See chinkay on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "chinkay", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "chinkaykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "chinkayta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "chinkayman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "chinkaypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "chinkaypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "chinkaykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "chinkaykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "chinkaymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "chinkaywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "chinkaynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "chinkayhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "chinkayrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "chinkaypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "chinkaypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkaykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkaylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "chinkayniy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniyta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniyman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "chinkayniykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "chinkayniymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "chinkayniynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniyninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniyhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniyrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniyninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayniykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayniylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "chinkayniyki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykiman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykipa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykipi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykikama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "chinkayniykikunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "chinkayniykimanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykiwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykinnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykihina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykirayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykipaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykipura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykinka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayniykikunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayniykilla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "chinkaynin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "chinkayninpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "chinkayninkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "chinkayninmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "chinkayninintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "chinkayninhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "chinkayninpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "chinkaynininka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayninkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayninlla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "chinkayninchik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "chinkayninchikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "chinkayninchikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayninchikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayninchiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "chinkayniyku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "chinkayniykukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "chinkayniykumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayniykukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayniykulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "chinkayniykichik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "chinkayniykichikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayniykichiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "chinkayninku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "chinkayninkukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "chinkayninkumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayninkukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayninkulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "noun" }, "expansion": "chinkay", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "chinkay", "2": "chinkaypa", "3": "chinkayni" }, "name": "qu-decl-noun" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hide and seek" ], "id": "en-chinkay-qu-noun-UZzvlOqX", "links": [ [ "hide and seek", "hide and seek" ] ] } ], "word": "chinkay" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "chinkay", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "chinkaq", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive" ] }, { "form": "chinkaspa", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "chinkasqa", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "chinkana", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "chinkani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "chinkanki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chinkan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chinkanchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "chinkayku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "chinkaniku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "chinkankichik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "chinkanku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "chinkarqani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "chinkarqanki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chinkarqan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chinkarqanchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chinkarqayku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chinkarqaniku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chinkarqankichik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chinkarqanku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chinkasqani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "chinkasqanki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chinkasqan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chinkasqanchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chinkasqayku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chinkasqaniku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chinkasqankichik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chinkasqanku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chinkasaq", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "chinkanki", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chinkanqa", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chinkasunchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "inclusive", "indicative", "plural" ] }, { "form": "chinkasaqku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "chinkankichik", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chinkanqaku", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chinkay", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chinkachun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chinkasun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "chinkasunchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "chinkaychik", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chinkachunku", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chinkaychu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chinkachunchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ama chinkasunchu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "ama chinkasunchikchu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chinkaychikchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chinkachunkuchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "verb" }, "expansion": "chinkay", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "chinka" }, "name": "qu-conj" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "chinka" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to be surprised" ], "id": "en-chinkay-qu-verb-Hjn-b~br", "links": [ [ "surprise", "surprise" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be surprised" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 4 81 6", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 86 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 4 81 4", "kind": "other", "name": "Quechua entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to get lost, lose one's way, disappear" ], "id": "en-chinkay-qu-verb-o5atl91R", "links": [ [ "get lost", "get lost" ], [ "lose one's way", "lose one's way" ], [ "disappear", "disappear" ] ], "qualifier": "movement", "raw_glosses": [ "(movement) to get lost, lose one's way, disappear" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to lose" ], "id": "en-chinkay-qu-verb-Jpu8Hnkp", "links": [ [ "lose", "lose" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to lose" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "chinkay" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Quechua entries with incorrect language header", "Quechua lemmas", "Quechua nouns", "Quechua verbs" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "chinkay", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "chinkaykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "chinkayta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "chinkayman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "chinkaypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "chinkaypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "chinkaykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "chinkaykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "chinkaymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "chinkaywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "chinkaynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "chinkayhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "chinkayrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "chinkaypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "chinkaypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkaykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkaylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "chinkaykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "chinkayniy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniyta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniyman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "chinkayniykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "chinkayniymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "chinkayniynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniyninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniyhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniyrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniyninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayniykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayniylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "chinkayniyki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykiman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykipa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykipi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykikama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "chinkayniykikunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "chinkayniykimanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykiwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykinnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykihina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykirayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykipaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykipura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykinka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayniykikunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayniykilla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykikunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "chinkaynin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "chinkayninpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "chinkayninkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "chinkayninmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "chinkayninintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "chinkayninhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "chinkayninpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "chinkaynininka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayninkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayninlla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "chinkayninchik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "chinkayninchikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "chinkayninchikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninchikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayninchikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayninchiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninchikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "chinkayniyku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "chinkayniykukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "chinkayniykumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayniykukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayniykulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "chinkayniykichik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "chinkayniykichikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "chinkayniykichikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayniykichiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "chinkayniykichikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "chinkayninku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "chinkayninkukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "chinkayninkumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "chinkayninkunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayninkukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "chinkayninkulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "chinkayninkukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "noun" }, "expansion": "chinkay", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "chinkay", "2": "chinkaypa", "3": "chinkayni" }, "name": "qu-decl-noun" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hide and seek" ], "links": [ [ "hide and seek", "hide and seek" ] ] } ], "word": "chinkay" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Quechua entries with incorrect language header", "Quechua lemmas", "Quechua nouns", "Quechua verbs" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "chinkay", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "chinkaq", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive" ] }, { "form": "chinkaspa", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "chinkasqa", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "chinkana", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "chinkani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "chinkanki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chinkan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chinkanchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "chinkayku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "chinkaniku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "chinkankichik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "chinkanku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "chinkarqani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "chinkarqanki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chinkarqan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chinkarqanchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chinkarqayku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chinkarqaniku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chinkarqankichik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chinkarqanku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chinkasqani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "chinkasqanki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chinkasqan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chinkasqanchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chinkasqayku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chinkasqaniku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chinkasqankichik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chinkasqanku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chinkasaq", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "chinkanki", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chinkanqa", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chinkasunchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "inclusive", "indicative", "plural" ] }, { "form": "chinkasaqku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "chinkankichik", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chinkanqaku", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chinkay", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chinkachun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chinkasun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "chinkasunchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "chinkaychik", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chinkachunku", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chinkaychu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chinkachunchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ama chinkasunchu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "ama chinkasunchikchu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chinkaychikchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chinkachunkuchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "verb" }, "expansion": "chinkay", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "chinka" }, "name": "qu-conj" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "verb", "related": [ { "word": "chinka" } ], "senses": [ { "categories": [ "Quechua intransitive verbs" ], "glosses": [ "to be surprised" ], "links": [ [ "surprise", "surprise" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be surprised" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to get lost, lose one's way, disappear" ], "links": [ [ "get lost", "get lost" ], [ "lose one's way", "lose one's way" ], [ "disappear", "disappear" ] ], "qualifier": "movement", "raw_glosses": [ "(movement) to get lost, lose one's way, disappear" ] }, { "categories": [ "Quechua transitive verbs" ], "glosses": [ "to lose" ], "links": [ [ "lose", "lose" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to lose" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "chinkay" }
Download raw JSONL data for chinkay meaning in All languages combined (30.7kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "chinkay" ], "section": "Quechua", "subsection": "verb", "title": "chinkay", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.