See chirurgic on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "chirurgique"
},
"expansion": "French chirurgique",
"name": "cog"
},
{
"args": {},
"expansion": "",
"name": "lena"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "chirurgicus"
},
"expansion": "Latin chirurgicus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "χειρουργικός",
"4": "",
"5": "surgical"
},
"expansion": "Ancient Greek χειρουργικός (kheirourgikós, “surgical”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Compare French chirurgique surgical, Latin chirurgicus, Ancient Greek χειρουργικός (kheirourgikós, “surgical”), from χειρουργός (kheirourgós, “surgeon”), from χείρ (kheír, “hand”) + ἔργον (érgon, “work”). See chirurgeon, and compare surgical.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "chirurgic (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Medicine",
"orig": "en:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1736, Daniel Turner, “Of Ulcers in General”, in The Art of Surgery: in which is Laid down such a General Idea of the same, as is Founded upon Reason, Confirm'd by Practice, and farther Illustrated with many Singular and Rare Cases Medico-chirurgical. In Two Volumes, 5th corr. edition, volume II, London: Printed for C[harles] Rivington in St. Paul's Church-Yard, and J. Clarke under the Royal Exchange, page 4:",
"text": "[…] That all Ulcers which are ſtubborn or, as they are termed, rebellious, come under the Name of Cacoethic, a Word frequently met with in chyrurgic Treatiſes […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1898, Maurus Jokai, The Nameless Castle:",
"text": "\"I brought my chirurgic instruments with me.\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1863, George Eliot, Romola:",
"text": "\"It is but fitting that a great medicus like you,\" said Nello, adjusting the cloth, \"should be shaved by the same razor that has shaved the illustrious Antonio Benevieni, the greatest master of the chirurgic art.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or pertaining to chirurgery; surgical."
],
"id": "en-chirurgic-en-adj-PRAxwmKB",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"chirurgery",
"chirurgery"
],
[
"surgical",
"surgical"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine, obsolete) Of or pertaining to chirurgery; surgical."
],
"synonyms": [
{
"word": "chirurgical"
}
],
"tags": [
"not-comparable",
"obsolete"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "chirurgic"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"10": "le {{{sup2}}}",
"2": "adjective",
"3": "not comparable",
"4": "",
"5": "",
"6": "-",
"7": "",
"8": "le -",
"9": "",
"head": ""
},
"expansion": "chirurgic (not comparable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "chirurgic (not comparable)",
"name": "ia-adj"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"surgical"
],
"id": "en-chirurgic-ia-adj-zY6Lgfm1",
"links": [
[
"surgical",
"surgical"
]
],
"related": [
{
"word": "chirurgia"
},
{
"word": "chirurgo"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"word": "chirurgic"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "chirurgicus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin chirurgicus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "chirurgie",
"3": "-ic"
},
"expansion": "By surface analysis, chirurgie + -ic",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin chirurgicus. By surface analysis, chirurgie + -ic.",
"forms": [
{
"form": "chirurgică",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "chirurgici",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "chirurgice",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "chirurgic",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "chirurgică",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "chirurgici",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "chirurgice",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "chirurgicul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "chirurgica",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "chirurgicii",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "chirurgicele",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "chirurgice",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "chirurgicului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "chirurgicei",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "chirurgicilor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "chirurgicelor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "chirurgic m or n (feminine singular chirurgică, masculine plural chirurgici, feminine and neuter plural chirurgice)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian terms suffixed with -ic",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"surgical, chirurgical"
],
"id": "en-chirurgic-ro-adj-phwaUpXZ",
"links": [
[
"surgical",
"surgical"
],
[
"chirurgical",
"chirurgical"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "chirurgic"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "chirurgique"
},
"expansion": "French chirurgique",
"name": "cog"
},
{
"args": {},
"expansion": "",
"name": "lena"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "chirurgicus"
},
"expansion": "Latin chirurgicus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "χειρουργικός",
"4": "",
"5": "surgical"
},
"expansion": "Ancient Greek χειρουργικός (kheirourgikós, “surgical”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Compare French chirurgique surgical, Latin chirurgicus, Ancient Greek χειρουργικός (kheirourgikós, “surgical”), from χειρουργός (kheirourgós, “surgeon”), from χείρ (kheír, “hand”) + ἔργον (érgon, “work”). See chirurgeon, and compare surgical.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "chirurgic (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations",
"English uncomparable adjectives",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for attention in Latin etymologies",
"en:Medicine"
],
"examples": [
{
"ref": "1736, Daniel Turner, “Of Ulcers in General”, in The Art of Surgery: in which is Laid down such a General Idea of the same, as is Founded upon Reason, Confirm'd by Practice, and farther Illustrated with many Singular and Rare Cases Medico-chirurgical. In Two Volumes, 5th corr. edition, volume II, London: Printed for C[harles] Rivington in St. Paul's Church-Yard, and J. Clarke under the Royal Exchange, page 4:",
"text": "[…] That all Ulcers which are ſtubborn or, as they are termed, rebellious, come under the Name of Cacoethic, a Word frequently met with in chyrurgic Treatiſes […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1898, Maurus Jokai, The Nameless Castle:",
"text": "\"I brought my chirurgic instruments with me.\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1863, George Eliot, Romola:",
"text": "\"It is but fitting that a great medicus like you,\" said Nello, adjusting the cloth, \"should be shaved by the same razor that has shaved the illustrious Antonio Benevieni, the greatest master of the chirurgic art.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or pertaining to chirurgery; surgical."
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"chirurgery",
"chirurgery"
],
[
"surgical",
"surgical"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine, obsolete) Of or pertaining to chirurgery; surgical."
],
"tags": [
"not-comparable",
"obsolete"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chirurgical"
}
],
"word": "chirurgic"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"10": "le {{{sup2}}}",
"2": "adjective",
"3": "not comparable",
"4": "",
"5": "",
"6": "-",
"7": "",
"8": "le -",
"9": "",
"head": ""
},
"expansion": "chirurgic (not comparable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "chirurgic (not comparable)",
"name": "ia-adj"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "chirurgia"
},
{
"word": "chirurgo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Interlingua adjectives",
"Interlingua entries with incorrect language header",
"Interlingua lemmas",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"surgical"
],
"links": [
[
"surgical",
"surgical"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"word": "chirurgic"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "chirurgicus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin chirurgicus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "chirurgie",
"3": "-ic"
},
"expansion": "By surface analysis, chirurgie + -ic",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin chirurgicus. By surface analysis, chirurgie + -ic.",
"forms": [
{
"form": "chirurgică",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "chirurgici",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "chirurgice",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "chirurgic",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "chirurgică",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "chirurgici",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "chirurgice",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "chirurgicul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "chirurgica",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "chirurgicii",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "chirurgicele",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "chirurgice",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "chirurgicului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "chirurgicei",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "chirurgicilor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "chirurgicelor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "chirurgic m or n (feminine singular chirurgică, masculine plural chirurgici, feminine and neuter plural chirurgice)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Romanian adjectives",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms borrowed from Latin",
"Romanian terms derived from Latin",
"Romanian terms suffixed with -ic"
],
"glosses": [
"surgical, chirurgical"
],
"links": [
[
"surgical",
"surgical"
],
[
"chirurgical",
"chirurgical"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "chirurgic"
}
Download raw JSONL data for chirurgic meaning in All languages combined (6.4kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
"path": [
"chirurgic"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "chirurgic",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
"path": [
"chirurgic"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "chirurgic",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
"path": [
"chirurgic"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "chirurgic",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
"path": [
"chirurgic"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "chirurgic",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.