See cassone on Wiktionary
Download JSON data for cassone meaning in All languages combined (6.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "cassone"
},
"expansion": "Italian cassone",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "caisson",
"3": "cajón"
},
"expansion": "Doublet of caisson and cajón",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Italian cassone. Doublet of caisson and cajón.",
"forms": [
{
"form": "cassones",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cassoni",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "cassoni"
},
"expansion": "cassone (plural cassones or cassoni)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1890, Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray, Vintage, published 2007, page 107",
"text": "There was the huge Italian cassone, with its fantastically painted panels and its tarnished gilt mouldings, in which he had so often hidden himself as a boy.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1941, W Somerset Maugham, Up at the Villa, Vintage, published 2004, page 45",
"text": "On the way through he paused to look at a handsome cassone that stood against the wall; then he caught sight of the gramophone.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A highly-decorated traditional Italian dowry chest."
],
"id": "en-cassone-en-noun-MuM1xKsw",
"links": [
[
"dowry",
"dowry"
]
]
}
],
"word": "cassone"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "cassonetto"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "cassa",
"3": "-one"
},
"expansion": "cassa + -one",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From cassa + -one.",
"forms": [
{
"form": "cassoni",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cassone m (plural cassoni)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cas‧só‧ne"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"extra": "large chest or case",
"word": "cassa"
}
],
"glosses": [
"Augmentative of cassa; large chest or case"
],
"id": "en-cassone-it-noun-1Bqf2HjT",
"links": [
[
"cassa",
"cassa#Italian"
],
[
"chest",
"chest"
],
[
"case",
"case"
]
],
"tags": [
"augmentative",
"form-of",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"cofferdam, caisson, pontoon"
],
"id": "en-cassone-it-noun-v81Z~tNg",
"links": [
[
"cofferdam",
"cofferdam"
],
[
"caisson",
"caisson"
],
[
"pontoon",
"pontoon"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 23 62 10",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 63 21",
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -one",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"skip (for waste), dumpster"
],
"id": "en-cassone-it-noun-AoX92lZx",
"links": [
[
"skip",
"skip"
],
[
"dumpster",
"dumpster"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"truck dumping / tipping body"
],
"id": "en-cassone-it-noun-7kxMXMlp",
"links": [
[
"truck",
"truck"
],
[
"dumping",
"dumping"
],
[
"tipping",
"tipping"
],
[
"body",
"body"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kasˈso.ne/"
},
{
"rhymes": "-one"
}
],
"word": "cassone"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "it",
"3": "cassone",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Italian cassone",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "it",
"3": "cassone"
},
"expansion": "Borrowed from Italian cassone",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian cassone.",
"forms": [
{
"form": "cassone",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n-e",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cassone",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un cassone",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cassonele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cassone",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște cassone",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cassonele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cassone",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui cassone",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "cassonelui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cassone",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor cassone",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "cassonelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "cassone",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "cassonelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "cassone"
},
"expansion": "cassone n (plural cassone)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "cassonelor",
"gpi": "cassone",
"gsd": "cassonelui",
"gsi": "cassone",
"n": "",
"npd": "cassonele",
"npi": "cassone",
"nsd": "cassonele",
"nsi": "cassone",
"vp": "cassonelor",
"vs": "cassone",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"large chest or case"
],
"id": "en-cassone-ro-noun--k1XCM02",
"links": [
[
"chest",
"chest"
],
[
"case",
"case"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "cassone"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "cassone"
},
"expansion": "Italian cassone",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "caisson",
"3": "cajón"
},
"expansion": "Doublet of caisson and cajón",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Italian cassone. Doublet of caisson and cajón.",
"forms": [
{
"form": "cassones",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cassoni",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "cassoni"
},
"expansion": "cassone (plural cassones or cassoni)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Italian",
"English terms derived from Italian",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1890, Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray, Vintage, published 2007, page 107",
"text": "There was the huge Italian cassone, with its fantastically painted panels and its tarnished gilt mouldings, in which he had so often hidden himself as a boy.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1941, W Somerset Maugham, Up at the Villa, Vintage, published 2004, page 45",
"text": "On the way through he paused to look at a handsome cassone that stood against the wall; then he caught sight of the gramophone.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A highly-decorated traditional Italian dowry chest."
],
"links": [
[
"dowry",
"dowry"
]
]
}
],
"word": "cassone"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms suffixed with -one",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/one",
"Rhymes:Italian/one/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "cassonetto"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "cassa",
"3": "-one"
},
"expansion": "cassa + -one",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From cassa + -one.",
"forms": [
{
"form": "cassoni",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cassone m (plural cassoni)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cas‧só‧ne"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian augmentative nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "large chest or case",
"word": "cassa"
}
],
"glosses": [
"Augmentative of cassa; large chest or case"
],
"links": [
[
"cassa",
"cassa#Italian"
],
[
"chest",
"chest"
],
[
"case",
"case"
]
],
"tags": [
"augmentative",
"form-of",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"cofferdam, caisson, pontoon"
],
"links": [
[
"cofferdam",
"cofferdam"
],
[
"caisson",
"caisson"
],
[
"pontoon",
"pontoon"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"skip (for waste), dumpster"
],
"links": [
[
"skip",
"skip"
],
[
"dumpster",
"dumpster"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"truck dumping / tipping body"
],
"links": [
[
"truck",
"truck"
],
[
"dumping",
"dumping"
],
[
"tipping",
"tipping"
],
[
"body",
"body"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kasˈso.ne/"
},
{
"rhymes": "-one"
}
],
"word": "cassone"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "it",
"3": "cassone",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Italian cassone",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "it",
"3": "cassone"
},
"expansion": "Borrowed from Italian cassone",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian cassone.",
"forms": [
{
"form": "cassone",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n-e",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cassone",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un cassone",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cassonele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cassone",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște cassone",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cassonele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cassone",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui cassone",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "cassonelui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cassone",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor cassone",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "cassonelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "cassone",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "cassonelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "cassone"
},
"expansion": "cassone n (plural cassone)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "cassonelor",
"gpi": "cassone",
"gsd": "cassonelui",
"gsi": "cassone",
"n": "",
"npd": "cassonele",
"npi": "cassone",
"nsd": "cassonele",
"nsi": "cassone",
"vp": "cassonelor",
"vs": "cassone",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian neuter nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian terms borrowed from Italian",
"Romanian terms derived from Italian"
],
"glosses": [
"large chest or case"
],
"links": [
[
"chest",
"chest"
],
[
"case",
"case"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "cassone"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.