See bocce on Wiktionary
Download JSON data for bocce meaning in All languages combined (8.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "bocce"
},
"expansion": "Italian bocce",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian bocce.",
"forms": [
{
"form": "bocces",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "bocce (countable and uncountable, plural bocces)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "boccia"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sports",
"orig": "en:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A game, similar to bowls or pétanque, played on a long, narrow, dirt-covered court"
],
"id": "en-bocce-en-noun-KMqWXc3p",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"bowls",
"bowls"
],
[
"pétanque",
"pétanque"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports, uncountable) A game, similar to bowls or pétanque, played on a long, narrow, dirt-covered court"
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
],
"translations": [
{
"_dis1": "83 17",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "botxes"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "意大利式室外地滾球戲, 意大利式室外地滚球戏"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "意大利式室外地滚球戏"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yìdàlì shì shìwài dìgǔnqiú xì",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "意大利式室外地滚球戏"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "硬地滾球, 硬地滚球"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "硬地滚球"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yìngdìgǔnqiú",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "硬地滚球"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "bocce"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"tags": [
"plural"
],
"word": "bocce"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "Boccia"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "bocsa"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "bocce"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "supōrubūru",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "スポールブール"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "boḱanje",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "боќање"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bocha"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bóčče",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "бо́чче"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "bȍćānje"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "bochas"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sports",
"orig": "en:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2012, Victoria Rowell, Paul Tukey, Tag, Toss & Run: 40 Classic Lawn Games",
"text": "The object is throw or roll the bocces as close as possible to the pallino.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2013 February 6, Brian Messenger, “Bocce balls are rolling”, in Eagle-Tribune",
"text": "The side with their bocces closest to the pallino earns points.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2013 April 30, Paul Haigh, “Bocce star to represent Australia”, in Liverpool City Champion",
"text": "When he first started we had to buy a smaller set of bocces because his hands were small.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One of the eight balls that the player throws in a game of bocce."
],
"id": "en-bocce-en-noun-94Lq6Bzs",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"ball",
"ball"
],
[
"throw",
"throw"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports, countable) One of the eight balls that the player throws in a game of bocce."
],
"tags": [
"countable"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑt͡ʃi/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"enpr": "bŏchʹ-i",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "52 48",
"sense": "the sport",
"word": "boccie"
},
{
"_dis1": "52 48",
"sense": "the sport",
"word": "bocci"
}
],
"wikipedia": [
"bocce"
],
"word": "bocce"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "bocce f pl",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bòc‧ce"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "boccino"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bocciodromo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "boccista"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "boccia"
}
],
"glosses": [
"plural of boccia"
],
"id": "en-bocce-it-noun-Wml7tLic",
"links": [
[
"boccia",
"boccia#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"bowls (game)"
],
"id": "en-bocce-it-noun-dPxeWI4x",
"links": [
[
"bowls",
"bowls"
]
],
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɔt.t͡ʃe/"
},
{
"rhymes": "-ɔttʃe"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"misspelling"
],
"word": "boccie"
}
],
"wikipedia": [
"it:bocce"
],
"word": "bocce"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "it",
"3": "bocce",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Italian bocce",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "it",
"3": "bocce"
},
"expansion": "Borrowed from Italian bocce",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian bocce.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bocce",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un bocce",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bocceul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bocce",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui bocce",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bocceului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bocceule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-"
},
"expansion": "bocce n (uncountable)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "bocceelor",
"gpi": "boccee",
"gsd": "bocceului",
"gsi": "bocce",
"n": "sg",
"npd": "bocceele",
"npi": "boccee",
"nsd": "bocceul",
"nsi": "bocce",
"vp": "bocceelor",
"vs": "bocceule"
},
"name": "ro-decl-noun-single"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bocce"
],
"id": "en-bocce-ro-noun-4ltrVzH1",
"links": [
[
"bocce",
"bocce#English"
]
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
]
}
],
"word": "bocce"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Italian",
"English terms derived from Italian",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "bocce"
},
"expansion": "Italian bocce",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian bocce.",
"forms": [
{
"form": "bocces",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "bocce (countable and uncountable, plural bocces)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "boccia"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English uncountable nouns",
"en:Sports"
],
"glosses": [
"A game, similar to bowls or pétanque, played on a long, narrow, dirt-covered court"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"bowls",
"bowls"
],
[
"pétanque",
"pétanque"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports, uncountable) A game, similar to bowls or pétanque, played on a long, narrow, dirt-covered court"
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with quotations",
"en:Sports"
],
"examples": [
{
"ref": "2012, Victoria Rowell, Paul Tukey, Tag, Toss & Run: 40 Classic Lawn Games",
"text": "The object is throw or roll the bocces as close as possible to the pallino.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2013 February 6, Brian Messenger, “Bocce balls are rolling”, in Eagle-Tribune",
"text": "The side with their bocces closest to the pallino earns points.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2013 April 30, Paul Haigh, “Bocce star to represent Australia”, in Liverpool City Champion",
"text": "When he first started we had to buy a smaller set of bocces because his hands were small.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One of the eight balls that the player throws in a game of bocce."
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"ball",
"ball"
],
[
"throw",
"throw"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports, countable) One of the eight balls that the player throws in a game of bocce."
],
"tags": [
"countable"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑt͡ʃi/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"enpr": "bŏchʹ-i",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "the sport",
"word": "boccie"
},
{
"sense": "the sport",
"word": "bocci"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "botxes"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "意大利式室外地滾球戲, 意大利式室外地滚球戏"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "意大利式室外地滚球戏"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yìdàlì shì shìwài dìgǔnqiú xì",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "意大利式室外地滚球戏"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "硬地滾球, 硬地滚球"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "硬地滚球"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yìngdìgǔnqiú",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "硬地滚球"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "bocce"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"tags": [
"plural"
],
"word": "bocce"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "Boccia"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "bocsa"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "bocce"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "supōrubūru",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "スポールブール"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "boḱanje",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "боќање"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bocha"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bóčče",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"word": "бо́чче"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "bȍćānje"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "A game similar to bowls or pétanque",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "bochas"
}
],
"wikipedia": [
"bocce"
],
"word": "bocce"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian noun forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ɔttʃe",
"Rhymes:Italian/ɔttʃe/2 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "bocce f pl",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bòc‧ce"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "boccino"
},
{
"word": "bocciodromo"
},
{
"word": "boccista"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "boccia"
}
],
"glosses": [
"plural of boccia"
],
"links": [
[
"boccia",
"boccia#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"bowls (game)"
],
"links": [
[
"bowls",
"bowls"
]
],
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɔt.t͡ʃe/"
},
{
"rhymes": "-ɔttʃe"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"misspelling"
],
"word": "boccie"
}
],
"wikipedia": [
"it:bocce"
],
"word": "bocce"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "it",
"3": "bocce",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Italian bocce",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "it",
"3": "bocce"
},
"expansion": "Borrowed from Italian bocce",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian bocce.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bocce",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un bocce",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bocceul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bocce",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui bocce",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bocceului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bocceule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-"
},
"expansion": "bocce n (uncountable)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "bocceelor",
"gpi": "boccee",
"gsd": "bocceului",
"gsi": "bocce",
"n": "sg",
"npd": "bocceele",
"npi": "boccee",
"nsd": "bocceul",
"nsi": "bocce",
"vp": "bocceelor",
"vs": "bocceule"
},
"name": "ro-decl-noun-single"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian neuter nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian terms borrowed from Italian",
"Romanian terms derived from Italian",
"Romanian uncountable nouns"
],
"glosses": [
"bocce"
],
"links": [
[
"bocce",
"bocce#English"
]
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
]
}
],
"word": "bocce"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Romanian]; cleaned text: n gender",
"path": [
"bocce"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "noun",
"title": "bocce",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.