"chafen" meaning in All languages combined

See chafen on Wiktionary

Verb [English]

Forms: chafens [present, singular, third-person], chafening [participle, present], chafened [participle, past], chafened [past]
Etymology: From chafe + -en. Etymology templates: {{af|en|chafe|-en|id2=inchoative}} chafe + -en Head templates: {{en-verb}} chafen (third-person singular simple present chafens, present participle chafening, simple past and past participle chafened)
  1. (transitive) To make chafed Tags: transitive
    Sense id: en-chafen-en-verb-hjtdnrkj Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -en (inchoative), Pages with 3 entries, Pages with entries, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 41 27 29 3 Disambiguation of Pages with entries: 35 24 39 2

Verb [Middle English]

Head templates: {{head|enm|verb}} chafen
  1. Alternative form of chaufen Tags: alt-of, alternative Alternative form of: chaufen
    Sense id: en-chafen-enm-verb-2qTyt1XK Categories (other): Middle English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 35 24 39 2

Verb [Spanish]

Head templates: {{head|es|verb form}} chafen
  1. inflection of chafar:
    third-person plural present subjunctive
    Tags: form-of, plural, present, subjunctive, third-person Form of: chafar
    Sense id: en-chafen-es-verb-ge3VSQxC Categories (other): Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with entries: 35 24 39 2 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 88 12
  2. inflection of chafar:
    third-person plural imperative
    Tags: form-of, imperative, plural, third-person Form of: chafar
    Sense id: en-chafen-es-verb-~XPSWy21

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "chafe",
        "3": "-en",
        "id2": "inchoative"
      },
      "expansion": "chafe + -en",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From chafe + -en.",
  "forms": [
    {
      "form": "chafens",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chafening",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chafened",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "chafened",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "chafen (third-person singular simple present chafens, present participle chafening, simple past and past participle chafened)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -en (inchoative)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "41 27 29 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 24 39 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1854, William Bacon Stevens, The Bow in the Cloud, page 152:",
          "text": "Faith, picturing to its view this cross, the Holy Spirit engraving it on the heart in spiritual regeneration, the whole soul receiving him whom it lifts up, as its \"wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption,\" gently and effectually transforms the spirit, that was chafened and restless, into the \"meekness and gentleness of Christ.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1874, William Carew Hazlitt, A Select Collection of Old English Plays, volume 3, page 39:",
          "text": "Tush, tush, it avails nought to chafen, or to chide, […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1908, Mount Houmas, A Strange Record, page 112:",
          "text": "And while this was being accomplished, Time was healing all chafened surfaces and rounding off all rough and broken edges with his slow but unfailing tools […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1963, Suśruta, Kunja Lal Bhishagratna (Kaviraj), An English Translation of the Sushruta Samhita, page 471:",
          "text": "In a case of the head being hung back a little on one side, the shoulder should be lifted up by pressing it (with the hand) after chafening it, so as to bring the head at the door of the passage and the child should be drawn straight downward.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To make chafed"
      ],
      "id": "en-chafen-en-verb-hjtdnrkj",
      "links": [
        [
          "chafed",
          "chafed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To make chafed"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "chafen"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "chafen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "chaufen"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 24 39 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of chaufen"
      ],
      "id": "en-chafen-enm-verb-2qTyt1XK",
      "links": [
        [
          "chaufen",
          "chaufen#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "chafen"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "chafen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 24 39 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "chafar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of chafar:",
        "third-person plural present subjunctive"
      ],
      "id": "en-chafen-es-verb-ge3VSQxC",
      "links": [
        [
          "chafar",
          "chafar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "chafar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of chafar:",
        "third-person plural imperative"
      ],
      "id": "en-chafen-es-verb-~XPSWy21",
      "links": [
        [
          "chafar",
          "chafar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "chafen"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "chafe",
        "3": "-en",
        "id2": "inchoative"
      },
      "expansion": "chafe + -en",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From chafe + -en.",
  "forms": [
    {
      "form": "chafens",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chafening",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chafened",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "chafened",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "chafen (third-person singular simple present chafens, present participle chafening, simple past and past participle chafened)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms suffixed with -en (inchoative)",
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs",
        "English verbs",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1854, William Bacon Stevens, The Bow in the Cloud, page 152:",
          "text": "Faith, picturing to its view this cross, the Holy Spirit engraving it on the heart in spiritual regeneration, the whole soul receiving him whom it lifts up, as its \"wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption,\" gently and effectually transforms the spirit, that was chafened and restless, into the \"meekness and gentleness of Christ.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1874, William Carew Hazlitt, A Select Collection of Old English Plays, volume 3, page 39:",
          "text": "Tush, tush, it avails nought to chafen, or to chide, […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1908, Mount Houmas, A Strange Record, page 112:",
          "text": "And while this was being accomplished, Time was healing all chafened surfaces and rounding off all rough and broken edges with his slow but unfailing tools […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1963, Suśruta, Kunja Lal Bhishagratna (Kaviraj), An English Translation of the Sushruta Samhita, page 471:",
          "text": "In a case of the head being hung back a little on one side, the shoulder should be lifted up by pressing it (with the hand) after chafening it, so as to bring the head at the door of the passage and the child should be drawn straight downward.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To make chafed"
      ],
      "links": [
        [
          "chafed",
          "chafed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To make chafed"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "chafen"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "chafen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "chaufen"
        }
      ],
      "categories": [
        "Middle English entries with incorrect language header",
        "Middle English lemmas",
        "Middle English verbs",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of chaufen"
      ],
      "links": [
        [
          "chaufen",
          "chaufen#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "chafen"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "chafen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "chafar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of chafar:",
        "third-person plural present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "chafar",
          "chafar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "chafar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of chafar:",
        "third-person plural imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "chafar",
          "chafar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "chafen"
}

Download raw JSONL data for chafen meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.