See arable on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "inarable" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "nonarable" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "arable" }, "expansion": "Middle English arable", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "arable" }, "expansion": "Middle French arable", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "arable" }, "expansion": "Old French arable", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "arābilis" }, "expansion": "Latin arābilis", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "earable", "notext": "1", "t1": "arable" }, "expansion": "earable (“arable”)", "name": "piecewise doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English arable, from Middle French arable, from Old French arable, from Latin arābilis, formed from arō (“plow”) + -bilis (“able to be”). Cognate with earable (“arable”).", "forms": [ { "form": "more arable", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most arable", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "arable (comparative more arable, superlative most arable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Agriculture", "orig": "en:Agriculture", "parents": [ "Applied sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "18 45 38", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1943 November – 1944 February (date written; published 1945 August 17), George Orwell [pseudonym; Eric Arthur Blair], chapter VI, in Animal Farm […], London: Secker & Warburg, published May 1962, →OCLC, page 50:", "text": "And again, since no animal now stole, it was unnecessary to fence off pasture from arable land […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Able to be plowed or tilled, capable of growing crops (traditionally contrasted with pasturable lands such as heaths)." ], "id": "en-arable-en-adj-iOfw6OrP", "links": [ [ "agriculture", "agriculture" ], [ "Able", "able" ], [ "be", "be" ], [ "plow", "plow" ], [ "till", "till" ], [ "capable", "capable" ], [ "grow", "grow" ], [ "crop", "crop" ], [ "traditionally", "traditionally" ], [ "contrast", "contrast" ], [ "pasturable", "pasturable" ], [ "land", "land" ], [ "such as", "such as" ], [ "heath", "heath" ] ], "raw_glosses": [ "(agriculture, of land) Able to be plowed or tilled, capable of growing crops (traditionally contrasted with pasturable lands such as heaths)." ], "raw_tags": [ "of land" ], "topics": [ "agriculture", "business", "lifestyle" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Agriculture", "orig": "en:Agriculture", "parents": [ "Applied sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "19 48 33", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 48 31", "kind": "other", "name": "English undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 50 29", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 47 32", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 48 32", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 45 31", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 48 29", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 42 33", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 45 32", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 56 25", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 49 30", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 46 32", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 49 29", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 49 28", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 51 28", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 45 36", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 49 29", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 48 31", "kind": "other", "name": "Terms with Interlingua translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 42 33", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 53 29", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 53 29", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 53 29", "kind": "other", "name": "Terms with Malayalam translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 45 38", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 45 31", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 49 30", "kind": "other", "name": "Terms with Middle English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 48 30", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 53 28", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 50 29", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 48 30", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 49 29", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 53 29", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 54 26", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 46 31", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 46 31", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Under cultivation (within any quinquennial period) for the production of crops sown and harvested within the same agricultural year (contrasted with permanently-cropped lands such as orchards)." ], "id": "en-arable-en-adj-coZ2rSR2", "links": [ [ "agriculture", "agriculture" ], [ "cultivation", "cultivation" ], [ "any", "any" ], [ "quinquennial", "quinquennial" ], [ "period", "period" ], [ "production", "production" ], [ "crop", "crop" ], [ "sown", "sown" ], [ "harvest", "harvest" ], [ "same", "same" ], [ "agricultural", "agricultural" ], [ "year", "year" ], [ "contrast", "contrast" ], [ "land", "land" ], [ "such as", "such as" ], [ "orchard", "orchard" ] ], "qualifier": "NGO jargon", "raw_glosses": [ "(agriculture, NGO jargon, of land) Under cultivation (within any quinquennial period) for the production of crops sown and harvested within the same agricultural year (contrasted with permanently-cropped lands such as orchards)." ], "raw_tags": [ "of land" ], "topics": [ "agriculture", "business", "lifestyle" ], "translations": [ { "_dis1": "2 98", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "suitable for cultivation", "word": "əkinəyararlı" }, { "_dis1": "2 98", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "suitable for cultivation", "word": "əkinə yararlı" }, { "_dis1": "2 98", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "orna", "sense": "suitable for cultivation", "word": "орна" }, { "_dis1": "2 98", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "suitable for cultivation", "word": "cultivable" }, { "_dis1": "2 98", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "kě gēng de", "sense": "suitable for cultivation", "word": "可耕的" }, { "_dis1": "2 98", "code": "cmn", "english": "arable land", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "gēngdì", "sense": "suitable for cultivation", "word": "耕地" }, { "_dis1": "2 98", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "suitable for cultivation", "tags": [ "masculine" ], "word": "orný" }, { "_dis1": "2 98", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "suitable for cultivation", "word": "dyrkbar" }, { "_dis1": "2 98", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "suitable for cultivation", "word": "bebouwbaar" }, { "_dis1": "2 98", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "suitable for cultivation", "word": "kultivebla" }, { "_dis1": "2 98", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "suitable for cultivation", "word": "viljelyskelpoinen" }, { "_dis1": "2 98", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "suitable for cultivation", "word": "arable" }, { "_dis1": "2 98", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "suitable for cultivation", "word": "cultivable" }, { "_dis1": "2 98", "code": "de", "lang": "German", "sense": "suitable for cultivation", "word": "bebaubar" }, { "_dis1": "2 98", "code": "de", "lang": "German", "sense": "suitable for cultivation", "word": "anbaufähig" }, { "_dis1": "2 98", "code": "de", "lang": "German", "sense": "suitable for cultivation", "word": "urbar" }, { "_dis1": "2 98", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "suitable for cultivation", "word": "megművelt" }, { "_dis1": "2 98", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "suitable for cultivation", "word": "előkészített" }, { "_dis1": "2 98", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "suitable for cultivation", "word": "művelhető" }, { "_dis1": "2 98", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "suitable for cultivation", "word": "layak tanam" }, { "_dis1": "2 98", "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "suitable for cultivation", "word": "arabile" }, { "_dis1": "2 98", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "suitable for cultivation", "word": "arúil" }, { "_dis1": "2 98", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "suitable for cultivation", "word": "arabile" }, { "_dis1": "2 98", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "suitable for cultivation", "word": "arvus" }, { "_dis1": "2 98", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "kr̥ṣiyōgyamāya", "sense": "suitable for cultivation", "word": "കൃഷിയോഗ്യമായ" }, { "_dis1": "2 98", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "suitable for cultivation", "word": "tāmata" }, { "_dis1": "2 98", "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "suitable for cultivation", "word": "arable" }, { "_dis1": "2 98", "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "suitable for cultivation", "word": "erable" }, { "_dis1": "2 98", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "suitable for cultivation", "word": "dyrkbar" }, { "_dis1": "2 98", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "suitable for cultivation", "word": "dyrkbar" }, { "_dis1": "2 98", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "suitable for cultivation", "tags": [ "masculine" ], "word": "orny" }, { "_dis1": "2 98", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "suitable for cultivation", "word": "arável" }, { "_dis1": "2 98", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "suitable for cultivation", "word": "agricultável" }, { "_dis1": "2 98", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "suitable for cultivation", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "arabil" }, { "_dis1": "2 98", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "páxotnyj", "sense": "suitable for cultivation", "word": "па́хотный" }, { "_dis1": "2 98", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "suitable for cultivation", "word": "arable" }, { "_dis1": "2 98", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "suitable for cultivation", "word": "cultivable" }, { "_dis1": "2 98", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "suitable for cultivation", "word": "odlingsbar" }, { "_dis1": "2 98", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "suitable for cultivation", "word": "tarıma elverişli" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæɹəbl̩/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-arable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arable.wav.ogg" } ], "wikipedia": [ "arable land" ], "word": "arable" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "arable" }, "expansion": "Middle English arable", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "arable" }, "expansion": "Middle French arable", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "arable" }, "expansion": "Old French arable", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "arābilis" }, "expansion": "Latin arābilis", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "earable", "notext": "1", "t1": "arable" }, "expansion": "earable (“arable”)", "name": "piecewise doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English arable, from Middle French arable, from Old French arable, from Latin arābilis, formed from arō (“plow”) + -bilis (“able to be”). Cognate with earable (“arable”).", "forms": [ { "form": "arables", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "2": "s" }, "expansion": "arable (usually uncountable, plural arables)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "18 45 38", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Land that can be cropped (i.e., land that is arable); land that is being cropped (i.e., land that is in the cropping phase of a crop rotation, currently being cropped rather than used as pasture or fallow)." ], "id": "en-arable-en-noun-wVbE2BfD", "links": [ [ "cropped", "crop#Verb" ], [ "arable", "#Adjective" ], [ "crop rotation", "crop rotation" ], [ "pasture", "pasture" ], [ "fallow", "fallow" ] ], "tags": [ "uncountable", "usually" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæɹəbl̩/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-arable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arable.wav.ogg" } ], "wikipedia": [ "arable land" ], "word": "arable" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "arable", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle French arable", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "arable" }, "expansion": "Inherited from Middle French arable", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "arable" }, "expansion": "Old French arable", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "arābilis" }, "expansion": "Latin arābilis", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle French arable, from Old French arable, from Latin arābilis.", "forms": [ { "form": "arables", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "arable (plural arables)", "name": "fr-adj" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "arable" ], "id": "en-arable-fr-adj-xB7Axv9o", "links": [ [ "arable", "arable#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ʁabl/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-arable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-arable.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-arable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-arable.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-arable.wav.ogg" } ], "word": "arable" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "arable" }, "expansion": "English: arable", "name": "desc" } ], "text": "English: arable" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "frm", "3": "arable" }, "expansion": "Borrowed from Middle French arable", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "enm", "2": "fro", "3": "arable" }, "expansion": "Old French arable", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "la", "3": "arābilis" }, "expansion": "Latin arābilis", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "arer", "3": "-able", "lang1": "frm" }, "expansion": "Middle French arer + -able", "name": "af" } ], "etymology_text": "Borrowed from Middle French arable, from Old French arable, borrowed from Latin arābilis. Equivalent to Middle French arer + -able.", "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adjective", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{2}}}", "7": "", "8": "{{{3}}}", "head": "" }, "expansion": "arable", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "arable", "name": "enm-adj" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Late Middle English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Middle English terms suffixed with -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "enm", "name": "Agriculture", "orig": "enm:Agriculture", "parents": [ "Applied sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "arable" ], "id": "en-arable-enm-adj-xB7Axv9o", "links": [ [ "arable", "arable#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Late Middle English) arable" ], "synonyms": [ { "word": "erable" }, { "word": "areable" }, { "word": "arrable" } ], "tags": [ "Late-Middle-English" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/arˈaːbəl/" } ], "word": "arable" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "arable" }, "expansion": "Middle French: arable", "name": "desc" } ], "text": "Middle French: arable" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "arable" }, "expansion": "French: arable", "name": "desc" } ], "text": "French: arable" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "arable", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle English: arable, areable, arrable\nEnglish: arable", "name": "desctree" } ], "text": "→ Middle English: arable, areable, arrable\nEnglish: arable" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "arābilis" }, "expansion": "Latin arābilis", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin arābilis.", "forms": [ { "form": "arable", "tags": [ "feminine", "nominative", "oblique", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "10": "", "2": "adjective", "3": "oblique and nominative feminine singular", "4": "arable", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "arable m (oblique and nominative feminine singular arable)", "name": "head" }, { "args": { "1": "mf" }, "expansion": "arable m (oblique and nominative feminine singular arable)", "name": "fro-adj" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "arable" ], "id": "en-arable-fro-adj-xB7Axv9o", "links": [ [ "arable", "arable#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "arable" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "arābilis" }, "expansion": "Latin arābilis", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin arābilis.", "forms": [ { "form": "arables", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "arable m or f (masculine and feminine plural arables)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "a‧ra‧ble" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "arable" ], "id": "en-arable-es-adj-xB7Axv9o", "links": [ [ "arable", "arable#English" ] ], "related": [ { "word": "arar" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɾable/" }, { "ipa": "[aˈɾa.β̞le]" }, { "rhymes": "-able" } ], "word": "arable" }
{ "antonyms": [ { "word": "inarable" } ], "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English piecewise doublets", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Middle French", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English uncountable nouns", "English undefined derivations", "Entries with translation boxes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Middle English translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Turkish translations" ], "derived": [ { "word": "nonarable" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "arable" }, "expansion": "Middle English arable", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "arable" }, "expansion": "Middle French arable", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "arable" }, "expansion": "Old French arable", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "arābilis" }, "expansion": "Latin arābilis", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "earable", "notext": "1", "t1": "arable" }, "expansion": "earable (“arable”)", "name": "piecewise doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English arable, from Middle French arable, from Old French arable, from Latin arābilis, formed from arō (“plow”) + -bilis (“able to be”). Cognate with earable (“arable”).", "forms": [ { "form": "more arable", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most arable", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "arable (comparative more arable, superlative most arable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "en:Agriculture" ], "examples": [ { "ref": "1943 November – 1944 February (date written; published 1945 August 17), George Orwell [pseudonym; Eric Arthur Blair], chapter VI, in Animal Farm […], London: Secker & Warburg, published May 1962, →OCLC, page 50:", "text": "And again, since no animal now stole, it was unnecessary to fence off pasture from arable land […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Able to be plowed or tilled, capable of growing crops (traditionally contrasted with pasturable lands such as heaths)." ], "links": [ [ "agriculture", "agriculture" ], [ "Able", "able" ], [ "be", "be" ], [ "plow", "plow" ], [ "till", "till" ], [ "capable", "capable" ], [ "grow", "grow" ], [ "crop", "crop" ], [ "traditionally", "traditionally" ], [ "contrast", "contrast" ], [ "pasturable", "pasturable" ], [ "land", "land" ], [ "such as", "such as" ], [ "heath", "heath" ] ], "raw_glosses": [ "(agriculture, of land) Able to be plowed or tilled, capable of growing crops (traditionally contrasted with pasturable lands such as heaths)." ], "raw_tags": [ "of land" ], "topics": [ "agriculture", "business", "lifestyle" ] }, { "categories": [ "en:Agriculture" ], "glosses": [ "Under cultivation (within any quinquennial period) for the production of crops sown and harvested within the same agricultural year (contrasted with permanently-cropped lands such as orchards)." ], "links": [ [ "agriculture", "agriculture" ], [ "cultivation", "cultivation" ], [ "any", "any" ], [ "quinquennial", "quinquennial" ], [ "period", "period" ], [ "production", "production" ], [ "crop", "crop" ], [ "sown", "sown" ], [ "harvest", "harvest" ], [ "same", "same" ], [ "agricultural", "agricultural" ], [ "year", "year" ], [ "contrast", "contrast" ], [ "land", "land" ], [ "such as", "such as" ], [ "orchard", "orchard" ] ], "qualifier": "NGO jargon", "raw_glosses": [ "(agriculture, NGO jargon, of land) Under cultivation (within any quinquennial period) for the production of crops sown and harvested within the same agricultural year (contrasted with permanently-cropped lands such as orchards)." ], "raw_tags": [ "of land" ], "topics": [ "agriculture", "business", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæɹəbl̩/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-arable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arable.wav.ogg" } ], "translations": [ { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "suitable for cultivation", "word": "əkinəyararlı" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "suitable for cultivation", "word": "əkinə yararlı" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "orna", "sense": "suitable for cultivation", "word": "орна" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "suitable for cultivation", "word": "cultivable" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "kě gēng de", "sense": "suitable for cultivation", "word": "可耕的" }, { "code": "cmn", "english": "arable land", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "gēngdì", "sense": "suitable for cultivation", "word": "耕地" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "suitable for cultivation", "tags": [ "masculine" ], "word": "orný" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "suitable for cultivation", "word": "dyrkbar" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "suitable for cultivation", "word": "bebouwbaar" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "suitable for cultivation", "word": "kultivebla" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "suitable for cultivation", "word": "viljelyskelpoinen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "suitable for cultivation", "word": "arable" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "suitable for cultivation", "word": "cultivable" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "suitable for cultivation", "word": "bebaubar" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "suitable for cultivation", "word": "anbaufähig" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "suitable for cultivation", "word": "urbar" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "suitable for cultivation", "word": "megművelt" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "suitable for cultivation", "word": "előkészített" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "suitable for cultivation", "word": "művelhető" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "suitable for cultivation", "word": "layak tanam" }, { "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "suitable for cultivation", "word": "arabile" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "suitable for cultivation", "word": "arúil" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "suitable for cultivation", "word": "arabile" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "suitable for cultivation", "word": "arvus" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "kr̥ṣiyōgyamāya", "sense": "suitable for cultivation", "word": "കൃഷിയോഗ്യമായ" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "suitable for cultivation", "word": "tāmata" }, { "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "suitable for cultivation", "word": "arable" }, { "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "suitable for cultivation", "word": "erable" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "suitable for cultivation", "word": "dyrkbar" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "suitable for cultivation", "word": "dyrkbar" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "suitable for cultivation", "tags": [ "masculine" ], "word": "orny" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "suitable for cultivation", "word": "arável" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "suitable for cultivation", "word": "agricultável" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "suitable for cultivation", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "arabil" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "páxotnyj", "sense": "suitable for cultivation", "word": "па́хотный" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "suitable for cultivation", "word": "arable" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "suitable for cultivation", "word": "cultivable" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "suitable for cultivation", "word": "odlingsbar" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "suitable for cultivation", "word": "tarıma elverişli" } ], "wikipedia": [ "arable land" ], "word": "arable" } { "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English piecewise doublets", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Middle French", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English uncountable nouns", "English undefined derivations", "Entries with translation boxes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Middle English translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Turkish translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "arable" }, "expansion": "Middle English arable", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "arable" }, "expansion": "Middle French arable", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "arable" }, "expansion": "Old French arable", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "arābilis" }, "expansion": "Latin arābilis", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "earable", "notext": "1", "t1": "arable" }, "expansion": "earable (“arable”)", "name": "piecewise doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English arable, from Middle French arable, from Old French arable, from Latin arābilis, formed from arō (“plow”) + -bilis (“able to be”). Cognate with earable (“arable”).", "forms": [ { "form": "arables", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "2": "s" }, "expansion": "arable (usually uncountable, plural arables)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Land that can be cropped (i.e., land that is arable); land that is being cropped (i.e., land that is in the cropping phase of a crop rotation, currently being cropped rather than used as pasture or fallow)." ], "links": [ [ "cropped", "crop#Verb" ], [ "arable", "#Adjective" ], [ "crop rotation", "crop rotation" ], [ "pasture", "pasture" ], [ "fallow", "fallow" ] ], "tags": [ "uncountable", "usually" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæɹəbl̩/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-arable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arable.wav.ogg" } ], "wikipedia": [ "arable land" ], "word": "arable" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "arable", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle French arable", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "arable" }, "expansion": "Inherited from Middle French arable", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "arable" }, "expansion": "Old French arable", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "arābilis" }, "expansion": "Latin arābilis", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle French arable, from Old French arable, from Latin arābilis.", "forms": [ { "form": "arables", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "arable (plural arables)", "name": "fr-adj" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "French 2-syllable words", "French adjectives", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French terms derived from Latin", "French terms derived from Middle French", "French terms derived from Old French", "French terms inherited from Latin", "French terms inherited from Middle French", "French terms inherited from Old French", "French terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "arable" ], "links": [ [ "arable", "arable#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ʁabl/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-arable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-arable.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-arable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-arable.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-arable.wav.ogg" } ], "word": "arable" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "arable" }, "expansion": "English: arable", "name": "desc" } ], "text": "English: arable" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "frm", "3": "arable" }, "expansion": "Borrowed from Middle French arable", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "enm", "2": "fro", "3": "arable" }, "expansion": "Old French arable", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "la", "3": "arābilis" }, "expansion": "Latin arābilis", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "arer", "3": "-able", "lang1": "frm" }, "expansion": "Middle French arer + -able", "name": "af" } ], "etymology_text": "Borrowed from Middle French arable, from Old French arable, borrowed from Latin arābilis. Equivalent to Middle French arer + -able.", "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adjective", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{2}}}", "7": "", "8": "{{{3}}}", "head": "" }, "expansion": "arable", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "arable", "name": "enm-adj" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Late Middle English", "Middle English adjectives", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English terms borrowed from Middle French", "Middle English terms derived from Latin", "Middle English terms derived from Middle French", "Middle English terms derived from Old French", "Middle English terms suffixed with -able", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "enm:Agriculture" ], "glosses": [ "arable" ], "links": [ [ "arable", "arable#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Late Middle English) arable" ], "synonyms": [ { "word": "erable" } ], "tags": [ "Late-Middle-English" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/arˈaːbəl/" } ], "synonyms": [ { "word": "areable" }, { "word": "arrable" } ], "word": "arable" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "arable" }, "expansion": "Middle French: arable", "name": "desc" } ], "text": "Middle French: arable" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "arable" }, "expansion": "French: arable", "name": "desc" } ], "text": "French: arable" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "arable", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle English: arable, areable, arrable\nEnglish: arable", "name": "desctree" } ], "text": "→ Middle English: arable, areable, arrable\nEnglish: arable" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "arābilis" }, "expansion": "Latin arābilis", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin arābilis.", "forms": [ { "form": "arable", "tags": [ "feminine", "nominative", "oblique", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "10": "", "2": "adjective", "3": "oblique and nominative feminine singular", "4": "arable", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "arable m (oblique and nominative feminine singular arable)", "name": "head" }, { "args": { "1": "mf" }, "expansion": "arable m (oblique and nominative feminine singular arable)", "name": "fro-adj" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Old French adjectives", "Old French entries with incorrect language header", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Latin", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "arable" ], "links": [ [ "arable", "arable#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "arable" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "arābilis" }, "expansion": "Latin arābilis", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin arābilis.", "forms": [ { "form": "arables", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "arable m or f (masculine and feminine plural arables)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "a‧ra‧ble" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "related": [ { "word": "arar" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/able", "Rhymes:Spanish/able/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish epicene adjectives", "Spanish lemmas", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "arable" ], "links": [ [ "arable", "arable#English" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɾable/" }, { "ipa": "[aˈɾa.β̞le]" }, { "rhymes": "-able" } ], "word": "arable" }
Download raw JSONL data for arable meaning in All languages combined (18.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.