See au pair on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "au pair"
},
"expansion": "French au pair",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French au pair.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "au pair (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 7 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 6 37",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 6 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 3 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 7 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 7 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 8 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 7 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 5 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 5 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 10 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 8 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 5 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 7 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 5 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1958 March 29, The Economist:",
"text": "Several thousand girls now come over from the continent to live for six months au pair with British families to learn English—and to perform ‘light domestic duties’.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1973, Christina Stead, The Little Hotel, Text Classics, published 2016, page 84:",
"text": "‘I shall try to get a position au pair to pay my expenses.’",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"On a working basis by which work done by one party is rewarded by benefits (especially board and lodging) rather than by monetary remuneration."
],
"id": "en-au_pair-en-adv-I53ORJdR",
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əʊ ˈpɛə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/oʊ ˈpɛ(ə)ɹ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-au pair.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-au_pair.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-au_pair.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-au_pair.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-au_pair.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"en:au pair"
],
"word": "au pair"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "au pair"
},
"expansion": "French au pair",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French au pair.",
"forms": [
{
"form": "au pairs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "au pair (plural au pairs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"An au pair working arrangement (see Adverb)."
],
"id": "en-au_pair-en-noun-hBmAgFZW",
"raw_glosses": [
"(now rare) An au pair working arrangement (see Adverb)."
],
"related": [
{
"_dis1": "94 6",
"word": "nursemaid"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "45 7 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 6 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 3 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 8 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 7 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 7 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 8 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 7 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 8 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 5 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 5 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 8 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 10 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 8 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 8 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 6 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 5 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 7 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 5 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 7 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A person (especially a young woman) working in such a way; now specifically, a foreign worker who helps a host family with childcare, housework, or both while staying as a guest with a host family, and generally receives a small allowance (or pocket money)."
],
"id": "en-au_pair-en-noun-XKl~Lger",
"links": [
[
"foreign",
"foreign"
],
[
"help",
"help"
],
[
"host",
"host"
],
[
"family",
"family"
],
[
"childcare",
"childcare"
],
[
"housework",
"housework"
],
[
"stay",
"stay"
],
[
"guest",
"guest"
],
[
"receive",
"receive"
],
[
"allowance",
"allowance"
],
[
"pocket money",
"pocket money"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "au-pair"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "cmn",
"english": "no exact term exists",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bǎomǔ",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "保姆"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hùhuìshēng",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "互惠生"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "au pair"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "au pair"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fille au pair"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garçon au pair"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "jeune au pair"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Au-pair"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Au-pair-Mädchen"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Au-pair-Junge"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "húshjálp"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "au pair"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ōpea",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "オーペア"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "opea",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "オペア"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "opeeo",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "오페어"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "au pair"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "au pair"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "au pair"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ru",
"english": "no exact term exists",
"lang": "Russian",
"roman": "pomóščnica po xozjájstvu",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "помо́щница по хозя́йству"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "njánja",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ня́ня"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "o-pɛ́r",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "о-пе́р"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "o-pér",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"feminine",
"indeclinable",
"masculine"
],
"word": "о-пе́р"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "o-pɛ́r",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"feminine",
"indeclinable",
"masculine"
],
"word": "о-пэ́р"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daltag"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "de au pair"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "au pair"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əʊ ˈpɛə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/oʊ ˈpɛ(ə)ɹ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-au pair.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-au_pair.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-au_pair.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-au_pair.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-au_pair.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"en:au pair"
],
"word": "au pair"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fr",
"3": "au pair"
},
"expansion": "French au pair",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French au pair.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "au pair",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pair",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "au paireiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "au pairitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "au pairini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "au paireikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "au pairittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "au pairisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "au paireiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "au pairittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "au pairimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "au paireiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "au pairittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "au pairinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "au paireiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "au pairittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "au pairinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au paireissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "au paireistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au paireillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "au paireiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "au paireillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "au paireinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "au pairiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "au paireikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "au paireiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "au pairittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au paireittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "au paireinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "au pair",
"sort": ""
},
"expansion": "au pair",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "au pair"
},
"expansion": "au pair",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "au pair",
"2": "",
"3": "",
"4": "a",
"i": "0"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"au pair"
],
"id": "en-au_pair-fi-noun-LCEPoypg",
"links": [
[
"au pair",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑu̯pɑi̯r/"
},
{
"ipa": "[ˈɑ̝u̯pɑ̝i̯r]"
}
],
"word": "au pair"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Au-pair",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Au-pair",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Au-pair"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"inv": "1"
},
"expansion": "au pair (invariable)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Sylvie Rogron was sent (with six hundred francs for her board) as apprentice to certain shopkeepers originally from Provins and now settled in Paris in the rue Saint-Denis. Two years later she was \"at par\" as they say; she earned her own living; at any rate her parents paid nothing for her. That is what is called being \"at par\" in the rue Saint-Denis.",
"ref": "1840, Honoré de Balzac, Pierrette:",
"text": "Sylvie Rogron fut envoyée à cent écus de pension en apprentissage rue Saint-Denis, chez des négociants nés à Provins. Deux ans après, elle était au pair : si elle ne gagnait rien, ses parents ne payaient plus rien pour son logis et sa nourriture. Voilà ce qu’on appelle être au pair, rue Saint-Denis.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"working for food and housing"
],
"id": "en-au_pair-fr-adj-EyX9mPUm",
"links": [
[
"working",
"working"
],
[
"food",
"food"
],
[
"housing",
"housing"
]
],
"related": [
{
"word": "fille au pair"
}
],
"tags": [
"invariable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/o pɛʁ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-au pair.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-au_pair.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-au_pair.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-au_pair.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-au_pair.wav.ogg"
}
],
"word": "au pair"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fr",
"3": "au pair"
},
"expansion": "French au pair",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French au pair.",
"forms": [
{
"form": "au pairs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "#s",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "au pair f (plural au pairs)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"au pair (person helping a host family with childcare or housework)"
],
"id": "en-au_pair-pt-noun-GxNGdavl",
"links": [
[
"au pair",
"au pair#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "au pair"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fr",
"3": "au pair"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from French au pair",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from French au pair.",
"forms": [
{
"form": "au pairs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "#s",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "au pair f (plural au pairs)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"au"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"au pair (person helping a host family with childcare or housework)"
],
"id": "en-au_pair-es-noun-GxNGdavl",
"links": [
[
"au pair",
"au pair#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"Royal Spanish Academy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/o ˈpeɾ/"
},
{
"ipa": "[o ˈpeɾ]"
}
],
"word": "au pair"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fr",
"3": "au pair"
},
"expansion": "French au pair",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French au pair.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "au pair",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "au pair c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "au pair c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"an au pair"
],
"id": "en-au_pair-sv-noun-t3RIvJU8",
"links": [
[
"au pair",
"au pair#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "au pair"
}
{
"categories": [
"English adverbs",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English uncomparable adverbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "au pair"
},
"expansion": "French au pair",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French au pair.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "au pair (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1958 March 29, The Economist:",
"text": "Several thousand girls now come over from the continent to live for six months au pair with British families to learn English—and to perform ‘light domestic duties’.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1973, Christina Stead, The Little Hotel, Text Classics, published 2016, page 84:",
"text": "‘I shall try to get a position au pair to pay my expenses.’",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"On a working basis by which work done by one party is rewarded by benefits (especially board and lodging) rather than by monetary remuneration."
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əʊ ˈpɛə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/oʊ ˈpɛ(ə)ɹ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-au pair.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-au_pair.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-au_pair.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-au_pair.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-au_pair.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"en:au pair"
],
"word": "au pair"
}
{
"categories": [
"English adverbs",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English uncomparable adverbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "au pair"
},
"expansion": "French au pair",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French au pair.",
"forms": [
{
"form": "au pairs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "au pair (plural au pairs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "nursemaid"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with rare senses"
],
"glosses": [
"An au pair working arrangement (see Adverb)."
],
"raw_glosses": [
"(now rare) An au pair working arrangement (see Adverb)."
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"glosses": [
"A person (especially a young woman) working in such a way; now specifically, a foreign worker who helps a host family with childcare, housework, or both while staying as a guest with a host family, and generally receives a small allowance (or pocket money)."
],
"links": [
[
"foreign",
"foreign"
],
[
"help",
"help"
],
[
"host",
"host"
],
[
"family",
"family"
],
[
"childcare",
"childcare"
],
[
"housework",
"housework"
],
[
"stay",
"stay"
],
[
"guest",
"guest"
],
[
"receive",
"receive"
],
[
"allowance",
"allowance"
],
[
"pocket money",
"pocket money"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əʊ ˈpɛə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/oʊ ˈpɛ(ə)ɹ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-au pair.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-au_pair.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-au_pair.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-au_pair.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-au_pair.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "au-pair"
},
{
"code": "cmn",
"english": "no exact term exists",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bǎomǔ",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "保姆"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hùhuìshēng",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "互惠生"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "au pair"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "au pair"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fille au pair"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garçon au pair"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "jeune au pair"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Au-pair"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Au-pair-Mädchen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Au-pair-Junge"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "húshjálp"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "au pair"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ōpea",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "オーペア"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "opea",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "オペア"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "opeeo",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "오페어"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "au pair"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "au pair"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "au pair"
},
{
"code": "ru",
"english": "no exact term exists",
"lang": "Russian",
"roman": "pomóščnica po xozjájstvu",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "помо́щница по хозя́йству"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "njánja",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ня́ня"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "o-pɛ́r",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "о-пе́р"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "o-pér",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"feminine",
"indeclinable",
"masculine"
],
"word": "о-пе́р"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "o-pɛ́r",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"feminine",
"indeclinable",
"masculine"
],
"word": "о-пэ́р"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daltag"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "de au pair"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "single girl or boy staying as a guest with a host family",
"word": "au pair"
}
],
"wikipedia": [
"en:au pair"
],
"word": "au pair"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fr",
"3": "au pair"
},
"expansion": "French au pair",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French au pair.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "au pair",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pair",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "au paireiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "au pairitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "au pairini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "au paireikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "au pairittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "au pairisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "au paireiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "au pairittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "au pairimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "au paireiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "au pairittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "au pairinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "au paireiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "au pairittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "au pairinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au paireissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "au paireistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au paireillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "au paireiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "au paireillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "au paireinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "au pairiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "au paireikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "au paireiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "au pairittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "au paireittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "au paireineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "au paireinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "au pair",
"sort": ""
},
"expansion": "au pair",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "au pair"
},
"expansion": "au pair",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "au pair",
"2": "",
"3": "",
"4": "a",
"i": "0"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish multiword terms",
"Finnish nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms borrowed from French",
"Finnish terms derived from French",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"au pair"
],
"links": [
[
"au pair",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑu̯pɑi̯r/"
},
{
"ipa": "[ˈɑ̝u̯pɑ̝i̯r]"
}
],
"word": "au pair"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Au-pair",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Au-pair",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Au-pair"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"inv": "1"
},
"expansion": "au pair (invariable)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "fille au pair"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French adjectives",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French multiword terms",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with quotations",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "Sylvie Rogron was sent (with six hundred francs for her board) as apprentice to certain shopkeepers originally from Provins and now settled in Paris in the rue Saint-Denis. Two years later she was \"at par\" as they say; she earned her own living; at any rate her parents paid nothing for her. That is what is called being \"at par\" in the rue Saint-Denis.",
"ref": "1840, Honoré de Balzac, Pierrette:",
"text": "Sylvie Rogron fut envoyée à cent écus de pension en apprentissage rue Saint-Denis, chez des négociants nés à Provins. Deux ans après, elle était au pair : si elle ne gagnait rien, ses parents ne payaient plus rien pour son logis et sa nourriture. Voilà ce qu’on appelle être au pair, rue Saint-Denis.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"working for food and housing"
],
"links": [
[
"working",
"working"
],
[
"food",
"food"
],
[
"housing",
"housing"
]
],
"tags": [
"invariable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/o pɛʁ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-au pair.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-au_pair.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-au_pair.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-au_pair.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-au_pair.wav.ogg"
}
],
"word": "au pair"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fr",
"3": "au pair"
},
"expansion": "French au pair",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French au pair.",
"forms": [
{
"form": "au pairs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "#s",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "au pair f (plural au pairs)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese multiword terms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from French",
"Portuguese terms derived from French"
],
"glosses": [
"au pair (person helping a host family with childcare or housework)"
],
"links": [
[
"au pair",
"au pair#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "au pair"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fr",
"3": "au pair"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from French au pair",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from French au pair.",
"forms": [
{
"form": "au pairs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "#s",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "au pair f (plural au pairs)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"au"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish multiword terms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from French",
"Spanish terms derived from French",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish unadapted borrowings from French"
],
"glosses": [
"au pair (person helping a host family with childcare or housework)"
],
"links": [
[
"au pair",
"au pair#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"Royal Spanish Academy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/o ˈpeɾ/"
},
{
"ipa": "[o ˈpeɾ]"
}
],
"word": "au pair"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fr",
"3": "au pair"
},
"expansion": "French au pair",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French au pair.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "au pair",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "au pairer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "au pairernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "au pair c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "au pair c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish multiword terms",
"Swedish nouns",
"Swedish terms borrowed from French",
"Swedish terms derived from French"
],
"glosses": [
"an au pair"
],
"links": [
[
"au pair",
"au pair#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "au pair"
}
Download raw JSONL data for au pair meaning in All languages combined (34.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.