See assign on Wiktionary
Download JSON data for assign meaning in All languages combined (32.4kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "assignment" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "assignable" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "assignation" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*sek-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*sekʷ-", "id": "follow" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "assignen" }, "expansion": "Middle English assignen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "assigner" }, "expansion": "Old French assigner", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "asigner" }, "expansion": "asigner", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "assignō" }, "expansion": "Latin assignō", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "ad-" }, "expansion": "ad-", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "signō", "3": "", "4": "mark, sign" }, "expansion": "signō (“mark, sign”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle English assignen, from Old French assigner, asigner, from Latin assignō, from ad- + signō (“mark, sign”).", "forms": [ { "form": "assigns", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "assigning", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "assigned", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "assigned", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "assign (third-person singular simple present assigns, present participle assigning, simple past and past participle assigned)", "name": "en-verb" } ], "hyphenation": [ "as‧sign" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "to assign a day for trial", "type": "example" } ], "glosses": [ "To designate or set apart (something) for some purpose." ], "id": "en-assign-en-verb-oZnXGkuz", "links": [ [ "designate", "designate" ], [ "purpose", "purpose" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To designate or set apart (something) for some purpose." ], "synonyms": [ { "_dis1": "93 3 1 1 1 0 1", "sense": "set apart something for some purpose", "word": "allocate" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "تعيين شخص لعمل ما" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "müəyyən etmək" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "opredeljam", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "определям" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "prednaznačavam", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "предназначавам" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "asayn" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "zi² ding⁶", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "指定" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "přiřadit" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "přidělit" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "egy", "lang": "Egyptian", "roman": "jp", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "i-p:Y1" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "asigni" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "valita" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "määrätä" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "nimittää" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "désigner" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "asignar" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "zuweisen" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "hu", "english": "to select", "lang": "Hungarian", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "kijelöl" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "kiválaszt" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "hu", "english": "to determine", "lang": "Hungarian", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "megszab" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "megállapít" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "meghatároz" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "asignar" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "assegnare" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "accantonare" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "alt": "わりあてる", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "wariateru", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "割り当てる" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "kopou" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "pare" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "tags": [ "imperfective" ], "word": "wyznaczać" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "tags": [ "perfective" ], "word": "wyznaczyć" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "tags": [ "imperfective", "literary" ], "topics": [ "money", "finance", "business" ], "word": "asygnować" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "tags": [ "literary", "perfective" ], "topics": [ "money", "finance", "business" ], "word": "wyasygnować" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "designar" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "atribuir" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "atribui" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "destina" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "naznačátʹ", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "tags": [ "imperfective" ], "word": "назнача́ть" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "naznáčitʹ", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "tags": [ "perfective" ], "word": "назна́чить" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "opredeljátʹ", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "tags": [ "imperfective" ], "word": "определя́ть" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "opredelítʹ", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "tags": [ "perfective" ], "word": "определи́ть" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "tags": [ "Logudorese" ], "word": "assinzare" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "sdc", "lang": "Sassarese", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "assignà" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "asignar" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pryznačaty", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "призначати" }, { "_dis1": "96 2 1 0 1 0 0", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "vyznačaty", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "визначати" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "to assign counsel for a prisoner", "type": "example" } ], "glosses": [ "To appoint or select (someone) for some office." ], "id": "en-assign-en-verb-VYPjXbh6", "links": [ [ "appoint", "appoint" ], [ "select", "select" ], [ "office", "office" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To appoint or select (someone) for some office." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "təyin etmək" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "naznačavam", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "назначавам" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "asayn" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "jam⁶ ming⁶", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "任命" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "zi² paai³", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "指派" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "nimittää" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "designar" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "zuteilen" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "kijelöl" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "kinevez" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "beoszt" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "megbíz" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "kirendel" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "rendel" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "asignar" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "assegnare" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "alt": "にんめいする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nin'meisuru", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "任命する" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "tağaiyndau", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "тағайындау" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "kopou" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to appoint or select someone for some office", "tags": [ "imperfective" ], "word": "wyznaczać" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to appoint or select someone for some office", "tags": [ "perfective" ], "word": "wyznaczyć" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "designar" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "atribui" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "naznačátʹ", "sense": "to appoint or select someone for some office", "tags": [ "imperfective" ], "word": "назнача́ть" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "naznáčitʹ", "sense": "to appoint or select someone for some office", "tags": [ "perfective" ], "word": "назна́чить" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "to appoint or select someone for some office", "tags": [ "Logudorese" ], "word": "assinzare" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "sdc", "lang": "Sassarese", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "assignà" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "designar" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "italaga" }, { "_dis1": "4 87 1 1 1 1 3", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "itakda" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1829, Robert Southey, Sir Thomas More: Or, Colloquies on the Progress and Prospects of Society, volume I, London: John Murray, page 210", "text": "“I cannot do it, Sir !” was his reply. “I fire into their ranks, and that does as well ; but to single out one among them, and mark him for death, would lie upon my mind afterwards.” The man who could feel thus was worthy of a better station than that in which his lot had been assigned.", "type": "quotation" }, { "ref": "1857, William Hickling Prescott, “War with France”, in History of the Reign of Philip the Second, King of Spain, new edition, volume I, London: G. Routledge & Co., page 116", "text": "He assigned his men to their several posts, talked boldly of maintaining himself against all the troops of Spain, and by his cheerful tone endeavoured to inspire a confidence in others which he was far from feeling himself.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To allot or give (something) as a task." ], "id": "en-assign-en-verb-DLjH2wOo", "links": [ [ "allot", "allot" ], [ "task", "task" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To allot or give (something) as a task." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "tapşırmaq" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "həvalə etmək" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vǎzlagam", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "възлагам" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "asayn" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "fan¹ pui³", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "分配" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "tildele" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "toewijzen" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "antaa" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "myöntää" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "assigner" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "asinar" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "asignar" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "kioszt" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "kiszab" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "asignar" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "assegnare" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "alt": "わりあてる", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "wariateru", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "割り当てる" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "pare" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "mos", "lang": "Moore", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "toeem tʋʋm zĩlga" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "tildele" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to allot or give something as a task", "tags": [ "imperfective" ], "word": "asygnować" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to allot or give something as a task", "tags": [ "perfective" ], "word": "wyasygnować" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "designar" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "imputar" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "atribuir" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "to allot or give something as a task", "tags": [ "Logudorese" ], "word": "assinzare" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "sdc", "lang": "Sassarese", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "assignà" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "asignar" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "uppdra" }, { "_dis1": "2 2 86 2 2 0 6", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "ge i uppdrag" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "To attribute or sort (something) into categories." ], "id": "en-assign-en-verb-Jm3WLVep", "links": [ [ "attribute", "attribute" ], [ "sort", "sort" ], [ "categories", "categories" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To attribute or sort (something) into categories." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "LGBT", "orig": "en:LGBT", "parents": [ "Sexuality", "Human behaviour", "Sex", "Human", "All topics", "Reproduction", "Fundamental", "Life", "Nature" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 3 8 2 8 6 4 18 24 6 18", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To attribute or sort (something) into categories.", "To categorize (someone) as belonging to the male or female sex." ], "id": "en-assign-en-verb-vyH9V-2a", "links": [ [ "attribute", "attribute" ], [ "sort", "sort" ], [ "categories", "categories" ], [ "LGBT", "LGBT" ], [ "categorize", "categorize" ], [ "male", "male" ], [ "female", "female" ], [ "sex", "sex" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To attribute or sort (something) into categories.", "(LGBT) To categorize (someone) as belonging to the male or female sex." ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "LGBT", "lifestyle", "sexuality" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Law", "orig": "en:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "To transfer (property, a legal right, etc.) from one person to another." ], "id": "en-assign-en-verb-guDl-Ju0", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "transfer", "transfer" ], [ "property", "property" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, law) To transfer (property, a legal right, etc.) from one person to another." ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 4 4 92 0", "sense": "transfer property", "word": "consign" } ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "law" ], "translations": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 98 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pripisvam", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "приписвам" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 98 0", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "轉讓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 98 0", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "zyun² joeng⁶", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "转让" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 98 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "siirtää" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 98 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "luovuttaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 98 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "átruház" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 98 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "átenged" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 98 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "átad" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 98 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "engedményez" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 98 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "assegnare" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 98 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "attribuire" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 98 0", "alt": "じょうとする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "jōto suru", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "譲渡する" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 98 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "conceder" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 98 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "conferir" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 98 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "imputar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 98 0", "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "tags": [ "Logudorese" ], "word": "assinzare" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 98 0", "code": "sdc", "lang": "Sassarese", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "assignà" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 98 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "ceder" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Programming", "orig": "en:Programming", "parents": [ "Computing", "Software engineering", "Technology", "Computer science", "Engineering", "Software", "All topics", "Sciences", "Applied sciences", "Media", "Fundamental", "Communication" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "We assign 100 to x.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To give (a value) to a variable." ], "id": "en-assign-en-verb-nwQZ6T9a", "links": [ [ "programming", "programming#Noun" ], [ "variable", "variable" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, programming) To give (a value) to a variable." ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "programming", "sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "8 8 5 5 5 0 68", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "computing: to assign a value to a variable", "word": "přiřadit" }, { "_dis1": "8 8 5 5 5 0 68", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "computing: to assign a value to a variable", "word": "sijoittaa" }, { "_dis1": "8 8 5 5 5 0 68", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "computing: to assign a value to a variable", "word": "assigner" }, { "_dis1": "8 8 5 5 5 0 68", "code": "de", "lang": "German", "sense": "computing: to assign a value to a variable", "word": "zuweisen" }, { "_dis1": "8 8 5 5 5 0 68", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "anathéto", "sense": "computing: to assign a value to a variable", "word": "αναθέτω" }, { "_dis1": "8 8 5 5 5 0 68", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ekchoró", "sense": "computing: to assign a value to a variable", "word": "εκχωρώ" }, { "_dis1": "8 8 5 5 5 0 68", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "computing: to assign a value to a variable", "word": "értéket ad" }, { "_dis1": "8 8 5 5 5 0 68", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "computing: to assign a value to a variable", "word": "hozzárendel" }, { "_dis1": "8 8 5 5 5 0 68", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "computing: to assign a value to a variable", "tags": [ "imperfective" ], "word": "przypisywać" }, { "_dis1": "8 8 5 5 5 0 68", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "computing: to assign a value to a variable", "tags": [ "perfective" ], "word": "przypisać" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈsaɪn/" }, { "rhymes": "-aɪn" }, { "audio": "en-us-assign.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/En-us-assign.ogg/En-us-assign.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/En-us-assign.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "earmark" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "set apart" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "convey" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "transfer" } ], "translations": [ { "_dis1": "1 1 1 47 47 0 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "luokittaa" }, { "_dis1": "1 1 1 47 47 0 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "luokitella" }, { "_dis1": "1 1 1 47 47 0 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "lajitella" }, { "_dis1": "1 1 1 47 47 0 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "attribuer" }, { "_dis1": "1 1 1 47 47 0 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "assigner" }, { "_dis1": "1 1 1 47 47 0 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "besorol" }, { "_dis1": "1 1 1 47 47 0 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "sorol" }, { "_dis1": "1 1 1 47 47 0 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "kategorizál" }, { "_dis1": "1 1 1 47 47 0 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "categorizzare" }, { "_dis1": "1 1 1 47 47 0 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "attribuire" }, { "_dis1": "1 1 1 47 47 0 3", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "discribō" }, { "_dis1": "1 1 1 47 47 0 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to attribute or sort something into categories", "tags": [ "perfective" ], "word": "przypisać" }, { "_dis1": "1 1 1 47 47 0 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to attribute or sort something into categories", "tags": [ "imperfective" ], "word": "przypisywać" }, { "_dis1": "1 1 1 47 47 0 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "atribuir" }, { "_dis1": "1 1 1 47 47 0 3", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "împărți" }, { "_dis1": "1 1 1 47 47 0 3", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "categoriza" }, { "_dis1": "1 1 1 47 47 0 3", "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "to attribute or sort something into categories", "tags": [ "Logudorese" ], "word": "assinzare" }, { "_dis1": "1 1 1 47 47 0 3", "code": "sdc", "lang": "Sassarese", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "assignà" } ], "word": "assign" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*sek-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*sekʷ-", "id": "follow" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "assignen" }, "expansion": "Middle English assignen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "assigner" }, "expansion": "Old French assigner", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "asigner" }, "expansion": "asigner", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "assignō" }, "expansion": "Latin assignō", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "ad-" }, "expansion": "ad-", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "signō", "3": "", "4": "mark, sign" }, "expansion": "signō (“mark, sign”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle English assignen, from Old French assigner, asigner, from Latin assignō, from ad- + signō (“mark, sign”).", "forms": [ { "form": "assigns", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "assign (plural assigns)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "as‧sign" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "An assignee." ], "id": "en-assign-en-noun-o9QT5eWv", "links": [ [ "assignee", "assignee" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "A thing relating or belonging to something else; an appurtenance." ], "id": "en-assign-en-noun-7WOz2UJM", "links": [ [ "appurtenance", "appurtenance" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) A thing relating or belonging to something else; an appurtenance." ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "An assignment or appointment." ], "id": "en-assign-en-noun-7l9s9AqE", "links": [ [ "assignment", "assignment" ], [ "appointment", "appointment" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) An assignment or appointment." ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1609, John Ford, “Fame's Memorial: An Elegy upon the Earl of Devonshire”, in (Please provide the book title or journal name), page 9", "text": "He aim’d at high designs, and so attain’d / The high assigns to which his spirit aim’d.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A design or purpose." ], "id": "en-assign-en-noun-v1ayU8zp", "links": [ [ "design", "design" ], [ "purpose", "purpose" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) A design or purpose." ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈsaɪn/" }, { "rhymes": "-aɪn" }, { "audio": "en-us-assign.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/En-us-assign.ogg/En-us-assign.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/En-us-assign.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "word": "assign" }
{ "categories": [ "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *sek-", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *sekʷ- (follow)", "English terms inherited from Middle English", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English verbs", "Requests for review of Ido translations", "Rhymes:English/aɪn", "Rhymes:English/aɪn/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "assignment" }, { "word": "assignable" }, { "word": "assignation" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*sek-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*sekʷ-", "id": "follow" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "assignen" }, "expansion": "Middle English assignen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "assigner" }, "expansion": "Old French assigner", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "asigner" }, "expansion": "asigner", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "assignō" }, "expansion": "Latin assignō", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "ad-" }, "expansion": "ad-", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "signō", "3": "", "4": "mark, sign" }, "expansion": "signō (“mark, sign”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle English assignen, from Old French assigner, asigner, from Latin assignō, from ad- + signō (“mark, sign”).", "forms": [ { "form": "assigns", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "assigning", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "assigned", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "assigned", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "assign (third-person singular simple present assigns, present participle assigning, simple past and past participle assigned)", "name": "en-verb" } ], "hyphenation": [ "as‧sign" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "to assign a day for trial", "type": "example" } ], "glosses": [ "To designate or set apart (something) for some purpose." ], "links": [ [ "designate", "designate" ], [ "purpose", "purpose" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To designate or set apart (something) for some purpose." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "to assign counsel for a prisoner", "type": "example" } ], "glosses": [ "To appoint or select (someone) for some office." ], "links": [ [ "appoint", "appoint" ], [ "select", "select" ], [ "office", "office" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To appoint or select (someone) for some office." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "ref": "1829, Robert Southey, Sir Thomas More: Or, Colloquies on the Progress and Prospects of Society, volume I, London: John Murray, page 210", "text": "“I cannot do it, Sir !” was his reply. “I fire into their ranks, and that does as well ; but to single out one among them, and mark him for death, would lie upon my mind afterwards.” The man who could feel thus was worthy of a better station than that in which his lot had been assigned.", "type": "quotation" }, { "ref": "1857, William Hickling Prescott, “War with France”, in History of the Reign of Philip the Second, King of Spain, new edition, volume I, London: G. Routledge & Co., page 116", "text": "He assigned his men to their several posts, talked boldly of maintaining himself against all the troops of Spain, and by his cheerful tone endeavoured to inspire a confidence in others which he was far from feeling himself.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To allot or give (something) as a task." ], "links": [ [ "allot", "allot" ], [ "task", "task" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To allot or give (something) as a task." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English transitive verbs" ], "glosses": [ "To attribute or sort (something) into categories." ], "links": [ [ "attribute", "attribute" ], [ "sort", "sort" ], [ "categories", "categories" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To attribute or sort (something) into categories." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English transitive verbs", "en:LGBT" ], "glosses": [ "To attribute or sort (something) into categories.", "To categorize (someone) as belonging to the male or female sex." ], "links": [ [ "attribute", "attribute" ], [ "sort", "sort" ], [ "categories", "categories" ], [ "LGBT", "LGBT" ], [ "categorize", "categorize" ], [ "male", "male" ], [ "female", "female" ], [ "sex", "sex" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To attribute or sort (something) into categories.", "(LGBT) To categorize (someone) as belonging to the male or female sex." ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "LGBT", "lifestyle", "sexuality" ] }, { "categories": [ "English transitive verbs", "en:Law" ], "glosses": [ "To transfer (property, a legal right, etc.) from one person to another." ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "transfer", "transfer" ], [ "property", "property" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, law) To transfer (property, a legal right, etc.) from one person to another." ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples", "English transitive verbs", "en:Programming" ], "examples": [ { "text": "We assign 100 to x.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To give (a value) to a variable." ], "links": [ [ "programming", "programming#Noun" ], [ "variable", "variable" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, programming) To give (a value) to a variable." ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "programming", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈsaɪn/" }, { "rhymes": "-aɪn" }, { "audio": "en-us-assign.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/En-us-assign.ogg/En-us-assign.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/En-us-assign.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "sense": "set apart something for some purpose", "word": "allocate" }, { "word": "earmark" }, { "word": "set apart" }, { "sense": "transfer property", "word": "consign" }, { "word": "convey" }, { "word": "transfer" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "تعيين شخص لعمل ما" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "müəyyən etmək" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "opredeljam", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "определям" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "prednaznačavam", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "предназначавам" }, { "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "asayn" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "zi² ding⁶", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "指定" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "přiřadit" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "přidělit" }, { "code": "egy", "lang": "Egyptian", "roman": "jp", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "i-p:Y1" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "asigni" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "valita" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "määrätä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "nimittää" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "désigner" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "asignar" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "zuweisen" }, { "code": "hu", "english": "to select", "lang": "Hungarian", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "kijelöl" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "kiválaszt" }, { "code": "hu", "english": "to determine", "lang": "Hungarian", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "megszab" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "megállapít" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "meghatároz" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "asignar" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "assegnare" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "accantonare" }, { "alt": "わりあてる", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "wariateru", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "割り当てる" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "kopou" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "pare" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "tags": [ "imperfective" ], "word": "wyznaczać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "tags": [ "perfective" ], "word": "wyznaczyć" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "tags": [ "imperfective", "literary" ], "topics": [ "money", "finance", "business" ], "word": "asygnować" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "tags": [ "literary", "perfective" ], "topics": [ "money", "finance", "business" ], "word": "wyasygnować" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "designar" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "atribuir" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "atribui" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "destina" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "naznačátʹ", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "tags": [ "imperfective" ], "word": "назнача́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "naznáčitʹ", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "tags": [ "perfective" ], "word": "назна́чить" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "opredeljátʹ", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "tags": [ "imperfective" ], "word": "определя́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "opredelítʹ", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "tags": [ "perfective" ], "word": "определи́ть" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "tags": [ "Logudorese" ], "word": "assinzare" }, { "code": "sdc", "lang": "Sassarese", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "assignà" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "asignar" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pryznačaty", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "призначати" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "vyznačaty", "sense": "to designate or set apart something for some purpose", "word": "визначати" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "təyin etmək" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "naznačavam", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "назначавам" }, { "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "asayn" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "jam⁶ ming⁶", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "任命" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "zi² paai³", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "指派" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "nimittää" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "designar" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "zuteilen" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "kijelöl" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "kinevez" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "beoszt" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "megbíz" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "kirendel" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "rendel" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "asignar" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "assegnare" }, { "alt": "にんめいする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nin'meisuru", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "任命する" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "tağaiyndau", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "тағайындау" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "kopou" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to appoint or select someone for some office", "tags": [ "imperfective" ], "word": "wyznaczać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to appoint or select someone for some office", "tags": [ "perfective" ], "word": "wyznaczyć" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "designar" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "atribui" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "naznačátʹ", "sense": "to appoint or select someone for some office", "tags": [ "imperfective" ], "word": "назнача́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "naznáčitʹ", "sense": "to appoint or select someone for some office", "tags": [ "perfective" ], "word": "назна́чить" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "to appoint or select someone for some office", "tags": [ "Logudorese" ], "word": "assinzare" }, { "code": "sdc", "lang": "Sassarese", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "assignà" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "designar" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "italaga" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "to appoint or select someone for some office", "word": "itakda" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "tapşırmaq" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "həvalə etmək" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vǎzlagam", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "възлагам" }, { "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "asayn" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "fan¹ pui³", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "分配" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "tildele" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "toewijzen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "antaa" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "myöntää" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "assigner" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "asinar" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "asignar" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "kioszt" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "kiszab" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "asignar" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "assegnare" }, { "alt": "わりあてる", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "wariateru", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "割り当てる" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "pare" }, { "code": "mos", "lang": "Moore", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "toeem tʋʋm zĩlga" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "tildele" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to allot or give something as a task", "tags": [ "imperfective" ], "word": "asygnować" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to allot or give something as a task", "tags": [ "perfective" ], "word": "wyasygnować" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "designar" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "imputar" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "atribuir" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "to allot or give something as a task", "tags": [ "Logudorese" ], "word": "assinzare" }, { "code": "sdc", "lang": "Sassarese", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "assignà" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "asignar" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "uppdra" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to allot or give something as a task", "word": "ge i uppdrag" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "luokittaa" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "luokitella" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "lajitella" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "attribuer" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "assigner" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "besorol" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "sorol" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "kategorizál" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "categorizzare" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "attribuire" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "discribō" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to attribute or sort something into categories", "tags": [ "perfective" ], "word": "przypisać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to attribute or sort something into categories", "tags": [ "imperfective" ], "word": "przypisywać" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "atribuir" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "împărți" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "categoriza" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "to attribute or sort something into categories", "tags": [ "Logudorese" ], "word": "assinzare" }, { "code": "sdc", "lang": "Sassarese", "sense": "to attribute or sort something into categories", "word": "assignà" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pripisvam", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "приписвам" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "轉讓" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "zyun² joeng⁶", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "转让" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "siirtää" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "luovuttaa" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "átruház" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "átenged" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "átad" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "engedményez" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "assegnare" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "attribuire" }, { "alt": "じょうとする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "jōto suru", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "譲渡する" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "conceder" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "conferir" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "imputar" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "tags": [ "Logudorese" ], "word": "assinzare" }, { "code": "sdc", "lang": "Sassarese", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "assignà" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to transfer property, a legal right, etc., from one person to another", "word": "ceder" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "computing: to assign a value to a variable", "word": "přiřadit" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "computing: to assign a value to a variable", "word": "sijoittaa" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "computing: to assign a value to a variable", "word": "assigner" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "computing: to assign a value to a variable", "word": "zuweisen" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "anathéto", "sense": "computing: to assign a value to a variable", "word": "αναθέτω" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ekchoró", "sense": "computing: to assign a value to a variable", "word": "εκχωρώ" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "computing: to assign a value to a variable", "word": "értéket ad" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "computing: to assign a value to a variable", "word": "hozzárendel" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "computing: to assign a value to a variable", "tags": [ "imperfective" ], "word": "przypisywać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "computing: to assign a value to a variable", "tags": [ "perfective" ], "word": "przypisać" } ], "word": "assign" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *sek-", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *sekʷ- (follow)", "English terms inherited from Middle English", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English verbs", "Requests for review of Ido translations", "Rhymes:English/aɪn", "Rhymes:English/aɪn/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*sek-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*sekʷ-", "id": "follow" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "assignen" }, "expansion": "Middle English assignen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "assigner" }, "expansion": "Old French assigner", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "asigner" }, "expansion": "asigner", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "assignō" }, "expansion": "Latin assignō", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "ad-" }, "expansion": "ad-", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "signō", "3": "", "4": "mark, sign" }, "expansion": "signō (“mark, sign”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle English assignen, from Old French assigner, asigner, from Latin assignō, from ad- + signō (“mark, sign”).", "forms": [ { "form": "assigns", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "assign (plural assigns)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "as‧sign" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "An assignee." ], "links": [ [ "assignee", "assignee" ] ] }, { "categories": [ "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "A thing relating or belonging to something else; an appurtenance." ], "links": [ [ "appurtenance", "appurtenance" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) A thing relating or belonging to something else; an appurtenance." ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "An assignment or appointment." ], "links": [ [ "assignment", "assignment" ], [ "appointment", "appointment" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) An assignment or appointment." ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "English terms with obsolete senses", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1609, John Ford, “Fame's Memorial: An Elegy upon the Earl of Devonshire”, in (Please provide the book title or journal name), page 9", "text": "He aim’d at high designs, and so attain’d / The high assigns to which his spirit aim’d.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A design or purpose." ], "links": [ [ "design", "design" ], [ "purpose", "purpose" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) A design or purpose." ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈsaɪn/" }, { "rhymes": "-aɪn" }, { "audio": "en-us-assign.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/En-us-assign.ogg/En-us-assign.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/En-us-assign.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "word": "assign" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.