See audzēt on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "aizaudzēt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "apaudzēt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ataudzēt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ieaudzēt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "izaudzēt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noaudzēt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "paaudzēt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "saaudzēt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "uzaudzēt" } ], "etymology_text": "Apparently from the same stem as its intransitive counterpart augt (“to grow”).", "forms": [ { "form": "conjugation", "tags": [ "second-person" ] }, { "form": "audzēju", "tags": [ "present" ] }, { "form": "audzē", "tags": [ "present" ] }, { "form": "audzēju", "tags": [ "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lv-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "audzēju", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "audzēju", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "audzēšu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "audzē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "audzēji", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "audzēsi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "audzē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "audzē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "audzēja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "audzēs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lai audzē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "audzējam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "audzējām", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "audzēsim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "audzēsim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "audzējat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "audzējāt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "audzēsiet", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "audzēsit", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "audzējiet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "audzē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "audzēja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "audzēs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "lai audzē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "audzējot", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "renarrative" ] }, { "form": "audzējošs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "participle-1", "present" ] }, { "form": "esot audzējis", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "renarrative" ] }, { "form": "audzēdams", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "participle-2", "present" ] }, { "form": "audzēšot", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "renarrative" ] }, { "form": "audzējot", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "participle-3", "present" ] }, { "form": "lai audzējot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "audzējam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "participle-4", "present" ] }, { "form": "audzējis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "audzētu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "audzējams", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "būtu audzējis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "audzēts", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "jāaudzē", "source": "conjugation", "tags": [ "debitive", "indicative" ] }, { "form": "būt jāaudzē", "source": "conjugation", "tags": [ "debitive", "indicative" ] }, { "form": "audzēt", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "esot jāaudzē", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "conjunctive-1", "debitive" ] }, { "form": "neaudzēt", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "jāaudzējot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "conjunctive-2", "debitive" ] }, { "form": "audzēšana", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "10": "", "11": "present", "12": "audzēju, audzē, audzē", "13": "past", "14": "audzēju", "2": "verb", "3": "transitive", "4": "", "5": "2nd conjugation", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "head": "audzēt" }, "expansion": "audzēt (transitive, 2nd conjugation, present audzēju, audzē, audzē, past audzēju)", "name": "head" }, { "args": { "1": "tr", "2": "2nd", "3": "audz", "4": "ē" }, "expansion": "audzēt (transitive, 2nd conjugation, present audzēju, audzē, audzē, past audzēju)", "name": "lv-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "audz", "2": "ē", "3": "2nd" }, "name": "lv-conj" }, { "args": { "1": "audz", "2": "ē", "3": "{{{4}}}", "inf": "", "pass": "", "pol": "", "prespart": "", "refl": "", "width": "100%" }, "name": "lv-conj-2" }, { "args": { "1": "audzēju", "10": "audzējāt", "11": "audzēšu", "12": "audzēsi", "13": "audzēs", "14": "audzēsim", "15": "audzēsiet,\naudzēsit", "16": "audzē", "17": "audzējiet", "18": "audzējot", "19": "audzēšot", "2": "audzē", "20": "audzētu", "21": "jāaudzē", "22": "jāaudzējot", "23": "audzējošs", "24": "audzēdams", "25": "audzējot", "26": "audzējam", "27": "audzējis", "28": "audzējams", "29": "audzēts", "3": "audzē", "30": "audzēšana", "4": "audzējam", "5": "audzējat", "6": "audzēju", "7": "audzēji", "8": "audzēja", "9": "audzējām", "inf": "", "pass": "", "pol": "", "prespart": "", "refl": "", "width": "100%" }, "name": "lv-conj-table" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "audzējs" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "audzēknis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "audzēkne" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "audzināt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "augt" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "62 19 19", "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 29 37", "kind": "other", "name": "Latvian second conjugation verbs in -ēt", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 16 32", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 11 13", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to grow cereals", "text": "audzēt labību", "type": "example" }, { "english": "to grow tomatoes in a greenhouse", "text": "audzēt tomātus siltumnīcā", "type": "example" }, { "english": "to raise fish in a pond", "text": "audzēt zivis dīķī", "type": "example" }, { "english": "to raise poultry, livestock", "text": "audzēt mājputnus, mājlopus", "type": "example" }, { "english": "who needs a flower, let him plant it and grow, cultivate it", "text": "kam puķu vajag, lai stāda pats un lai audzē", "type": "example" } ], "glosses": [ "to grow, to raise (to bring up animals, to cultivate plant; to take care (of an animal, plant) so that it grows)" ], "id": "en-audzēt-lv-verb-Jx5lmM~C", "links": [ [ "grow", "grow" ], [ "raise", "raise" ], [ "bring up", "bring up#English" ], [ "animal", "animal#English" ], [ "cultivate", "cultivate#English" ], [ "plant", "plant#English" ], [ "take care", "take care#English" ], [ "grow", "grow#English" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 29 37", "kind": "other", "name": "Latvian second conjugation verbs in -ēt", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to grow long hair, a beard, a mustache", "text": "audzēt garus matus, bārdu, ūsas", "type": "example" } ], "glosses": [ "to grow, to allow to grow" ], "id": "en-audzēt-lv-verb-IDDygngv", "links": [ [ "hair", "hair" ], [ "nail", "nail" ], [ "grow", "grow" ], [ "allow", "allow" ] ], "qualifier": "o hair; nails; o hair; nails", "raw_glosses": [ "(o hair, nails) to grow, to allow to grow" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 29 37", "kind": "other", "name": "Latvian second conjugation verbs in -ēt", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to cultivate hatred in (one's) heart", "text": "audzēt naidu sirdī", "type": "example" }, { "english": "the moon with its paleness is capable of cultivating (= causing) such painful love", "text": "mēness ar savu bālumu prot tik audzēt sāpīgu mīlu", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cultivate, to cause to be and develop" ], "id": "en-audzēt-lv-verb-fxXfiXdK", "links": [ [ "poetic", "poetic" ], [ "cultivate", "cultivate" ], [ "cause", "cause" ], [ "be", "be" ], [ "develop", "develop" ] ], "raw_glosses": [ "(poetic) to cultivate, to cause to be and develop" ], "tags": [ "poetic", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "lv-riga-audzēt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Lv-riga-audz%C4%93t.ogg/Lv-riga-audz%C4%93t.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Lv-riga-audz%C4%93t.ogg" } ], "word": "audzēt" }
{ "categories": [ "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian lemmas", "Latvian second conjugation verbs", "Latvian second conjugation verbs in -ēt", "Latvian terms with redundant head parameter", "Latvian transitive verbs", "Latvian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "aizaudzēt" }, { "word": "apaudzēt" }, { "word": "ataudzēt" }, { "word": "ieaudzēt" }, { "word": "izaudzēt" }, { "word": "noaudzēt" }, { "word": "paaudzēt" }, { "word": "saaudzēt" }, { "word": "uzaudzēt" } ], "etymology_text": "Apparently from the same stem as its intransitive counterpart augt (“to grow”).", "forms": [ { "form": "conjugation", "tags": [ "second-person" ] }, { "form": "audzēju", "tags": [ "present" ] }, { "form": "audzē", "tags": [ "present" ] }, { "form": "audzēju", "tags": [ "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lv-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "audzēju", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "audzēju", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "audzēšu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "audzē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "audzēji", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "audzēsi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "audzē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "audzē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "audzēja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "audzēs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lai audzē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "audzējam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "audzējām", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "audzēsim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "audzēsim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "audzējat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "audzējāt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "audzēsiet", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "audzēsit", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "audzējiet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "audzē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "audzēja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "audzēs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "lai audzē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "audzējot", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "renarrative" ] }, { "form": "audzējošs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "participle-1", "present" ] }, { "form": "esot audzējis", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "renarrative" ] }, { "form": "audzēdams", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "participle-2", "present" ] }, { "form": "audzēšot", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "renarrative" ] }, { "form": "audzējot", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "participle-3", "present" ] }, { "form": "lai audzējot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "audzējam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "participle-4", "present" ] }, { "form": "audzējis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "audzētu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "audzējams", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "būtu audzējis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "audzēts", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "jāaudzē", "source": "conjugation", "tags": [ "debitive", "indicative" ] }, { "form": "būt jāaudzē", "source": "conjugation", "tags": [ "debitive", "indicative" ] }, { "form": "audzēt", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "esot jāaudzē", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "conjunctive-1", "debitive" ] }, { "form": "neaudzēt", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "jāaudzējot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "conjunctive-2", "debitive" ] }, { "form": "audzēšana", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "10": "", "11": "present", "12": "audzēju, audzē, audzē", "13": "past", "14": "audzēju", "2": "verb", "3": "transitive", "4": "", "5": "2nd conjugation", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "head": "audzēt" }, "expansion": "audzēt (transitive, 2nd conjugation, present audzēju, audzē, audzē, past audzēju)", "name": "head" }, { "args": { "1": "tr", "2": "2nd", "3": "audz", "4": "ē" }, "expansion": "audzēt (transitive, 2nd conjugation, present audzēju, audzē, audzē, past audzēju)", "name": "lv-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "audz", "2": "ē", "3": "2nd" }, "name": "lv-conj" }, { "args": { "1": "audz", "2": "ē", "3": "{{{4}}}", "inf": "", "pass": "", "pol": "", "prespart": "", "refl": "", "width": "100%" }, "name": "lv-conj-2" }, { "args": { "1": "audzēju", "10": "audzējāt", "11": "audzēšu", "12": "audzēsi", "13": "audzēs", "14": "audzēsim", "15": "audzēsiet,\naudzēsit", "16": "audzē", "17": "audzējiet", "18": "audzējot", "19": "audzēšot", "2": "audzē", "20": "audzētu", "21": "jāaudzē", "22": "jāaudzējot", "23": "audzējošs", "24": "audzēdams", "25": "audzējot", "26": "audzējam", "27": "audzējis", "28": "audzējams", "29": "audzēts", "3": "audzē", "30": "audzēšana", "4": "audzējam", "5": "audzējat", "6": "audzēju", "7": "audzēji", "8": "audzēja", "9": "audzējām", "inf": "", "pass": "", "pol": "", "prespart": "", "refl": "", "width": "100%" }, "name": "lv-conj-table" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "verb", "related": [ { "word": "audzējs" }, { "word": "audzēknis" }, { "word": "audzēkne" }, { "word": "audzināt" }, { "word": "augt" } ], "senses": [ { "categories": [ "Latvian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to grow cereals", "text": "audzēt labību", "type": "example" }, { "english": "to grow tomatoes in a greenhouse", "text": "audzēt tomātus siltumnīcā", "type": "example" }, { "english": "to raise fish in a pond", "text": "audzēt zivis dīķī", "type": "example" }, { "english": "to raise poultry, livestock", "text": "audzēt mājputnus, mājlopus", "type": "example" }, { "english": "who needs a flower, let him plant it and grow, cultivate it", "text": "kam puķu vajag, lai stāda pats un lai audzē", "type": "example" } ], "glosses": [ "to grow, to raise (to bring up animals, to cultivate plant; to take care (of an animal, plant) so that it grows)" ], "links": [ [ "grow", "grow" ], [ "raise", "raise" ], [ "bring up", "bring up#English" ], [ "animal", "animal#English" ], [ "cultivate", "cultivate#English" ], [ "plant", "plant#English" ], [ "take care", "take care#English" ], [ "grow", "grow#English" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Latvian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to grow long hair, a beard, a mustache", "text": "audzēt garus matus, bārdu, ūsas", "type": "example" } ], "glosses": [ "to grow, to allow to grow" ], "links": [ [ "hair", "hair" ], [ "nail", "nail" ], [ "grow", "grow" ], [ "allow", "allow" ] ], "qualifier": "o hair; nails; o hair; nails", "raw_glosses": [ "(o hair, nails) to grow, to allow to grow" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Latvian poetic terms", "Latvian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to cultivate hatred in (one's) heart", "text": "audzēt naidu sirdī", "type": "example" }, { "english": "the moon with its paleness is capable of cultivating (= causing) such painful love", "text": "mēness ar savu bālumu prot tik audzēt sāpīgu mīlu", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cultivate, to cause to be and develop" ], "links": [ [ "poetic", "poetic" ], [ "cultivate", "cultivate" ], [ "cause", "cause" ], [ "be", "be" ], [ "develop", "develop" ] ], "raw_glosses": [ "(poetic) to cultivate, to cause to be and develop" ], "tags": [ "poetic", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "lv-riga-audzēt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Lv-riga-audz%C4%93t.ogg/Lv-riga-audz%C4%93t.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Lv-riga-audz%C4%93t.ogg" } ], "word": "audzēt" }
Download raw JSONL data for audzēt meaning in All languages combined (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.