"carbine" meaning in All languages combined

See carbine on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈkɑɹ.bin/ [General-American], /ˈkɑɹ.baɪn/ [General-American], /ˈkɑː.bin/ [Received-Pronunciation], /ˈkɑː.baɪn/ [Received-Pronunciation] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-carbine.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-carbine2.wav Forms: carbines [plural]
Etymology: Ca. 1600, from French carabine. Doublet of carabine. Etymology templates: {{uder|en|fr|carabine|}} French carabine, {{doublet|en|carabine}} Doublet of carabine Head templates: {{en-noun}} carbine (plural carbines)
  1. A rifle with a short barrel. Wikipedia link: carbine Categories (topical): Firearms Synonyms: carabin, carabine Derived forms: carbineer, Jungle Carbine, saddle carbine Translations (weapon similar to a rifle but much shorter in length): կարաբին (karabin) (Armenian), 卡賓槍 (Chinese Mandarin), 卡宾枪 (kǎbīnqiāng) (Chinese Mandarin), karabina [feminine] (Czech), karabijn [feminine, masculine] (Dutch), karbiini (Finnish), carabine [feminine] (French), კარაბინი (ḳarabini) (Georgian), დამბაჩა (dambača) (Georgian), Karabiner [masculine] (German), καραμπίνα (karampína) [feminine] (Greek), karabély (Hungarian), karaben (Indonesian), carabina [feminine] (Italian), カービン (kābin) (Japanese), 騎兵銃 (kiheijū) (alt: きへいじゅう) (Japanese), 騎銃 (kijū) (alt: きじゅう) (Japanese), 카빈총 (kabinchong) (Korean), 카빈 (kabin) (Korean), carabina [masculine] (Latin), карабин (karabin) [masculine] (Macedonian), карабинка (karabinka) [feminine] (Macedonian), pū poto (Maori), कार्बाइन (kārbāin) [feminine] (Marathi), karabinek [masculine] (Polish), carabina [feminine] (Portuguese), carabină [feminine] (Romanian), караби́н (karabín) [masculine] (Russian), carabina [feminine] (Spanish), karbin [common-gender] (Swedish), karbin (Tagalog), karabina (Tagalog), карабин (qarabin) (Tatar), karabina (Turkish)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "carabine",
        "4": ""
      },
      "expansion": "French carabine",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "carabine"
      },
      "expansion": "Doublet of carabine",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ca. 1600, from French carabine. Doublet of carabine.",
  "forms": [
    {
      "form": "carbines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "carbine (plural carbines)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Marathi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tagalog translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tatar translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Firearms",
          "orig": "en:Firearms",
          "parents": [
            "Weapons",
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "carbineer"
        },
        {
          "word": "Jungle Carbine"
        },
        {
          "word": "saddle carbine"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter IX, in Francesca Carrara. […], volume III, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC, page 69:",
          "text": "\"Caught at last, and by those rascally Roundheads, whom you call patriots and saints, in a few minutes more I shall be shot—that is, if their clumsy carbines take good aim—to be sure they can fire near enough their mark not to miss...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1934, George Orwell, chapter 6, in Burmese Days:",
          "text": "The lock-up was upstairs, a cage surrounded by six-inch wooden bars, guarded by a constable armed with a carbine.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "December 2010, John Pollock, A Foreign Devil in China, World Wide Publications, →ISBN, page 45:",
          "text": "Inside the wall they found \"a small cannon aimed at the entrance of the gate, and all along the street soldiers were stationed and a few on horseback were riding up and down. One of these had his carbine strapped on his back, and swung under his arm was a three-foot beheading sword wrapped in red cloth. That section had been terrorized by robbers, and they were prepared.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017, Sam Shepard, chapter 27, in Spy of the First Person, →ISBN, page 60:",
          "text": "The man who fired the carbine, who fired the gun with the scope, who brought the lead horse down, was discovered sitting cross-legged in a cargo van.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A rifle with a short barrel."
      ],
      "id": "en-carbine-en-noun-rWbmmvqY",
      "links": [
        [
          "rifle",
          "rifle"
        ],
        [
          "barrel",
          "barrel"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "carabin"
        },
        {
          "word": "carabine"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "karabin",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "word": "կարաբին"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "word": "卡賓槍"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "kǎbīnqiāng",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "word": "卡宾枪"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "karabina"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "karabijn"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "word": "karbiini"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "carabine"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "ḳarabini",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "word": "კარაბინი"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "dambača",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "word": "დამბაჩა"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Karabiner"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "karampína",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "καραμπίνα"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "word": "karabély"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "word": "karaben"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "carabina"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kābin",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "word": "カービン"
        },
        {
          "alt": "きへいじゅう",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kiheijū",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "word": "騎兵銃"
        },
        {
          "alt": "きじゅう",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kijū",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "word": "騎銃"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "kabinchong",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "word": "카빈총"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "kabin",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "word": "카빈"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "carabina"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "karabin",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "карабин"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "karabinka",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "карабинка"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "word": "pū poto"
        },
        {
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "kārbāin",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "कार्बाइन"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "karabinek"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "carabina"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "carabină"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "karabín",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "караби́н"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "carabina"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "karbin"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "word": "karbin"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "word": "karabina"
        },
        {
          "code": "tt",
          "lang": "Tatar",
          "roman": "qarabin",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "word": "карабин"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
          "word": "karabina"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "carbine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɑɹ.bin/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɑɹ.baɪn/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɑː.bin/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɑː.baɪn/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-carbine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-carbine.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-carbine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-carbine.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-carbine.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-carbine2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-carbine2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-carbine2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-carbine2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-carbine2.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "carbene stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
    }
  ],
  "word": "carbine"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "carbineer"
    },
    {
      "word": "Jungle Carbine"
    },
    {
      "word": "saddle carbine"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "carabine",
        "4": ""
      },
      "expansion": "French carabine",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "carabine"
      },
      "expansion": "Doublet of carabine",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ca. 1600, from French carabine. Doublet of carabine.",
  "forms": [
    {
      "form": "carbines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "carbine (plural carbines)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with redundant script codes",
        "English countable nouns",
        "English doublets",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from French",
        "English terms with homophones",
        "English terms with quotations",
        "English undefined derivations",
        "Entries with translation boxes",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Greek terms with redundant script codes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Armenian translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Georgian translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Indonesian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Macedonian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Maori translations",
        "Terms with Marathi translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Tagalog translations",
        "Terms with Tatar translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "en:Firearms"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter IX, in Francesca Carrara. […], volume III, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC, page 69:",
          "text": "\"Caught at last, and by those rascally Roundheads, whom you call patriots and saints, in a few minutes more I shall be shot—that is, if their clumsy carbines take good aim—to be sure they can fire near enough their mark not to miss...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1934, George Orwell, chapter 6, in Burmese Days:",
          "text": "The lock-up was upstairs, a cage surrounded by six-inch wooden bars, guarded by a constable armed with a carbine.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "December 2010, John Pollock, A Foreign Devil in China, World Wide Publications, →ISBN, page 45:",
          "text": "Inside the wall they found \"a small cannon aimed at the entrance of the gate, and all along the street soldiers were stationed and a few on horseback were riding up and down. One of these had his carbine strapped on his back, and swung under his arm was a three-foot beheading sword wrapped in red cloth. That section had been terrorized by robbers, and they were prepared.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017, Sam Shepard, chapter 27, in Spy of the First Person, →ISBN, page 60:",
          "text": "The man who fired the carbine, who fired the gun with the scope, who brought the lead horse down, was discovered sitting cross-legged in a cargo van.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A rifle with a short barrel."
      ],
      "links": [
        [
          "rifle",
          "rifle"
        ],
        [
          "barrel",
          "barrel"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "carbine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɑɹ.bin/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɑɹ.baɪn/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɑː.bin/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɑː.baɪn/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-carbine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-carbine.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-carbine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-carbine.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-carbine.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-carbine2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-carbine2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-carbine2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-carbine2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-carbine2.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "carbene stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "carabin"
    },
    {
      "word": "carabine"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "karabin",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "word": "կարաբին"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "word": "卡賓槍"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "kǎbīnqiāng",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "word": "卡宾枪"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "karabina"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "karabijn"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "word": "karbiini"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carabine"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "ḳarabini",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "word": "კარაბინი"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "dambača",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "word": "დამბაჩა"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Karabiner"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "karampína",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "καραμπίνα"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "word": "karabély"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "word": "karaben"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carabina"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kābin",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "word": "カービン"
    },
    {
      "alt": "きへいじゅう",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kiheijū",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "word": "騎兵銃"
    },
    {
      "alt": "きじゅう",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kijū",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "word": "騎銃"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "kabinchong",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "word": "카빈총"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "kabin",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "word": "카빈"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carabina"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "karabin",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "карабин"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "karabinka",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "карабинка"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "word": "pū poto"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "kārbāin",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "कार्बाइन"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "karabinek"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carabina"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carabină"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "karabín",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "караби́н"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carabina"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "karbin"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "word": "karbin"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "word": "karabina"
    },
    {
      "code": "tt",
      "lang": "Tatar",
      "roman": "qarabin",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "word": "карабин"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "weapon similar to a rifle but much shorter in length",
      "word": "karabina"
    }
  ],
  "word": "carbine"
}

Download raw JSONL data for carbine meaning in All languages combined (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.