"carcel" meaning in All languages combined

See carcel on Wiktionary

Noun [English]

Forms: carcels [plural]
Etymology: Named after the inventor of the Carcel lamp. Head templates: {{en-noun}} carcel (plural carcels)
  1. (historical) A former unit to measure the intensity of light, approximately 9.74 candelas. Wikipedia link: carcel Tags: historical Related terms: Carcel lamp

Noun [Old Galician-Portuguese]

Head templates: {{head|roa-opt|noun form|g=f}} carcel f
  1. Alternative spelling of carcer Tags: alt-of, alternative, feminine Alternative form of: carcer
    Sense id: en-carcel-roa-opt-noun-H-w6rc8L Categories (other): Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header, Pages with 3 entries

Noun [Old Spanish]

IPA: /ˈkaɾt͡sel/ Forms: carceles [plural]
Etymology: From Latin carcer. Etymology templates: {{inh|osp|la|carcer}} Latin carcer Head templates: {{head|osp|noun|g=m|g2=|head=|sort=}} carcel m, {{osp-noun|m|es}} carcel m (plural carceles)
  1. prison, jail Tags: masculine Categories (topical): Buildings Synonyms: prison Derived forms: carcelage Related terms: carcelero
    Sense id: en-carcel-osp-noun-6QcC1esD Categories (other): Old Spanish entries with incorrect language header, Pages with 3 entries

Inflected forms

{
  "etymology_text": "Named after the inventor of the Carcel lamp.",
  "forms": [
    {
      "form": "carcels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "carcel (plural carcels)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1885, Various, Scientific American Supplement, No. 488, May 9, 1885:",
          "text": "Desroziers in a series of experiments obtained as much as 250 carcel spherical luminous value per horse-power; this characteristic is one likely to be of great value in electric lighting by incandescence of high intensity.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1888, Various, Scientific American Supplement, No. 664, September 22,1888:",
          "text": "When experimenting in Paris with a No. 3 lamp in a vertical direction, it showed a consumption of 34.6 liters (1.2 cubic feet) per carcel obtained.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1896, Various, Scientific American Supplement, No. 1082, September 26, 1896:",
          "text": "In all systems of lighting, save electricity, the unit of light is the carcel.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A former unit to measure the intensity of light, approximately 9.74 candelas."
      ],
      "id": "en-carcel-en-noun-3zEE9M6Z",
      "links": [
        [
          "candela",
          "candela"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) A former unit to measure the intensity of light, approximately 9.74 candelas."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Carcel lamp"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "wikipedia": [
        "carcel"
      ]
    }
  ],
  "word": "carcel"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "noun form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "carcel f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Galician-Portuguese",
  "lang_code": "roa-opt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "carcer"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of carcer"
      ],
      "id": "en-carcel-roa-opt-noun-H-w6rc8L",
      "links": [
        [
          "carcer",
          "carcer#Old_Galician-Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "carcel"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "cárcel"
          },
          "expansion": "Spanish: cárcel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: cárcel"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "la",
        "3": "carcer"
      },
      "expansion": "Latin carcer",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin carcer.",
  "forms": [
    {
      "form": "carceles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "carcel m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "es"
      },
      "expansion": "carcel m (plural carceles)",
      "name": "osp-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Spanish",
  "lang_code": "osp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "osp",
          "name": "Buildings",
          "orig": "osp:Buildings",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "carcelage"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "and Pharaoh put them in the same prison where Joseph was.",
          "text": "c. 1200, Almeric, Fazienda de Ultramar, f. 6v. col. 1.\n⁊ metiolos pharaon en / la carcel o era ioſep.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prison, jail"
      ],
      "id": "en-carcel-osp-noun-6QcC1esD",
      "links": [
        [
          "prison",
          "prison"
        ],
        [
          "jail",
          "jail"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "carcelero"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "prison"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkaɾt͡sel/"
    }
  ],
  "word": "carcel"
}
{
  "etymology_text": "Named after the inventor of the Carcel lamp.",
  "forms": [
    {
      "form": "carcels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "carcel (plural carcels)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Carcel lamp"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with language name categories using raw markup",
        "English eponyms",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms with historical senses",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 3 entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1885, Various, Scientific American Supplement, No. 488, May 9, 1885:",
          "text": "Desroziers in a series of experiments obtained as much as 250 carcel spherical luminous value per horse-power; this characteristic is one likely to be of great value in electric lighting by incandescence of high intensity.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1888, Various, Scientific American Supplement, No. 664, September 22,1888:",
          "text": "When experimenting in Paris with a No. 3 lamp in a vertical direction, it showed a consumption of 34.6 liters (1.2 cubic feet) per carcel obtained.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1896, Various, Scientific American Supplement, No. 1082, September 26, 1896:",
          "text": "In all systems of lighting, save electricity, the unit of light is the carcel.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A former unit to measure the intensity of light, approximately 9.74 candelas."
      ],
      "links": [
        [
          "candela",
          "candela"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) A former unit to measure the intensity of light, approximately 9.74 candelas."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "wikipedia": [
        "carcel"
      ]
    }
  ],
  "word": "carcel"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "noun form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "carcel f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Galician-Portuguese",
  "lang_code": "roa-opt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "carcer"
        }
      ],
      "categories": [
        "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
        "Old Galician-Portuguese non-lemma forms",
        "Old Galician-Portuguese noun forms",
        "Pages with 3 entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of carcer"
      ],
      "links": [
        [
          "carcer",
          "carcer#Old_Galician-Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "carcel"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "carcelage"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "cárcel"
          },
          "expansion": "Spanish: cárcel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: cárcel"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "la",
        "3": "carcer"
      },
      "expansion": "Latin carcer",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin carcer.",
  "forms": [
    {
      "form": "carceles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "carcel m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "es"
      },
      "expansion": "carcel m (plural carceles)",
      "name": "osp-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Spanish",
  "lang_code": "osp",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "carcelero"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Spanish entries with incorrect language header",
        "Old Spanish lemmas",
        "Old Spanish masculine nouns",
        "Old Spanish nouns",
        "Old Spanish terms derived from Latin",
        "Old Spanish terms inherited from Latin",
        "Old Spanish terms with quotations",
        "Pages with 3 entries",
        "osp:Buildings"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "and Pharaoh put them in the same prison where Joseph was.",
          "text": "c. 1200, Almeric, Fazienda de Ultramar, f. 6v. col. 1.\n⁊ metiolos pharaon en / la carcel o era ioſep.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prison, jail"
      ],
      "links": [
        [
          "prison",
          "prison"
        ],
        [
          "jail",
          "jail"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "prison"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkaɾt͡sel/"
    }
  ],
  "word": "carcel"
}

Download raw JSONL data for carcel meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.