"black-headed gull" meaning in All languages combined

See black-headed gull on Wiktionary

Noun [English]

Forms: black-headed gulls [plural]
Head templates: {{en-noun}} black-headed gull (plural black-headed gulls)
  1. A small gull, Chroicocephalus ridibundus, which breeds in much of Europe and Asia, and also in coastal eastern Canada. Wikipedia link: black-headed gull Categories (lifeform): Gulls Translations (Chroicocephalus ridibundus): swartkopmeeu (Afrikaans), церрик (c’errik) (Akkala Sami), نورس اسود الرأس (nawras iswadda ar-raʔs) (Arabic), սովորական որոր (sovorakan oror) (Armenian), gavilueta reidora [feminine] (Asturian), antxeta mokogorri (Basque), чайка азёрная (čajka azjórnaja) [feminine] (Belarusian), чайка-рыбачка (čajka-rybačka) [feminine] (Belarusian), gouelanig maskl du [masculine] (Breton), речна чайка (rečna čajka) [feminine] (Bulgarian), чайка смехулка (čajka smehulka) [feminine] (Bulgarian), смехурка (smehurka) [feminine] (Bulgarian), мева рехотуса (meva rexotusa) [feminine] (Carpathian Rusyn), мева звычайна (meva zvŷčajna) [feminine] (Carpathian Rusyn), хохотва (xoxotva) [feminine] (Carpathian Rusyn), gavina [feminine] (Catalan), gavina riallera [feminine] (Catalan), 红嘴鸥 (hóng zuǐ ōu) (Chinese Mandarin), racek chechtavý [masculine] (Czech), hættemåge [common-gender] (Danish), ބޯކަޅު ގޮހޮރުކޭ (bōkaḷu gohorukē) (Dhivehi), kokmeeuw [feminine] (Dutch), ridmevo (Esperanto), naerukajakas (Estonian), fransaterna [feminine] (Faroese), naurulokki (Finnish), mouette rieuse [feminine] (French), gaivota chorona [feminine] (Galician), papoia [feminine] (Galician), ტბის თოლია (ṭbis tolia) (Georgian), Lachmöwe [feminine] (German), Alebock [Alemannic-German] (German), dankasirály (Hungarian), hettumáfur [masculine] (Icelandic), sléibhín [masculine] (Irish), droimneach beag [masculine] (Irish), gabbiano comune [masculine] (Italian), ユリカモメ (yurikamome) (Japanese), псытхьэрыкъуэщхьэфӏыцӏэ (psətḥɛrəqʷɛśḥɛfʼəcʼɛ) (Kabardian), czirka [feminine] (Kashubian), кәдімгі шағала (kädımgı şağala) (Kazakh), 붉은부리갈매기 (bulgeunburigalmaegi) (Korean), lielais ķīris [masculine] (Latvian), rudagalvis kiras [masculine] (Lithuanian), Swattkoppmöwe [feminine] (Low German), езерски галеб (ezerski galeb) [masculine] (Macedonian), речен галеб (rečen galeb) [masculine] (Macedonian), ചെറിയ കടൽകാക്ക (ceṟiya kaṭalkākka) (Malayalam), tó wónaanídę́ę́ʼ tónteel tsídii bitsiiʼ halzhinígíí (Navajo), कालोटाउके गंगाचील (kāloṭāuke gaṅgācīl) (Nepali), maûvette [feminine] (Norman), suarthoodet kub (North Frisian), gahperbáiski (Northern Sami), hettemåke [feminine, masculine] (Norwegian Bokmål), hettemåke (Norwegian Nynorsk), mewa śmieszka [feminine] (Polish), śmieszka [feminine] (Polish), guincho-comum [masculine] (Portuguese), ਕਾਲਾ ਸਿਰ-ਡਮਰਾ (kālā sira-ḍamrā) [masculine] (Punjabi), озёрная ча́йка (ozjórnaja čájka) [feminine] (Russian), речная чайка (rečnaja čajka) [feminine] (Russian), pirr-maw (Scots), pick-maw (Scots), речни га̏ле̄б [Cyrillic, masculine] (Serbo-Croatian), rijecni gȁlēb [Roman, masculine] (Serbo-Croatian), čajka smejivá [feminine] (Slovak), recni galeb [masculine] (Slovene), gaviota reidora [feminine] (Spanish), skrattmås [common-gender] (Swedish), นกนางนวลหัวดำ (nók naang nuan hŭa dam) (Thai), karabaş martı (Turkish), чайка морська (čajka morsʹka) [feminine] (Ukrainian), ібиска (ibyska) [feminine] (Ukrainian), мартин звичайний (martyn zvyčajnyj) [feminine] (Ukrainian), mòng biển đầu đen (Vietnamese), gwylan benddu [feminine] (Welsh), kokmêeuwe [feminine] (West Flemish), kob (West Frisian), хара баттах (qara battaq) (Yakut)

Inflected forms

Download JSON data for black-headed gull meaning in All languages combined (11.6kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "black-headed gulls",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "black-headed gull (plural black-headed gulls)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Gulls",
          "orig": "en:Gulls",
          "parents": [
            "Seabirds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A small gull, Chroicocephalus ridibundus, which breeds in much of Europe and Asia, and also in coastal eastern Canada."
      ],
      "id": "en-black-headed_gull-en-noun-wufthRvi",
      "links": [
        [
          "gull",
          "gull"
        ],
        [
          "Chroicocephalus ridibundus",
          "Chroicocephalus ridibundus#Translingual"
        ],
        [
          "Europe",
          "Europe"
        ],
        [
          "Asia",
          "Asia"
        ],
        [
          "Canada",
          "Canada"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "swartkopmeeu"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "nawras iswadda ar-raʔs",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "نورس اسود الرأس"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "sovorakan oror",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "սովորական որոր"
        },
        {
          "code": "ast",
          "lang": "Asturian",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gavilueta reidora"
        },
        {
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "antxeta mokogorri"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "čajka azjórnaja",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "чайка азёрная"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "čajka-rybačka",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "чайка-рыбачка"
        },
        {
          "code": "br",
          "lang": "Breton",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gouelanig maskl du"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "rečna čajka",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "речна чайка"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "čajka smehulka",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "чайка смехулка"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "smehurka",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "смехурка"
        },
        {
          "code": "rue",
          "lang": "Carpathian Rusyn",
          "roman": "meva rexotusa",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "мева рехотуса"
        },
        {
          "code": "rue",
          "lang": "Carpathian Rusyn",
          "roman": "meva zvŷčajna",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "мева звычайна"
        },
        {
          "code": "rue",
          "lang": "Carpathian Rusyn",
          "roman": "xoxotva",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "хохотва"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gavina"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gavina riallera"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "hóng zuǐ ōu",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "红嘴鸥"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "racek chechtavý"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "hættemåge"
        },
        {
          "code": "dv",
          "lang": "Dhivehi",
          "roman": "bōkaḷu gohorukē",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "ބޯކަޅު ގޮހޮރުކޭ"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "kokmeeuw"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "ridmevo"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "naerukajakas"
        },
        {
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "fransaterna"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "naurulokki"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "mouette rieuse"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gaivota chorona"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "papoia"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "ṭbis tolia",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "ტბის თოლია"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Lachmöwe"
        },
        {
          "code": "gsw",
          "lang": "German",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "Alemannic-German"
          ],
          "word": "Alebock"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "dankasirály"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "hettumáfur"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sléibhín"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "droimneach beag"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gabbiano comune"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "yurikamome",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "ユリカモメ"
        },
        {
          "code": "kbd",
          "lang": "Kabardian",
          "roman": "psətḥɛrəqʷɛśḥɛfʼəcʼɛ",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "псытхьэрыкъуэщхьэфӏыцӏэ"
        },
        {
          "code": "csb",
          "lang": "Kashubian",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "czirka"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "kädımgı şağala",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "кәдімгі шағала"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "bulgeunburigalmaegi",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "붉은부리갈매기"
        },
        {
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lielais ķīris"
        },
        {
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "rudagalvis kiras"
        },
        {
          "code": "nds-de",
          "lang": "Low German",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Swattkoppmöwe"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "ezerski galeb",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "езерски галеб"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "rečen galeb",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "речен галеб"
        },
        {
          "code": "ml",
          "lang": "Malayalam",
          "roman": "ceṟiya kaṭalkākka",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "ചെറിയ കടൽകാക്ക"
        },
        {
          "code": "nv",
          "lang": "Navajo",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "tó wónaanídę́ę́ʼ tónteel tsídii bitsiiʼ halzhinígíí"
        },
        {
          "code": "ne",
          "lang": "Nepali",
          "roman": "kāloṭāuke gaṅgācīl",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "कालोटाउके गंगाचील"
        },
        {
          "code": "nrf",
          "lang": "Norman",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "maûvette"
        },
        {
          "code": "frr",
          "lang": "North Frisian",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "suarthoodet kub"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "hettemåke"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "hettemåke"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "mewa śmieszka"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "śmieszka"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "guincho-comum"
        },
        {
          "code": "pa",
          "lang": "Punjabi",
          "roman": "kālā sira-ḍamrā",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ਕਾਲਾ ਸਿਰ-ਡਮਰਾ"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ozjórnaja čájka",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "озёрная ча́йка"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "rečnaja čajka",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "речная чайка"
        },
        {
          "code": "sia",
          "lang": "Akkala Sami",
          "roman": "c’errik",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "церрик"
        },
        {
          "code": "se",
          "lang": "Northern Sami",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "gahperbáiski"
        },
        {
          "code": "sco",
          "lang": "Scots",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "pirr-maw"
        },
        {
          "code": "sco",
          "lang": "Scots",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "pick-maw"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "masculine"
          ],
          "word": "речни га̏ле̄б"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "Roman",
            "masculine"
          ],
          "word": "rijecni gȁlēb"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "čajka smejivá"
        },
        {
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "recni galeb"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gaviota reidora"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "skrattmås"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "nók naang nuan hŭa dam",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "นกนางนวลหัวดำ"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "karabaş martı"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "čajka morsʹka",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "чайка морська"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "ibyska",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ібиска"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "martyn zvyčajnyj",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "мартин звичайний"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "mòng biển đầu đen"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gwylan benddu"
        },
        {
          "code": "vls",
          "lang": "West Flemish",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "kokmêeuwe"
        },
        {
          "code": "fy",
          "lang": "West Frisian",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "kob"
        },
        {
          "code": "sah",
          "lang": "Yakut",
          "roman": "qara battaq",
          "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
          "word": "хара баттах"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "black-headed gull"
      ]
    }
  ],
  "word": "black-headed gull"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "black-headed gulls",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "black-headed gull (plural black-headed gulls)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "en:Gulls"
      ],
      "glosses": [
        "A small gull, Chroicocephalus ridibundus, which breeds in much of Europe and Asia, and also in coastal eastern Canada."
      ],
      "links": [
        [
          "gull",
          "gull"
        ],
        [
          "Chroicocephalus ridibundus",
          "Chroicocephalus ridibundus#Translingual"
        ],
        [
          "Europe",
          "Europe"
        ],
        [
          "Asia",
          "Asia"
        ],
        [
          "Canada",
          "Canada"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "black-headed gull"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "swartkopmeeu"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "nawras iswadda ar-raʔs",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "نورس اسود الرأس"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "sovorakan oror",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "սովորական որոր"
    },
    {
      "code": "ast",
      "lang": "Asturian",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gavilueta reidora"
    },
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "antxeta mokogorri"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "čajka azjórnaja",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чайка азёрная"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "čajka-rybačka",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чайка-рыбачка"
    },
    {
      "code": "br",
      "lang": "Breton",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gouelanig maskl du"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "rečna čajka",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "речна чайка"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "čajka smehulka",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чайка смехулка"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "smehurka",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "смехурка"
    },
    {
      "code": "rue",
      "lang": "Carpathian Rusyn",
      "roman": "meva rexotusa",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мева рехотуса"
    },
    {
      "code": "rue",
      "lang": "Carpathian Rusyn",
      "roman": "meva zvŷčajna",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мева звычайна"
    },
    {
      "code": "rue",
      "lang": "Carpathian Rusyn",
      "roman": "xoxotva",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хохотва"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gavina"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gavina riallera"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "hóng zuǐ ōu",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "红嘴鸥"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "racek chechtavý"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "hættemåge"
    },
    {
      "code": "dv",
      "lang": "Dhivehi",
      "roman": "bōkaḷu gohorukē",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "ބޯކަޅު ގޮހޮރުކޭ"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kokmeeuw"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "ridmevo"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "naerukajakas"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fransaterna"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "naurulokki"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mouette rieuse"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gaivota chorona"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papoia"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "ṭbis tolia",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "ტბის თოლია"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lachmöwe"
    },
    {
      "code": "gsw",
      "lang": "German",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "Alemannic-German"
      ],
      "word": "Alebock"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "dankasirály"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hettumáfur"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sléibhín"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "droimneach beag"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gabbiano comune"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "yurikamome",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "ユリカモメ"
    },
    {
      "code": "kbd",
      "lang": "Kabardian",
      "roman": "psətḥɛrəqʷɛśḥɛfʼəcʼɛ",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "псытхьэрыкъуэщхьэфӏыцӏэ"
    },
    {
      "code": "csb",
      "lang": "Kashubian",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "czirka"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "kädımgı şağala",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "кәдімгі шағала"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "bulgeunburigalmaegi",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "붉은부리갈매기"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lielais ķīris"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rudagalvis kiras"
    },
    {
      "code": "nds-de",
      "lang": "Low German",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Swattkoppmöwe"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "ezerski galeb",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "езерски галеб"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "rečen galeb",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "речен галеб"
    },
    {
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "roman": "ceṟiya kaṭalkākka",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "ചെറിയ കടൽകാക്ക"
    },
    {
      "code": "nv",
      "lang": "Navajo",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "tó wónaanídę́ę́ʼ tónteel tsídii bitsiiʼ halzhinígíí"
    },
    {
      "code": "ne",
      "lang": "Nepali",
      "roman": "kāloṭāuke gaṅgācīl",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "कालोटाउके गंगाचील"
    },
    {
      "code": "nrf",
      "lang": "Norman",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maûvette"
    },
    {
      "code": "frr",
      "lang": "North Frisian",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "suarthoodet kub"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "hettemåke"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "hettemåke"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mewa śmieszka"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "śmieszka"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guincho-comum"
    },
    {
      "code": "pa",
      "lang": "Punjabi",
      "roman": "kālā sira-ḍamrā",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਕਾਲਾ ਸਿਰ-ਡਮਰਾ"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ozjórnaja čájka",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "озёрная ча́йка"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "rečnaja čajka",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "речная чайка"
    },
    {
      "code": "sia",
      "lang": "Akkala Sami",
      "roman": "c’errik",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "церрик"
    },
    {
      "code": "se",
      "lang": "Northern Sami",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "gahperbáiski"
    },
    {
      "code": "sco",
      "lang": "Scots",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "pirr-maw"
    },
    {
      "code": "sco",
      "lang": "Scots",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "pick-maw"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "речни га̏ле̄б"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "Roman",
        "masculine"
      ],
      "word": "rijecni gȁlēb"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "čajka smejivá"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "recni galeb"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gaviota reidora"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "skrattmås"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "nók naang nuan hŭa dam",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "นกนางนวลหัวดำ"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "karabaş martı"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "čajka morsʹka",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чайка морська"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "ibyska",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ібиска"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "martyn zvyčajnyj",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мартин звичайний"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "mòng biển đầu đen"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gwylan benddu"
    },
    {
      "code": "vls",
      "lang": "West Flemish",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kokmêeuwe"
    },
    {
      "code": "fy",
      "lang": "West Frisian",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "kob"
    },
    {
      "code": "sah",
      "lang": "Yakut",
      "roman": "qara battaq",
      "sense": "Chroicocephalus ridibundus",
      "word": "хара баттах"
    }
  ],
  "word": "black-headed gull"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Breton: 'gouelanig maskl du', originally 'gouelanig maskl du m'",
  "path": [
    "black-headed gull"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "black-headed gull",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.