"cold enough to freeze the balls off a brass monkey" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. There is a discredited theory that it refers to a brass container for cannon balls on a British man-of-war, and a somewhat more plausible theory that \"brass monkey\" used to refer to a cannon on a man-of-war.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "cold enough to freeze the balls off a brass monkey (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2003, Douglas McLaughlin, The Back Porch Philosopher, →ISBN:",
          "text": "It was a bitterly cold, snowy and wind-blown evening in early January when I told my son that it was, \"Cold enough to freeze the balls off a brass monkey.\" Needless to say, he laughed and agreed with me.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, Baka Imre, The Sound of Guns, →ISBN, page 44:",
          "text": "There were a few kids there already, and had a fire going on shore, some were huddled around the fire. I couldn't bame them, it was cold enough to freeze the balls off a brass monkey.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2012, Bud Crawford -, Down Home, →ISBN, page 46:",
          "text": "I know this was during coon hunting season so it must have been sometime in December. It was cold enough to freeze the balls off a brass monkey.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extremely cold."
      ],
      "id": "en-cold_enough_to_freeze_the_balls_off_a_brass_monkey-en-adj-WigU2D7J",
      "raw_glosses": [
        "(slang) Extremely cold."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "brass monkey"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-cold enough to freeze the balls off a brass monkey.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/En-au-cold_enough_to_freeze_the_balls_off_a_brass_monkey.ogg/En-au-cold_enough_to_freeze_the_balls_off_a_brass_monkey.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/En-au-cold_enough_to_freeze_the_balls_off_a_brass_monkey.ogg"
    }
  ],
  "word": "cold enough to freeze the balls off a brass monkey"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. There is a discredited theory that it refers to a brass container for cannon balls on a British man-of-war, and a somewhat more plausible theory that \"brass monkey\" used to refer to a cannon on a man-of-war.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "cold enough to freeze the balls off a brass monkey (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "brass monkey"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English slang",
        "English terms with quotations",
        "English terms with unknown etymologies",
        "English uncomparable adjectives",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2003, Douglas McLaughlin, The Back Porch Philosopher, →ISBN:",
          "text": "It was a bitterly cold, snowy and wind-blown evening in early January when I told my son that it was, \"Cold enough to freeze the balls off a brass monkey.\" Needless to say, he laughed and agreed with me.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, Baka Imre, The Sound of Guns, →ISBN, page 44:",
          "text": "There were a few kids there already, and had a fire going on shore, some were huddled around the fire. I couldn't bame them, it was cold enough to freeze the balls off a brass monkey.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2012, Bud Crawford -, Down Home, →ISBN, page 46:",
          "text": "I know this was during coon hunting season so it must have been sometime in December. It was cold enough to freeze the balls off a brass monkey.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extremely cold."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) Extremely cold."
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-cold enough to freeze the balls off a brass monkey.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/En-au-cold_enough_to_freeze_the_balls_off_a_brass_monkey.ogg/En-au-cold_enough_to_freeze_the_balls_off_a_brass_monkey.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/En-au-cold_enough_to_freeze_the_balls_off_a_brass_monkey.ogg"
    }
  ],
  "word": "cold enough to freeze the balls off a brass monkey"
}