"armado" meaning in All languages combined

See armado on Wiktionary

Noun [English]

Forms: armados [plural], armadoes [plural]
Head templates: {{en-noun|s|armadoes}} armado (plural armados or armadoes)
  1. Obsolete form of armada (“fleet of warships”). Tags: alt-of, obsolete Alternative form of: armada (extra: fleet of warships)
    Sense id: en-armado-en-noun-Xtt8Ajhi
  2. (obsolete) A catfish of the genus Silurus. Tags: obsolete
    Sense id: en-armado-en-noun-1d1dFcy8 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 23 77 Disambiguation of Pages with 4 entries: 9 37 12 7 5 16 3 7 3 Disambiguation of Pages with entries: 10 40 14 5 3 18 2 5 2

Adjective [Portuguese]

IPA: /aʁˈma.du/ [Brazil], [aɦˈma.du] [Brazil], /aʁˈma.du/ [Brazil], [aɦˈma.du] [Brazil], /aɾˈma.du/ [São-Paulo], /aʁˈma.du/ [Rio-de-Janeiro], /aɻˈma.do/ [Southern-Brazil], /ɐɾˈma.du/ [Portugal], [ɐɾˈma.ðu] [Portugal] Forms: armada [feminine], armados [masculine, plural], armadas [feminine, plural]
Etymology: Inherited from Old Galician-Portuguese armado, from Latin armātus. By surface analysis, armar + -ado. Compare Galician armado. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|pt|roa-opt|armado|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Galician-Portuguese armado, {{inh+|pt|roa-opt|armado}} Inherited from Old Galician-Portuguese armado, {{inh|pt|la|armātus}} Latin armātus, {{surf|pt|armar|-ado}} By surface analysis, armar + -ado, {{cog|gl|armado}} Galician armado Head templates: {{pt-adj}} armado (feminine armada, masculine plural armados, feminine plural armadas)
  1. armed
    equipped with, or involving the use of, weapons
    Sense id: en-armado-pt-adj-BJxKO2aj Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 25 25 19 27 3
  2. armed
    (of a weapon, trap or other dangerous device) prepared for use
    Sense id: en-armado-pt-adj-t6L2GlDH Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 25 25 19 27 3
  3. erect (standing straight)
    Sense id: en-armado-pt-adj-0ILGwHLV Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 25 25 19 27 3
  4. (Brazil, of an event, game, etc.) staged, rigged (previously planned, thus not genuine) Tags: Brazil, usually Synonyms: combinado
    Sense id: en-armado-pt-adj-V-l9qCLc Categories (other): Brazilian Portuguese, Portuguese entries with incorrect language header, Portuguese terms suffixed with -ado Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 25 25 19 27 3 Disambiguation of Portuguese terms suffixed with -ado: 23 23 16 32 5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: à mão armada, armadeira, armado até os dentes, betão armado Related terms: armada

Verb [Portuguese]

IPA: /aʁˈma.du/ [Brazil], [aɦˈma.du] [Brazil], /aʁˈma.du/ [Brazil], [aɦˈma.du] [Brazil], /aɾˈma.du/ [São-Paulo], /aʁˈma.du/ [Rio-de-Janeiro], /aɻˈma.do/ [Southern-Brazil], /ɐɾˈma.du/ [Portugal], [ɐɾˈma.ðu] [Portugal] Forms: armada [feminine], armados [masculine, plural], armadas [feminine, plural]
Etymology: Inherited from Old Galician-Portuguese armado, from Latin armātus. By surface analysis, armar + -ado. Compare Galician armado. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|pt|roa-opt|armado|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Galician-Portuguese armado, {{inh+|pt|roa-opt|armado}} Inherited from Old Galician-Portuguese armado, {{inh|pt|la|armātus}} Latin armātus, {{surf|pt|armar|-ado}} By surface analysis, armar + -ado, {{cog|gl|armado}} Galician armado Head templates: {{pt-pp}} armado (feminine armada, masculine plural armados, feminine plural armadas)
  1. past participle of armar Tags: form-of, participle, past Form of: armar
    Sense id: en-armado-pt-verb-noBFpjWX

Adjective [Spanish]

IPA: /aɾˈmado/, [aɾˈma.ð̞o] Forms: armada [feminine], armados [masculine, plural], armadas [feminine, plural]
Rhymes: -ado Etymology: Inherited from Latin armātus. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|es|la|armātus|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Latin armātus, {{inh+|es|la|armātus}} Inherited from Latin armātus Head templates: {{es-adj}} armado (feminine armada, masculine plural armados, feminine plural armadas)
  1. armed Derived forms: a mano armada, armadillo, avefría armada, fuerzas armadas, hormigón armado, robo a mano armada Related terms: armada
    Sense id: en-armado-es-adj-3Ag9vgVq Categories (other): Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 90 10

Verb [Spanish]

IPA: /aɾˈmado/, [aɾˈma.ð̞o] Forms: armada [feminine], armados [masculine, plural], armadas [feminine, plural]
Rhymes: -ado Etymology: Inherited from Latin armātus. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|es|la|armātus|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Latin armātus, {{inh+|es|la|armātus}} Inherited from Latin armātus Head templates: {{es-past participle}} armado (feminine armada, masculine plural armados, feminine plural armadas)
  1. past participle of armar Tags: form-of, participle, past Form of: armar
    Sense id: en-armado-es-verb-noBFpjWX

Adjective [Tagalog]

IPA: /ʔaɾˈmado/ [Standard-Tagalog], [ʔɐɾˈmaː.d̪o] [Standard-Tagalog] Forms: ᜀᜇ᜔ᜋᜇᜓ [Baybayin]
Rhymes: -ado Etymology: Borrowed from Spanish armado. Etymology templates: {{bor+|tl|es|armado}} Borrowed from Spanish armado Head templates: {{tl-adj|b=+}} armado (Baybayin spelling ᜀᜇ᜔ᜋᜇᜓ)
  1. armed; provided with weapons Synonyms: may-armas, sandatahan

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "armados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "armadoes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "armadoes"
      },
      "expansion": "armado (plural armados or armadoes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "fleet of warships",
          "word": "armada"
        }
      ],
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Obsolete form of armada (“fleet of warships”)."
      ],
      "id": "en-armado-en-noun-Xtt8Ajhi",
      "links": [
        [
          "armada",
          "armada#English"
        ],
        [
          "Webster’s Revised Unabridged Dictionary",
          "w:Webster's Dictionary#Webster's New International Dictionary 1909"
        ],
        [
          "G. & C. Merriam",
          "w:Merriam-Webster"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 37 12 7 5 16 3 7 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 40 14 5 3 18 2 5 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1774, Thomas Falkner, A Description of Patagonia, And The Adjoining Parts of South America:",
          "text": "The erizo, or water hedge-hog, is very like the armado, but not quite so large.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1820, Samuel Hull Wilcocke, History & Description of the Republic of Buenos Ayres, page 481:",
          "text": "The armado is a thick strong fish with a short body. It is about a foot in length, and generally weighs from four to six pounds. A small part of the belly is cartilaginous, except which the fish is covered with hard thick bone.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A catfish of the genus Silurus."
      ],
      "id": "en-armado-en-noun-1d1dFcy8",
      "links": [
        [
          "catfish",
          "catfish"
        ],
        [
          "Silurus",
          "Silurus#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A catfish of the genus Silurus."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "armado"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "à mão armada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "armadeira"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "armado até os dentes"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "betão armado"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "armado",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese armado",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "armado"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese armado",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "armātus"
      },
      "expansion": "Latin armātus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "armar",
        "3": "-ado"
      },
      "expansion": "By surface analysis, armar + -ado",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "armado"
      },
      "expansion": "Galician armado",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese armado, from Latin armātus. By surface analysis, armar + -ado. Compare Galician armado.",
  "forms": [
    {
      "form": "armada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "armados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "armadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "armado (feminine armada, masculine plural armados, feminine plural armadas)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ar‧ma‧do"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "armada"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 19 27 3",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "armed",
        "equipped with, or involving the use of, weapons"
      ],
      "id": "en-armado-pt-adj-BJxKO2aj",
      "links": [
        [
          "armed",
          "armed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 19 27 3",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "armed",
        "prepared for use"
      ],
      "id": "en-armado-pt-adj-t6L2GlDH",
      "links": [
        [
          "armed",
          "armed"
        ]
      ],
      "qualifier": "trap or other dangerous device",
      "raw_glosses": [
        "armed",
        "(of a weapon, trap or other dangerous device) prepared for use"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a weapon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 19 27 3",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They say that porcupines can make their quills erect.",
          "text": "Dizem que os porcos-espinhos conseguem deixar seus espinhos armados.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I have so many cowlicks that my hair is always sticking up.",
          "text": "Tenho tantos redemoinhos que meu cabelo está sempre armado.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erect (standing straight)"
      ],
      "id": "en-armado-pt-adj-0ILGwHLV",
      "links": [
        [
          "erect",
          "erect"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "25 25 19 27 3",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 23 16 32 5",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ado",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I believe that fight was staged.",
          "text": "Acredito que essa briga foi armada.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "staged, rigged (previously planned, thus not genuine)"
      ],
      "id": "en-armado-pt-adj-V-l9qCLc",
      "links": [
        [
          "staged",
          "staged"
        ],
        [
          "rigged",
          "rigged"
        ]
      ],
      "qualifier": "game",
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, of an event, game, etc.) staged, rigged (previously planned, thus not genuine)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of an event"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "combinado"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aʁˈma.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɦˈma.du]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aʁˈma.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɦˈma.du]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aɾˈma.du/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aʁˈma.du/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aɻˈma.do/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐɾˈma.du/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐɾˈma.ðu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "armado"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "armado",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese armado",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "armado"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese armado",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "armātus"
      },
      "expansion": "Latin armātus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "armar",
        "3": "-ado"
      },
      "expansion": "By surface analysis, armar + -ado",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "armado"
      },
      "expansion": "Galician armado",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese armado, from Latin armātus. By surface analysis, armar + -ado. Compare Galician armado.",
  "forms": [
    {
      "form": "armada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "armados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "armadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "armado (feminine armada, masculine plural armados, feminine plural armadas)",
      "name": "pt-pp"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ar‧ma‧do"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "armar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of armar"
      ],
      "id": "en-armado-pt-verb-noBFpjWX",
      "links": [
        [
          "armar",
          "armar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aʁˈma.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɦˈma.du]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aʁˈma.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɦˈma.du]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aɾˈma.du/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aʁˈma.du/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aɻˈma.do/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐɾˈma.du/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐɾˈma.ðu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "armado"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "armātus",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin armātus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "armātus"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin armātus",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin armātus.",
  "forms": [
    {
      "form": "armada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "armados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "armadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "armado (feminine armada, masculine plural armados, feminine plural armadas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ar‧ma‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "a mano armada"
        },
        {
          "word": "armadillo"
        },
        {
          "word": "avefría armada"
        },
        {
          "word": "fuerzas armadas"
        },
        {
          "word": "hormigón armado"
        },
        {
          "word": "robo a mano armada"
        }
      ],
      "glosses": [
        "armed"
      ],
      "id": "en-armado-es-adj-3Ag9vgVq",
      "links": [
        [
          "armed",
          "armed"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "armada"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aɾˈmado/"
    },
    {
      "ipa": "[aɾˈma.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "armado"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "armātus",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin armātus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "armātus"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin armātus",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin armātus.",
  "forms": [
    {
      "form": "armada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "armados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "armadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "armado (feminine armada, masculine plural armados, feminine plural armadas)",
      "name": "es-past participle"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ar‧ma‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "armar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of armar"
      ],
      "id": "en-armado-es-verb-noBFpjWX",
      "links": [
        [
          "armar",
          "armar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aɾˈmado/"
    },
    {
      "ipa": "[aɾˈma.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "armado"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "armado"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish armado",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish armado.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜇ᜔ᜋᜇᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "armado (Baybayin spelling ᜀᜇ᜔ᜋᜇᜓ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ar‧ma‧do"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "armed; provided with weapons"
      ],
      "id": "en-armado-tl-adj-8DV9epQD",
      "links": [
        [
          "armed",
          "armed"
        ],
        [
          "provided",
          "provided"
        ],
        [
          "weapon",
          "weapon"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "alarma"
        },
        {
          "word": "alarmado"
        },
        {
          "word": "alma"
        },
        {
          "word": "armada"
        },
        {
          "word": "armadilyo"
        },
        {
          "word": "armadura"
        },
        {
          "word": "armamento"
        },
        {
          "word": "armas"
        },
        {
          "word": "armason"
        },
        {
          "word": "armero"
        },
        {
          "word": "armi"
        },
        {
          "word": "armistisyo"
        },
        {
          "word": "armori"
        },
        {
          "word": "des-arma"
        },
        {
          "word": "des-arme"
        },
        {
          "word": "hendarme"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "may-armas"
        },
        {
          "word": "sandatahan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaɾˈmado/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐɾˈmaː.d̪o]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "armado"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with irregular plurals",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "armados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "armadoes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "armadoes"
      },
      "expansion": "armado (plural armados or armadoes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "fleet of warships",
          "word": "armada"
        }
      ],
      "categories": [
        "English obsolete forms"
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of armada (“fleet of warships”)."
      ],
      "links": [
        [
          "armada",
          "armada#English"
        ],
        [
          "Webster’s Revised Unabridged Dictionary",
          "w:Webster's Dictionary#Webster's New International Dictionary 1909"
        ],
        [
          "G. & C. Merriam",
          "w:Merriam-Webster"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1774, Thomas Falkner, A Description of Patagonia, And The Adjoining Parts of South America:",
          "text": "The erizo, or water hedge-hog, is very like the armado, but not quite so large.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1820, Samuel Hull Wilcocke, History & Description of the Republic of Buenos Ayres, page 481:",
          "text": "The armado is a thick strong fish with a short body. It is about a foot in length, and generally weighs from four to six pounds. A small part of the belly is cartilaginous, except which the fish is covered with hard thick bone.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A catfish of the genus Silurus."
      ],
      "links": [
        [
          "catfish",
          "catfish"
        ],
        [
          "Silurus",
          "Silurus#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A catfish of the genus Silurus."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "armado"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese past participles",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms inherited from Latin",
    "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms suffixed with -ado",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "à mão armada"
    },
    {
      "word": "armadeira"
    },
    {
      "word": "armado até os dentes"
    },
    {
      "word": "betão armado"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "armado",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese armado",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "armado"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese armado",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "armātus"
      },
      "expansion": "Latin armātus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "armar",
        "3": "-ado"
      },
      "expansion": "By surface analysis, armar + -ado",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "armado"
      },
      "expansion": "Galician armado",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese armado, from Latin armātus. By surface analysis, armar + -ado. Compare Galician armado.",
  "forms": [
    {
      "form": "armada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "armados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "armadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "armado (feminine armada, masculine plural armados, feminine plural armadas)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ar‧ma‧do"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "armada"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "armed",
        "equipped with, or involving the use of, weapons"
      ],
      "links": [
        [
          "armed",
          "armed"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "armed",
        "prepared for use"
      ],
      "links": [
        [
          "armed",
          "armed"
        ]
      ],
      "qualifier": "trap or other dangerous device",
      "raw_glosses": [
        "armed",
        "(of a weapon, trap or other dangerous device) prepared for use"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a weapon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They say that porcupines can make their quills erect.",
          "text": "Dizem que os porcos-espinhos conseguem deixar seus espinhos armados.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I have so many cowlicks that my hair is always sticking up.",
          "text": "Tenho tantos redemoinhos que meu cabelo está sempre armado.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erect (standing straight)"
      ],
      "links": [
        [
          "erect",
          "erect"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese",
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I believe that fight was staged.",
          "text": "Acredito que essa briga foi armada.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "staged, rigged (previously planned, thus not genuine)"
      ],
      "links": [
        [
          "staged",
          "staged"
        ],
        [
          "rigged",
          "rigged"
        ]
      ],
      "qualifier": "game",
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, of an event, game, etc.) staged, rigged (previously planned, thus not genuine)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of an event"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "combinado"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aʁˈma.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɦˈma.du]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aʁˈma.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɦˈma.du]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aɾˈma.du/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aʁˈma.du/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aɻˈma.do/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐɾˈma.du/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐɾˈma.ðu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "armado"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese past participles",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms inherited from Latin",
    "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms suffixed with -ado",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "armado",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese armado",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "armado"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese armado",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "armātus"
      },
      "expansion": "Latin armātus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "armar",
        "3": "-ado"
      },
      "expansion": "By surface analysis, armar + -ado",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "armado"
      },
      "expansion": "Galician armado",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese armado, from Latin armātus. By surface analysis, armar + -ado. Compare Galician armado.",
  "forms": [
    {
      "form": "armada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "armados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "armadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "armado (feminine armada, masculine plural armados, feminine plural armadas)",
      "name": "pt-pp"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ar‧ma‧do"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese past participles"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "armar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of armar"
      ],
      "links": [
        [
          "armar",
          "armar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aʁˈma.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɦˈma.du]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aʁˈma.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɦˈma.du]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aɾˈma.du/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aʁˈma.du/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aɻˈma.do/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐɾˈma.du/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐɾˈma.ðu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "armado"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/ado",
    "Rhymes:Spanish/ado/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish past participles",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms inherited from Latin",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "a mano armada"
    },
    {
      "word": "armadillo"
    },
    {
      "word": "avefría armada"
    },
    {
      "word": "fuerzas armadas"
    },
    {
      "word": "hormigón armado"
    },
    {
      "word": "robo a mano armada"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "armātus",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin armātus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "armātus"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin armātus",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin armātus.",
  "forms": [
    {
      "form": "armada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "armados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "armadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "armado (feminine armada, masculine plural armados, feminine plural armadas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ar‧ma‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "armada"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "armed"
      ],
      "links": [
        [
          "armed",
          "armed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aɾˈmado/"
    },
    {
      "ipa": "[aɾˈma.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "armado"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/ado",
    "Rhymes:Spanish/ado/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish past participles",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms inherited from Latin",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "armātus",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin armātus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "armātus"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin armātus",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin armātus.",
  "forms": [
    {
      "form": "armada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "armados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "armadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "armado (feminine armada, masculine plural armados, feminine plural armadas)",
      "name": "es-past participle"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ar‧ma‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish past participles"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "armar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of armar"
      ],
      "links": [
        [
          "armar",
          "armar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aɾˈmado/"
    },
    {
      "ipa": "[aɾˈma.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "armado"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "armado"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish armado",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish armado.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜇ᜔ᜋᜇᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "armado (Baybayin spelling ᜀᜇ᜔ᜋᜇᜓ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ar‧ma‧do"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "alarma"
    },
    {
      "word": "alarmado"
    },
    {
      "word": "alma"
    },
    {
      "word": "armada"
    },
    {
      "word": "armadilyo"
    },
    {
      "word": "armadura"
    },
    {
      "word": "armamento"
    },
    {
      "word": "armas"
    },
    {
      "word": "armason"
    },
    {
      "word": "armero"
    },
    {
      "word": "armi"
    },
    {
      "word": "armistisyo"
    },
    {
      "word": "armori"
    },
    {
      "word": "des-arma"
    },
    {
      "word": "des-arme"
    },
    {
      "word": "hendarme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/ado",
        "Rhymes:Tagalog/ado/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog adjectives",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "armed; provided with weapons"
      ],
      "links": [
        [
          "armed",
          "armed"
        ],
        [
          "provided",
          "provided"
        ],
        [
          "weapon",
          "weapon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "may-armas"
        },
        {
          "word": "sandatahan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaɾˈmado/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐɾˈmaː.d̪o]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "armado"
}

Download raw JSONL data for armado meaning in All languages combined (12.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.