See celebrant on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "celebrancy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "civil celebrant"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cocelebrant"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "concelebrant"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "family celebrant"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "funeral celebrant"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "célébrant"
},
"expansion": "French célébrant",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "celebrāns"
},
"expansion": "Latin celebrāns",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French célébrant, from Latin celebrāns, present participle of celebrō.",
"forms": [
{
"form": "celebrants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "celebrant (plural celebrants)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cel‧e‧brant"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "95 5 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Religion",
"orig": "en:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1833, William M′Gavin, The Protestant: Essays on the Principal Points of Controversy between the Church of Rome and the Reformed, volume 2, page 496:",
"text": "The very reverend celebrant was then conducted to the platform of the altar, and the postulant and her attendants having genuflected, the ceremony of reception began with the preparatory prayers and responseries.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1851, John Bate Cardale, Catholic apostolic church services, Readings upon the Liturgy and Other Divine Offices of the Church, page 140:",
"text": "The most appropriate mode of ordering the holy vessels at this part of the service, previously to preparing them for the communion, is for the celebrant to place both the patten and the chalice in the middle of the altar, in a line with himself, the chalice behind and the patten in front; for they are presented before God as one Eucharist.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1980, Georges Dumézil, Camillus: a Study of Indo-European Religion as Roman History, page 197:",
"text": "Through it, through what takes place, the celebrants try to obtain a result, to influence the course of the hoped for or dreaded events that either depend on the current dispositions of a divinity or obey gestures or words formerly taught or exercised by a divinity or an august ancestor.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person who officiates at a religious ceremony, especially a marriage or the Eucharist."
],
"id": "en-celebrant-en-noun-EIcoZaIG",
"links": [
[
"officiate",
"officiate"
],
[
"religious",
"religious"
],
[
"ceremony",
"ceremony"
],
[
"marriage",
"marriage"
],
[
"Eucharist",
"eucharist"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "49 26 25",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhǔchírén",
"sense": "person who officiates at a religious ceremony",
"word": "主持人"
},
{
"_dis1": "49 26 25",
"code": "fi",
"english": "at marriage",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who officiates at a religious ceremony",
"word": "vihkipappi"
},
{
"_dis1": "49 26 25",
"code": "fi",
"english": "at Eucharist",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who officiates at a religious ceremony",
"word": "ehtoollispappi"
},
{
"_dis1": "49 26 25",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who officiates at a religious ceremony",
"word": "selebrantti"
},
{
"_dis1": "49 26 25",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who officiates at a religious ceremony",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Priester"
},
{
"_dis1": "49 26 25",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who officiates at a religious ceremony",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Prediger"
},
{
"_dis1": "49 26 25",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who officiates at a religious ceremony",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "celebrant"
},
{
"_dis1": "49 26 25",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who officiates at a religious ceremony",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "celebrante"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Australian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "New Zealand English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "39 56 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 74 5",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 63 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 61 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 53 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 73 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 72 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 52 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 76 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 73 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 70 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 54 19",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occupations",
"orig": "en:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 54 24",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1983, CCH Australia Limited, Guidebook to Australian Family Law: With Family Law Act and Regulations, page 14:",
"text": "These are celebrants who marry people at registry offices.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1997, Helen Wilkinson, The Proposal: Giving Marriage Back to the People, page 41:",
"text": "Church and state are completely separate but all clergy can be licensed as civil celebrants for legal purposes.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2006, Timoshenko Aslanides, Occasions for Words: Poems for Birth, Marriage, Death and Much Between, page v:",
"text": "When we first began as celebrants back in 1973, we had no poetry in our heads at all.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person who conducts formal ceremonies in the community, particularly weddings, baby namings, renewals of wedding vows and funerals."
],
"id": "en-celebrant-en-noun-bABxu4ji",
"raw_glosses": [
"(Australia, New Zealand) A person who conducts formal ceremonies in the community, particularly weddings, baby namings, renewals of wedding vows and funerals."
],
"tags": [
"Australia",
"New-Zealand"
],
"translations": [
{
"_dis1": "28 47 25",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhǔhūnrén",
"sense": "person who conducts formal ceremonies",
"word": "主婚人"
},
{
"_dis1": "28 47 25",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who conducts formal ceremonies",
"word": "selebrantti"
},
{
"_dis1": "28 47 25",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who conducts formal ceremonies",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Festredner"
},
{
"_dis1": "28 47 25",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who conducts formal ceremonies",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "celebrante"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "1977 February 10, Gerri Major, Gerri Major's Society World: Inaugural Balls Have Largest Black Participation Ever, JET, page 39,\nOnce inside, about all that the celebrants could do was nod their heads to the music and pat their feet."
},
{
"ref": "1990, Ed McBain (Evan Hunter), Vespers: A Novel of the 87th Precinct, page 28:",
"text": "[…]the celebrants had responded “All hail Satan!” and the girl acolyte had come to the altar and raised her garments to the priest, revealing herself naked beneath them.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1997, Thomas Andrew Bailey, David M. Kennedy, The American Spirit: To 1877, page 12:",
"text": "The procession began, and the celebrants filed into the temple patio to dance the Dance of the Serpent.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person who is celebrating something."
],
"id": "en-celebrant-en-noun-BygIR3NE",
"links": [
[
"celebrating",
"celebrating"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "17 17 66",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qìngzhù zhě",
"sense": "person who is celebrating something",
"word": "慶祝者 /庆祝者"
},
{
"_dis1": "17 17 66",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person who is celebrating something",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oslavenec"
},
{
"_dis1": "17 17 66",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who is celebrating something",
"word": "juhlija"
},
{
"_dis1": "17 17 66",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who is celebrating something",
"tags": [
"collective"
],
"word": "juhlaväki"
},
{
"_dis1": "17 17 66",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who is celebrating something",
"word": "Feiernder"
},
{
"_dis1": "17 17 66",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "slavenik",
"sense": "person who is celebrating something",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "славеник"
},
{
"_dis1": "17 17 66",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who is celebrating something",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "celebrator"
},
{
"_dis1": "17 17 66",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who is celebrating something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celebratoare"
},
{
"_dis1": "17 17 66",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who is celebrating something",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "celebrante"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɛlɪbɹənt/"
},
{
"audio": "EN-AU ck1 celebrant.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/EN-AU_ck1_celebrant.ogg/EN-AU_ck1_celebrant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/EN-AU_ck1_celebrant.ogg"
}
],
"word": "celebrant"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "gerund"
},
"expansion": "celebrant",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "celebrar"
}
],
"glosses": [
"gerund of celebrar"
],
"id": "en-celebrant-ca-verb-JELTaqyx",
"links": [
[
"celebrar",
"celebrar#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"gerund"
]
}
],
"word": "celebrant"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "la",
"3": "celebrō"
},
"expansion": "Latin celebrō",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin celebrō.",
"forms": [
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "celebrant",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "celebranti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "celebranta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrantů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "celebrantovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrantu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrantům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "celebranta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "celebranty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "celebrante",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "celebranti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "celebrantovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrantu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrantech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "celebrantem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "celebranty",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-an"
},
"expansion": "celebrant m anim",
"name": "cs-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ce‧le‧b‧rant"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.an"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A priest conducting a church service, typically a mass."
],
"id": "en-celebrant-cs-noun-8J0r4bCB",
"links": [
[
"priest",
"priest"
],
[
"church service",
"church service"
],
[
"mass",
"mass#Etymology_2"
]
],
"related": [
{
"word": "celebrovat"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡sɛlɛbrant]"
}
],
"word": "celebrant"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form"
},
"expansion": "celebrant",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "celebrō"
}
],
"glosses": [
"third-person plural present active indicative of celebrō"
],
"id": "en-celebrant-la-verb-gbrgsiO0",
"links": [
[
"celebrō",
"celebro#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
}
],
"word": "celebrant"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "célébrant"
},
"expansion": "Borrowed from French célébrant",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French célébrant.",
"forms": [
{
"form": "celebrantă",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "celebranți",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "celebrante",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "celebrant",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrantă",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "celebranți",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrante",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "celebrantul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "celebranta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "celebranții",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrantele",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "celebrante",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrantului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrantei",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "celebranților",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrantelor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "celebrant m or n (feminine singular celebrantă, masculine plural celebranți, feminine and neuter plural celebrante)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"celebrant, celebratory"
],
"id": "en-celebrant-ro-adj-~Nsfw1rm",
"links": [
[
"celebrant",
"celebrant#English"
],
[
"celebratory",
"celebratory"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "celebrant"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "gerund"
},
"expansion": "celebrant",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan gerunds",
"Catalan non-lemma forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "celebrar"
}
],
"glosses": [
"gerund of celebrar"
],
"links": [
[
"celebrar",
"celebrar#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"gerund"
]
}
],
"word": "celebrant"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "la",
"3": "celebrō"
},
"expansion": "Latin celebrō",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin celebrō.",
"forms": [
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "celebrant",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "celebranti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "celebranta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrantů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "celebrantovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrantu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrantům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "celebranta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "celebranty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "celebrante",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "celebranti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "celebrantovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrantu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrantech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "celebrantem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "celebranty",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-an"
},
"expansion": "celebrant m anim",
"name": "cs-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ce‧le‧b‧rant"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.an"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "celebrovat"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Czech animate nouns",
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech hard masculine animate nouns",
"Czech lemmas",
"Czech masculine animate nouns",
"Czech masculine nouns",
"Czech nouns",
"Czech terms borrowed from Latin",
"Czech terms derived from Latin",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"A priest conducting a church service, typically a mass."
],
"links": [
[
"priest",
"priest"
],
[
"church service",
"church service"
],
[
"mass",
"mass#Etymology_2"
]
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡sɛlɛbrant]"
}
],
"word": "celebrant"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Occupations",
"en:People",
"en:Religion"
],
"derived": [
{
"word": "celebrancy"
},
{
"word": "civil celebrant"
},
{
"word": "cocelebrant"
},
{
"word": "concelebrant"
},
{
"word": "family celebrant"
},
{
"word": "funeral celebrant"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "célébrant"
},
"expansion": "French célébrant",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "celebrāns"
},
"expansion": "Latin celebrāns",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French célébrant, from Latin celebrāns, present participle of celebrō.",
"forms": [
{
"form": "celebrants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "celebrant (plural celebrants)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cel‧e‧brant"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1833, William M′Gavin, The Protestant: Essays on the Principal Points of Controversy between the Church of Rome and the Reformed, volume 2, page 496:",
"text": "The very reverend celebrant was then conducted to the platform of the altar, and the postulant and her attendants having genuflected, the ceremony of reception began with the preparatory prayers and responseries.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1851, John Bate Cardale, Catholic apostolic church services, Readings upon the Liturgy and Other Divine Offices of the Church, page 140:",
"text": "The most appropriate mode of ordering the holy vessels at this part of the service, previously to preparing them for the communion, is for the celebrant to place both the patten and the chalice in the middle of the altar, in a line with himself, the chalice behind and the patten in front; for they are presented before God as one Eucharist.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1980, Georges Dumézil, Camillus: a Study of Indo-European Religion as Roman History, page 197:",
"text": "Through it, through what takes place, the celebrants try to obtain a result, to influence the course of the hoped for or dreaded events that either depend on the current dispositions of a divinity or obey gestures or words formerly taught or exercised by a divinity or an august ancestor.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person who officiates at a religious ceremony, especially a marriage or the Eucharist."
],
"links": [
[
"officiate",
"officiate"
],
[
"religious",
"religious"
],
[
"ceremony",
"ceremony"
],
[
"marriage",
"marriage"
],
[
"Eucharist",
"eucharist"
]
]
},
{
"categories": [
"Australian English",
"English terms with quotations",
"New Zealand English",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1983, CCH Australia Limited, Guidebook to Australian Family Law: With Family Law Act and Regulations, page 14:",
"text": "These are celebrants who marry people at registry offices.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1997, Helen Wilkinson, The Proposal: Giving Marriage Back to the People, page 41:",
"text": "Church and state are completely separate but all clergy can be licensed as civil celebrants for legal purposes.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2006, Timoshenko Aslanides, Occasions for Words: Poems for Birth, Marriage, Death and Much Between, page v:",
"text": "When we first began as celebrants back in 1973, we had no poetry in our heads at all.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person who conducts formal ceremonies in the community, particularly weddings, baby namings, renewals of wedding vows and funerals."
],
"raw_glosses": [
"(Australia, New Zealand) A person who conducts formal ceremonies in the community, particularly weddings, baby namings, renewals of wedding vows and funerals."
],
"tags": [
"Australia",
"New-Zealand"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "1977 February 10, Gerri Major, Gerri Major's Society World: Inaugural Balls Have Largest Black Participation Ever, JET, page 39,\nOnce inside, about all that the celebrants could do was nod their heads to the music and pat their feet."
},
{
"ref": "1990, Ed McBain (Evan Hunter), Vespers: A Novel of the 87th Precinct, page 28:",
"text": "[…]the celebrants had responded “All hail Satan!” and the girl acolyte had come to the altar and raised her garments to the priest, revealing herself naked beneath them.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1997, Thomas Andrew Bailey, David M. Kennedy, The American Spirit: To 1877, page 12:",
"text": "The procession began, and the celebrants filed into the temple patio to dance the Dance of the Serpent.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person who is celebrating something."
],
"links": [
[
"celebrating",
"celebrating"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɛlɪbɹənt/"
},
{
"audio": "EN-AU ck1 celebrant.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/EN-AU_ck1_celebrant.ogg/EN-AU_ck1_celebrant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/EN-AU_ck1_celebrant.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhǔchírén",
"sense": "person who officiates at a religious ceremony",
"word": "主持人"
},
{
"code": "fi",
"english": "at marriage",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who officiates at a religious ceremony",
"word": "vihkipappi"
},
{
"code": "fi",
"english": "at Eucharist",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who officiates at a religious ceremony",
"word": "ehtoollispappi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who officiates at a religious ceremony",
"word": "selebrantti"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who officiates at a religious ceremony",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Priester"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who officiates at a religious ceremony",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Prediger"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who officiates at a religious ceremony",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "celebrant"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who officiates at a religious ceremony",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "celebrante"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhǔhūnrén",
"sense": "person who conducts formal ceremonies",
"word": "主婚人"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who conducts formal ceremonies",
"word": "selebrantti"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who conducts formal ceremonies",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Festredner"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who conducts formal ceremonies",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "celebrante"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qìngzhù zhě",
"sense": "person who is celebrating something",
"word": "慶祝者 /庆祝者"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person who is celebrating something",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oslavenec"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who is celebrating something",
"word": "juhlija"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who is celebrating something",
"tags": [
"collective"
],
"word": "juhlaväki"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who is celebrating something",
"word": "Feiernder"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "slavenik",
"sense": "person who is celebrating something",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "славеник"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who is celebrating something",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "celebrator"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who is celebrating something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celebratoare"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who is celebrating something",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "celebrante"
}
],
"word": "celebrant"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form"
},
"expansion": "celebrant",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin verb forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "celebrō"
}
],
"glosses": [
"third-person plural present active indicative of celebrō"
],
"links": [
[
"celebrō",
"celebro#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
}
],
"word": "celebrant"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "célébrant"
},
"expansion": "Borrowed from French célébrant",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French célébrant.",
"forms": [
{
"form": "celebrantă",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "celebranți",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "celebrante",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "celebrant",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrantă",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "celebranți",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrante",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "celebrantul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "celebranta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "celebranții",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrantele",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "celebrante",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrantului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrantei",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "celebranților",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "celebrantelor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "celebrant m or n (feminine singular celebrantă, masculine plural celebranți, feminine and neuter plural celebrante)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Romanian adjectives",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French"
],
"glosses": [
"celebrant, celebratory"
],
"links": [
[
"celebrant",
"celebrant#English"
],
[
"celebratory",
"celebratory"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "celebrant"
}
Download raw JSONL data for celebrant meaning in All languages combined (14.6kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
"path": [
"celebrant"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "celebrant",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
"path": [
"celebrant"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "celebrant",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
"path": [
"celebrant"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "celebrant",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
"path": [
"celebrant"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "celebrant",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113b",
"msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"celebrant"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "celebrant",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.