See atimia on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "ἀτιμία", "4": "", "5": "disgrace" }, "expansion": "Ancient Greek ἀτιμία (atimía, “disgrace”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek ἀτιμία (atimía, “disgrace”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "atimia", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimiat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimia", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimiat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimian", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimiat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimian", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimioiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimioitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimiain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "atimiaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "atimioita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "atimiassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "atimioissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "atimiasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "atimioista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "atimiaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "atimioihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "atimialla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "atimioilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "atimialta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "atimioilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "atimialle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "atimioille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "atimiana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "atimioina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "atimiaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "atimioiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "atimiatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "atimioitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "atimioin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atimiani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimiani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimiani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimiani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimiani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimiani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimiani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimioideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimioitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimiaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "atimiaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "atimioitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "atimiassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "atimioissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "atimiastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "atimioistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "atimiaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "atimioihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "atimiallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "atimioillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "atimialtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "atimioiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "atimialleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "atimioilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "atimianani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "atimioinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "atimiakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "atimioikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "atimiattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "atimioittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "atimioineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atimiasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimiasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimiasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimiasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimiasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimiasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimiasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimioidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimioittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimiaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "atimiaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "atimioitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "atimiassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "atimioissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "atimiastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "atimioistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "atimiaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "atimioihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "atimiallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "atimioillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "atimialtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "atimioiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "atimiallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "atimioillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "atimianasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "atimioinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "atimiaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "atimioiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "atimiattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "atimioittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "atimioinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atimiamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimiamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimiamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimiamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimiamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimiamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimiamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimioidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimioittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimiaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "atimiaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "atimioitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "atimiassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "atimioissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "atimiastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "atimioistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "atimiaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "atimioihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "atimiallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "atimioillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "atimialtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "atimioiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "atimiallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "atimioillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "atimianamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "atimioinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "atimiaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "atimioiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "atimiattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "atimioittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "atimioinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atimianne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimianne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimianne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimioidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimioittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimiainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "atimiaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "atimioitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "atimiassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "atimioissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "atimiastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "atimioistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "atimiaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "atimioihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "atimiallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "atimioillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "atimialtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "atimioiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "atimiallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "atimioillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "atimiananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "atimioinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "atimiaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "atimioiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "atimiattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "atimioittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "atimioinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atimiansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimiansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimiansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimiansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimiansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimiansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimiansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimioidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimioittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimiainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "atimiaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "atimioitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "atimioitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "atimiassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "atimiassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "atimioissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "atimioissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "atimiastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "atimiastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "atimioistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "atimioistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "atimiaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "atimioihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "atimiallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "atimiallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "atimioillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "atimioillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "atimialtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "atimialtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "atimioiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "atimioiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "atimialleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "atimiallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "atimioilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "atimioillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "atimianaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "atimianansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "atimioinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "atimioinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "atimiakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "atimiaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "atimioikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "atimioiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "atimiattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "atimiattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "atimioittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "atimioittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "atimioineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "atimioinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "atimia", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "atimia", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "atimi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "atimy" ], "id": "en-atimia-fi-noun-KDE12MUp", "links": [ [ "atimy", "atimy" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) atimy" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑtimiɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝t̪iˌmiɑ̝]" }, { "rhymes": "-iɑ" } ], "word": "atimia" } { "forms": [ { "form": "atimie", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "atimia f (plural atimie)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Pathology", "orig": "it:Pathology", "parents": [ "Disease", "Medicine", "Health", "Biology", "Healthcare", "Body", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "athymia" ], "id": "en-atimia-it-noun-Aq8nbx2V", "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "athymia", "athymia" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) athymia" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "word": "atimia" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "ἀτιμία", "4": "", "5": "disgrace" }, "expansion": "Ancient Greek ἀτιμία (atimía, “disgrace”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek ἀτιμία (atimía, “disgrace”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "atimia", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimiat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimia", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimiat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimian", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimiat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimian", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimioiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimioitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimiain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "atimiaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "atimioita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "atimiassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "atimioissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "atimiasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "atimioista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "atimiaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "atimioihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "atimialla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "atimioilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "atimialta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "atimioilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "atimialle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "atimioille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "atimiana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "atimioina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "atimiaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "atimioiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "atimiatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "atimioitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "atimioin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atimiani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimiani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimiani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimiani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimiani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimiani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimiani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimioideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimioitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimiaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "atimiaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "atimioitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "atimiassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "atimioissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "atimiastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "atimioistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "atimiaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "atimioihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "atimiallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "atimioillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "atimialtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "atimioiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "atimialleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "atimioilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "atimianani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "atimioinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "atimiakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "atimioikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "atimiattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "atimioittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "atimioineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atimiasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimiasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimiasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimiasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimiasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimiasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimiasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimioidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimioittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimiaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "atimiaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "atimioitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "atimiassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "atimioissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "atimiastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "atimioistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "atimiaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "atimioihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "atimiallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "atimioillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "atimialtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "atimioiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "atimiallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "atimioillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "atimianasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "atimioinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "atimiaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "atimioiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "atimiattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "atimioittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "atimioinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atimiamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimiamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimiamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimiamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimiamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimiamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimiamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimioidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimioittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimiaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "atimiaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "atimioitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "atimiassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "atimioissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "atimiastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "atimioistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "atimiaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "atimioihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "atimiallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "atimioillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "atimialtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "atimioiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "atimiallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "atimioillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "atimianamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "atimioinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "atimiaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "atimioiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "atimiattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "atimioittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "atimioinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atimianne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimianne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimianne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimioidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimioittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimiainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "atimiaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "atimioitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "atimiassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "atimioissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "atimiastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "atimioistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "atimiaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "atimioihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "atimiallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "atimioillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "atimialtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "atimioiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "atimiallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "atimioillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "atimiananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "atimioinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "atimiaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "atimioiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "atimiattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "atimioittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "atimioinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atimiansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimiansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimiansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "atimiansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "atimiansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimiansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimiansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "atimioidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimioittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "atimiainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "atimiaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "atimioitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "atimioitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "atimiassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "atimiassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "atimioissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "atimioissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "atimiastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "atimiastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "atimioistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "atimioistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "atimiaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "atimioihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "atimiallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "atimiallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "atimioillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "atimioillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "atimialtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "atimialtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "atimioiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "atimioiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "atimialleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "atimiallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "atimioilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "atimioillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "atimianaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "atimianansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "atimioinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "atimioinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "atimiakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "atimiaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "atimioikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "atimioiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "atimiattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "atimiattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "atimioittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "atimioittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "atimioineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "atimioinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "atimia", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "atimia", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "atimi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with historical senses", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iɑ", "Rhymes:Finnish/iɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "atimy" ], "links": [ [ "atimy", "atimy" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) atimy" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑtimiɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝t̪iˌmiɑ̝]" }, { "rhymes": "-iɑ" } ], "word": "atimia" } { "forms": [ { "form": "atimie", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "atimia f (plural atimie)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian nouns", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "it:Pathology" ], "glosses": [ "athymia" ], "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "athymia", "athymia" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) athymia" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "word": "atimia" }
Download raw JSONL data for atimia meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.