See babica on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "baba",
"3": "-ica"
},
"expansion": "baba + -ica",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1472"
},
"expansion": "1472",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1472"
},
"expansion": "First attested in 1472",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "babica"
},
"expansion": "Polish babica",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "babica"
},
"expansion": "Silesian babica",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From baba + -ica. First attested in 1472. Compare Polish babica and Silesian babica.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "babica f",
"name": "zlw-opl-noun"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish terms suffixed with -ica",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1900 [1472], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2, number 246:",
"text": "Babicza salix",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"willow (any of various deciduous trees or shrubs in the genus Salix)"
],
"id": "en-babica-zlw-opl-noun-EjpIR69g",
"links": [
[
"willow",
"willow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/babit͡sa/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/babit͡sa/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "babica"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "baba",
"3": "-ica"
},
"expansion": "baba + -ica",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "babica"
},
"expansion": "Old Polish babica",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "babica"
},
"expansion": "Silesian babica",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "r",
"2": "1600",
"3": "1750"
},
"expansion": "First attested in 1600–1750",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From baba + -ica. Compare Old Polish babica and Silesian babica. First attested in 1600–1750.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-mid-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "babice",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "babicą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "babica f",
"name": "pl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"accp": "-",
"accs": "-",
"datp": "-",
"dats": "-",
"genp": "-",
"gens": "-",
"insp": "-",
"inss": "babicą",
"locp": "-",
"locs": "-",
"nomp": "babice",
"rnoms": "babica",
"vocp": "-",
"vocs": "-"
},
"name": "pl-mid-decl-noun"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ica",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Devices",
"orig": "pl:Devices",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 42 2 5 2 0 23 2 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 43 2 4 2 0 24 2 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"type of hydrotechnical device"
],
"id": "en-babica-pl-noun-FCIif9eW",
"links": [
[
"hydrotechnical",
"hydrotechnical"
],
[
"device",
"device"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) type of hydrotechnical device"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈbit͡sa/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
}
],
"word": "babica"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "bȁba",
"3": "-ica"
},
"expansion": "bȁba + -ica",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From bȁba + -ica.",
"forms": [
{
"form": "bȁbica",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ба̏бица",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "babica",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "babice",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "babice",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "babica",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "babici",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "babicama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "babicu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "babice",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "babice",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "babice",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "babici",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "babicama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "babicom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "babicama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "bȁbica"
},
"expansion": "bȁbica f (Cyrillic spelling ба̏бица)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧bi‧ca"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "babica",
"10": "babice",
"11": "babici",
"12": "babicama",
"13": "babicom",
"14": "babicama",
"2": "babice",
"3": "babice",
"4": "babica",
"5": "babici",
"6": "babicama",
"7": "babicu",
"8": "babice",
"9": "babice"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"midwife"
],
"id": "en-babica-sh-noun-KrH2-BCj",
"links": [
[
"midwife",
"midwife"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 55 20 2",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 68 14 2",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 68 14 2",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 58 19 3",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian terms suffixed with -ica",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 46 33 4",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Female family members",
"orig": "sh:Female family members",
"parents": [
"Family members",
"Female people",
"Family",
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 54 24 0",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Female people",
"orig": "sh:Female people",
"parents": [
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 56 22 0",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Occupations",
"orig": "sh:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wet nurse"
],
"id": "en-babica-sh-noun-Uri2Yvuz",
"links": [
[
"wet nurse",
"wet nurse"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) wet nurse"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"nanny"
],
"id": "en-babica-sh-noun-f2yCawBT",
"links": [
[
"nanny",
"nanny"
]
]
},
{
"glosses": [
"grandmother"
],
"id": "en-babica-sh-noun-wE2HqnCn",
"links": [
[
"grandmother",
"grandmother"
]
],
"qualifier": "term of endearment",
"raw_glosses": [
"(term of endearment) grandmother"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bâbit͡sa/"
},
{
"rhymes": "-it͡sa"
}
],
"word": "babica"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "baba",
"3": "-ica"
},
"expansion": "baba + -ica",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "babica"
},
"expansion": "Old Polish babica",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "babica"
},
"expansion": "Polish babica",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From baba + -ica. Compare Old Polish babica and Polish babica.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "babica f",
"name": "szl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧bi‧ca"
],
"lang": "Silesian",
"lang_code": "szl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Silesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Silesian terms suffixed with -ica",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "szl",
"name": "Female people",
"orig": "szl:Female people",
"parents": [
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "szl",
"name": "Healthcare occupations",
"orig": "szl:Healthcare occupations",
"parents": [
"Healthcare",
"Occupations",
"Health",
"People",
"Work",
"Body",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "szl",
"name": "Obstetrics",
"orig": "szl:Obstetrics",
"parents": [
"Developmental biology",
"Medicine",
"Pregnancy",
"Biology",
"Healthcare",
"Body",
"Gynaecology",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Female",
"Fundamental",
"Gender",
"Psychology",
"Sociology",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"village midwife"
],
"id": "en-babica-szl-noun-L4zb~o-S",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"midwife",
"midwife"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "babka"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈbit͡sa/"
},
{
"rhymes": "-it͡sa"
}
],
"word": "babica"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "prȃbábica"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "bába",
"3": "-ica"
},
"expansion": "bába + -ica",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From bába + -ica.",
"forms": [
{
"form": "bábica",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-noun-f",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker",
"source": "inflection"
},
{
"form": "please help by adding the tonal marks.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-noun-f",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bábica",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bábici",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "bábice",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bábice",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bábic",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "bábic",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bábici",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bábicama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "bábicam",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bábico",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bábici",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "bábice",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bábici",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bábicah",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "bábicah",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bábico",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bábicama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bábicami",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bábica",
"2": "f"
},
"expansion": "bábica f",
"name": "sl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bábic"
},
"name": "sl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Slovene terms suffixed with -ica",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "topical",
"langcode": "sl",
"name": "Female family members",
"orig": "sl:Female family members",
"parents": [
"Family members",
"Female people",
"Family",
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "sl",
"name": "Female people",
"orig": "sl:Female people",
"parents": [
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "topical",
"langcode": "sl",
"name": "Occupations",
"orig": "sl:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"midwife"
],
"id": "en-babica-sl-noun-KrH2-BCj",
"links": [
[
"midwife",
"midwife"
]
]
},
{
"glosses": [
"grandmother"
],
"id": "en-babica-sl-noun-wE2HqnCn",
"links": [
[
"grandmother",
"grandmother"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bàːbit͡sa/"
}
],
"word": "babica"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"sl:Female family members",
"sl:Female people",
"sl:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "baba",
"3": "-ica"
},
"expansion": "baba + -ica",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1472"
},
"expansion": "1472",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1472"
},
"expansion": "First attested in 1472",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "babica"
},
"expansion": "Polish babica",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "babica"
},
"expansion": "Silesian babica",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From baba + -ica. First attested in 1472. Compare Polish babica and Silesian babica.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "babica f",
"name": "zlw-opl-noun"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Polish entries with incorrect language header",
"Old Polish feminine nouns",
"Old Polish lemmas",
"Old Polish nouns",
"Old Polish quotations with omitted translation",
"Old Polish terms suffixed with -ica",
"Old Polish terms with IPA pronunciation",
"Old Polish terms with quotations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"zlw-opl:Willows and poplars"
],
"examples": [
{
"ref": "1900 [1472], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2, number 246:",
"text": "Babicza salix",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"willow (any of various deciduous trees or shrubs in the genus Salix)"
],
"links": [
[
"willow",
"willow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/babit͡sa/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/babit͡sa/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "babica"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"sl:Female family members",
"sl:Female people",
"sl:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "baba",
"3": "-ica"
},
"expansion": "baba + -ica",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "babica"
},
"expansion": "Old Polish babica",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "babica"
},
"expansion": "Silesian babica",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "r",
"2": "1600",
"3": "1750"
},
"expansion": "First attested in 1600–1750",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From baba + -ica. Compare Old Polish babica and Silesian babica. First attested in 1600–1750.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-mid-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "babice",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "babicą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "babica f",
"name": "pl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"accp": "-",
"accs": "-",
"datp": "-",
"dats": "-",
"genp": "-",
"gens": "-",
"insp": "-",
"inss": "babicą",
"locp": "-",
"locs": "-",
"nomp": "babice",
"rnoms": "babica",
"vocp": "-",
"vocs": "-"
},
"name": "pl-mid-decl-noun"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle Polish",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish nouns",
"Polish terms suffixed with -ica",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"pl:Devices"
],
"glosses": [
"type of hydrotechnical device"
],
"links": [
[
"hydrotechnical",
"hydrotechnical"
],
[
"device",
"device"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) type of hydrotechnical device"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈbit͡sa/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
}
],
"word": "babica"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Serbo-Croatian/it͡sa",
"Rhymes:Serbo-Croatian/it͡sa/3 syllables",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian links with redundant target parameters",
"Serbo-Croatian links with redundant wikilinks",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms suffixed with -ica",
"sh:Female family members",
"sh:Female people",
"sh:Occupations",
"sl:Female family members",
"sl:Female people",
"sl:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "bȁba",
"3": "-ica"
},
"expansion": "bȁba + -ica",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From bȁba + -ica.",
"forms": [
{
"form": "bȁbica",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ба̏бица",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "babica",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "babice",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "babice",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "babica",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "babici",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "babicama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "babicu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "babice",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "babice",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "babice",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "babici",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "babicama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "babicom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "babicama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "bȁbica"
},
"expansion": "bȁbica f (Cyrillic spelling ба̏бица)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧bi‧ca"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "babica",
"10": "babice",
"11": "babici",
"12": "babicama",
"13": "babicom",
"14": "babicama",
"2": "babice",
"3": "babice",
"4": "babica",
"5": "babici",
"6": "babicama",
"7": "babicu",
"8": "babice",
"9": "babice"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"midwife"
],
"links": [
[
"midwife",
"midwife"
]
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"wet nurse"
],
"links": [
[
"wet nurse",
"wet nurse"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) wet nurse"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"nanny"
],
"links": [
[
"nanny",
"nanny"
]
]
},
{
"glosses": [
"grandmother"
],
"links": [
[
"grandmother",
"grandmother"
]
],
"qualifier": "term of endearment",
"raw_glosses": [
"(term of endearment) grandmother"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bâbit͡sa/"
},
{
"rhymes": "-it͡sa"
}
],
"word": "babica"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"sl:Female family members",
"sl:Female people",
"sl:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "baba",
"3": "-ica"
},
"expansion": "baba + -ica",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "babica"
},
"expansion": "Old Polish babica",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "babica"
},
"expansion": "Polish babica",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From baba + -ica. Compare Old Polish babica and Polish babica.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "babica f",
"name": "szl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧bi‧ca"
],
"lang": "Silesian",
"lang_code": "szl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Silesian/it͡sa",
"Rhymes:Silesian/it͡sa/3 syllables",
"Silesian entries with incorrect language header",
"Silesian feminine nouns",
"Silesian lemmas",
"Silesian nouns",
"Silesian terms suffixed with -ica",
"Silesian terms with IPA pronunciation",
"szl:Female people",
"szl:Healthcare occupations",
"szl:Obstetrics"
],
"glosses": [
"village midwife"
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"midwife",
"midwife"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "babka"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈbit͡sa/"
},
{
"rhymes": "-it͡sa"
}
],
"word": "babica"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Slovene 3-syllable words",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene feminine a-stem nouns",
"Slovene feminine nouns",
"Slovene lemmas",
"Slovene nouns",
"Slovene terms suffixed with -ica",
"Slovene terms with IPA pronunciation",
"sl:Female family members",
"sl:Female people",
"sl:Occupations"
],
"derived": [
{
"word": "prȃbábica"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "bába",
"3": "-ica"
},
"expansion": "bába + -ica",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From bába + -ica.",
"forms": [
{
"form": "bábica",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-noun-f",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker",
"source": "inflection"
},
{
"form": "please help by adding the tonal marks.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-noun-f",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bábica",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bábici",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "bábice",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bábice",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bábic",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "bábic",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bábici",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bábicama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "bábicam",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bábico",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bábici",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "bábice",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bábici",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bábicah",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "bábicah",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bábico",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bábicama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bábicami",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bábica",
"2": "f"
},
"expansion": "bábica f",
"name": "sl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bábic"
},
"name": "sl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"midwife"
],
"links": [
[
"midwife",
"midwife"
]
]
},
{
"glosses": [
"grandmother"
],
"links": [
[
"grandmother",
"grandmother"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bàːbit͡sa/"
}
],
"word": "babica"
}
Download raw JSONL data for babica meaning in All languages combined (11.9kB)
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker",
"path": [
"babica"
],
"section": "Slovene",
"subsection": "noun",
"title": "babica",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for please help by adding the tonal marks.",
"path": [
"babica"
],
"section": "Slovene",
"subsection": "noun",
"title": "babica",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.