See avitus on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "avittaa", "3": "us", "id2": "action or event" }, "expansion": "avittaa + -us", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "avittaa + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "avitus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avitukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avitus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avitukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avituksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avitukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avitusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avitusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avituksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avituksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avituksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avituksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avituksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avitukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avituksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avituksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avituksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avitukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avituksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avitukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avituksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avituksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avituksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avitukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avituksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avituksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avituksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "avituksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avitukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avitukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avitukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avitukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avitukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avitukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avitukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avitusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avitustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avituksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avituksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avituksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avituksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avituksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avitukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avituksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avituksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avituksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avitukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avituksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avitukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avituksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avituksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avituksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avituksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avituksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avituksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avituksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avituksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avituksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avituksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avituksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avituksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avituksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avituksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avitustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avitustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avituksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avituksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avituksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avituksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avituksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avitukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avituksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avituksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avituksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avitukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avituksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avituksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avituksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avituksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avituksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avitukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avituksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avituksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avituksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avituksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avituksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avituksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avituksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avituksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avituksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avituksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avitustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avitustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avituksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avituksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avituksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avituksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avituksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avitukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avituksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avituksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avituksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avitukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avituksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avituksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avituksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avituksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avituksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avitukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avituksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avituksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avituksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avituksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avituksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avituksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avituksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avituksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avituksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avituksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avitustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avitustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avituksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avituksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avituksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avituksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avituksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avitukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avituksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avituksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avituksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avitukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avituksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avituksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avituksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avituksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avituksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avitukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avituksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avituksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avituksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avituksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avituksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avituksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avituksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avituksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avituksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avituksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avitustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avitustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avitustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avituksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avituksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avituksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avituksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avituksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avituksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avituksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avituksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avituksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avituksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avitukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avituksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avituksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avituksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avituksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avituksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avitukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avitukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avituksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avituksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avitukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avituksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avituksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avituksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avituksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avituksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avituksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avituksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avituksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avitukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avituksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avituksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avituksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avituksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avituksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "avituksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avituksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "avituksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "avitus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "avitus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "avitu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "93 0 7", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "94 0 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "help, boost" ], "id": "en-avitus-fi-noun-fISVY4jz", "links": [ [ "help", "help" ], [ "boost", "boost" ] ], "synonyms": [ { "word": "apu" }, { "word": "auttaminen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑʋitus/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ʋit̪us̠]" }, { "rhymes": "-ɑʋitus" } ], "word": "avitus" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "avito" }, "expansion": "Italian: avito", "name": "desc" } ], "text": "Italian: avito" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "avito" }, "expansion": "Portuguese: avito", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: avito" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "avus", "3": "-ītus", "t1": "grandfather; ancestor, forebear" }, "expansion": "avus (“grandfather; ancestor, forebear”) + -ītus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From avus (“grandfather; ancestor, forebear”) + -ītus; but the details of the derivation, such as the provenance of the -ī-, are disputed. According to one analysis, found in Leumann 1977, the term is a \"decasuative\" formation built on the genitive singular case-form avī. De Vaan says it is \"formed after marītus\", and so apparently views the ending as analogical.", "forms": [ { "form": "avītus", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "avīta", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "avītum", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avītus", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avīta", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avītum", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avītī", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avītae", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avīta", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avītī", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "avītae", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avītī", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "avītōrum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "avītārum", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avītōrum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "avītō", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "avītae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "avītō", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "avītīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "masculine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "avītum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "avītam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "avītum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "avītōs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "avītās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "avīta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "avītō", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "avītā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "avītō", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "avītīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "feminine", "masculine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "avīte", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "avīta", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "avītum", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "avītī", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "avītae", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "avīta", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "avītus" }, "expansion": "avītus (feminine avīta, neuter avītum); first/second-declension adjective", "name": "la-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "avītus" }, "name": "la-adecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "avus" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "grandfatherly" ], "id": "en-avitus-la-adj-qeWlIX11", "links": [ [ "grandfatherly", "grandfatherly" ] ], "raw_glosses": [ "(relational) grandfatherly" ], "tags": [ "adjective", "declension-1", "declension-2", "relational" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Latin terms suffixed with -itus", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ancestral" ], "id": "en-avitus-la-adj-uiPFAABU", "links": [ [ "ancestral", "ancestral" ] ], "synonyms": [ { "word": "paternus" }, { "word": "maiorum" } ], "tags": [ "adjective", "declension-1", "declension-2" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈu̯iː.tus/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[äˈu̯iːt̪ʊs̠]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/aˈvi.tus/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[äˈviːt̪us]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "avitus" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "avittaa", "3": "us", "id2": "action or event" }, "expansion": "avittaa + -us", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "avittaa + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "avitus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avitukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avitus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avitukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avituksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avitukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avitusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avitusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avituksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avituksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avituksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avituksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avituksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avitukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avituksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avituksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avituksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avitukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avituksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avitukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avituksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avituksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avituksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avitukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avituksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avituksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avituksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "avituksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avitukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avitukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avitukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avitukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avitukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avitukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avitukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avitusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avitustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avituksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avituksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avituksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avituksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avituksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avitukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avituksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avituksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avituksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avitukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avituksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avitukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avituksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avituksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avituksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avituksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avituksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avituksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avituksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avituksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avituksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avituksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avituksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avituksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avituksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avituksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avitustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avitustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avituksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avituksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avituksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avituksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avituksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avitukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avituksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avituksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avituksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avitukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avituksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avituksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avituksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avituksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avituksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avitukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avituksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avituksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avituksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avituksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avituksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avituksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avituksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avituksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avituksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avituksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avitustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avitustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avituksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avituksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avituksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avituksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avituksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avitukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avituksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avituksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avituksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avitukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avituksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avituksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avituksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avituksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avituksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avitukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avituksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avituksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avituksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avituksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avituksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avituksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avituksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avituksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avituksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avituksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avitustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avitustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avituksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avituksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avituksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avituksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avituksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avitukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avituksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avituksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avituksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avitukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avituksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avituksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avituksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avituksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avituksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avitukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avituksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avituksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avituksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avituksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avituksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avituksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avituksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avituksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avituksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avituksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avitustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avituksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avitustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avitustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avituksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avituksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avituksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avituksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avituksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avituksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avituksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avituksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avituksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avituksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avitukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avituksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avituksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avituksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avituksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avituksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avitukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avitukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avituksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avituksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avitukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avituksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avituksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avituksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avituksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avituksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avituksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avituksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avituksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avitukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avituksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avituksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avituksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avituksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avituksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "avituksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avituksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "avituksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "avitus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "avitus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "avitu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑʋitus", "Rhymes:Finnish/ɑʋitus/3 syllables" ], "glosses": [ "help, boost" ], "links": [ [ "help", "help" ], [ "boost", "boost" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑʋitus/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ʋit̪us̠]" }, { "rhymes": "-ɑʋitus" } ], "synonyms": [ { "word": "apu" }, { "word": "auttaminen" } ], "word": "avitus" } { "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin adjectives", "Latin entries with incorrect language header", "Latin first and second declension adjectives", "Latin lemmas", "Latin terms suffixed with -itus", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "avito" }, "expansion": "Italian: avito", "name": "desc" } ], "text": "Italian: avito" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "avito" }, "expansion": "Portuguese: avito", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: avito" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "avus", "3": "-ītus", "t1": "grandfather; ancestor, forebear" }, "expansion": "avus (“grandfather; ancestor, forebear”) + -ītus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From avus (“grandfather; ancestor, forebear”) + -ītus; but the details of the derivation, such as the provenance of the -ī-, are disputed. According to one analysis, found in Leumann 1977, the term is a \"decasuative\" formation built on the genitive singular case-form avī. De Vaan says it is \"formed after marītus\", and so apparently views the ending as analogical.", "forms": [ { "form": "avītus", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "avīta", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "avītum", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avītus", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avīta", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avītum", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avītī", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avītae", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avīta", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avītī", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "avītae", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avītī", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "avītōrum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "avītārum", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avītōrum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "avītō", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "avītae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "avītō", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "avītīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "masculine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "avītum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "avītam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "avītum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "avītōs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "avītās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "avīta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "avītō", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "avītā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "avītō", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "avītīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "feminine", "masculine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "avīte", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "avīta", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "avītum", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "avītī", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "avītae", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "avīta", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "avītus" }, "expansion": "avītus (feminine avīta, neuter avītum); first/second-declension adjective", "name": "la-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "avītus" }, "name": "la-adecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "related": [ { "word": "avus" } ], "senses": [ { "categories": [ "Latin relational adjectives" ], "glosses": [ "grandfatherly" ], "links": [ [ "grandfatherly", "grandfatherly" ] ], "raw_glosses": [ "(relational) grandfatherly" ], "tags": [ "adjective", "declension-1", "declension-2", "relational" ] }, { "glosses": [ "ancestral" ], "links": [ [ "ancestral", "ancestral" ] ], "synonyms": [ { "word": "paternus" }, { "word": "maiorum" } ], "tags": [ "adjective", "declension-1", "declension-2" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈu̯iː.tus/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[äˈu̯iːt̪ʊs̠]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/aˈvi.tus/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[äˈviːt̪us]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "avitus" }
Download raw JSONL data for avitus meaning in All languages combined (25.7kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: avitus/Latin 'Number' base_tags=set()", "path": [ "avitus" ], "section": "Latin", "subsection": "adjective", "title": "avitus", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.