"come to pass" meaning in All languages combined

See come to pass on Wiktionary

Verb [English]

Forms: comes to pass [present, singular, third-person], coming to pass [participle, present], came to pass [past], come to pass [participle, past]
Head templates: {{en-verb|come<,,came,come> to pass}} come to pass (third-person singular simple present comes to pass, present participle coming to pass, simple past came to pass, past participle come to pass)
  1. To happen; to occur. Synonyms: transpire, happen Translations (to happen, to occur): gebeuren (Dutch), se passer (French), geschehen (German), történik (Hungarian), megtörténik (Hungarian), accidō (Latin), ēveniō (Latin), hende (Norwegian Bokmål), skje (Norwegian Bokmål), bli noe av (Norwegian Bokmål), āgangan (Old English), weorþan (Old English), suceder (Spanish), ocurrir (Spanish), acontecer (Spanish), ske (Swedish), hända (Swedish), inträffa (Swedish), kän- (Tocharian B)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "comes to pass",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coming to pass",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "came to pass",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "come to pass",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "come<,,came,come> to pass"
      },
      "expansion": "come to pass (third-person singular simple present comes to pass, present participle coming to pass, simple past came to pass, past participle come to pass)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old English translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tocharian B translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 4:8:",
          "text": "And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2021 June 30, David Clough, “Brush: a UK rail icon”, in RAIL, number 934, page 57:",
          "text": "A planning document produced in October 1984 said that Class 46 maintenance costs were soaring and rapid withdrawal would occur, and this came to pass by the end of the year.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To happen; to occur."
      ],
      "id": "en-come_to_pass-en-verb-TR8-w9Th",
      "links": [
        [
          "happen",
          "happen"
        ],
        [
          "occur",
          "occur"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "transpire"
        },
        {
          "word": "happen"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to happen, to occur",
          "word": "gebeuren"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to happen, to occur",
          "word": "se passer"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to happen, to occur",
          "word": "geschehen"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "to happen, to occur",
          "word": "történik"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "to happen, to occur",
          "word": "megtörténik"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "to happen, to occur",
          "word": "accidō"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "to happen, to occur",
          "word": "ēveniō"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "to happen, to occur",
          "word": "hende"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "to happen, to occur",
          "word": "skje"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "to happen, to occur",
          "word": "bli noe av"
        },
        {
          "code": "ang",
          "lang": "Old English",
          "sense": "to happen, to occur",
          "word": "āgangan"
        },
        {
          "code": "ang",
          "lang": "Old English",
          "sense": "to happen, to occur",
          "word": "weorþan"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to happen, to occur",
          "word": "suceder"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to happen, to occur",
          "word": "ocurrir"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to happen, to occur",
          "word": "acontecer"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "to happen, to occur",
          "word": "ske"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "to happen, to occur",
          "word": "hända"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "to happen, to occur",
          "word": "inträffa"
        },
        {
          "code": "txb",
          "lang": "Tocharian B",
          "sense": "to happen, to occur",
          "word": "kän-"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "come to pass"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "comes to pass",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coming to pass",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "came to pass",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "come to pass",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "come<,,came,come> to pass"
      },
      "expansion": "come to pass (third-person singular simple present comes to pass, present participle coming to pass, simple past came to pass, past participle come to pass)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with quotations",
        "English verbs",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Old English translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Tocharian B translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 4:8:",
          "text": "And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2021 June 30, David Clough, “Brush: a UK rail icon”, in RAIL, number 934, page 57:",
          "text": "A planning document produced in October 1984 said that Class 46 maintenance costs were soaring and rapid withdrawal would occur, and this came to pass by the end of the year.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To happen; to occur."
      ],
      "links": [
        [
          "happen",
          "happen"
        ],
        [
          "occur",
          "occur"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "transpire"
    },
    {
      "word": "happen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to happen, to occur",
      "word": "gebeuren"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to happen, to occur",
      "word": "se passer"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to happen, to occur",
      "word": "geschehen"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "to happen, to occur",
      "word": "történik"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "to happen, to occur",
      "word": "megtörténik"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "to happen, to occur",
      "word": "accidō"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "to happen, to occur",
      "word": "ēveniō"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "to happen, to occur",
      "word": "hende"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "to happen, to occur",
      "word": "skje"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "to happen, to occur",
      "word": "bli noe av"
    },
    {
      "code": "ang",
      "lang": "Old English",
      "sense": "to happen, to occur",
      "word": "āgangan"
    },
    {
      "code": "ang",
      "lang": "Old English",
      "sense": "to happen, to occur",
      "word": "weorþan"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to happen, to occur",
      "word": "suceder"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to happen, to occur",
      "word": "ocurrir"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to happen, to occur",
      "word": "acontecer"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "to happen, to occur",
      "word": "ske"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "to happen, to occur",
      "word": "hända"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "to happen, to occur",
      "word": "inträffa"
    },
    {
      "code": "txb",
      "lang": "Tocharian B",
      "sense": "to happen, to occur",
      "word": "kän-"
    }
  ],
  "word": "come to pass"
}

Download raw JSONL data for come to pass meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.