See cathaigh on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "cathaigid" }, "expansion": "Old Irish cathaigid", "name": "der" }, { "args": { "1": "ga", "2": "cath", "3": "-aigh", "t1": "battle" }, "expansion": "By surface analysis, cath (“battle”) + -aigh", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Old Irish cathaigid. By surface analysis, cath (“battle”) + -aigh.", "forms": [ { "form": "cathaíonn", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "cathóidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "cathú", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "cathaithe", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cathú", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "cathaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "cathaím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cathaíonn tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cathaír", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cathaíonn sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cathaímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cathaíonn muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cathaíonn sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cathaíonn siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cathaíd", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a chathaíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a chathaíos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a gcathaíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "cathaítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "chathaigh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "chathaíos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "chathaigh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chathaís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chathaigh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chathaíomar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chathaigh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chathaigh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chathaíobhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chathaigh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chathaíodar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a chathaigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar chathaigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "cathaíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "chathaínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "gcathaínn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "chathaíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gcathaíteᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chathaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gcathaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chathaímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chathaíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gcathaímis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gcathaíodh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chathaíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gcathaíodh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chathaídís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chathaíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gcathaídís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gcathaíodh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a chathaíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a gcathaíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "chathaítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "gcathaít퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "cathóidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cathód", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cathóchaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cathóidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cathóir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cathóchaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cathóidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cathóchaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cathóimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cathóidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cathóchaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cathóchaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cathóidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cathóchaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cathóidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cathóid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cathóchaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a chathóidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a chathós", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a chathóchaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a chathóchas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a gcathóidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a gcathóchaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "cathófar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future", "indicative" ] }, { "form": "cathóchar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future", "indicative" ] }, { "form": "chathóinn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "chathóchainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "gcathóinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "gcathóchainn^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "chathófá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chathóchthá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gcathófᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gcathóchthá^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chathódh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chathóchadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gcathódh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gcathóchadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chathóimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "chathódh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "chathóchaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "chathóchadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "gcathóimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "gcathódh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "gcathóchaimis^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "gcathóchadh muid^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "chathódh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chathóchadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gcathódh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gcathóchadh sibh^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chathóidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chathódh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chathóchadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gcathóidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gcathódh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gcathóchadh siad^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a chathódh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a chathóchadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a gcathódh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a gcathóchadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "chathófaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "chathóchthaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "gcathófa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "gcathóchthaí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go gcathaí mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcathaíod", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcathaí tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcathaír", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcathaí sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go gcathaímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcathaí muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcathaí sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcathaí siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go gcathaíd", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcathaítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcathaínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcathaíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcathaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá gcathaímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcathaíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcathaíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcathaídís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá gcathaíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcathaítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "cathaím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "cathaigh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cathaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cathaímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cathaígí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cathaídh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cathaídís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cathaítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "cathaithe", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "cathaíonn", "5": "future analytic", "6": "cathóidh", "7": "verbal noun", "8": "cathú", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "cathaigh (present analytic cathaíonn, future analytic cathóidh, verbal noun cathú, past participle cathaithe)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "cathóidh", "pp": "cathaithe", "pres": "cathaíonn", "vn": "cathú" }, "expansion": "cathaigh (present analytic cathaíonn, future analytic cathóidh, verbal noun cathú, past participle cathaithe)", "name": "ga-verb" }, { "args": { "1": "ga", "2": "literary" }, "expansion": "(literary)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "c", "2": "ath", "q": "broad", "stem": "athaigh" }, "name": "ga-conj-2" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Irish terms suffixed with -aigh", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to fight, battle" ], "id": "en-cathaigh-ga-verb-98EhL33U", "info_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": ":le<with>" }, "expansion": "[with le ‘with’]", "extra_data": { "words": [ "le", "‘with’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "fight", "fight" ], [ "battle", "battle" ] ], "raw_glosses": [ "to fight, battle [with le ‘with’]" ], "synonyms": [ { "_dis1": "100 0", "sense": "fight, battle", "word": "troid" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "fight, battle", "word": "streachail" } ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 29 14 15 2 16", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 24 13 15 2 24", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to tempt" ], "id": "en-cathaigh-ga-verb-Eg0kB2jX", "links": [ [ "tempt", "tempt" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 100", "sense": "tempt", "word": "cuir cathú ar" } ], "tags": [ "literary" ] } ], "word": "cathaigh" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 29 14 15 2 16", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 24 13 15 2 24", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "vocative/genitive singular of cathach m" ], "id": "en-cathaigh-ga-noun-CxcsubRL", "links": [ [ "cathach", "cathach#Irish" ] ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 29 14 15 2 16", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 24 13 15 2 24", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "cathach f" } ], "glosses": [ "dative singular of cathach f" ], "id": "en-cathaigh-ga-noun-ElBO2hfl", "links": [ [ "cathach", "cathach#Irish" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic or dialectal) dative singular of cathach f" ], "tags": [ "archaic", "dative", "dialectal", "form-of", "literary", "singular" ] } ], "word": "cathaigh" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cathaigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "chathaigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "gcathaigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 29 14 15 2 16", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 24 13 15 2 24", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "cathach" } ], "glosses": [ "inflection of cathach:", "masculine vocative/genitive singular" ], "id": "en-cathaigh-ga-adj-XzZBCVZC", "links": [ [ "cathach", "cathach#Irish" ] ], "tags": [ "form-of", "literary" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 31 11 11 7 16", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 29 14 15 2 16", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 24 13 15 2 24", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "cathach" } ], "glosses": [ "inflection of cathach:", "feminine dative singular" ], "id": "en-cathaigh-ga-adj-YgKUkAIl", "links": [ [ "cathach", "cathach#Irish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of cathach:", "(archaic or dialectal) feminine dative singular" ], "tags": [ "archaic", "dative", "dialectal", "feminine", "form-of", "literary", "singular" ] } ], "word": "cathaigh" }
{ "categories": [ "Irish adjective forms", "Irish entries with incorrect language header", "Irish lemmas", "Irish literary terms", "Irish non-lemma forms", "Irish noun forms", "Irish second-conjugation verbs", "Irish terms derived from Old Irish", "Irish terms suffixed with -aigh", "Irish verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "cathaigid" }, "expansion": "Old Irish cathaigid", "name": "der" }, { "args": { "1": "ga", "2": "cath", "3": "-aigh", "t1": "battle" }, "expansion": "By surface analysis, cath (“battle”) + -aigh", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Old Irish cathaigid. By surface analysis, cath (“battle”) + -aigh.", "forms": [ { "form": "cathaíonn", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "cathóidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "cathú", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "cathaithe", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cathú", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "cathaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "cathaím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cathaíonn tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cathaír", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cathaíonn sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cathaímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cathaíonn muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cathaíonn sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cathaíonn siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cathaíd", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a chathaíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a chathaíos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a gcathaíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "cathaítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "chathaigh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "chathaíos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "chathaigh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chathaís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chathaigh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chathaíomar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chathaigh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chathaigh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chathaíobhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chathaigh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chathaíodar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a chathaigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar chathaigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "cathaíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "chathaínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "gcathaínn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "chathaíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gcathaíteᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chathaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gcathaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chathaímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chathaíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gcathaímis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gcathaíodh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chathaíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gcathaíodh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chathaídís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chathaíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gcathaídís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gcathaíodh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a chathaíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a gcathaíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "chathaítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "gcathaít퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "cathóidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cathód", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cathóchaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cathóidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cathóir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cathóchaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cathóidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cathóchaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cathóimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cathóidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cathóchaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cathóchaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cathóidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cathóchaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cathóidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cathóid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cathóchaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a chathóidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a chathós", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a chathóchaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a chathóchas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a gcathóidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a gcathóchaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "cathófar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future", "indicative" ] }, { "form": "cathóchar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future", "indicative" ] }, { "form": "chathóinn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "chathóchainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "gcathóinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "gcathóchainn^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "chathófá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chathóchthá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gcathófᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gcathóchthá^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chathódh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chathóchadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gcathódh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gcathóchadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chathóimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "chathódh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "chathóchaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "chathóchadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "gcathóimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "gcathódh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "gcathóchaimis^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "gcathóchadh muid^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "chathódh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chathóchadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gcathódh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gcathóchadh sibh^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chathóidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chathódh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chathóchadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gcathóidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gcathódh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gcathóchadh siad^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a chathódh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a chathóchadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a gcathódh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a gcathóchadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "chathófaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "chathóchthaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "gcathófa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "gcathóchthaí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go gcathaí mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcathaíod", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcathaí tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcathaír", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcathaí sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go gcathaímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcathaí muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcathaí sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcathaí siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go gcathaíd", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcathaítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcathaínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcathaíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcathaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá gcathaímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcathaíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcathaíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcathaídís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá gcathaíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcathaítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "cathaím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "cathaigh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cathaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cathaímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cathaígí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cathaídh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cathaídís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cathaítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "cathaithe", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "cathaíonn", "5": "future analytic", "6": "cathóidh", "7": "verbal noun", "8": "cathú", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "cathaigh (present analytic cathaíonn, future analytic cathóidh, verbal noun cathú, past participle cathaithe)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "cathóidh", "pp": "cathaithe", "pres": "cathaíonn", "vn": "cathú" }, "expansion": "cathaigh (present analytic cathaíonn, future analytic cathóidh, verbal noun cathú, past participle cathaithe)", "name": "ga-verb" }, { "args": { "1": "ga", "2": "literary" }, "expansion": "(literary)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "c", "2": "ath", "q": "broad", "stem": "athaigh" }, "name": "ga-conj-2" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to fight, battle" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": ":le<with>" }, "expansion": "[with le ‘with’]", "extra_data": { "words": [ "le", "‘with’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "fight", "fight" ], [ "battle", "battle" ] ], "raw_glosses": [ "to fight, battle [with le ‘with’]" ], "tags": [ "literary" ] }, { "glosses": [ "to tempt" ], "links": [ [ "tempt", "tempt" ] ], "tags": [ "literary" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "fight, battle", "word": "troid" }, { "sense": "fight, battle", "word": "streachail" }, { "sense": "tempt", "word": "cuir cathú ar" } ], "word": "cathaigh" } { "categories": [ "Irish adjective forms", "Irish entries with incorrect language header", "Irish non-lemma forms", "Irish noun forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "vocative/genitive singular of cathach m" ], "links": [ [ "cathach", "cathach#Irish" ] ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ "Irish dialectal terms", "Irish terms with archaic senses" ], "form_of": [ { "word": "cathach f" } ], "glosses": [ "dative singular of cathach f" ], "links": [ [ "cathach", "cathach#Irish" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic or dialectal) dative singular of cathach f" ], "tags": [ "archaic", "dative", "dialectal", "form-of", "literary", "singular" ] } ], "word": "cathaigh" } { "categories": [ "Irish adjective forms", "Irish entries with incorrect language header", "Irish non-lemma forms", "Irish noun forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cathaigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "chathaigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "gcathaigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Irish dialectal terms", "Irish terms with archaic senses" ], "form_of": [ { "word": "cathach" } ], "glosses": [ "inflection of cathach:", "masculine vocative/genitive singular" ], "links": [ [ "cathach", "cathach#Irish" ] ], "tags": [ "form-of", "literary" ] }, { "categories": [ "Irish dialectal terms", "Irish terms with archaic senses" ], "form_of": [ { "word": "cathach" } ], "glosses": [ "inflection of cathach:", "feminine dative singular" ], "links": [ [ "cathach", "cathach#Irish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of cathach:", "(archaic or dialectal) feminine dative singular" ], "tags": [ "archaic", "dative", "dialectal", "feminine", "form-of", "literary", "singular" ] } ], "word": "cathaigh" }
Download raw JSONL data for cathaigh meaning in All languages combined (23.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-08 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.