"angelito" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sueña con los angelitos"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ángel",
        "3": "-ito",
        "pos2": "diminutive suffix",
        "t1": "angel"
      },
      "expansion": "ángel (“angel”) + -ito (diminutive suffix)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ángel (“angel”) + -ito (diminutive suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "angelitos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "angelita",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "angelitas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "angelito m (plural angelitos, feminine angelita, feminine plural angelitas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧ge‧li‧to"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "young child"
      ],
      "id": "en-angelito-es-noun-kAUOYOkw",
      "links": [
        [
          "child",
          "child"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) young child"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish euphemisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 93 5",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 87 7",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ito",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "recently deceased young child"
      ],
      "id": "en-angelito-es-noun-7kukSyfA",
      "links": [
        [
          "deceased",
          "deceased"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, euphemistic) recently deceased young child"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "euphemistic",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Although the Virgin is white / Paint her with little black angels / That'll go to heaven as well / Like all good negritos",
          "ref": "1969, Andrés Eloy Blanco, Manuel Álvarez Maciste (lyrics and music), “Angelitos Negros”, in First Take, performed by Roberta Flack",
          "text": "Aunque la virgen sea blanca / Píntale angelitos negros / Que también se van al cielo / Todos los negritos buenos",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ángel"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminutive of ángel"
      ],
      "id": "en-angelito-es-noun-J1JAUxpI",
      "links": [
        [
          "ángel",
          "ángel#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/anxeˈlito/"
    },
    {
      "ipa": "[ãŋ.xeˈli.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ito"
    }
  ],
  "word": "angelito"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ito",
    "Rhymes:Spanish/ito/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms suffixed with -ito",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sueña con los angelitos"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ángel",
        "3": "-ito",
        "pos2": "diminutive suffix",
        "t1": "angel"
      },
      "expansion": "ángel (“angel”) + -ito (diminutive suffix)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ángel (“angel”) + -ito (diminutive suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "angelitos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "angelita",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "angelitas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "angelito m (plural angelitos, feminine angelita, feminine plural angelitas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧ge‧li‧to"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "young child"
      ],
      "links": [
        [
          "child",
          "child"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) young child"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish colloquialisms",
        "Spanish euphemisms"
      ],
      "glosses": [
        "recently deceased young child"
      ],
      "links": [
        [
          "deceased",
          "deceased"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, euphemistic) recently deceased young child"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "euphemistic",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish diminutive nouns",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Although the Virgin is white / Paint her with little black angels / That'll go to heaven as well / Like all good negritos",
          "ref": "1969, Andrés Eloy Blanco, Manuel Álvarez Maciste (lyrics and music), “Angelitos Negros”, in First Take, performed by Roberta Flack",
          "text": "Aunque la virgen sea blanca / Píntale angelitos negros / Que también se van al cielo / Todos los negritos buenos",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ángel"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminutive of ángel"
      ],
      "links": [
        [
          "ángel",
          "ángel#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/anxeˈlito/"
    },
    {
      "ipa": "[ãŋ.xeˈli.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ito"
    }
  ],
  "word": "angelito"
}