See caxato on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "morrer ao caxato"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "caia"
},
"expansion": "Latin caia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "cajado"
},
"expansion": "Portuguese cajado",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cayado"
},
"expansion": "Spanish cayado",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Attested since 1390 (cajado). From Latin caia. Compare Portuguese cajado and Spanish cayado.",
"forms": [
{
"form": "caxatos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "caxato m (plural caxatos)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Roland carried in his hand an excellent staff twisted as a crook with which he delivered very large wounds all day long",
"ref": "1390, J. L. Pensado Tomé, editor, Os Miragres de Santiago, Madrid: C.S.I.C., page 117:",
"text": "Rrulan leuaua na mão un moy boo paao rretorto com̃o cajado cõ que dou a el todo o dia moy grãdes feridas",
"type": "quote"
},
{
"english": "This I tell you was a well formed shepherd, and a straight one, who brought his crook",
"ref": "1697, Juan Correa Mendoza, Romanze Gallego:",
"text": "Este vos digo eu que foi / Pastor ben feyto, è dereyto, / Que traìa seu cajado,",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"staff, shepherd's crook, cudgel"
],
"id": "en-caxato-gl-noun-r0vQqSMV",
"links": [
[
"staff",
"staff"
],
[
"crook",
"crook"
],
[
"cudgel",
"cudgel"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cachaba"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cane, walking stick"
],
"id": "en-caxato-gl-noun-AGQpmx7M",
"links": [
[
"cane",
"cane"
],
[
"walking stick",
"walking stick"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bastón"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑˈʃatʊ]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "caxado"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "caxata"
}
],
"word": "caxato"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Latin",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "morrer ao caxato"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "caia"
},
"expansion": "Latin caia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "cajado"
},
"expansion": "Portuguese cajado",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cayado"
},
"expansion": "Spanish cayado",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Attested since 1390 (cajado). From Latin caia. Compare Portuguese cajado and Spanish cayado.",
"forms": [
{
"form": "caxatos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "caxato m (plural caxatos)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "Roland carried in his hand an excellent staff twisted as a crook with which he delivered very large wounds all day long",
"ref": "1390, J. L. Pensado Tomé, editor, Os Miragres de Santiago, Madrid: C.S.I.C., page 117:",
"text": "Rrulan leuaua na mão un moy boo paao rretorto com̃o cajado cõ que dou a el todo o dia moy grãdes feridas",
"type": "quote"
},
{
"english": "This I tell you was a well formed shepherd, and a straight one, who brought his crook",
"ref": "1697, Juan Correa Mendoza, Romanze Gallego:",
"text": "Este vos digo eu que foi / Pastor ben feyto, è dereyto, / Que traìa seu cajado,",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"staff, shepherd's crook, cudgel"
],
"links": [
[
"staff",
"staff"
],
[
"crook",
"crook"
],
[
"cudgel",
"cudgel"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cachaba"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"cane, walking stick"
],
"links": [
[
"cane",
"cane"
],
[
"walking stick",
"walking stick"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bastón"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑˈʃatʊ]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "caxado"
},
{
"word": "caxata"
}
],
"word": "caxato"
}
Download raw JSONL data for caxato meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.