See avenger on Wiktionary
Download JSON data for avenger meaning in All languages combined (20.3kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "blood avenger" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "avengere" }, "expansion": "Middle English avengere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "avenge", "3": "-er", "id2": "agent noun" }, "expansion": "avenge + -er", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From Middle English avengere; equivalent to avenge + -er.", "forms": [ { "form": "avengers", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "avenger (plural avengers)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "revenger" }, { "_dis1": "0 0", "word": "venger" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 34", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -er (agent noun)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 31", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Stock characters", "orig": "en:Stock characters", "parents": [ "Fictional characters", "Fiction", "Artistic works", "Art", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "an avenger of blood", "type": "example" } ], "glosses": [ "One who avenges or vindicates" ], "id": "en-avenger-en-noun-il5owVHv", "links": [ [ "avenge", "avenge" ], [ "vindicate", "vindicate" ] ], "translations": [ { "_dis1": "85 15", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "intiqamçı" }, { "_dis1": "85 15", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "qisasçı" }, { "_dis1": "85 15", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "əvəzçi" }, { "_dis1": "85 15", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "otmǎstitel", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "отмъстител" }, { "_dis1": "85 15", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "復仇者" }, { "_dis1": "85 15", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "fùchóuzhě", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "复仇者" }, { "_dis1": "85 15", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "mstitel" }, { "_dis1": "85 15", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "wreker" }, { "_dis1": "85 15", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "venĝanto" }, { "_dis1": "85 15", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "venĝantino" }, { "_dis1": "85 15", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "kättemaksja" }, { "_dis1": "85 15", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "kostaja" }, { "_dis1": "85 15", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "vengeur" }, { "_dis1": "85 15", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "feminine" ], "word": "vengeresse" }, { "_dis1": "85 15", "code": "de", "lang": "German", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rächer" }, { "_dis1": "85 15", "code": "de", "lang": "German", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "feminine" ], "word": "Rächerin" }, { "_dis1": "85 15", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ekdikitís", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "εκδικητής" }, { "_dis1": "85 15", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ekdikítria", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "feminine" ], "word": "εκδικήτρια" }, { "_dis1": "85 15", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "aloítēs", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "ἀλοίτης" }, { "_dis1": "85 15", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "ekdikētḗs", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "ἐκδικητής" }, { "_dis1": "85 15", "alt": "ふくしゅうしゃ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "fukushūsha", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "復讐者" }, { "_dis1": "85 15", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "kek aluşy", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "кек алушы" }, { "_dis1": "85 15", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "ultor" }, { "_dis1": "85 15", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "feminine" ], "word": "ultrix" }, { "_dis1": "85 15", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ódmazdnik", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "о́дмаздник" }, { "_dis1": "85 15", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "kairānaki" }, { "_dis1": "85 15", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "mściciel" }, { "_dis1": "85 15", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "feminine" ], "word": "mścicielka" }, { "_dis1": "85 15", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "vingador" }, { "_dis1": "85 15", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mstítelʹ", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "мсти́тель" }, { "_dis1": "85 15", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mstítelʹnica", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "feminine" ], "word": "мсти́тельница" }, { "_dis1": "85 15", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "о̀светнӣк" }, { "_dis1": "85 15", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "осветница" }, { "_dis1": "85 15", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "òsvetnīk" }, { "_dis1": "85 15", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "osvetnica" }, { "_dis1": "85 15", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "vengador" }, { "_dis1": "85 15", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "feminine" ], "word": "vengadora" }, { "_dis1": "85 15", "code": "xsv", "lang": "Sudovian", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "feminine" ], "word": "trintavine" }, { "_dis1": "85 15", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "common-gender" ], "word": "hämnare" }, { "_dis1": "85 15", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "mésnyk", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "ме́сник" }, { "_dis1": "85 15", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "mésnycja", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "feminine" ], "word": "ме́сниця" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "One who takes vengeance." ], "id": "en-avenger-en-noun-pPP~YmKm", "links": [ [ "vengeance", "vengeance" ] ], "translations": [ { "_dis1": "12 88", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "otmǎstitel", "sense": "one who takes vengeance", "tags": [ "masculine" ], "word": "отмъстител" }, { "_dis1": "12 88", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "one who takes vengeance", "word": "kostaja" }, { "_dis1": "12 88", "code": "grc", "lang": "Finnish", "roman": "aloítēs", "sense": "one who takes vengeance", "tags": [ "Ancient", "masculine" ], "word": "ἀλοίτης" }, { "_dis1": "12 88", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "one who takes vengeance", "tags": [ "masculine" ], "word": "ultor" }, { "_dis1": "12 88", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "one who takes vengeance", "tags": [ "feminine" ], "word": "ultrix" }, { "_dis1": "12 88", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ódmazdnik", "sense": "one who takes vengeance", "tags": [ "masculine" ], "word": "о́дмаздник" }, { "_dis1": "12 88", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "one who takes vengeance", "word": "kairānaki" }, { "_dis1": "12 88", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "one who takes vengeance", "tags": [ "common-gender" ], "word": "hämnare" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈvɛndʒə(ɹ)/" }, { "audio": "en-us-avenger.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/En-us-avenger.ogg/En-us-avenger.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/En-us-avenger.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "word": "avenger" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-er", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avenger", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir avengé", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en avenjant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "avenjant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "avengé", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "avenge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "avenges", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "avenge", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "avenjons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "avengez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "avengent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "avenjoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "avengeie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "avenjoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "avengeve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "avenjoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "avengeies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "avenjoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "avengeves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "avenjoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "avengeit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "avenjot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "avengeve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "avengiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "avengiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "avengiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "avengiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "avenjoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "avengeient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "avenjoent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "avengevent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "avenjai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "avenjas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "avenja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "avenjames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "avenjastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "avengerent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "avengerai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "avengeras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "avengera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "avengerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "avengeroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "avengereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "avengerez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "avengeront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "avengeroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "avengereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "avengeroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "avengereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "avengeroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "avengereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "avengeriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "avengeriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "avengeriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "avengeriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "avengeroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "avengereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "avenge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "avenges", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "avenge", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "avenjons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "avengez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "avengent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "avenjasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "avenjasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "avenjast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "avengissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "avengissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "avengissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "avengissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "avengissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "avenjassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "avenge", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "avenjons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "avengez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "avenger", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-er" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "avengier" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -er", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-a preterite", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of avengier" ], "id": "en-avenger-fro-verb-zMxdnslw", "links": [ [ "avengier", "avengier#Old French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "avenger" }
{ "categories": [ "English 3-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms inherited from Middle English", "English terms suffixed with -er (agent noun)", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "Requests for review of Central Kurdish translations", "Requests for review of German translations", "Requests for review of Irish translations", "en:People", "en:Stock characters" ], "derived": [ { "word": "blood avenger" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "avengere" }, "expansion": "Middle English avengere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "avenge", "3": "-er", "id2": "agent noun" }, "expansion": "avenge + -er", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From Middle English avengere; equivalent to avenge + -er.", "forms": [ { "form": "avengers", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "avenger (plural avengers)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "revenger" }, { "word": "venger" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "an avenger of blood", "type": "example" } ], "glosses": [ "One who avenges or vindicates" ], "links": [ [ "avenge", "avenge" ], [ "vindicate", "vindicate" ] ] }, { "glosses": [ "One who takes vengeance." ], "links": [ [ "vengeance", "vengeance" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈvɛndʒə(ɹ)/" }, { "audio": "en-us-avenger.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/En-us-avenger.ogg/En-us-avenger.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/En-us-avenger.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "translations": [ { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "intiqamçı" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "qisasçı" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "əvəzçi" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "otmǎstitel", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "отмъстител" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "復仇者" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "fùchóuzhě", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "复仇者" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "mstitel" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "wreker" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "venĝanto" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "venĝantino" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "kättemaksja" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "kostaja" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "vengeur" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "feminine" ], "word": "vengeresse" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rächer" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "feminine" ], "word": "Rächerin" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ekdikitís", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "εκδικητής" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ekdikítria", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "feminine" ], "word": "εκδικήτρια" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "aloítēs", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "ἀλοίτης" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "ekdikētḗs", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "ἐκδικητής" }, { "alt": "ふくしゅうしゃ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "fukushūsha", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "復讐者" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "kek aluşy", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "кек алушы" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "ultor" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "feminine" ], "word": "ultrix" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ódmazdnik", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "о́дмаздник" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "kairānaki" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "mściciel" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "feminine" ], "word": "mścicielka" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "word": "vingador" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mstítelʹ", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "мсти́тель" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mstítelʹnica", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "feminine" ], "word": "мсти́тельница" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "о̀светнӣк" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "осветница" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "òsvetnīk" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "osvetnica" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "vengador" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "feminine" ], "word": "vengadora" }, { "code": "xsv", "lang": "Sudovian", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "feminine" ], "word": "trintavine" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "common-gender" ], "word": "hämnare" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "mésnyk", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "masculine" ], "word": "ме́сник" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "mésnycja", "sense": "one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood", "tags": [ "feminine" ], "word": "ме́сниця" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "otmǎstitel", "sense": "one who takes vengeance", "tags": [ "masculine" ], "word": "отмъстител" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "one who takes vengeance", "word": "kostaja" }, { "code": "grc", "lang": "Finnish", "roman": "aloítēs", "sense": "one who takes vengeance", "tags": [ "Ancient", "masculine" ], "word": "ἀλοίτης" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "one who takes vengeance", "tags": [ "masculine" ], "word": "ultor" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "one who takes vengeance", "tags": [ "feminine" ], "word": "ultrix" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ódmazdnik", "sense": "one who takes vengeance", "tags": [ "masculine" ], "word": "о́дмаздник" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "one who takes vengeance", "word": "kairānaki" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "one who takes vengeance", "tags": [ "common-gender" ], "word": "hämnare" } ], "word": "avenger" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-er", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avenger", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir avengé", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en avenjant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "avenjant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "avengé", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "avenge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "avenges", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "avenge", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "avenjons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "avengez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "avengent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "avenjoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "avengeie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "avenjoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "avengeve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "avenjoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "avengeies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "avenjoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "avengeves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "avenjoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "avengeit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "avenjot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "avengeve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "avengiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "avengiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "avengiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "avengiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "avenjoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "avengeient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "avenjoent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "avengevent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "avenjai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "avenjas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "avenja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "avenjames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "avenjastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "avengerent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "avengerai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "avengeras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "avengera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "avengerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "avengeroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "avengereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "avengerez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "avengeront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "avengeroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "avengereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "avengeroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "avengereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "avengeroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "avengereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "avengeriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "avengeriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "avengeriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "avengeriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "avengeroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "avengereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "avenge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "avenges", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "avenge", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "avenjons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "avengez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "avengent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "avenjasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "avenjasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "avenjast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "avengissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "avengissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "avengissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "avengissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "avengissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "avenjassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "avenge", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "avenjons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "avengez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "avenger", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-er" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "avengier" } ], "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French first group verbs", "Old French lemmas", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -er", "Old French verbs with weak-a preterite" ], "glosses": [ "Alternative form of avengier" ], "links": [ [ "avengier", "avengier#Old French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "avenger" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.