"coctile" meaning in All languages combined

See coctile on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˈkɒktɪl/ [UK], /ˈkɒktaɪl/ [UK] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-coctile.wav [Southern-England]
Etymology: Borrowed from the Latin coctilis (“burned, built of burned bricks”), from coquō (“I cook, I roast or dry”). Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*pekʷ-}}, {{bor|en|la|coctilis||burned, built of burned bricks}} Latin coctilis (“burned, built of burned bricks”), {{m|la|coquō||I cook, I roast or dry}} coquō (“I cook, I roast or dry”) Head templates: {{en-adj|-}} coctile (not comparable)
  1. Made by baking, or exposure to heat.
    of earthenware
    Tags: not-comparable
    Sense id: en-coctile-en-adj-qX1M24Gh Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 77 8 8 8
  2. Made by baking, or exposure to heat.
    of bread
    Tags: not-comparable
    Sense id: en-coctile-en-adj-koVsFDh6
  3. Made by baking, or exposure to heat. Tags: not-comparable
    Sense id: en-coctile-en-adj-NREpts9a
  4. Built of baked bricks. Tags: not-comparable
    Sense id: en-coctile-en-adj-z5uSpP8o
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (made by baking or exposure to heat): bränd (Swedish)
Related terms: coct, coctible, coctillation, coction, coctive, cocture, concoct, coque, coquicide, coquinate, coquination, decoction Disambiguation of 'made by baking or exposure to heat': 33 33 33 1

Adjective [Latin]

IPA: /ˈkok.ti.le/ [Classical], [ˈkɔkt̪ɪɫ̪ɛ] [Classical], /ˈkok.ti.le/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈkɔkt̪ile] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Head templates: {{head|la|adjective form}} coctile
  1. nominative/accusative/vocative neuter singular of coctilis Tags: accusative, form-of, neuter, nominative, singular, vocative Form of: coctilis
    Sense id: en-coctile-la-adj-BrrTrWew Categories (other): Latin entries with incorrect language header

Download JSON data for coctile meaning in All languages combined (6.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*pekʷ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "coctilis",
        "4": "",
        "5": "burned, built of burned bricks"
      },
      "expansion": "Latin coctilis (“burned, built of burned bricks”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "coquō",
        "3": "",
        "4": "I cook, I roast or dry"
      },
      "expansion": "coquō (“I cook, I roast or dry”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from the Latin coctilis (“burned, built of burned bricks”), from coquō (“I cook, I roast or dry”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "coctile (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "coct"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "coctible"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "coctillation"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "coction"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "coctive"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "cocture"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "concoct"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "coque"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "coquicide"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "coquinate"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "coquination"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "decoction"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "77 8 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1705, translator unknown, A New and Accurate Deſcription of the Coaſt of Guinea, translation of original by Willem Bosman, letter XXI, page 437",
          "text": "Theſe Corals…are made of a ſort of pale red Coctile Earth or Stone.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1851, “The Age of Honesty”, in The Dublin Review, volume XXXI, number lxii, article VIII, page 599",
          "text": "The excavations continued, and soon a most singularly shaped coctile vessel, or terra cotta urn…was brought to light.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1874, J.D. Beglar, A.C.L. Carlleyle, Delhi, page 189",
          "text": "Now, these tiles are of the coctile kind, or which have been baked red like bricks or common red “roofing tiles.”",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1995, Paolo Favole, Squares in Contemporary Architecture, page 71",
          "text": "An oval platform of stone…stands out inside a perimeter frame of beige coctile brick with a fishbone formation.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Made by baking, or exposure to heat.",
        "of earthenware"
      ],
      "id": "en-coctile-en-adj-qX1M24Gh",
      "links": [
        [
          "baking",
          "bake#English"
        ],
        [
          "heat",
          "heat#English"
        ],
        [
          "earthenware",
          "earthenware#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1887, “Wallace’s Monthly”, in (Please provide the book title or journal name), volume XIII, page 365",
          "text": "Was ever coctile product more appetizing to hungry mortals! The good Dr. Talmage…acknowledges a heavy debt to good bread as a stimulant to an overdrained brain.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Made by baking, or exposure to heat.",
        "of bread"
      ],
      "id": "en-coctile-en-adj-koVsFDh6",
      "links": [
        [
          "baking",
          "bake#English"
        ],
        [
          "heat",
          "heat#English"
        ],
        [
          "bread",
          "bread#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1885, Samuel Fallows, The Progressive Dictionary of the English Language, Coctive, page 130/3",
          "text": "Coctive…Made by baking or exposing to heat, as a brick; coctile.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Made by baking, or exposure to heat."
      ],
      "id": "en-coctile-en-adj-NREpts9a",
      "links": [
        [
          "baking",
          "bake#English"
        ],
        [
          "heat",
          "heat#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1842, “Tait’s Edinburgh Magazine”, in (Please provide the book title or journal name), volume IX, page 682",
          "text": "From the tiles and skylights of a coctile edifice.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1850, David Urquhart, chapter 2, in The Pillars of Hercules, volume II, book iv, page 145",
          "text": "Beyond this region spread dead levels, which…resembled the sea. From the city’s lofty walls stretched on all sides…flatness and luxuriance. What, then, could taste divine and power accomplish…to transport thither a primeval forest, and to pile up coctile mountains to place it on. Such was the design of the Hanging Gardens.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1996, Douglas D. Burleigh and Jane W.M. Spicer, Proceedings of the Society of Photo-optical Instrumentation Engineers MMDCCLXVI: Thermosense XVIII, page 58",
          "text": "The “coctile” texture of the wall is visible where there are lacks of plaster and elements of stone appear too.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Built of baked bricks."
      ],
      "id": "en-coctile-en-adj-z5uSpP8o",
      "links": [
        [
          "bricks",
          "brick#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɒktɪl/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɒktaɪl/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-coctile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coctile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coctile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coctile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coctile.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "33 33 33 1",
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "made by baking or exposure to heat",
      "word": "bränd"
    }
  ],
  "word": "coctile"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "coctile",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "coctilis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative/accusative/vocative neuter singular of coctilis"
      ],
      "id": "en-coctile-la-adj-BrrTrWew",
      "links": [
        [
          "coctilis",
          "coctilis#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkok.ti.le/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɔkt̪ɪɫ̪ɛ]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkok.ti.le/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɔkt̪ile]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "coctile"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms borrowed from Latin",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms derived from the Proto-Indo-European root *pekʷ-",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English uncomparable adjectives"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*pekʷ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "coctilis",
        "4": "",
        "5": "burned, built of burned bricks"
      },
      "expansion": "Latin coctilis (“burned, built of burned bricks”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "coquō",
        "3": "",
        "4": "I cook, I roast or dry"
      },
      "expansion": "coquō (“I cook, I roast or dry”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from the Latin coctilis (“burned, built of burned bricks”), from coquō (“I cook, I roast or dry”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "coctile (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "coct"
    },
    {
      "word": "coctible"
    },
    {
      "word": "coctillation"
    },
    {
      "word": "coction"
    },
    {
      "word": "coctive"
    },
    {
      "word": "cocture"
    },
    {
      "word": "concoct"
    },
    {
      "word": "coque"
    },
    {
      "word": "coquicide"
    },
    {
      "word": "coquinate"
    },
    {
      "word": "coquination"
    },
    {
      "word": "decoction"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1705, translator unknown, A New and Accurate Deſcription of the Coaſt of Guinea, translation of original by Willem Bosman, letter XXI, page 437",
          "text": "Theſe Corals…are made of a ſort of pale red Coctile Earth or Stone.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1851, “The Age of Honesty”, in The Dublin Review, volume XXXI, number lxii, article VIII, page 599",
          "text": "The excavations continued, and soon a most singularly shaped coctile vessel, or terra cotta urn…was brought to light.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1874, J.D. Beglar, A.C.L. Carlleyle, Delhi, page 189",
          "text": "Now, these tiles are of the coctile kind, or which have been baked red like bricks or common red “roofing tiles.”",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1995, Paolo Favole, Squares in Contemporary Architecture, page 71",
          "text": "An oval platform of stone…stands out inside a perimeter frame of beige coctile brick with a fishbone formation.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Made by baking, or exposure to heat.",
        "of earthenware"
      ],
      "links": [
        [
          "baking",
          "bake#English"
        ],
        [
          "heat",
          "heat#English"
        ],
        [
          "earthenware",
          "earthenware#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1887, “Wallace’s Monthly”, in (Please provide the book title or journal name), volume XIII, page 365",
          "text": "Was ever coctile product more appetizing to hungry mortals! The good Dr. Talmage…acknowledges a heavy debt to good bread as a stimulant to an overdrained brain.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Made by baking, or exposure to heat.",
        "of bread"
      ],
      "links": [
        [
          "baking",
          "bake#English"
        ],
        [
          "heat",
          "heat#English"
        ],
        [
          "bread",
          "bread#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1885, Samuel Fallows, The Progressive Dictionary of the English Language, Coctive, page 130/3",
          "text": "Coctive…Made by baking or exposing to heat, as a brick; coctile.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Made by baking, or exposure to heat."
      ],
      "links": [
        [
          "baking",
          "bake#English"
        ],
        [
          "heat",
          "heat#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1842, “Tait’s Edinburgh Magazine”, in (Please provide the book title or journal name), volume IX, page 682",
          "text": "From the tiles and skylights of a coctile edifice.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1850, David Urquhart, chapter 2, in The Pillars of Hercules, volume II, book iv, page 145",
          "text": "Beyond this region spread dead levels, which…resembled the sea. From the city’s lofty walls stretched on all sides…flatness and luxuriance. What, then, could taste divine and power accomplish…to transport thither a primeval forest, and to pile up coctile mountains to place it on. Such was the design of the Hanging Gardens.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1996, Douglas D. Burleigh and Jane W.M. Spicer, Proceedings of the Society of Photo-optical Instrumentation Engineers MMDCCLXVI: Thermosense XVIII, page 58",
          "text": "The “coctile” texture of the wall is visible where there are lacks of plaster and elements of stone appear too.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Built of baked bricks."
      ],
      "links": [
        [
          "bricks",
          "brick#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɒktɪl/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɒktaɪl/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-coctile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coctile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coctile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coctile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coctile.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "made by baking or exposure to heat",
      "word": "bränd"
    }
  ],
  "word": "coctile"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "coctile",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin adjective forms",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin terms with IPA pronunciation"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "coctilis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative/accusative/vocative neuter singular of coctilis"
      ],
      "links": [
        [
          "coctilis",
          "coctilis#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkok.ti.le/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɔkt̪ɪɫ̪ɛ]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkok.ti.le/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɔkt̪ile]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "coctile"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.