See blóta on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "blóta"
},
"expansion": "Old Norse blóta",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*blōtaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *blōtaną",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse blóta, from Proto-Germanic *blōtaną.",
"forms": [
{
"form": "blótar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "blóta",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "blóta",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "blótast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "blótande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "blóta",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "blót",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to sacrifice"
],
"id": "en-blóta-nn-verb-SJMtVv~k",
"links": [
[
"sacrifice",
"sacrifice"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) to sacrifice"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "e and split infinitives",
"word": "blóte"
}
],
"word": "blóta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "blóta"
},
"expansion": "Old Norse blóta",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*blōtaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *blōtaną",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse blóta, from Proto-Germanic *blōtaną.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "blóta n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 19 15 23",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 18 15 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 13 11 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "blót"
}
],
"glosses": [
"definite plural of blót"
],
"id": "en-blóta-nn-noun-RGXm6ILc",
"links": [
[
"blót",
"blot#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "e and split infinitives",
"word": "blóte"
}
],
"word": "blóta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*blōtaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *blōtaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *blōtaną.",
"forms": [
{
"form": "blét",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "blétu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blótinn",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "blóta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "blótandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "blótinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "blǿt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "blét",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "blǿtr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blézt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blǿtr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blét",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "blétum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blótið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "blétuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "blóta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "blétu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "blóta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bléta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "blótir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blétir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blóti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bléti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "blétim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blétið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "blóti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "bléti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "blót",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "blótask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "blótandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "blótizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "blótumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "blétumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "blǿzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blézk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blǿzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blézk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "blétumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blótizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "blétuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "blótask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "blétusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blétisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blótisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blétisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "blétimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blétizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "blótisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "blétisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "blázk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "blóta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "blótandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "blótaðr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "blóta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "blótaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "blótar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blótaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blótar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "blótuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blótið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "blótuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "blóta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blóti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "blótaðim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blótaðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "blóti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "blóta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "blótask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "blótandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "blótazk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "blótumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "blótuðumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "blótask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blótaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blótask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "blótuðumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blótizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "blótuðuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "blótask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótuðusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blótisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "blótaðimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blótaðizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "blótisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "past participle",
"14": "blótinn",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "singular past indicative",
"4": "blét",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "plural past indicative",
"8": "blétu",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "blóta (singular past indicative blét, plural past indicative blétu, past participle blótinn)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "blét",
"2": "blétu",
"3": "blótinn"
},
"expansion": "blóta (singular past indicative blét, plural past indicative blétu, past participle blótinn)",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "blót",
"1i": "blǿt",
"1is": "blǿz",
"1s": "bláz",
"2": "blét",
"2s": "bléz",
"2t": "bléz",
"3": "blét",
"4": "blót",
"class": "7"
},
"name": "non-conj-strong"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "blótum",
"impr_2pl": "blótið",
"impr_2sg": "blót",
"infinitive": "blóta",
"mp_impr_1pl": "blótumsk",
"mp_impr_2pl": "blótizk",
"mp_impr_2sg": "blázk",
"mp_infinitive": "blótask",
"mp_past_ind_1pl": "blétumsk",
"mp_past_ind_1sg": "blétumk",
"mp_past_ind_2pl": "blétuzk",
"mp_past_ind_2sg": "blézk",
"mp_past_ind_3pl": "blétusk",
"mp_past_ind_3sg": "blézk",
"mp_past_part": "blótizk",
"mp_past_sub_1pl": "blétimsk",
"mp_past_sub_1sg": "blétumk",
"mp_past_sub_2pl": "blétizk",
"mp_past_sub_2sg": "blétisk",
"mp_past_sub_3pl": "blétisk",
"mp_past_sub_3sg": "blétisk",
"mp_pres_ind_1pl": "blótumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "blótumk",
"mp_pres_ind_2pl": "blótizk",
"mp_pres_ind_2sg": "blǿzk",
"mp_pres_ind_3pl": "blótask",
"mp_pres_ind_3sg": "blǿzk",
"mp_pres_part": "blótandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "blótimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "blótumk",
"mp_pres_sub_2pl": "blótizk",
"mp_pres_sub_2sg": "blótisk",
"mp_pres_sub_3pl": "blótisk",
"mp_pres_sub_3sg": "blótisk",
"past_ind_1pl": "blétum",
"past_ind_1sg": "blét",
"past_ind_2pl": "blétuð",
"past_ind_2sg": "blézt",
"past_ind_3pl": "blétu",
"past_ind_3sg": "blét",
"past_part": "blótinn",
"past_sub_1pl": "blétim",
"past_sub_1sg": "bléta",
"past_sub_2pl": "blétið",
"past_sub_2sg": "blétir",
"past_sub_3pl": "bléti",
"past_sub_3sg": "bléti",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "blótum",
"pres_ind_1sg": "blǿt",
"pres_ind_2pl": "blótið",
"pres_ind_2sg": "blǿtr",
"pres_ind_3pl": "blóta",
"pres_ind_3sg": "blǿtr",
"pres_part": "blótandi",
"pres_sub_1pl": "blótim",
"pres_sub_1sg": "blóta",
"pres_sub_2pl": "blótið",
"pres_sub_2sg": "blótir",
"pres_sub_3pl": "blóti",
"pres_sub_3sg": "blóti",
"title1": "Conjugation of blóta — active (strong class 7)",
"title2": "Conjugation of blóta — mediopassive (strong class 7)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "blótum",
"impr_2pl": "blótið",
"impr_2sg": "blót",
"infinitive": "blóta",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "blétum",
"past_ind_1sg": "blét",
"past_ind_2pl": "blétuð",
"past_ind_2sg": "blézt",
"past_ind_3pl": "blétu",
"past_ind_3sg": "blét",
"past_part": "blótinn",
"past_sub_1pl": "blétim",
"past_sub_1sg": "bléta",
"past_sub_2pl": "blétið",
"past_sub_2sg": "blétir",
"past_sub_3pl": "bléti",
"past_sub_3sg": "bléti",
"pres_ind_1pl": "blótum",
"pres_ind_1sg": "blǿt",
"pres_ind_2pl": "blótið",
"pres_ind_2sg": "blǿtr",
"pres_ind_3pl": "blóta",
"pres_ind_3sg": "blǿtr",
"pres_part": "blótandi",
"pres_sub_1pl": "blótim",
"pres_sub_1sg": "blóta",
"pres_sub_2pl": "blótið",
"pres_sub_2sg": "blótir",
"pres_sub_3pl": "blóti",
"pres_sub_3sg": "blóti",
"title": "Conjugation of blóta — active (strong class 7)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "blóta",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótinn",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blǿt",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blét",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blǿtr",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blézt",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blǿtr",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blét",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blóta",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétu",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blóta",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bléta",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blóti",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bléti",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blóti",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bléti",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blót",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "blótumsk",
"impr_2pl": "blótizk",
"impr_2sg": "blázk",
"infinitive": "blótask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "blétumsk",
"past_ind_1sg": "blétumk",
"past_ind_2pl": "blétuzk",
"past_ind_2sg": "blézk",
"past_ind_3pl": "blétusk",
"past_ind_3sg": "blézk",
"past_part": "blótizk",
"past_sub_1pl": "blétimsk",
"past_sub_1sg": "blétumk",
"past_sub_2pl": "blétizk",
"past_sub_2sg": "blétisk",
"past_sub_3pl": "blétisk",
"past_sub_3sg": "blétisk",
"pres_ind_1pl": "blótumsk",
"pres_ind_1sg": "blótumk",
"pres_ind_2pl": "blótizk",
"pres_ind_2sg": "blǿzk",
"pres_ind_3pl": "blótask",
"pres_ind_3sg": "blǿzk",
"pres_part": "blótandisk",
"pres_sub_1pl": "blótimsk",
"pres_sub_1sg": "blótumk",
"pres_sub_2pl": "blótizk",
"pres_sub_2sg": "blótisk",
"pres_sub_3pl": "blótisk",
"pres_sub_3sg": "blótisk",
"title": "Conjugation of blóta — mediopassive (strong class 7)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "blótask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótizk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blǿzk",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blézk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blǿzk",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blézk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blázk",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blót",
"2": "blót"
},
"name": "non-conj-weak2"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "blótum",
"impr_2pl": "blótið",
"impr_2sg": "blóta",
"infinitive": "blóta",
"mp_impr_1pl": "blótumsk",
"mp_impr_2pl": "blótizk",
"mp_impr_2sg": "blótask",
"mp_infinitive": "blótask",
"mp_past_ind_1pl": "blótuðumsk",
"mp_past_ind_1sg": "blótuðumk",
"mp_past_ind_2pl": "blótuðuzk",
"mp_past_ind_2sg": "blótaðisk",
"mp_past_ind_3pl": "blótuðusk",
"mp_past_ind_3sg": "blótaðisk",
"mp_past_part": "blótazk",
"mp_past_sub_1pl": "blótaðimsk",
"mp_past_sub_1sg": "blótuðumk",
"mp_past_sub_2pl": "blótaðizk",
"mp_past_sub_2sg": "blótaðisk",
"mp_past_sub_3pl": "blótaðisk",
"mp_past_sub_3sg": "blótaðisk",
"mp_pres_ind_1pl": "blótumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "blótumk",
"mp_pres_ind_2pl": "blótizk",
"mp_pres_ind_2sg": "blótask",
"mp_pres_ind_3pl": "blótask",
"mp_pres_ind_3sg": "blótask",
"mp_pres_part": "blótandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "blótimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "blótumk",
"mp_pres_sub_2pl": "blótizk",
"mp_pres_sub_2sg": "blótisk",
"mp_pres_sub_3pl": "blótisk",
"mp_pres_sub_3sg": "blótisk",
"past_ind_1pl": "blótuðum",
"past_ind_1sg": "blótaða",
"past_ind_2pl": "blótuðuð",
"past_ind_2sg": "blótaðir",
"past_ind_3pl": "blótuðu",
"past_ind_3sg": "blótaði",
"past_part": "blótaðr",
"past_sub_1pl": "blótaðim",
"past_sub_1sg": "blótaða",
"past_sub_2pl": "blótaðið",
"past_sub_2sg": "blótaðir",
"past_sub_3pl": "blótaði",
"past_sub_3sg": "blótaði",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "blótum",
"pres_ind_1sg": "blóta",
"pres_ind_2pl": "blótið",
"pres_ind_2sg": "blótar",
"pres_ind_3pl": "blóta",
"pres_ind_3sg": "blótar",
"pres_part": "blótandi",
"pres_sub_1pl": "blótim",
"pres_sub_1sg": "blóta",
"pres_sub_2pl": "blótið",
"pres_sub_2sg": "blótir",
"pres_sub_3pl": "blóti",
"pres_sub_3sg": "blóti",
"title1": "Conjugation of blóta — active (weak class 2)",
"title2": "Conjugation of blóta — mediopassive (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "blótum",
"impr_2pl": "blótið",
"impr_2sg": "blóta",
"infinitive": "blóta",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "blótuðum",
"past_ind_1sg": "blótaða",
"past_ind_2pl": "blótuðuð",
"past_ind_2sg": "blótaðir",
"past_ind_3pl": "blótuðu",
"past_ind_3sg": "blótaði",
"past_part": "blótaðr",
"past_sub_1pl": "blótaðim",
"past_sub_1sg": "blótaða",
"past_sub_2pl": "blótaðið",
"past_sub_2sg": "blótaðir",
"past_sub_3pl": "blótaði",
"past_sub_3sg": "blótaði",
"pres_ind_1pl": "blótum",
"pres_ind_1sg": "blóta",
"pres_ind_2pl": "blótið",
"pres_ind_2sg": "blótar",
"pres_ind_3pl": "blóta",
"pres_ind_3sg": "blótar",
"pres_part": "blótandi",
"pres_sub_1pl": "blótim",
"pres_sub_1sg": "blóta",
"pres_sub_2pl": "blótið",
"pres_sub_2sg": "blótir",
"pres_sub_3pl": "blóti",
"pres_sub_3sg": "blóti",
"title": "Conjugation of blóta — active (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "blóta",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðr",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blóta",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaða",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótar",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðir",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótar",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaði",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótuðum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótuðuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blóta",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótuðu",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blóta",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaða",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blóti",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaði",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blóti",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaði",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blóta",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "blótumsk",
"impr_2pl": "blótizk",
"impr_2sg": "blótask",
"infinitive": "blótask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "blótuðumsk",
"past_ind_1sg": "blótuðumk",
"past_ind_2pl": "blótuðuzk",
"past_ind_2sg": "blótaðisk",
"past_ind_3pl": "blótuðusk",
"past_ind_3sg": "blótaðisk",
"past_part": "blótazk",
"past_sub_1pl": "blótaðimsk",
"past_sub_1sg": "blótuðumk",
"past_sub_2pl": "blótaðizk",
"past_sub_2sg": "blótaðisk",
"past_sub_3pl": "blótaðisk",
"past_sub_3sg": "blótaðisk",
"pres_ind_1pl": "blótumsk",
"pres_ind_1sg": "blótumk",
"pres_ind_2pl": "blótizk",
"pres_ind_2sg": "blótask",
"pres_ind_3pl": "blótask",
"pres_ind_3sg": "blótask",
"pres_part": "blótandisk",
"pres_sub_1pl": "blótimsk",
"pres_sub_1sg": "blótumk",
"pres_sub_2pl": "blótizk",
"pres_sub_2sg": "blótisk",
"pres_sub_3pl": "blótisk",
"pres_sub_3sg": "blótisk",
"title": "Conjugation of blóta — mediopassive (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "blótask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótazk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótuðumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótask",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðisk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótask",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðisk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótuðumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótuðuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótuðusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótuðumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótask",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "ritual feast; sacrifice",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blót"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "non",
"name": "Germanic paganism",
"orig": "non:Germanic paganism",
"parents": [
"Germanic mythology",
"Paganism",
"Mythology",
"Occult",
"Religion",
"Culture",
"Forteana",
"Supernatural",
"Society",
"Pseudoscience",
"Folklore",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Óláfs saga Tryggvasonar (AM 61 fol manuscript, normalised orthography)",
"roman": "The guest answers: \"Ǫgvaldr was a king and a great warrior. He worshipped most of all a single cow, and had her with him whereever he went, on sea or on land. He thought it most wholesome to always drink her milk, and thereof is the saying which many know, that 'man and cow should always go together.'",
"text": "Gestrinn svarar: \"Ǫgvaldr var konungr ok hermaðr mikill. Hann blótaði mest kú eina, ok hafði hana með sér hvar sem hann fór, á sjá eðr landi. Þótt honum heilsamligt at drekka jafnan mjǫlk hennar. Ok er sá orðskviðr þaðan er margir hafa, at allt skal fara saman karl ok kýr.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to worship (with sacrifice)"
],
"id": "en-blóta-non-verb-n2IlK-qQ",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"Germanic",
"Germanic#Adjective"
],
[
"paganism",
"paganism"
],
[
"worship",
"worship#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Germanic paganism, transitive) to worship (with sacrifice) [with accusative]"
],
"tags": [
"Germanic",
"transitive"
],
"topics": [
"lifestyle",
"paganism",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "non",
"name": "Germanic paganism",
"orig": "non:Germanic paganism",
"parents": [
"Germanic mythology",
"Paganism",
"Mythology",
"Occult",
"Religion",
"Culture",
"Forteana",
"Supernatural",
"Society",
"Pseudoscience",
"Folklore",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to sacrifice"
],
"id": "en-blóta-non-verb-SJMtVv~k",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"Germanic",
"Germanic#Adjective"
],
[
"paganism",
"paganism"
],
[
"sacrifice",
"sacrifice#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Germanic paganism, transitive) to sacrifice [with dative]"
],
"tags": [
"Germanic",
"transitive"
],
"topics": [
"lifestyle",
"paganism",
"religion"
]
}
],
"word": "blóta"
}
{
"categories": [
"Old Norse class 2 weak verbs",
"Old Norse class 7 strong verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Norse verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "blóta"
},
"expansion": "Old Norse blóta",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*blōtaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *blōtaną",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse blóta, from Proto-Germanic *blōtaną.",
"forms": [
{
"form": "blótar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "blóta",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "blóta",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "blótast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "blótande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "blóta",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "blót",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with historical senses"
],
"glosses": [
"to sacrifice"
],
"links": [
[
"sacrifice",
"sacrifice"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) to sacrifice"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "e and split infinitives",
"word": "blóte"
}
],
"word": "blóta"
}
{
"categories": [
"Old Norse class 2 weak verbs",
"Old Norse class 7 strong verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Norse verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "blóta"
},
"expansion": "Old Norse blóta",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*blōtaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *blōtaną",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse blóta, from Proto-Germanic *blōtaną.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "blóta n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "blót"
}
],
"glosses": [
"definite plural of blót"
],
"links": [
[
"blót",
"blot#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "e and split infinitives",
"word": "blóte"
}
],
"word": "blóta"
}
{
"categories": [
"Old Norse class 2 weak verbs",
"Old Norse class 7 strong verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Norse verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*blōtaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *blōtaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *blōtaną.",
"forms": [
{
"form": "blét",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "blétu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blótinn",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "blóta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "blótandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "blótinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "blǿt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "blét",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "blǿtr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blézt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blǿtr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blét",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "blétum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blótið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "blétuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "blóta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "blétu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "blóta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bléta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "blótir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blétir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blóti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bléti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "blétim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blétið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "blóti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "bléti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "blót",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "blótask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "blótandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "blótizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "blótumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "blétumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "blǿzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blézk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blǿzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blézk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "blétumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blótizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "blétuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "blótask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "blétusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blétisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blótisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blétisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "blétimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blétizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "blótisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "blétisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "blázk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "blóta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "blótandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "blótaðr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "blóta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "blótaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "blótar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blótaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blótar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "blótuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blótið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "blótuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "blóta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blóti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "blótaðim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blótaðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "blóti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "blóta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "blótask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "blótandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "blótazk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "blótumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "blótuðumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "blótask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blótaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blótask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "blótuðumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blótizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "blótuðuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "blótask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótuðusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "blótisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "blótaðimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blótaðizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "blótisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "blótaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "past participle",
"14": "blótinn",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "singular past indicative",
"4": "blét",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "plural past indicative",
"8": "blétu",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "blóta (singular past indicative blét, plural past indicative blétu, past participle blótinn)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "blét",
"2": "blétu",
"3": "blótinn"
},
"expansion": "blóta (singular past indicative blét, plural past indicative blétu, past participle blótinn)",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "blót",
"1i": "blǿt",
"1is": "blǿz",
"1s": "bláz",
"2": "blét",
"2s": "bléz",
"2t": "bléz",
"3": "blét",
"4": "blót",
"class": "7"
},
"name": "non-conj-strong"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "blótum",
"impr_2pl": "blótið",
"impr_2sg": "blót",
"infinitive": "blóta",
"mp_impr_1pl": "blótumsk",
"mp_impr_2pl": "blótizk",
"mp_impr_2sg": "blázk",
"mp_infinitive": "blótask",
"mp_past_ind_1pl": "blétumsk",
"mp_past_ind_1sg": "blétumk",
"mp_past_ind_2pl": "blétuzk",
"mp_past_ind_2sg": "blézk",
"mp_past_ind_3pl": "blétusk",
"mp_past_ind_3sg": "blézk",
"mp_past_part": "blótizk",
"mp_past_sub_1pl": "blétimsk",
"mp_past_sub_1sg": "blétumk",
"mp_past_sub_2pl": "blétizk",
"mp_past_sub_2sg": "blétisk",
"mp_past_sub_3pl": "blétisk",
"mp_past_sub_3sg": "blétisk",
"mp_pres_ind_1pl": "blótumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "blótumk",
"mp_pres_ind_2pl": "blótizk",
"mp_pres_ind_2sg": "blǿzk",
"mp_pres_ind_3pl": "blótask",
"mp_pres_ind_3sg": "blǿzk",
"mp_pres_part": "blótandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "blótimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "blótumk",
"mp_pres_sub_2pl": "blótizk",
"mp_pres_sub_2sg": "blótisk",
"mp_pres_sub_3pl": "blótisk",
"mp_pres_sub_3sg": "blótisk",
"past_ind_1pl": "blétum",
"past_ind_1sg": "blét",
"past_ind_2pl": "blétuð",
"past_ind_2sg": "blézt",
"past_ind_3pl": "blétu",
"past_ind_3sg": "blét",
"past_part": "blótinn",
"past_sub_1pl": "blétim",
"past_sub_1sg": "bléta",
"past_sub_2pl": "blétið",
"past_sub_2sg": "blétir",
"past_sub_3pl": "bléti",
"past_sub_3sg": "bléti",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "blótum",
"pres_ind_1sg": "blǿt",
"pres_ind_2pl": "blótið",
"pres_ind_2sg": "blǿtr",
"pres_ind_3pl": "blóta",
"pres_ind_3sg": "blǿtr",
"pres_part": "blótandi",
"pres_sub_1pl": "blótim",
"pres_sub_1sg": "blóta",
"pres_sub_2pl": "blótið",
"pres_sub_2sg": "blótir",
"pres_sub_3pl": "blóti",
"pres_sub_3sg": "blóti",
"title1": "Conjugation of blóta — active (strong class 7)",
"title2": "Conjugation of blóta — mediopassive (strong class 7)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "blótum",
"impr_2pl": "blótið",
"impr_2sg": "blót",
"infinitive": "blóta",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "blétum",
"past_ind_1sg": "blét",
"past_ind_2pl": "blétuð",
"past_ind_2sg": "blézt",
"past_ind_3pl": "blétu",
"past_ind_3sg": "blét",
"past_part": "blótinn",
"past_sub_1pl": "blétim",
"past_sub_1sg": "bléta",
"past_sub_2pl": "blétið",
"past_sub_2sg": "blétir",
"past_sub_3pl": "bléti",
"past_sub_3sg": "bléti",
"pres_ind_1pl": "blótum",
"pres_ind_1sg": "blǿt",
"pres_ind_2pl": "blótið",
"pres_ind_2sg": "blǿtr",
"pres_ind_3pl": "blóta",
"pres_ind_3sg": "blǿtr",
"pres_part": "blótandi",
"pres_sub_1pl": "blótim",
"pres_sub_1sg": "blóta",
"pres_sub_2pl": "blótið",
"pres_sub_2sg": "blótir",
"pres_sub_3pl": "blóti",
"pres_sub_3sg": "blóti",
"title": "Conjugation of blóta — active (strong class 7)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "blóta",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótinn",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blǿt",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blét",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blǿtr",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blézt",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blǿtr",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blét",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blóta",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétu",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blóta",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bléta",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blóti",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bléti",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blóti",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "bléti",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blót",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "blótumsk",
"impr_2pl": "blótizk",
"impr_2sg": "blázk",
"infinitive": "blótask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "blétumsk",
"past_ind_1sg": "blétumk",
"past_ind_2pl": "blétuzk",
"past_ind_2sg": "blézk",
"past_ind_3pl": "blétusk",
"past_ind_3sg": "blézk",
"past_part": "blótizk",
"past_sub_1pl": "blétimsk",
"past_sub_1sg": "blétumk",
"past_sub_2pl": "blétizk",
"past_sub_2sg": "blétisk",
"past_sub_3pl": "blétisk",
"past_sub_3sg": "blétisk",
"pres_ind_1pl": "blótumsk",
"pres_ind_1sg": "blótumk",
"pres_ind_2pl": "blótizk",
"pres_ind_2sg": "blǿzk",
"pres_ind_3pl": "blótask",
"pres_ind_3sg": "blǿzk",
"pres_part": "blótandisk",
"pres_sub_1pl": "blótimsk",
"pres_sub_1sg": "blótumk",
"pres_sub_2pl": "blótizk",
"pres_sub_2sg": "blótisk",
"pres_sub_3pl": "blótisk",
"pres_sub_3sg": "blótisk",
"title": "Conjugation of blóta — mediopassive (strong class 7)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "blótask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótizk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blǿzk",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blézk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blǿzk",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blézk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blétisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blázk",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blót",
"2": "blót"
},
"name": "non-conj-weak2"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "blótum",
"impr_2pl": "blótið",
"impr_2sg": "blóta",
"infinitive": "blóta",
"mp_impr_1pl": "blótumsk",
"mp_impr_2pl": "blótizk",
"mp_impr_2sg": "blótask",
"mp_infinitive": "blótask",
"mp_past_ind_1pl": "blótuðumsk",
"mp_past_ind_1sg": "blótuðumk",
"mp_past_ind_2pl": "blótuðuzk",
"mp_past_ind_2sg": "blótaðisk",
"mp_past_ind_3pl": "blótuðusk",
"mp_past_ind_3sg": "blótaðisk",
"mp_past_part": "blótazk",
"mp_past_sub_1pl": "blótaðimsk",
"mp_past_sub_1sg": "blótuðumk",
"mp_past_sub_2pl": "blótaðizk",
"mp_past_sub_2sg": "blótaðisk",
"mp_past_sub_3pl": "blótaðisk",
"mp_past_sub_3sg": "blótaðisk",
"mp_pres_ind_1pl": "blótumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "blótumk",
"mp_pres_ind_2pl": "blótizk",
"mp_pres_ind_2sg": "blótask",
"mp_pres_ind_3pl": "blótask",
"mp_pres_ind_3sg": "blótask",
"mp_pres_part": "blótandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "blótimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "blótumk",
"mp_pres_sub_2pl": "blótizk",
"mp_pres_sub_2sg": "blótisk",
"mp_pres_sub_3pl": "blótisk",
"mp_pres_sub_3sg": "blótisk",
"past_ind_1pl": "blótuðum",
"past_ind_1sg": "blótaða",
"past_ind_2pl": "blótuðuð",
"past_ind_2sg": "blótaðir",
"past_ind_3pl": "blótuðu",
"past_ind_3sg": "blótaði",
"past_part": "blótaðr",
"past_sub_1pl": "blótaðim",
"past_sub_1sg": "blótaða",
"past_sub_2pl": "blótaðið",
"past_sub_2sg": "blótaðir",
"past_sub_3pl": "blótaði",
"past_sub_3sg": "blótaði",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "blótum",
"pres_ind_1sg": "blóta",
"pres_ind_2pl": "blótið",
"pres_ind_2sg": "blótar",
"pres_ind_3pl": "blóta",
"pres_ind_3sg": "blótar",
"pres_part": "blótandi",
"pres_sub_1pl": "blótim",
"pres_sub_1sg": "blóta",
"pres_sub_2pl": "blótið",
"pres_sub_2sg": "blótir",
"pres_sub_3pl": "blóti",
"pres_sub_3sg": "blóti",
"title1": "Conjugation of blóta — active (weak class 2)",
"title2": "Conjugation of blóta — mediopassive (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "blótum",
"impr_2pl": "blótið",
"impr_2sg": "blóta",
"infinitive": "blóta",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "blótuðum",
"past_ind_1sg": "blótaða",
"past_ind_2pl": "blótuðuð",
"past_ind_2sg": "blótaðir",
"past_ind_3pl": "blótuðu",
"past_ind_3sg": "blótaði",
"past_part": "blótaðr",
"past_sub_1pl": "blótaðim",
"past_sub_1sg": "blótaða",
"past_sub_2pl": "blótaðið",
"past_sub_2sg": "blótaðir",
"past_sub_3pl": "blótaði",
"past_sub_3sg": "blótaði",
"pres_ind_1pl": "blótum",
"pres_ind_1sg": "blóta",
"pres_ind_2pl": "blótið",
"pres_ind_2sg": "blótar",
"pres_ind_3pl": "blóta",
"pres_ind_3sg": "blótar",
"pres_part": "blótandi",
"pres_sub_1pl": "blótim",
"pres_sub_1sg": "blóta",
"pres_sub_2pl": "blótið",
"pres_sub_2sg": "blótir",
"pres_sub_3pl": "blóti",
"pres_sub_3sg": "blóti",
"title": "Conjugation of blóta — active (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "blóta",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðr",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blóta",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaða",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótar",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðir",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótar",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaði",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótuðum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótuðuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blóta",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótuðu",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blóta",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaða",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blóti",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaði",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blóti",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaði",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blóta",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "blótumsk",
"impr_2pl": "blótizk",
"impr_2sg": "blótask",
"infinitive": "blótask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "blótuðumsk",
"past_ind_1sg": "blótuðumk",
"past_ind_2pl": "blótuðuzk",
"past_ind_2sg": "blótaðisk",
"past_ind_3pl": "blótuðusk",
"past_ind_3sg": "blótaðisk",
"past_part": "blótazk",
"past_sub_1pl": "blótaðimsk",
"past_sub_1sg": "blótuðumk",
"past_sub_2pl": "blótaðizk",
"past_sub_2sg": "blótaðisk",
"past_sub_3pl": "blótaðisk",
"past_sub_3sg": "blótaðisk",
"pres_ind_1pl": "blótumsk",
"pres_ind_1sg": "blótumk",
"pres_ind_2pl": "blótizk",
"pres_ind_2sg": "blótask",
"pres_ind_3pl": "blótask",
"pres_ind_3sg": "blótask",
"pres_part": "blótandisk",
"pres_sub_1pl": "blótimsk",
"pres_sub_1sg": "blótumk",
"pres_sub_2pl": "blótizk",
"pres_sub_2sg": "blótisk",
"pres_sub_3pl": "blótisk",
"pres_sub_3sg": "blótisk",
"title": "Conjugation of blóta — mediopassive (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "blótask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótazk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótuðumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótask",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðisk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótask",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðisk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótuðumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótuðuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótuðusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótuðumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótaðisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótask",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "blótizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "ritual feast; sacrifice",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blót"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Norse terms with quotations",
"Old Norse transitive verbs",
"non:Germanic paganism"
],
"examples": [
{
"ref": "Óláfs saga Tryggvasonar (AM 61 fol manuscript, normalised orthography)",
"roman": "The guest answers: \"Ǫgvaldr was a king and a great warrior. He worshipped most of all a single cow, and had her with him whereever he went, on sea or on land. He thought it most wholesome to always drink her milk, and thereof is the saying which many know, that 'man and cow should always go together.'",
"text": "Gestrinn svarar: \"Ǫgvaldr var konungr ok hermaðr mikill. Hann blótaði mest kú eina, ok hafði hana með sér hvar sem hann fór, á sjá eðr landi. Þótt honum heilsamligt at drekka jafnan mjǫlk hennar. Ok er sá orðskviðr þaðan er margir hafa, at allt skal fara saman karl ok kýr.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to worship (with sacrifice)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"Germanic",
"Germanic#Adjective"
],
[
"paganism",
"paganism"
],
[
"worship",
"worship#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Germanic paganism, transitive) to worship (with sacrifice) [with accusative]"
],
"tags": [
"Germanic",
"transitive"
],
"topics": [
"lifestyle",
"paganism",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Old Norse transitive verbs",
"non:Germanic paganism"
],
"glosses": [
"to sacrifice"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"Germanic",
"Germanic#Adjective"
],
[
"paganism",
"paganism"
],
[
"sacrifice",
"sacrifice#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Germanic paganism, transitive) to sacrifice [with dative]"
],
"tags": [
"Germanic",
"transitive"
],
"topics": [
"lifestyle",
"paganism",
"religion"
]
}
],
"word": "blóta"
}
Download raw JSONL data for blóta meaning in All languages combined (33.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.