See black tea on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "black teas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "black tea (countable and uncountable, plural black teas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Tea", "orig": "en:Tea", "parents": [ "Beverages", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Sciences" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Tea leaves which have been \"fermented\" (actually, oxidized) before drying to enhance their flavour (cf. green tea)." ], "id": "en-black_tea-en-noun-mphS9Gwc", "links": [ [ "Tea", "tea" ], [ "oxidize", "oxidize" ], [ "green tea", "green tea" ] ], "synonyms": [ { "word": "tea" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "69 31", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "çaji i zi" }, { "_dis1": "69 31", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "šāy ʔaswad", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "شَاي أَسْوَد" }, { "_dis1": "69 31", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "sew tʻey", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "սև թեյ" }, { "_dis1": "69 31", "code": "as", "lang": "Assamese", "roman": "roṅa sah", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "ৰঙা চাহ" }, { "_dis1": "69 31", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "té negro" }, { "_dis1": "69 31", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "qara çay" }, { "_dis1": "69 31", "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "qara səy", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "ҡара сәй" }, { "_dis1": "69 31", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "te beltz" }, { "_dis1": "69 31", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "čórnaja harbáta", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "feminine" ], "word": "чо́рная гарба́та" }, { "_dis1": "69 31", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "kalō ca", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "কালো চা" }, { "_dis1": "69 31", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "čéren čaj", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "че́рен чай" }, { "_dis1": "69 31", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "a.hkyuihkrauk", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "အချိုခြောက်" }, { "_dis1": "69 31", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "te negre" }, { "_dis1": "69 31", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "紅茶" }, { "_dis1": "69 31", "code": "yue", "english": "hung⁴ caa⁴", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "红茶" }, { "_dis1": "69 31", "code": "zh", "lang": "Hakka Chinese", "roman": "cag5 tong1 ca2", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "赤汤茶" }, { "_dis1": "69 31", "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "紅茶" }, { "_dis1": "69 31", "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "zh-min-nan", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "红茶" }, { "_dis1": "69 31", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "紅茶" }, { "_dis1": "69 31", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "hóngchá", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "红茶" }, { "_dis1": "69 31", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "černý čaj" }, { "_dis1": "69 31", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "common-gender" ], "word": "sort te" }, { "_dis1": "69 31", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "zwarte thee" }, { "_dis1": "69 31", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "nigra teo" }, { "_dis1": "69 31", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "must tee" }, { "_dis1": "69 31", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "musta tee" }, { "_dis1": "69 31", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "thé noir" }, { "_dis1": "69 31", "code": "de", "lang": "German", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schwarztee" }, { "_dis1": "69 31", "code": "de", "lang": "German", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "schwarzer Tee" }, { "_dis1": "69 31", "code": "gu", "lang": "Gujarati", "roman": "kāḷī cā", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "feminine" ], "word": "કાળી ચા" }, { "_dis1": "69 31", "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "תה שחור" }, { "_dis1": "69 31", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "blaik ṭī", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "ब्लैक टी" }, { "_dis1": "69 31", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "teh hitam" }, { "_dis1": "69 31", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "tae dubh" }, { "_dis1": "69 31", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "tè nero" }, { "_dis1": "69 31", "alt": "こうちゃ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kōcha", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "紅茶" }, { "_dis1": "69 31", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "qara şai", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "қара шай" }, { "_dis1": "69 31", "alt": "紅茶", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "hongcha", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "홍차" }, { "_dis1": "69 31", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "sā dam", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "ຊາດຳ" }, { "_dis1": "69 31", "code": "li", "lang": "Limburgish", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "zwarten tieë" }, { "_dis1": "69 31", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "feminine" ], "word": "juodoji arbata" }, { "_dis1": "69 31", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "crn čaj", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "црн чај" }, { "_dis1": "69 31", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "svart te" }, { "_dis1": "69 31", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "čây-e siyâh", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "چای سیاه" }, { "_dis1": "69 31", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "feminine" ], "word": "czarna herbata" }, { "_dis1": "69 31", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "chá preto" }, { "_dis1": "69 31", "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "balaik ṭī", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "feminine" ], "word": "ਬਲੈਕ ਟੀ" }, { "_dis1": "69 31", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "ceai negru" }, { "_dis1": "69 31", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "čórnyj čaj", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "чёрный чай" }, { "_dis1": "69 31", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "črni čaj" }, { "_dis1": "69 31", "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "kara čay", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "кара чай" }, { "_dis1": "69 31", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "té negro" }, { "_dis1": "69 31", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "svart te" }, { "_dis1": "69 31", "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "piḷāk ṭī", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "பிளாக் டீ" }, { "_dis1": "69 31", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "chaa dam", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "ชาดำ" }, { "_dis1": "69 31", "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "ja dmar", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "ཇ་དམར།" }, { "_dis1": "69 31", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "siyah çay" }, { "_dis1": "69 31", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "čórnyj čaj", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "чо́рний чай" }, { "_dis1": "69 31", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "kālī cāe", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "کالی چائے" }, { "_dis1": "69 31", "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "qara chay", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "قارا چاي" }, { "_dis1": "69 31", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "qora choy" }, { "_dis1": "69 31", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "trà đen" }, { "_dis1": "69 31", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "hồng trà" }, { "_dis1": "69 31", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "blägatied" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "British English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Assamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Terms with Asturian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Bashkir translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Basque translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Terms with Burmese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 69", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Terms with Chinese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Terms with Gujarati translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Terms with Hokkien translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Terms with Limburgish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Terms with Malayalam translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Terms with Punjabi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Terms with Southern Altai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Terms with Swahili translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Terms with Tamil translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Terms with Tibetan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Terms with Urdu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Uyghur translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Uzbek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Terms with Volapük translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Tea", "orig": "en:Tea", "parents": [ "Beverages", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Sciences" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A cup of tea served without milk." ], "id": "en-black_tea-en-noun-i9pOxFyZ", "links": [ [ "milk", "milk" ] ], "raw_glosses": [ "(British) A cup of tea served without milk." ], "tags": [ "British", "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "18 82", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "紅茶" }, { "_dis1": "18 82", "code": "yue", "english": "hung⁴ caa⁴", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "红茶" }, { "_dis1": "18 82", "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "sense": "cup of tea served without milk", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "紅茶" }, { "_dis1": "18 82", "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "zh-min-nan", "sense": "cup of tea served without milk", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "红茶" }, { "_dis1": "18 82", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "紅茶" }, { "_dis1": "18 82", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "hóngchá", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "红茶" }, { "_dis1": "18 82", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "musta tee" }, { "_dis1": "18 82", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "tee mustana" }, { "_dis1": "18 82", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "cup of tea served without milk", "tags": [ "masculine" ], "word": "thé noir" }, { "_dis1": "18 82", "code": "de", "english": "never with milk", "lang": "German", "sense": "cup of tea served without milk", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tee" }, { "_dis1": "18 82", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "mávro tsái", "sense": "cup of tea served without milk", "tags": [ "neuter" ], "word": "μαύρο τσάι" }, { "_dis1": "18 82", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "cup of tea served without milk", "tags": [ "masculine" ], "word": "tè nero" }, { "_dis1": "18 82", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "sutorēto tī", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "ストレートティー" }, { "_dis1": "18 82", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "kaṭṭaṉ cāya", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "കട്ടൻ ചായ" }, { "_dis1": "18 82", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "cup of tea served without milk", "tags": [ "feminine" ], "word": "tì dhubh" }, { "_dis1": "18 82", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "cup of tea served without milk", "tags": [ "masculine" ], "word": "té negro" }, { "_dis1": "18 82", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "chai ya mkandaa" }, { "_dis1": "18 82", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "chai ya rangi" }, { "_dis1": "18 82", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "chai kavu" }, { "_dis1": "18 82", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "cup of tea served without milk", "tags": [ "masculine" ], "word": "te du" } ] } ], "word": "black tea" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English nouns", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Albanian translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Assamese translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Chinese translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Gujarati translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hokkien translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Limburgish translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Punjabi translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Southern Altai translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tamil translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tibetan translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Welsh translations", "en:Tea" ], "forms": [ { "form": "black teas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "black tea (countable and uncountable, plural black teas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Tea leaves which have been \"fermented\" (actually, oxidized) before drying to enhance their flavour (cf. green tea)." ], "links": [ [ "Tea", "tea" ], [ "oxidize", "oxidize" ], [ "green tea", "green tea" ] ], "synonyms": [ { "word": "tea" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "British English" ], "glosses": [ "A cup of tea served without milk." ], "links": [ [ "milk", "milk" ] ], "raw_glosses": [ "(British) A cup of tea served without milk." ], "tags": [ "British", "countable", "uncountable" ] } ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "çaji i zi" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "šāy ʔaswad", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "شَاي أَسْوَد" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "sew tʻey", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "սև թեյ" }, { "code": "as", "lang": "Assamese", "roman": "roṅa sah", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "ৰঙা চাহ" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "té negro" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "qara çay" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "qara səy", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "ҡара сәй" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "te beltz" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "čórnaja harbáta", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "feminine" ], "word": "чо́рная гарба́та" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "kalō ca", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "কালো চা" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "čéren čaj", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "че́рен чай" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "a.hkyuihkrauk", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "အချိုခြောက်" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "te negre" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "紅茶" }, { "code": "yue", "english": "hung⁴ caa⁴", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "红茶" }, { "code": "zh", "lang": "Hakka Chinese", "roman": "cag5 tong1 ca2", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "赤汤茶" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "紅茶" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "zh-min-nan", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "红茶" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "紅茶" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "hóngchá", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "红茶" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "černý čaj" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "common-gender" ], "word": "sort te" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "zwarte thee" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "nigra teo" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "must tee" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "musta tee" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "thé noir" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schwarztee" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "schwarzer Tee" }, { "code": "gu", "lang": "Gujarati", "roman": "kāḷī cā", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "feminine" ], "word": "કાળી ચા" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "תה שחור" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "blaik ṭī", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "ब्लैक टी" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "teh hitam" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "tae dubh" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "tè nero" }, { "alt": "こうちゃ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kōcha", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "紅茶" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "qara şai", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "қара шай" }, { "alt": "紅茶", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "hongcha", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "홍차" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "sā dam", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "ຊາດຳ" }, { "code": "li", "lang": "Limburgish", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "zwarten tieë" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "feminine" ], "word": "juodoji arbata" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "crn čaj", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "црн чај" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "svart te" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "čây-e siyâh", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "چای سیاه" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "feminine" ], "word": "czarna herbata" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "chá preto" }, { "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "balaik ṭī", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "feminine" ], "word": "ਬਲੈਕ ਟੀ" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "ceai negru" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "čórnyj čaj", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "чёрный чай" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "črni čaj" }, { "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "kara čay", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "кара чай" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "té negro" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "té negro" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "svart te" }, { "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "piḷāk ṭī", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "பிளாக் டீ" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "chaa dam", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "ชาดำ" }, { "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "ja dmar", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "ཇ་དམར།" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "siyah çay" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "čórnyj čaj", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "чо́рний чай" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "kālī cāe", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "کالی چائے" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "qara chay", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "قارا چاي" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "qora choy" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "trà đen" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "hồng trà" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "tea leaves which have been \"fermented\"", "word": "blägatied" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "紅茶" }, { "code": "yue", "english": "hung⁴ caa⁴", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "红茶" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "sense": "cup of tea served without milk", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "紅茶" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "zh-min-nan", "sense": "cup of tea served without milk", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "红茶" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "紅茶" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "hóngchá", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "红茶" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "musta tee" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "tee mustana" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "cup of tea served without milk", "tags": [ "masculine" ], "word": "thé noir" }, { "code": "de", "english": "never with milk", "lang": "German", "sense": "cup of tea served without milk", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tee" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "mávro tsái", "sense": "cup of tea served without milk", "tags": [ "neuter" ], "word": "μαύρο τσάι" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "cup of tea served without milk", "tags": [ "masculine" ], "word": "tè nero" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "sutorēto tī", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "ストレートティー" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "kaṭṭaṉ cāya", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "കട്ടൻ ചായ" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "cup of tea served without milk", "tags": [ "feminine" ], "word": "tì dhubh" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "cup of tea served without milk", "tags": [ "masculine" ], "word": "té negro" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "chai ya mkandaa" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "chai ya rangi" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "cup of tea served without milk", "word": "chai kavu" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "cup of tea served without milk", "tags": [ "masculine" ], "word": "te du" } ], "word": "black tea" }
Download raw JSONL data for black tea meaning in All languages combined (14.2kB)
{ "called_from": "form_descriptions/2013", "msg": "more than one value in \"roman\": âng-tê vs. zh-min-nan", "path": [ "black tea" ], "section": "English", "subsection": "noun", "title": "black tea", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/2013", "msg": "more than one value in \"roman\": âng-tê vs. zh-min-nan", "path": [ "black tea" ], "section": "English", "subsection": "noun", "title": "black tea", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1089", "msg": "suspicious unhandled suffix in Welsh: 'te du', originally 'te du m'", "path": [ "black tea" ], "section": "English", "subsection": "noun", "title": "black tea", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.