See azalea on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "NL.", "3": "-" }, "expansion": "New Latin", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ἀζαλέος", "t": "dry" }, "expansion": "Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eHs-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂eHs-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From New Latin, from Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”), because it grows in dry soil; from ἄζω (ázō, “I dry up”), from Proto-Indo-European *h₂eHs-.", "forms": [ { "form": "azaleas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "azalea (plural azaleas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Faroese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hunsrik translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Flowers", "orig": "en:Flowers", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Heather family plants", "orig": "en:Heather family plants", "parents": [ "Ericales order plants", "Plants", "Shrubs", "Trees", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "azaleamum" }, { "word": "Azalean" }, { "word": "fragrant azalea" }, { "word": "pinxterbloom azalea" }, { "word": "smooth azalea" }, { "word": "swamp azalea" }, { "word": "sweet azalea" } ], "glosses": [ "A plant of the obsolete genus Azalea." ], "id": "en-azalea-en-noun-WUteuHDW", "links": [ [ "plant", "plant" ], [ "genus", "genus" ], [ "Azalea", "Azalea" ] ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "azalé" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "leṙnavard", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "լեռնավարդ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "azálija", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "аза́лия" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalea" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "杜鵑花" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dùjuānhuā", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "杜鹃花" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalka" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "common-gender" ], "word": "azalea" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "azalea" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "azaleo" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "asalea" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "atsalea" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalée" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "deḳa", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "დეკა" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azalee" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "azaléa", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "αζαλέα" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "azálea" }, { "code": "hrx", "lang": "Hunsrik", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asilee" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "azaleo" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "saliyah" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "asáilia" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalea" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tsutsuji", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "躑躅" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tsutsuji", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "つつじ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jindallae", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "진달래" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "azalea" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "masculine" ], "word": "asalea" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "masculine" ], "word": "asalea" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalia" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "azaleia" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalee" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "azálija", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "аза́лия" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalea" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "azálea" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "asaleya" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "açelya" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "azálija", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "аза́лія" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "masculine" ], "word": "asalea" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈzeɪliə/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-azalea.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-azalea.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-azalea.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-azalea.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-azalea.wav.ogg" }, { "rhymes": "-eɪliə" } ], "word": "azalea" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "NL.", "3": "-" }, "expansion": "New Latin", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from New Latin.", "forms": [ { "form": "azalea's", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "azaleaatje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "azalea's", "3": "+", "g2": "m" }, "expansion": "azalea f or m (plural azalea's, diminutive azaleaatje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "aza‧lea" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dutch nouns with f+m gender", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "nl", "name": "Flowers", "orig": "nl:Flowers", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "azalea, plant of the obsolete genus Azalea" ], "id": "en-azalea-nl-noun-EOUizr4Q", "links": [ [ "azalea", "azalea#English" ], [ "Azalea", "Azalea" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aːˈzaː.leː.aː/" }, { "ipa": "/aːˈzaː.li.aː/" }, { "audio": "Nl-azalea.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Nl-azalea.ogg/Nl-azalea.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Nl-azalea.ogg" } ], "word": "azalea" } { "forms": [ { "form": "azalean", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "azaleaj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "azaleajn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "azalea (accusative singular azalean, plural azaleaj, accusative plural azaleajn)", "name": "eo-head" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "eo", "name": "Flowers", "orig": "eo:Flowers", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "of or relating to an azalea" ], "id": "en-azalea-eo-adj-UqPqKHXp", "links": [ [ "azalea", "azalea#English" ] ], "related": [ { "english": "azalea", "word": "azaleo" } ] } ], "word": "azalea" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "NL.", "3": "-" }, "expansion": "New Latin", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "grc", "3": "ἀζαλέος", "t": "dry" }, "expansion": "Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From New Latin, from Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”).", "forms": [ { "form": "azalee", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "azalea f (plural azalee)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "it", "name": "Flowers", "orig": "it:Flowers", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "it", "name": "Heather family plants", "orig": "it:Heather family plants", "parents": [ "Ericales order plants", "Plants", "Shrubs", "Trees", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "azalea" ], "id": "en-azalea-it-noun-R~FMQ~3T", "links": [ [ "azalea", "azalea#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "azalea" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "azalea", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: azalea", "name": "desc" } ], "text": "→ English: azalea" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Azalee", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Azalee", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Azalee" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "ἀζαλέος", "t": "dry" }, "expansion": "Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”).", "forms": [ { "form": "azaleae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "azalea", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "azaleae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "azaleae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "azaleārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "azaleae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "azaleīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "azaleam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "azaleās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "azaleā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "azaleīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "azalea", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "azaleae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "azalea<1>" }, "expansion": "azalea f (genitive azaleae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "azalea<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "New Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "la", "name": "Heather family plants", "orig": "la:Heather family plants", "parents": [ "Ericales order plants", "Plants", "Shrubs", "Trees", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "azalea" ], "id": "en-azalea-la-noun-R~FMQ~3T", "links": [ [ "azalea", "azalea#English" ] ], "raw_glosses": [ "(New Latin) azalea" ], "tags": [ "New-Latin", "declension-1", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/adˈd͡za.le.a/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[äd̪ˈd̪͡z̪äːleä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "azalea" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "NL.", "3": "Azalea" }, "expansion": "Borrowed from New Latin Azalea", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "grc", "3": "ἀζαλέος", "t": "dry" }, "expansion": "Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from New Latin Azalea, a genus name, from Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”), because the plant grows in dry soil.", "forms": [ { "form": "azaleas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "azalea f (plural azaleas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧za‧le‧a" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "azalea" ], "id": "en-azalea-es-noun-R~FMQ~3T", "links": [ [ "azalea", "azalea#English" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Mexico" ], "word": "azálea" } ], "tags": [ "feminine" ], "wikipedia": [ "es:azalea" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aθaˈlea/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[a.θaˈle.a]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/asaˈlea/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[a.saˈle.a]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-ea" } ], "word": "azalea" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "NL.", "3": "-" }, "expansion": "New Latin", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from New Latin.", "forms": [ { "form": "azalea's", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "azaleaatje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "azalea's", "3": "+", "g2": "m" }, "expansion": "azalea f or m (plural azalea's, diminutive azaleaatje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "aza‧lea" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch feminine nouns", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with f+m gender", "Dutch nouns with multiple genders", "Dutch nouns with plural in -s", "Dutch terms borrowed from New Latin", "Dutch terms derived from New Latin", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "nl-noun plural matches generated form", "nl:Flowers" ], "glosses": [ "azalea, plant of the obsolete genus Azalea" ], "links": [ [ "azalea", "azalea#English" ], [ "Azalea", "Azalea" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aːˈzaː.leː.aː/" }, { "ipa": "/aːˈzaː.li.aː/" }, { "audio": "Nl-azalea.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Nl-azalea.ogg/Nl-azalea.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Nl-azalea.ogg" } ], "word": "azalea" } { "derived": [ { "word": "azaleamum" }, { "word": "Azalean" }, { "word": "fragrant azalea" }, { "word": "pinxterbloom azalea" }, { "word": "smooth azalea" }, { "word": "swamp azalea" }, { "word": "sweet azalea" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "NL.", "3": "-" }, "expansion": "New Latin", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ἀζαλέος", "t": "dry" }, "expansion": "Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eHs-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂eHs-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From New Latin, from Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”), because it grows in dry soil; from ἄζω (ázō, “I dry up”), from Proto-Indo-European *h₂eHs-.", "forms": [ { "form": "azaleas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "azalea (plural azaleas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from New Latin", "English terms derived from Proto-Indo-European", "Entries with translation boxes", "Mandarin terms with redundant transliterations", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪliə", "Rhymes:English/eɪliə/4 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Hunsrik translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Welsh translations", "en:Flowers", "en:Heather family plants" ], "glosses": [ "A plant of the obsolete genus Azalea." ], "links": [ [ "plant", "plant" ], [ "genus", "genus" ], [ "Azalea", "Azalea" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈzeɪliə/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-azalea.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-azalea.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-azalea.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-azalea.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-azalea.wav.ogg" }, { "rhymes": "-eɪliə" } ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "azalé" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "leṙnavard", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "լեռնավարդ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "azálija", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "аза́лия" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalea" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "杜鵑花" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dùjuānhuā", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "杜鹃花" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalka" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "common-gender" ], "word": "azalea" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "azalea" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "azaleo" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "asalea" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "atsalea" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalée" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "deḳa", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "დეკა" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azalee" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "azaléa", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "αζαλέα" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "azálea" }, { "code": "hrx", "lang": "Hunsrik", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asilee" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "azaleo" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "saliyah" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "asáilia" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalea" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tsutsuji", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "躑躅" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tsutsuji", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "つつじ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jindallae", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "진달래" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "azalea" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "masculine" ], "word": "asalea" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "masculine" ], "word": "asalea" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalia" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "azaleia" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalee" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "azálija", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "аза́лия" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalea" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "azálea" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "asaleya" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "plant — see also rhododendron", "word": "açelya" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "azálija", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "feminine" ], "word": "аза́лія" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "plant — see also rhododendron", "tags": [ "masculine" ], "word": "asalea" } ], "word": "azalea" } { "forms": [ { "form": "azalean", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "azaleaj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "azaleajn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "azalea (accusative singular azalean, plural azaleaj, accusative plural azaleajn)", "name": "eo-head" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "related": [ { "english": "azalea", "word": "azaleo" } ], "senses": [ { "categories": [ "Esperanto adjectives", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "eo:Flowers" ], "glosses": [ "of or relating to an azalea" ], "links": [ [ "azalea", "azalea#English" ] ] } ], "word": "azalea" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "NL.", "3": "-" }, "expansion": "New Latin", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "grc", "3": "ἀζαλέος", "t": "dry" }, "expansion": "Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From New Latin, from Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”).", "forms": [ { "form": "azalee", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "azalea f (plural azalee)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian nouns", "Italian terms derived from Ancient Greek", "Italian terms derived from New Latin", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "it:Flowers", "it:Heather family plants" ], "glosses": [ "azalea" ], "links": [ [ "azalea", "azalea#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "azalea" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "azalea", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: azalea", "name": "desc" } ], "text": "→ English: azalea" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Azalee", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Azalee", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Azalee" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "ἀζαλέος", "t": "dry" }, "expansion": "Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”).", "forms": [ { "form": "azaleae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "azalea", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "azaleae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "azaleae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "azaleārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "azaleae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "azaleīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "azaleam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "azaleās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "azaleā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "azaleīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "azalea", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "azaleae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "azalea<1>" }, "expansion": "azalea f (genitive azaleae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "azalea<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latin 4-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin feminine nouns", "Latin feminine nouns in the first declension", "Latin first declension nouns", "Latin lemmas", "Latin nouns", "Latin nouns with red links in their inflection tables", "Latin terms derived from Ancient Greek", "Latin terms with Ecclesiastical IPA pronunciation only", "Latin terms with IPA pronunciation", "New Latin", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "la:Heather family plants" ], "glosses": [ "azalea" ], "links": [ [ "azalea", "azalea#English" ] ], "raw_glosses": [ "(New Latin) azalea" ], "tags": [ "New-Latin", "declension-1", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/adˈd͡za.le.a/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[äd̪ˈd̪͡z̪äːleä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "azalea" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "NL.", "3": "Azalea" }, "expansion": "Borrowed from New Latin Azalea", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "grc", "3": "ἀζαλέος", "t": "dry" }, "expansion": "Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from New Latin Azalea, a genus name, from Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”), because the plant grows in dry soil.", "forms": [ { "form": "azaleas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "azalea f (plural azaleas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧za‧le‧a" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/ea", "Rhymes:Spanish/ea/4 syllables", "Spanish 4-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from New Latin", "Spanish terms derived from Ancient Greek", "Spanish terms derived from New Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "azalea" ], "links": [ [ "azalea", "azalea#English" ] ], "tags": [ "feminine" ], "wikipedia": [ "es:azalea" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aθaˈlea/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[a.θaˈle.a]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/asaˈlea/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[a.saˈle.a]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-ea" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Mexico" ], "word": "azálea" } ], "word": "azalea" }
Download raw JSONL data for azalea meaning in All languages combined (15.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.