See bige on Wiktionary
Download JSON data for bige meaning in All languages combined (18.6kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "-e",
"nocat": "y",
"pos1": "diminutive suffix or archaic present-participle suffix"
},
"expansion": "-e (diminutive suffix or archaic present-participle suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From a stem of unknown origin + -e (diminutive suffix or archaic present-participle suffix).",
"forms": [
{
"form": "bigék",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bige",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigék",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigét",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigének",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigével",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bigéért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "bigévé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bigékké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bigéig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "bigékig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "bigeként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "bigében",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bigén",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "bigéken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "bigénél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bigébe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigére",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "bigékre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "bigéhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigéből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigéről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigétől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigéé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "bigééi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bigém",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bigéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bigénk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "bigéink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "bigétek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bigéitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bigéjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bigéik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "bigék",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "bige (plural bigék)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "bigék"
},
"expansion": "bige (plural bigék)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧ge"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bigé",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "bigéink",
"1pl_sg": "bigénk",
"1sg_pl": "bigéim",
"1sg_sg": "bigém",
"2pl_pl": "bigéitek",
"2pl_sg": "bigétek",
"2sg_pl": "bigéid",
"2sg_sg": "bigéd",
"3pl_pl": "bigéik",
"3pl_sg": "bigéjük",
"3sg_pl": "bigéi",
"3sg_sg": "bigéje",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 2 30",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 6 41",
"kind": "lifeform",
"langcode": "hu",
"name": "Plants",
"orig": "hu:Plants",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "bigézik"
},
{
"word": "bigefa"
},
{
"word": "bigeütő"
}
],
"glosses": [
"A children's toy, a stick about 8 inches long, sharpened at both ends. When it is placed on the ground and hit with another stick on one end, it springs up in the air. At that point, it is hit with the other stick like a ball."
],
"id": "en-bige-hu-noun-EvfpckTW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbiɡɛ]"
},
{
"rhymes": "-ɡɛ"
}
],
"word": "bige"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown.",
"forms": [
{
"form": "bigék",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bige",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigék",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigét",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigének",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigével",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bigéért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "bigévé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bigékké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bigéig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "bigékig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "bigeként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "bigében",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bigén",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "bigéken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "bigénél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bigébe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigére",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "bigékre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "bigéhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigéből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigéről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigétől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigéé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "bigééi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bigém",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bigéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bigénk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "bigéink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "bigétek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bigéitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bigéjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bigéik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "bigék",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "bige (plural bigék)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "bigék"
},
"expansion": "bige (plural bigék)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧ge"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bigé",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "bigéink",
"1pl_sg": "bigénk",
"1sg_pl": "bigéim",
"1sg_sg": "bigém",
"2pl_pl": "bigéitek",
"2pl_sg": "bigétek",
"2sg_pl": "bigéid",
"2sg_sg": "bigéd",
"3pl_pl": "bigéik",
"3pl_sg": "bigéjük",
"3sg_pl": "bigéi",
"3sg_sg": "bigéje",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"girl"
],
"id": "en-bige-hu-noun-QxuhxpNn",
"links": [
[
"girl",
"girl"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) girl"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"standard"
],
"word": "lány"
},
{
"word": "csaj"
},
{
"word": "csajszi"
},
{
"tags": [
"slang"
],
"word": "liba"
}
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 0 60",
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "People",
"orig": "hu:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bush, shrub"
],
"id": "en-bige-hu-noun-Y9AmCVTI",
"links": [
[
"bush",
"bush"
],
[
"shrub",
"shrub"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bozót"
},
{
"word": "cserje"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbiɡɛ]"
},
{
"rhymes": "-ɡɛ"
}
],
"word": "bige"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bige",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "bhige",
"source": "mutation",
"tags": [
"lenition",
"mutation"
]
},
{
"form": "mbige",
"source": "mutation",
"tags": [
"eclipsis",
"mutation"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "bige",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "beag"
}
],
"glosses": [
"genitive feminine singular of beag"
],
"id": "en-bige-ga-adj-D5pQ4HZe",
"links": [
[
"beag",
"beag#Irish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbʲɪɟɪ]"
}
],
"word": "bige"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "bige",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bì‧ge"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bigio"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of bigio"
],
"id": "en-bige-it-adj-rUxwK-FN",
"links": [
[
"bigio",
"bigio#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbi.d͡ʒe/"
},
{
"rhymes": "-idʒe"
}
],
"word": "bige"
}
{
"forms": [
{
"form": "biġe",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-i-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "biġe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "biġas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "biġe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "biġas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "biġes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "biġa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "biġe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "biġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "biġe",
"sort": ""
},
"expansion": "biġe m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"head": "biġe"
},
"expansion": "biġe m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "biġ",
"short": "1"
},
"name": "ang-decl-noun-i-m"
},
{
"args": {
"1": "biġe",
"2": "biġas",
"3": "biġe",
"4": "biġas",
"5": "biġes",
"6": "biġa",
"7": "biġe",
"8": "biġum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong i-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "byġe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of byġe"
],
"id": "en-bige-ang-noun-5K8VQkPj",
"links": [
[
"byġe",
"byge#Old English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbi.je/"
}
],
"word": "bige"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gd-mut-cons",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bige",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "bhige",
"source": "mutation",
"tags": [
"lenition",
"mutation"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "adjective form",
"cat2": "comparative adjectives"
},
"expansion": "bige",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "ige"
},
"name": "gd-mut-cons"
}
],
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "beag"
}
],
"glosses": [
"comparative degree of beag"
],
"id": "en-bige-gd-adj-pGuZBJfo",
"links": [
[
"beag",
"beag#Scottish Gaelic"
]
],
"tags": [
"comparative",
"form-of"
]
}
],
"word": "bige"
}
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with unknown etymologies",
"Rhymes:Hungarian/ɡɛ",
"hu:People",
"hu:Plants"
],
"derived": [
{
"word": "bigézik"
},
{
"word": "bigefa"
},
{
"word": "bigeütő"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "-e",
"nocat": "y",
"pos1": "diminutive suffix or archaic present-participle suffix"
},
"expansion": "-e (diminutive suffix or archaic present-participle suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From a stem of unknown origin + -e (diminutive suffix or archaic present-participle suffix).",
"forms": [
{
"form": "bigék",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bige",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigék",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigét",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigének",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigével",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bigéért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "bigévé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bigékké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bigéig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "bigékig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "bigeként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "bigében",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bigén",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "bigéken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "bigénél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bigébe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigére",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "bigékre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "bigéhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigéből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigéről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigétől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigéé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "bigééi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bigém",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bigéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bigénk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "bigéink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "bigétek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bigéitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bigéjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bigéik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "bigék",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "bige (plural bigék)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "bigék"
},
"expansion": "bige (plural bigék)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧ge"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bigé",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "bigéink",
"1pl_sg": "bigénk",
"1sg_pl": "bigéim",
"1sg_sg": "bigém",
"2pl_pl": "bigéitek",
"2pl_sg": "bigétek",
"2sg_pl": "bigéid",
"2sg_sg": "bigéd",
"3pl_pl": "bigéik",
"3pl_sg": "bigéjük",
"3sg_pl": "bigéi",
"3sg_sg": "bigéje",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A children's toy, a stick about 8 inches long, sharpened at both ends. When it is placed on the ground and hit with another stick on one end, it springs up in the air. At that point, it is hit with the other stick like a ball."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbiɡɛ]"
},
{
"rhymes": "-ɡɛ"
}
],
"word": "bige"
}
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with unknown etymologies",
"Rhymes:Hungarian/ɡɛ",
"hu:People",
"hu:Plants"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown.",
"forms": [
{
"form": "bigék",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bige",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigék",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigét",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigének",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigével",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bigéért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "bigévé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bigékké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bigéig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "bigékig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "bigeként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "bigében",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bigén",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "bigéken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "bigénél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bigébe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigére",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "bigékre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "bigéhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigéből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigéről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigétől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bigéé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "bigééi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bigékéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bigém",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bigéje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bigéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bigénk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "bigéink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "bigétek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bigéitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bigéjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bigéik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "bigék",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "bige (plural bigék)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "bigék"
},
"expansion": "bige (plural bigék)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧ge"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bigé",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "bigéink",
"1pl_sg": "bigénk",
"1sg_pl": "bigéim",
"1sg_sg": "bigém",
"2pl_pl": "bigéitek",
"2pl_sg": "bigétek",
"2sg_pl": "bigéid",
"2sg_sg": "bigéd",
"3pl_pl": "bigéik",
"3pl_sg": "bigéjük",
"3sg_pl": "bigéi",
"3sg_sg": "bigéje",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian slang"
],
"glosses": [
"girl"
],
"links": [
[
"girl",
"girl"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) girl"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"standard"
],
"word": "lány"
},
{
"word": "csaj"
},
{
"word": "csajszi"
},
{
"tags": [
"slang"
],
"word": "liba"
}
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"bush, shrub"
],
"links": [
[
"bush",
"bush"
],
[
"shrub",
"shrub"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bozót"
},
{
"word": "cserje"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbiɡɛ]"
},
{
"rhymes": "-ɡɛ"
}
],
"word": "bige"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bige",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "bhige",
"source": "mutation",
"tags": [
"lenition",
"mutation"
]
},
{
"form": "mbige",
"source": "mutation",
"tags": [
"eclipsis",
"mutation"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "bige",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Irish adjective forms",
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish non-lemma forms",
"Irish terms with IPA pronunciation"
],
"form_of": [
{
"word": "beag"
}
],
"glosses": [
"genitive feminine singular of beag"
],
"links": [
[
"beag",
"beag#Irish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbʲɪɟɪ]"
}
],
"word": "bige"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "bige",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bì‧ge"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian adjective forms",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/idʒe",
"Rhymes:Italian/idʒe/2 syllables"
],
"form_of": [
{
"word": "bigio"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of bigio"
],
"links": [
[
"bigio",
"bigio#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbi.d͡ʒe/"
},
{
"rhymes": "-idʒe"
}
],
"word": "bige"
}
{
"forms": [
{
"form": "biġe",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-i-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "biġe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "biġas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "biġe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "biġas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "biġes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "biġa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "biġe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "biġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "biġe",
"sort": ""
},
"expansion": "biġe m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"head": "biġe"
},
"expansion": "biġe m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "biġ",
"short": "1"
},
"name": "ang-decl-noun-i-m"
},
{
"args": {
"1": "biġe",
"2": "biġas",
"3": "biġe",
"4": "biġas",
"5": "biġes",
"6": "biġa",
"7": "biġe",
"8": "biġum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong i-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "byġe"
}
],
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English i-stem nouns",
"Old English lemmas",
"Old English masculine nouns",
"Old English nouns",
"Old English terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Alternative form of byġe"
],
"links": [
[
"byġe",
"byge#Old English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbi.je/"
}
],
"word": "bige"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gd-mut-cons",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bige",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "bhige",
"source": "mutation",
"tags": [
"lenition",
"mutation"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "adjective form",
"cat2": "comparative adjectives"
},
"expansion": "bige",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "ige"
},
"name": "gd-mut-cons"
}
],
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Scottish Gaelic adjective forms",
"Scottish Gaelic comparative adjectives",
"Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
"Scottish Gaelic non-lemma forms"
],
"form_of": [
{
"word": "beag"
}
],
"glosses": [
"comparative degree of beag"
],
"links": [
[
"beag",
"beag#Scottish Gaelic"
]
],
"tags": [
"comparative",
"form-of"
]
}
],
"word": "bige"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.