See bavaroise on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "bavarois"
},
"expansion": "French bavarois",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French bavarois, from Bavière (“Bavaria”).",
"forms": [
{
"form": "bavaroises",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bavaroise (plural bavaroises)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
93,
102
],
[
235,
244
]
],
"ref": "1870 October 22, “Beethoven, Goethe, and Michael Angelo”, in Dwight’s Journal of Music, volume XXX, number 16, pages 329–330:",
"text": "In the A flat andante, flowing like sweet honey, the waiter brings him, instead of coffee, a bavaroise; in the defiant C major Beethoven bellows out for his coffee: the waiter looks anxiously around, and, after a time again brings the bavaroise, but this time milled with “Obers.”",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
148,
157
]
],
"ref": "1890, Lafcadio Hearn, Two Years in the French West Indies, Harper & Brothers, page 348:",
"text": "Cyrillia always prepares something for me on my return from the beach,—either a little pot of fresh cocoa-water, or a cocoyage, or a mabiyage, or a bavaroise.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"ref": "1894, Charles Ranhofer, The Epicurean, Kessinger Publishing, published 2004, →ISBN, page 283:",
"text": "Bavaroise is taken at night before retiring.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
30
]
],
"ref": "1934, Rafael Sabatini, Venetian Masque, House of Stratus, published 2001, →ISBN, page 256:",
"text": "He ordered himself a bavaroise and he had begun to sip it when he was aware of a presence at his elbow.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A drink of sweetened milk, eggs and tea, often with some sort of spirit."
],
"id": "en-bavaroise-en-noun-b3~LRw0f",
"links": [
[
"drink",
"drink"
],
[
"milk",
"milk"
],
[
"egg",
"egg"
],
[
"tea",
"tea"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "drink",
"word": "bavaroise"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "drink",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bawarka"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 48 5 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 43 2 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Cocktails",
"orig": "en:Cocktails",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Desserts",
"orig": "en:Desserts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
91
]
],
"ref": "1857 September, “The Code of Honor”, in Harper’s New Monthly Magazine, volume XV, number LXXXVIII, page 521:",
"text": "Saint Foix had a duel with a gentleman, whom he saw at the Café Procope, eating a bavaroise.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
34
]
],
"ref": "1902, Janet McKenzie Hill, Practical Cooking and Serving, Doubleday, Page & Company, page 519:",
"text": "Pistachio-and-Strawberry Bavaroise",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
21
]
],
"ref": "a. 1914, Lida Seely, Mrs. Seely’s Cook Book, The Macmillan Company, published 1914, page 308:",
"text": "A chocolate bavaroise may be made the same as above, adding two ounces of chocolate dissolved in a little water just before the mixture is strained.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
57
]
],
"ref": "2005, Joanne Harris, Fran Warde, The French Market: More Recipes from a French Kitchen, HarperCollins, published 2006, →ISBN, page 196:",
"text": "There are any number of variants on the classic bavaroise, the most elegant of chilled puddings.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A cold dessert made from custard, cream and gelatine."
],
"id": "en-bavaroise-en-noun-Ordo6S9z",
"links": [
[
"dessert",
"dessert"
],
[
"custard",
"custard"
],
[
"cream",
"cream"
],
[
"gelatine",
"gelatine"
]
],
"raw_glosses": [
"(sometimes proscribed) A cold dessert made from custard, cream and gelatine."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "6 94",
"sense": "dessert",
"word": "bavarois"
},
{
"_dis1": "6 94",
"sense": "dessert",
"word": "crème bavaroise"
},
{
"_dis1": "6 94",
"sense": "dessert",
"word": "Bavarian cream"
}
],
"tags": [
"proscribed",
"sometimes"
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 94",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dessert",
"word": "bavaroise"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "dessert",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bayerische Creme"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bævəɹˈwɑz/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "bavaroise"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fr",
"3": "bavarois"
},
"expansion": "French bavarois",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French bavarois.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "8/nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bavaroise",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroise",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisein",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "bavaroisea",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroiseiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "8/nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bavaroiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "bavaroiseani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroiseikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bavaroisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "bavaroiseasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroiseiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bavaroisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "bavaroiseamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroiseiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bavaroisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "bavaroiseanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroiseiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bavaroisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "bavaroiseaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroiseikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroiseiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "bavaroise",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "bavaroise",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bavarois",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-nalle"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bavaroise (drink)"
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "drink",
"word": "toti"
}
],
"id": "en-bavaroise-fi-noun-VMtx195W",
"links": [
[
"bavaroise",
"#English"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "drink",
"word": "munatoti"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 48 5 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 43 2 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Finnish nalle-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"langcode": "fi",
"name": "Cocktails",
"orig": "fi:Cocktails",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"langcode": "fi",
"name": "Desserts",
"orig": "fi:Desserts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bavarois, bavaroise (dessert)"
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "dessert",
"word": "kermavanukas"
}
],
"id": "en-bavaroise-fi-noun-QPNpBjKr",
"links": [
[
"bavarois",
"bavarois"
],
[
"bavaroise",
"#English"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "dessert",
"word": "baijerinvanukas"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "dessert",
"word": "bavarois"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "dessert",
"word": "bavaroise-vanukas"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑʋɑruɑːs/"
},
{
"ipa": "[ˈbɑ̝ʋɑ̝ˌruɑ̝ːs̠]"
},
{
"rhymes": "-uɑːs"
}
],
"word": "bavaroise"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "bavaroise",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bavarois"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of bavarois"
],
"id": "en-bavaroise-fr-adj-kXY904Sh",
"links": [
[
"bavarois",
"bavarois#French"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bavaroise.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-bavaroise.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-bavaroise.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-bavaroise.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-bavaroise.wav.ogg"
}
],
"word": "bavaroise"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Polish translations",
"en:Cocktails",
"en:Desserts"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "bavarois"
},
"expansion": "French bavarois",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French bavarois, from Bavière (“Bavaria”).",
"forms": [
{
"form": "bavaroises",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bavaroise (plural bavaroises)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
93,
102
],
[
235,
244
]
],
"ref": "1870 October 22, “Beethoven, Goethe, and Michael Angelo”, in Dwight’s Journal of Music, volume XXX, number 16, pages 329–330:",
"text": "In the A flat andante, flowing like sweet honey, the waiter brings him, instead of coffee, a bavaroise; in the defiant C major Beethoven bellows out for his coffee: the waiter looks anxiously around, and, after a time again brings the bavaroise, but this time milled with “Obers.”",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
148,
157
]
],
"ref": "1890, Lafcadio Hearn, Two Years in the French West Indies, Harper & Brothers, page 348:",
"text": "Cyrillia always prepares something for me on my return from the beach,—either a little pot of fresh cocoa-water, or a cocoyage, or a mabiyage, or a bavaroise.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"ref": "1894, Charles Ranhofer, The Epicurean, Kessinger Publishing, published 2004, →ISBN, page 283:",
"text": "Bavaroise is taken at night before retiring.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
30
]
],
"ref": "1934, Rafael Sabatini, Venetian Masque, House of Stratus, published 2001, →ISBN, page 256:",
"text": "He ordered himself a bavaroise and he had begun to sip it when he was aware of a presence at his elbow.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A drink of sweetened milk, eggs and tea, often with some sort of spirit."
],
"links": [
[
"drink",
"drink"
],
[
"milk",
"milk"
],
[
"egg",
"egg"
],
[
"tea",
"tea"
]
]
},
{
"categories": [
"English proscribed terms",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
91
]
],
"ref": "1857 September, “The Code of Honor”, in Harper’s New Monthly Magazine, volume XV, number LXXXVIII, page 521:",
"text": "Saint Foix had a duel with a gentleman, whom he saw at the Café Procope, eating a bavaroise.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
34
]
],
"ref": "1902, Janet McKenzie Hill, Practical Cooking and Serving, Doubleday, Page & Company, page 519:",
"text": "Pistachio-and-Strawberry Bavaroise",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
21
]
],
"ref": "a. 1914, Lida Seely, Mrs. Seely’s Cook Book, The Macmillan Company, published 1914, page 308:",
"text": "A chocolate bavaroise may be made the same as above, adding two ounces of chocolate dissolved in a little water just before the mixture is strained.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
57
]
],
"ref": "2005, Joanne Harris, Fran Warde, The French Market: More Recipes from a French Kitchen, HarperCollins, published 2006, →ISBN, page 196:",
"text": "There are any number of variants on the classic bavaroise, the most elegant of chilled puddings.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A cold dessert made from custard, cream and gelatine."
],
"links": [
[
"dessert",
"dessert"
],
[
"custard",
"custard"
],
[
"cream",
"cream"
],
[
"gelatine",
"gelatine"
]
],
"raw_glosses": [
"(sometimes proscribed) A cold dessert made from custard, cream and gelatine."
],
"tags": [
"proscribed",
"sometimes"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bævəɹˈwɑz/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "dessert",
"word": "bavarois"
},
{
"sense": "dessert",
"word": "crème bavaroise"
},
{
"sense": "dessert",
"word": "Bavarian cream"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "drink",
"word": "bavaroise"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "drink",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bawarka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dessert",
"word": "bavaroise"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "dessert",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bayerische Creme"
}
],
"word": "bavaroise"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nalle-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from French",
"Finnish terms derived from French",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/uɑːs",
"Rhymes:Finnish/uɑːs/4 syllables",
"fi-pronunciation missing automatic hyphenation",
"fi:Cocktails",
"fi:Desserts"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fr",
"3": "bavarois"
},
"expansion": "French bavarois",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French bavarois.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "8/nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bavaroise",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroise",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisein",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "bavaroisea",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroiseiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "8/nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bavaroiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "bavaroiseani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroiseikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bavaroisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "bavaroiseasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroiseiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bavaroisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "bavaroiseamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroiseiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bavaroisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "bavaroiseanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroiseiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bavaroisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "bavaroiseaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroiseikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroiseiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bavaroisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "bavaroiseineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "bavaroiseinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "bavaroise",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "bavaroise",
"name": "fi-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "drink",
"word": "toti"
},
{
"sense": "dessert",
"word": "kermavanukas"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bavarois",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-nalle"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bavaroise (drink)"
],
"links": [
[
"bavaroise",
"#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"bavarois, bavaroise (dessert)"
],
"links": [
[
"bavarois",
"bavarois"
],
[
"bavaroise",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑʋɑruɑːs/"
},
{
"ipa": "[ˈbɑ̝ʋɑ̝ˌruɑ̝ːs̠]"
},
{
"rhymes": "-uɑːs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "drink",
"word": "munatoti"
},
{
"sense": "dessert",
"word": "baijerinvanukas"
},
{
"sense": "dessert",
"word": "bavarois"
},
{
"sense": "dessert",
"word": "bavaroise-vanukas"
}
],
"word": "bavaroise"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "bavaroise",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"French adjective forms",
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "bavarois"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of bavarois"
],
"links": [
[
"bavarois",
"bavarois#French"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bavaroise.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-bavaroise.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-bavaroise.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-bavaroise.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-bavaroise.wav.ogg"
}
],
"word": "bavaroise"
}
Download raw JSONL data for bavaroise meaning in All languages combined (26.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.