"bedrift" meaning in All languages combined

See bedrift on Wiktionary

Noun [Danish]

IPA: /beˈdreft/, [b̥eˈd̥ʁæfd̥]
Etymology: Formally a nominalization of bedrive (with the verbal noun drift as its second part). Influenced by Middle Low German bedrif and German Betrieb. Etymology templates: {{cal|da|gml|bedrif|notext=1}} Middle Low German bedrif, {{cal|da|de|Betrieb|notext=1}} German Betrieb Head templates: {{head|da|noun|singular definite|bedriften||{{{sg-def-2}}}|||plural indefinite|bedrifter||{{{pl-indef-2}}}||{{{pl-indef-3}}}||{{{com}}}|f1accel-form=def|s|f4accel-form=indef|p|g=c|g2=|head=}} bedrift c (singular definite bedriften, plural indefinite bedrifter), {{da-noun|en|er}} bedrift c (singular definite bedriften, plural indefinite bedrifter) Inflection templates: {{da-decl|en|er}}, {{da-noun-infl-base|g=c|gen-pl-def=bedrifternes|gen-pl-def-2=|gen-pl-def-3=|gen-pl-indef=bedrifters|gen-pl-indef-2=|gen-sg-def=bedriftens|gen-sg-def-2=|gen-sg-indef=bedrifts|gen-sg-indef-2=|gen-sg-indef-3=|pl-def=bedrifterne|pl-def-2=|pl-def-3=|pl-indef=bedrifter|pl-indef-2=|pl-indef-3=|sg-def=bedriften|sg-def-2=|sg-indef=bedrift}} Forms: bedriften [definite, singular], bedrifter [indefinite, plural], no-table-tags [table-tags], bedrift [indefinite, nominative, singular], bedriften [definite, nominative, singular], bedrifter [indefinite, nominative, plural], bedrifterne [definite, nominative, plural], bedrifts [genitive, indefinite, singular], bedriftens [definite, genitive, singular], bedrifters [genitive, indefinite, plural], bedrifternes [definite, genitive, plural]
  1. achievement Tags: common-gender
    Sense id: en-bedrift-da-noun-o4vPc9NS Categories (other): Danish entries with incorrect language header Disambiguation of Danish entries with incorrect language header: 54 37 9
  2. company, business, trade Tags: common-gender
    Sense id: en-bedrift-da-noun-5wucRObM
  3. farm Tags: common-gender
    Sense id: en-bedrift-da-noun-yM9wHzCt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: heltebedrift, bedriftslæge

Verb [English]

Forms: bedrifts [present, singular, third-person], bedrifting [participle, present], bedrifted [participle, past], bedrifted [past]
Etymology: From be- (“about, around”) + drift. Etymology templates: {{prefix|en|be|drift|t1=about, around}} be- (“about, around”) + drift Head templates: {{en-verb}} bedrift (third-person singular simple present bedrifts, present participle bedrifting, simple past and past participle bedrifted)
  1. (transitive, intransitive) To drift about; drift around. Tags: intransitive, transitive Related terms: bedrive
    Sense id: en-bedrift-en-verb-tOtGBOb2 Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms prefixed with be-, Pages with 5 entries, Pages with entries, Pages with 5 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 5 entries: 3 1 1 32 29 29 4 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 2 1 1 32 30 30 3 1 1

Noun [Norwegian Bokmål]

Forms: bedriften [definite, singular], bedrifter [indefinite, plural], bedriftene [definite, plural]
Etymology: From Middle Low German bedrif. Etymology templates: {{der|nb|gml|bedrif}} Middle Low German bedrif
  1. a company or business Tags: masculine
    Sense id: en-bedrift-nb-noun-lvWsoHFn Categories (other): Norwegian Bokmål entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries, Pages with 5 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 5 entries: 3 1 1 32 29 29 4 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 2 1 1 32 30 30 3 1 1

Noun [Norwegian Nynorsk]

Forms: bedrifta [definite, singular], bedrifter [indefinite, plural], bedriftene [definite, plural]
Etymology: From Middle Low German bedrif. Etymology templates: {{der|nn|gml|bedrif}} Middle Low German bedrif
  1. a company or business Tags: feminine
    Sense id: en-bedrift-nn-noun-lvWsoHFn Categories (other): Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries, Pages with 5 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 5 entries: 3 1 1 32 29 29 4 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 2 1 1 32 30 30 3 1 1

Noun [Swedish]

Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} bedrift c, {{sv-noun|c}} bedrift c Inflection templates: {{sv-infl-noun-c-er}} Forms: no-table-tags [table-tags], bedrift [indefinite, nominative, singular], bedrifts [genitive, indefinite, singular], bedriften [definite, nominative, singular], bedriftens [definite, genitive, singular], bedrifter [indefinite, nominative, plural], bedrifters [genitive, indefinite, plural], bedrifterna [definite, nominative, plural], bedrifternas [definite, genitive, plural]
  1. feat, exploit; an impressive, heroic or otherwise laudable act Tags: common-gender
    Sense id: en-bedrift-sv-noun-iqVDo-sj Categories (other): Swedish entries with incorrect language header Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 65 20 15
  2. achievement Tags: common-gender
    Sense id: en-bedrift-sv-noun-o4vPc9NS
  3. (archaic) company or business Tags: archaic, common-gender
    Sense id: en-bedrift-sv-noun-Viym4KTY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bragd, hjältebragd, hjältedåd, stordåd

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "be",
        "3": "drift",
        "t1": "about, around"
      },
      "expansion": "be- (“about, around”) + drift",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From be- (“about, around”) + drift.",
  "forms": [
    {
      "form": "bedrifts",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifting",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifted",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bedrift (third-person singular simple present bedrifts, present participle bedrifting, simple past and past participle bedrifted)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with be-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 1 1 32 29 29 4 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 1 1 32 30 30 3 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1909, Thomas Carlyle, Hilaire Belloc, The French revolution: a history:",
          "text": "The disowned of all parties, the rejected and foolishly bedrifted hither and thither, to what corner of Nature can he now drift with advantage?",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1918, Katharine Lee Bates, The retinue, and other poems:",
          "text": "Yet to him a new Madonna For the baby-boy who nestled On her bosom, all bedrifted With her yellow hair, [...]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011, Anonymous, William Morris, Eirkr Magnusson, The Eyrbyggja Saga and The Story of the Heath-Slayings:",
          "text": "[...] That season were singing aloud round my shield. When the hollow-wrought sun-disc that Frodis' arm holdeth With blood was bedrifted before the ring's lord, [...]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To drift about; drift around."
      ],
      "id": "en-bedrift-en-verb-tOtGBOb2",
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "drift",
          "drift"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) To drift about; drift around."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "bedrive"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "bedrift"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "heltebedrift"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bedriftslæge"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gml",
        "3": "bedrif",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Middle Low German bedrif",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "de",
        "3": "Betrieb",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "German Betrieb",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Formally a nominalization of bedrive (with the verbal noun drift as its second part). Influenced by Middle Low German bedrif and German Betrieb.",
  "forms": [
    {
      "form": "bedriften",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifter",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrift",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedriften",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifterne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedriftens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifternes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "bedrifter",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "singular definite",
        "4": "bedriften",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "plural indefinite",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "bedrift c (singular definite bedriften, plural indefinite bedrifter)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "er"
      },
      "expansion": "bedrift c (singular definite bedriften, plural indefinite bedrifter)",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "er"
      },
      "name": "da-decl"
    },
    {
      "args": {
        "g": "c",
        "gen-pl-def": "bedrifternes",
        "gen-pl-def-2": "",
        "gen-pl-def-3": "",
        "gen-pl-indef": "bedrifters",
        "gen-pl-indef-2": "",
        "gen-sg-def": "bedriftens",
        "gen-sg-def-2": "",
        "gen-sg-indef": "bedrifts",
        "gen-sg-indef-2": "",
        "gen-sg-indef-3": "",
        "pl-def": "bedrifterne",
        "pl-def-2": "",
        "pl-def-3": "",
        "pl-indef": "bedrifter",
        "pl-indef-2": "",
        "pl-indef-3": "",
        "sg-def": "bedriften",
        "sg-def-2": "",
        "sg-indef": "bedrift"
      },
      "name": "da-noun-infl-base"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 37 9",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "achievement"
      ],
      "id": "en-bedrift-da-noun-o4vPc9NS",
      "links": [
        [
          "achievement",
          "achievement"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "company, business, trade"
      ],
      "id": "en-bedrift-da-noun-5wucRObM",
      "links": [
        [
          "company",
          "company"
        ],
        [
          "business",
          "business"
        ],
        [
          "trade",
          "trade"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "farm"
      ],
      "id": "en-bedrift-da-noun-yM9wHzCt",
      "links": [
        [
          "farm",
          "farm"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/beˈdreft/"
    },
    {
      "ipa": "[b̥eˈd̥ʁæfd̥]"
    }
  ],
  "word": "bedrift"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "gml",
        "3": "bedrif"
      },
      "expansion": "Middle Low German bedrif",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Low German bedrif.",
  "forms": [
    {
      "form": "bedriften",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifter",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bedriftene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 1 1 32 29 29 4 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 1 1 32 30 30 3 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a company or business"
      ],
      "id": "en-bedrift-nb-noun-lvWsoHFn",
      "links": [
        [
          "company",
          "company"
        ],
        [
          "business",
          "business"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "bedrift"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gml",
        "3": "bedrif"
      },
      "expansion": "Middle Low German bedrif",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Low German bedrif.",
  "forms": [
    {
      "form": "bedrifta",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifter",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bedriftene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 1 1 32 29 29 4 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 1 1 32 30 30 3 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a company or business"
      ],
      "id": "en-bedrift-nn-noun-lvWsoHFn",
      "links": [
        [
          "company",
          "company"
        ],
        [
          "business",
          "business"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "bedrift"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrift",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedriften",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedriftens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifterna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifternas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "bedrift c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "bedrift c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-er"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 20 15",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feat, exploit; an impressive, heroic or otherwise laudable act"
      ],
      "id": "en-bedrift-sv-noun-iqVDo-sj",
      "links": [
        [
          "feat",
          "feat"
        ],
        [
          "exploit",
          "exploit"
        ],
        [
          "impressive",
          "impressive"
        ],
        [
          "heroic",
          "heroic"
        ],
        [
          "laudable",
          "laudable"
        ],
        [
          "act",
          "act"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "achievement"
      ],
      "id": "en-bedrift-sv-noun-o4vPc9NS",
      "links": [
        [
          "achievement",
          "achievement"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "company or business"
      ],
      "id": "en-bedrift-sv-noun-Viym4KTY",
      "links": [
        [
          "company",
          "company"
        ],
        [
          "business",
          "business"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) company or business"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bragd"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hjältebragd"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hjältedåd"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "stordåd"
    }
  ],
  "word": "bedrift"
}
{
  "categories": [
    "Danish common-gender nouns",
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish nouns",
    "Danish terms calqued from German",
    "Danish terms calqued from Middle Low German",
    "Danish terms derived from German",
    "Danish terms derived from Middle Low German",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "heltebedrift"
    },
    {
      "word": "bedriftslæge"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gml",
        "3": "bedrif",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Middle Low German bedrif",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "de",
        "3": "Betrieb",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "German Betrieb",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Formally a nominalization of bedrive (with the verbal noun drift as its second part). Influenced by Middle Low German bedrif and German Betrieb.",
  "forms": [
    {
      "form": "bedriften",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifter",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrift",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedriften",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifterne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedriftens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifternes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "bedrifter",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "singular definite",
        "4": "bedriften",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "plural indefinite",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "bedrift c (singular definite bedriften, plural indefinite bedrifter)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "er"
      },
      "expansion": "bedrift c (singular definite bedriften, plural indefinite bedrifter)",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "er"
      },
      "name": "da-decl"
    },
    {
      "args": {
        "g": "c",
        "gen-pl-def": "bedrifternes",
        "gen-pl-def-2": "",
        "gen-pl-def-3": "",
        "gen-pl-indef": "bedrifters",
        "gen-pl-indef-2": "",
        "gen-sg-def": "bedriftens",
        "gen-sg-def-2": "",
        "gen-sg-indef": "bedrifts",
        "gen-sg-indef-2": "",
        "gen-sg-indef-3": "",
        "pl-def": "bedrifterne",
        "pl-def-2": "",
        "pl-def-3": "",
        "pl-indef": "bedrifter",
        "pl-indef-2": "",
        "pl-indef-3": "",
        "sg-def": "bedriften",
        "sg-def-2": "",
        "sg-indef": "bedrift"
      },
      "name": "da-noun-infl-base"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "achievement"
      ],
      "links": [
        [
          "achievement",
          "achievement"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "company, business, trade"
      ],
      "links": [
        [
          "company",
          "company"
        ],
        [
          "business",
          "business"
        ],
        [
          "trade",
          "trade"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "farm"
      ],
      "links": [
        [
          "farm",
          "farm"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/beˈdreft/"
    },
    {
      "ipa": "[b̥eˈd̥ʁæfd̥]"
    }
  ],
  "word": "bedrift"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "be",
        "3": "drift",
        "t1": "about, around"
      },
      "expansion": "be- (“about, around”) + drift",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From be- (“about, around”) + drift.",
  "forms": [
    {
      "form": "bedrifts",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifting",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifted",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bedrift (third-person singular simple present bedrifts, present participle bedrifting, simple past and past participle bedrifted)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "bedrive"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English intransitive verbs",
        "English lemmas",
        "English terms prefixed with be-",
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs",
        "English verbs",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1909, Thomas Carlyle, Hilaire Belloc, The French revolution: a history:",
          "text": "The disowned of all parties, the rejected and foolishly bedrifted hither and thither, to what corner of Nature can he now drift with advantage?",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1918, Katharine Lee Bates, The retinue, and other poems:",
          "text": "Yet to him a new Madonna For the baby-boy who nestled On her bosom, all bedrifted With her yellow hair, [...]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011, Anonymous, William Morris, Eirkr Magnusson, The Eyrbyggja Saga and The Story of the Heath-Slayings:",
          "text": "[...] That season were singing aloud round my shield. When the hollow-wrought sun-disc that Frodis' arm holdeth With blood was bedrifted before the ring's lord, [...]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To drift about; drift around."
      ],
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "drift",
          "drift"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) To drift about; drift around."
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "bedrift"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "gml",
        "3": "bedrif"
      },
      "expansion": "Middle Low German bedrif",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Low German bedrif.",
  "forms": [
    {
      "form": "bedriften",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifter",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bedriftene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål lemmas",
        "Norwegian Bokmål masculine nouns",
        "Norwegian Bokmål nouns",
        "Norwegian Bokmål terms derived from Middle Low German",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "a company or business"
      ],
      "links": [
        [
          "company",
          "company"
        ],
        [
          "business",
          "business"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "bedrift"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gml",
        "3": "bedrif"
      },
      "expansion": "Middle Low German bedrif",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Low German bedrif.",
  "forms": [
    {
      "form": "bedrifta",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifter",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bedriftene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk feminine nouns",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk nouns",
        "Norwegian Nynorsk terms derived from Middle Low German",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "a company or business"
      ],
      "links": [
        [
          "company",
          "company"
        ],
        [
          "business",
          "business"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "bedrift"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish nouns"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrift",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedriften",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedriftens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifterna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrifternas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "bedrift c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "bedrift c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-er"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "feat, exploit; an impressive, heroic or otherwise laudable act"
      ],
      "links": [
        [
          "feat",
          "feat"
        ],
        [
          "exploit",
          "exploit"
        ],
        [
          "impressive",
          "impressive"
        ],
        [
          "heroic",
          "heroic"
        ],
        [
          "laudable",
          "laudable"
        ],
        [
          "act",
          "act"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "achievement"
      ],
      "links": [
        [
          "achievement",
          "achievement"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "company or business"
      ],
      "links": [
        [
          "company",
          "company"
        ],
        [
          "business",
          "business"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) company or business"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bragd"
    },
    {
      "word": "hjältebragd"
    },
    {
      "word": "hjältedåd"
    },
    {
      "word": "stordåd"
    }
  ],
  "word": "bedrift"
}

Download raw JSONL data for bedrift meaning in All languages combined (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.