See brodar on Wiktionary
Download JSON data for brodar meaning in All languages combined (17.0kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la-vul", "3": "*brustō", "4": "*brustāre", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Vulgar Latin *brustāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la-vul", "3": "*brustō", "4": "*brustāre" }, "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *brustāre", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "got", "3": "*𐌱𐍂𐌿𐌶𐌳𐍉𐌽" }, "expansion": "Gothic *𐌱𐍂𐌿𐌶𐌳𐍉𐌽 (*bruzdōn)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ca", "2": "gem-pro", "3": "*bruzdōną" }, "expansion": "Proto-Germanic *bruzdōną", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *brustāre, from Gothic *𐌱𐍂𐌿𐌶𐌳𐍉𐌽 (*bruzdōn), from Proto-Germanic *bruzdōną.", "forms": [ { "form": "brodar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ɔ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "/o/", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "brodo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "brodí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "brodat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "brodar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "brodant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "brodat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "brodada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "brodats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "brodades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "brodo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brodes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "broda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brodem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brodeu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "broden", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "brodava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brodaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brodava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brodàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brodàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brodaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brodaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brodaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brodarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brodarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brodareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brodaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brodí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "brodares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brodà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brodàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "brodàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "brodaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "brodaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brodaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brodaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brodaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brodaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brodarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brodi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brodis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brodi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brodem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "brodeu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brodin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brodés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brodessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brodés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brodéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brodéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brodessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "broda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "brodi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "brodem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "brodeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brodin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no brodis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no brodi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no brodem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no brodeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no brodin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "ô" }, "expansion": "brodar (first-person singular present brodo, first-person singular preterite brodí, past participle brodat); root stress: (Central, Balearic) /ɔ/; (Valencian) /o/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to embroider" ], "id": "en-brodar-ca-verb-n4bZgeyE", "links": [ [ "embroider", "embroider" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to embroider" ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencian", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[bɾuˈða]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[bɾoˈða]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[bɾoˈðaɾ]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "homophone": "brodà" } ], "word": "brodar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "eo", "3": "brodi" }, "expansion": "Esperanto brodi", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "fr", "3": "broder" }, "expansion": "French broder", "name": "bor" }, { "args": { "1": "", "2": "broder", "eo": "brodi" }, "expansion": "Borrowed from Esperanto brodi, French broder.", "name": "io-bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Esperanto brodi, French broder.", "forms": [ { "form": "brodas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "brodis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "tense brodos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "brodez", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "brodus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "io-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "brodar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "brodir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "brodor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive" ] }, { "form": "brodas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "brodis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "brodos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "brodus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "brodez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "brodanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "present" ] }, { "form": "brodinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "past" ] }, { "form": "brodonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "future", "participle" ] }, { "form": "brodante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "brodinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "brodonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "brodanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "brodinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "brodonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "brodanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "brodinti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "brodonti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "brodata", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "brodita", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "brodota", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "brodate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "brodite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "brodote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "brodato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "brodito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "brodoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "brodati", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "broditi", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "brodoti", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "10": "brodez", "11": "conditional", "12": "brodus", "2": "verb", "3": "present tense", "4": "brodas", "5": "past tense", "6": "brodis", "7": "future tense", "8": "brodos", "9": "imperative" }, "expansion": "brodar (present tense brodas, past tense brodis, future tense brodos, imperative brodez, conditional brodus)", "name": "head" }, { "args": { "1": "brod" }, "expansion": "brodar (present tense brodas, past tense brodis, future tense brodos, imperative brodez, conditional brodus)", "name": "io-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "brod" }, "name": "io-conj" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ido entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "id": "en-brodar-io-verb-47DEQpj8", "raw_glosses": [ "(transitive)" ], "tags": [ "empty-gloss", "no-gloss", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/broˈdar/" } ], "word": "brodar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "brȏd", "3": "-ar" }, "expansion": "brȏd + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From brȏd + -ar.", "forms": [ { "form": "bròdār", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "бро̀да̄р", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bròdār", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "brodari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "brodára", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "brodara", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "brodaru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "brodarima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "brodara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "brodare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "brodaru", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "brodari", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "brodaru", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "brodarima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "brodarom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "brodarima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "bròdār" }, "expansion": "bròdār m (Cyrillic spelling бро̀да̄р)", "name": "sh-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bròdār", "10": "brodari", "11": "brodaru", "12": "brodarima", "13": "brodarom", "14": "brodarima", "2": "brodari", "3": "brodára", "4": "brodara", "5": "brodaru", "6": "brodarima", "7": "brodara", "8": "brodare", "9": "brodaru", "width": "50" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "81 19", "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Male people", "orig": "sh:Male people", "parents": [ "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Nautical", "orig": "sh:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Occupations", "orig": "sh:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ferryman" ], "id": "en-brodar-sh-noun-XExczulw", "links": [ [ "ferryman", "ferryman" ] ], "synonyms": [ { "word": "skelèdžija" }, { "word": "sh" }, { "word": "skȅlār" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian terms suffixed with -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "boatman, sailor; one who works with ships or whose profession is shipping or navigation" ], "id": "en-brodar-sh-noun-YzqejWzj", "links": [ [ "boatman", "boatman" ], [ "sailor", "sailor" ] ], "synonyms": [ { "word": "mòrnār" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/brǒdaːr/" } ], "word": "brodar" }
{ "categories": [ "sh:Male people", "sh:Nautical", "sh:Occupations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la-vul", "3": "*brustō", "4": "*brustāre", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Vulgar Latin *brustāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la-vul", "3": "*brustō", "4": "*brustāre" }, "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *brustāre", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "got", "3": "*𐌱𐍂𐌿𐌶𐌳𐍉𐌽" }, "expansion": "Gothic *𐌱𐍂𐌿𐌶𐌳𐍉𐌽 (*bruzdōn)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ca", "2": "gem-pro", "3": "*bruzdōną" }, "expansion": "Proto-Germanic *bruzdōną", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *brustāre, from Gothic *𐌱𐍂𐌿𐌶𐌳𐍉𐌽 (*bruzdōn), from Proto-Germanic *bruzdōną.", "forms": [ { "form": "brodar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ɔ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "/o/", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "brodo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "brodí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "brodat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "brodar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "brodant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "brodat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "brodada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "brodats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "brodades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "brodo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brodes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "broda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brodem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brodeu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "broden", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "brodava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brodaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brodava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brodàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brodàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brodaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brodaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brodaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brodarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brodarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brodareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brodaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brodí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "brodares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brodà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brodàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "brodàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "brodaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "brodaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brodaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brodaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brodaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brodaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brodarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brodi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brodis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brodi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brodem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "brodeu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brodin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brodés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brodessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brodés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brodéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brodéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brodessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "broda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "brodi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "brodem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "brodeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brodin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no brodis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no brodi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no brodem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no brodeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no brodin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "ô" }, "expansion": "brodar (first-person singular present brodo, first-person singular preterite brodí, past participle brodat); root stress: (Central, Balearic) /ɔ/; (Valencian) /o/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan first conjugation verbs", "Catalan lemmas", "Catalan terms derived from Gothic", "Catalan terms derived from Proto-Germanic", "Catalan terms derived from Vulgar Latin", "Catalan terms inherited from Vulgar Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan terms with homophones", "Catalan transitive verbs", "Catalan verbs" ], "glosses": [ "to embroider" ], "links": [ [ "embroider", "embroider" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to embroider" ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencian", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[bɾuˈða]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[bɾoˈða]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[bɾoˈðaɾ]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "homophone": "brodà" } ], "word": "brodar" } { "categories": [ "sh:Male people", "sh:Nautical", "sh:Occupations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "eo", "3": "brodi" }, "expansion": "Esperanto brodi", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "fr", "3": "broder" }, "expansion": "French broder", "name": "bor" }, { "args": { "1": "", "2": "broder", "eo": "brodi" }, "expansion": "Borrowed from Esperanto brodi, French broder.", "name": "io-bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Esperanto brodi, French broder.", "forms": [ { "form": "brodas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "brodis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "tense brodos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "brodez", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "brodus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "io-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "brodar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "brodir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "brodor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive" ] }, { "form": "brodas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "brodis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "brodos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "brodus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "brodez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "brodanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "present" ] }, { "form": "brodinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "past" ] }, { "form": "brodonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "future", "participle" ] }, { "form": "brodante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "brodinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "brodonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "brodanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "brodinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "brodonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "brodanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "brodinti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "brodonti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "brodata", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "brodita", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "brodota", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "brodate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "brodite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "brodote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "brodato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "brodito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "brodoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "brodati", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "broditi", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "brodoti", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "10": "brodez", "11": "conditional", "12": "brodus", "2": "verb", "3": "present tense", "4": "brodas", "5": "past tense", "6": "brodis", "7": "future tense", "8": "brodos", "9": "imperative" }, "expansion": "brodar (present tense brodas, past tense brodis, future tense brodos, imperative brodez, conditional brodus)", "name": "head" }, { "args": { "1": "brod" }, "expansion": "brodar (present tense brodas, past tense brodis, future tense brodos, imperative brodez, conditional brodus)", "name": "io-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "brod" }, "name": "io-conj" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ido entries with incorrect language header", "Ido lemmas", "Ido terms borrowed from Esperanto", "Ido terms borrowed from French", "Ido terms derived from Esperanto", "Ido terms derived from French", "Ido terms with IPA pronunciation", "Ido transitive verbs", "Ido verbs" ], "raw_glosses": [ "(transitive)" ], "tags": [ "empty-gloss", "no-gloss", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/broˈdar/" } ], "word": "brodar" } { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian masculine nouns", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms suffixed with -ar", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "sh:Male people", "sh:Nautical", "sh:Occupations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "brȏd", "3": "-ar" }, "expansion": "brȏd + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From brȏd + -ar.", "forms": [ { "form": "bròdār", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "бро̀да̄р", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bròdār", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "brodari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "brodára", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "brodara", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "brodaru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "brodarima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "brodara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "brodare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "brodaru", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "brodari", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "brodaru", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "brodarima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "brodarom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "brodarima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "bròdār" }, "expansion": "bròdār m (Cyrillic spelling бро̀да̄р)", "name": "sh-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bròdār", "10": "brodari", "11": "brodaru", "12": "brodarima", "13": "brodarom", "14": "brodarima", "2": "brodari", "3": "brodára", "4": "brodara", "5": "brodaru", "6": "brodarima", "7": "brodara", "8": "brodare", "9": "brodaru", "width": "50" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ferryman" ], "links": [ [ "ferryman", "ferryman" ] ], "synonyms": [ { "word": "skelèdžija" }, { "word": "sh" }, { "word": "skȅlār" } ] }, { "glosses": [ "boatman, sailor; one who works with ships or whose profession is shipping or navigation" ], "links": [ [ "boatman", "boatman" ], [ "sailor", "sailor" ] ], "synonyms": [ { "word": "mòrnār" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/brǒdaːr/" } ], "word": "brodar" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.