
      },
      "expansion": "Borrowed from French complice",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French complice.",
  "forms": [
    {
      "form": "complici",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-m-e",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "un complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "complicele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "complici",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niște complici",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "complicii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unui complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "complicelui",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "complici",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unor complici",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "complicilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "complicilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "complici"
      },
      "expansion": "complice m (plural complici)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gpd": "complicilor",
        "gpi": "complici",
        "gsd": "complicelui",
        "gsi": "complice",
        "n": "",
        "npd": "complicii",
        "npi": "complici",
        "nsd": "complicele",
        "nsi": "complice",
        "vp": "complicilor",
        "vs": "complice"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "accomplice, accessory"
      ],
      "links": [
        [
          "accomplice",
          "accomplice"
        ],
        [
          "accessory",
          "accessory"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/komˈpli.t͡ʃe/"
    }
  ],
  "word": "complice"
}

{
  "categories": [
    "Romanian countable nouns",
    "Romanian entries with incorrect language header",
    "Romanian feminine nouns",
    "Romanian lemmas",
    "Romanian masculine nouns",
    "Romanian non-lemma forms",
    "Romanian nouns",
    "Romanian terms borrowed from French",
    "Romanian terms derived from French",
    "Romanian terms with IPA pronunciation",
    "Romanian verb forms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "complice",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French complice",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "complice"
      },
      "expansion": "Borrowed from French complice",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French complice.",
  "forms": [
    {
      "form": "complice",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-f-e-e",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "o complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "complicea",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niște complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "complicele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unei complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "complicei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unor complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "complicelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "complice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "compliceo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "complicelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "complice"
      },
      "expansion": "complice f (plural complice)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gpd": "complicelor",
        "gpi": "complice",
        "gsd": "complicei",
        "gsi": "complice",
        "n": "",
        "npd": "complicele",
        "npi": "complice",
        "nsd": "complicea",
        "nsi": "complice",
        "vp": "complicelor",
        "vs": "complice",
        "vs2": "compliceo"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "female accomplice, accessory"
      ],
      "links": [
        [
          "accomplice",
          "accomplice"
        ],
        [
          "accessory",
          "accessory"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/komˈpli.t͡ʃe/"
    }
  ],
  "word": "complice"
}

{
  "categories": [
    "Romanian entries with incorrect language header",
    "Romanian non-lemma forms",
    "Romanian terms with IPA pronunciation",
    "Romanian verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "From complica.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "complice",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "complica"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular/plural present subjunctive of complica"
      ],
      "links": [
        [
          "complica",
          "complica#Romanian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[komˈplit͡ʃe]"
    }
  ],
  "word": "complice"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.