See akcents on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "la", "3": "accentus" }, "expansion": "Latin accentus", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Via other European languages, ultimately borrowed from Latin accentus, (ad + cantus), from the verb accinō (“to sing to”), from ad (“to”) and canō (“to sing”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lv-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "akcents", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akcenti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akcenta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akcentu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akcentam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akcentiem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akcentu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "akcentus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akcentu", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akcentiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akcentā", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akcentos", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akcent", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "akcenti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "akcents m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "1st" }, "expansion": "akcents m (1st declension)", "name": "lv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "akcent", "2": "s", "3": "1st", "4": "", "5": "", "6": "", "extrawidth": "-60" }, "name": "lv-decl-noun" }, { "args": { "1": "akcent", "2": "s", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "drop-v": "", "keep-s": "", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-1" }, { "args": { "1": "akcents", "10": "akcentiem", "11": "akcentā", "12": "akcentos", "13": "akcent", "14": "akcenti", "2": "akcenti", "3": "akcentu", "4": "akcentus", "5": "akcenta", "6": "akcentu", "7": "akcentam", "8": "akcentiem", "9": "akcentu", "type": "1st declension", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-table" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "akcentēt" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "akcentuācija" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "intonācija" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "lv", "name": "Linguistics", "orig": "lv:Linguistics", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "26 34 34 6", "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 29 45 0", "kind": "other", "langcode": "lv", "name": "Phonetics", "orig": "lv:Phonetics", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 5, 11 ], [ 43, 49 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 17 ], [ 26, 33 ] ], "english": "main stress and secondary (lit. auxiliary) stress", "text": "galvenais akcents un palīgakcents", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 42, 48 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 42, 49 ] ], "english": "in the Latvian language, initial syllable stress has been generalized", "text": "latviešu valodā vispārināts pirmās zilbes akcents", "type": "example" } ], "glosses": [ "accent, stress (pronunciation emphasis on a specific syllable)" ], "id": "en-akcents-lv-noun-aMkKGz01", "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "singular", "singular" ], [ "accent", "accent" ], [ "stress", "stress" ], [ "pronunciation", "pronunciation#English" ], [ "emphasis", "emphasis#English" ], [ "specific", "specific#English" ], [ "syllable", "syllable#English" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics, usually singular) accent, stress (pronunciation emphasis on a specific syllable)" ], "tags": [ "declension-1", "masculine", "singular", "usually" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "lv", "name": "Music", "orig": "lv:Music", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "26 34 34 6", "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 45 43 4", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 53 38 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 29 45 0", "kind": "other", "langcode": "lv", "name": "Phonetics", "orig": "lv:Phonetics", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 8, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 7, 14 ] ], "english": "initial accent", "text": "sākuma akcents", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 18, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 24, 31 ] ], "english": "rhythmic, melodic accent", "text": "ritmiskais, melodiskais akcents", "type": "example" } ], "glosses": [ "accent, stress (emphasis on parts of a melody)" ], "id": "en-akcents-lv-noun-UPB7eZCW", "links": [ [ "music", "music" ], [ "singular", "singular" ], [ "accent", "accent" ], [ "stress", "stress" ], [ "emphasis", "emphasis#English" ], [ "part", "part#English" ], [ "melody", "melody#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music, usually singular) accent, stress (emphasis on parts of a melody)" ], "tags": [ "declension-1", "masculine", "singular", "usually" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 34 34 6", "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 45 43 4", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 29 45 0", "kind": "other", "langcode": "lv", "name": "Phonetics", "orig": "lv:Phonetics", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 40, 48 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 30, 37 ] ], "english": "the story has a problem: an ideological overtone", "text": "stāstam ir problēma, idejisks akcents", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 17, 25 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 33, 40 ] ], "english": "the main spatial emphasis in cinemas: the body of the (projection) room dominates the whole building", "text": "kinoteātros galvenais telpiskais akcents - zāles būvķermenis arhitektoniski dominē pār visu ēku", "type": "example" } ], "glosses": [ "stress, emphasis, overtone (a strengthened element in a composition, article, speech, etc.)" ], "id": "en-akcents-lv-noun-JrbWndoS", "links": [ [ "stress", "stress" ], [ "emphasis", "emphasis" ], [ "overtone", "overtone" ], [ "strengthen", "strengthen#English" ], [ "element", "element#English" ], [ "composition", "composition#English" ], [ "article", "article#English" ], [ "speech", "speech#English" ] ], "tags": [ "declension-1", "masculine" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 24, 30 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 18, 25 ] ], "english": "to speak with a Latvian accent", "text": "runāt ar latvsiku akcentu", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 36, 42 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 22, 29 ] ], "english": "to speak a certain language without accent", "text": "runāt kādā valodā bez akcenta", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 27, 34 ] ], "english": "his accent could be heard in his speech", "text": "viņa runā varēja sadzirdēt akcentu", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 96, 102 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 80, 87 ] ], "english": "“where does this path lead?” the stranger asked, pronouncing the words with a bit of an unusual accent", "text": "“uz kurieni ved šis ceļš?” svešais jautāja, izrunādams vārdus ar mazliet savādu akcentu", "type": "example" } ], "glosses": [ "accent (specifities in the pronunciation of an individual)" ], "id": "en-akcents-lv-noun-JfpF-yb~", "links": [ [ "accent", "accent" ], [ "specifities", "specificity#English" ], [ "pronunciation", "pronunciation#English" ], [ "individual", "individual#English" ] ], "tags": [ "declension-1", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[aktsɛnts]" }, { "audio": "lv-riga-akcents.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Lv-riga-akcents.ogg/Lv-riga-akcents.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/Lv-riga-akcents.ogg" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "34 34 33 0", "sense": "of \"stress\"", "word": "uzsvars" } ], "word": "akcents" }
{ "categories": [ "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian first declension nouns", "Latvian lemmas", "Latvian masculine nouns", "Latvian nouns", "Latvian terms borrowed from Latin", "Latvian terms derived from Latin", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "lv:Phonetics" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "la", "3": "accentus" }, "expansion": "Latin accentus", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Via other European languages, ultimately borrowed from Latin accentus, (ad + cantus), from the verb accinō (“to sing to”), from ad (“to”) and canō (“to sing”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lv-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "akcents", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akcenti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akcenta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akcentu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akcentam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akcentiem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akcentu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "akcentus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akcentu", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akcentiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akcentā", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akcentos", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akcent", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "akcenti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "akcents m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "1st" }, "expansion": "akcents m (1st declension)", "name": "lv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "akcent", "2": "s", "3": "1st", "4": "", "5": "", "6": "", "extrawidth": "-60" }, "name": "lv-decl-noun" }, { "args": { "1": "akcent", "2": "s", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "drop-v": "", "keep-s": "", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-1" }, { "args": { "1": "akcents", "10": "akcentiem", "11": "akcentā", "12": "akcentos", "13": "akcent", "14": "akcenti", "2": "akcenti", "3": "akcentu", "4": "akcentus", "5": "akcenta", "6": "akcentu", "7": "akcentam", "8": "akcentiem", "9": "akcentu", "type": "1st declension", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-table" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "akcentēt" }, { "word": "akcentuācija" }, { "word": "intonācija" } ], "senses": [ { "categories": [ "Latvian terms with usage examples", "lv:Linguistics" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 5, 11 ], [ 43, 49 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 17 ], [ 26, 33 ] ], "english": "main stress and secondary (lit. auxiliary) stress", "text": "galvenais akcents un palīgakcents", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 42, 48 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 42, 49 ] ], "english": "in the Latvian language, initial syllable stress has been generalized", "text": "latviešu valodā vispārināts pirmās zilbes akcents", "type": "example" } ], "glosses": [ "accent, stress (pronunciation emphasis on a specific syllable)" ], "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "singular", "singular" ], [ "accent", "accent" ], [ "stress", "stress" ], [ "pronunciation", "pronunciation#English" ], [ "emphasis", "emphasis#English" ], [ "specific", "specific#English" ], [ "syllable", "syllable#English" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics, usually singular) accent, stress (pronunciation emphasis on a specific syllable)" ], "tags": [ "declension-1", "masculine", "singular", "usually" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "categories": [ "Latvian terms with usage examples", "lv:Music" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 8, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 7, 14 ] ], "english": "initial accent", "text": "sākuma akcents", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 18, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 24, 31 ] ], "english": "rhythmic, melodic accent", "text": "ritmiskais, melodiskais akcents", "type": "example" } ], "glosses": [ "accent, stress (emphasis on parts of a melody)" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "singular", "singular" ], [ "accent", "accent" ], [ "stress", "stress" ], [ "emphasis", "emphasis#English" ], [ "part", "part#English" ], [ "melody", "melody#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music, usually singular) accent, stress (emphasis on parts of a melody)" ], "tags": [ "declension-1", "masculine", "singular", "usually" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ "Latvian terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 40, 48 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 30, 37 ] ], "english": "the story has a problem: an ideological overtone", "text": "stāstam ir problēma, idejisks akcents", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 17, 25 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 33, 40 ] ], "english": "the main spatial emphasis in cinemas: the body of the (projection) room dominates the whole building", "text": "kinoteātros galvenais telpiskais akcents - zāles būvķermenis arhitektoniski dominē pār visu ēku", "type": "example" } ], "glosses": [ "stress, emphasis, overtone (a strengthened element in a composition, article, speech, etc.)" ], "links": [ [ "stress", "stress" ], [ "emphasis", "emphasis" ], [ "overtone", "overtone" ], [ "strengthen", "strengthen#English" ], [ "element", "element#English" ], [ "composition", "composition#English" ], [ "article", "article#English" ], [ "speech", "speech#English" ] ], "tags": [ "declension-1", "masculine" ] }, { "categories": [ "Latvian terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 24, 30 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 18, 25 ] ], "english": "to speak with a Latvian accent", "text": "runāt ar latvsiku akcentu", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 36, 42 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 22, 29 ] ], "english": "to speak a certain language without accent", "text": "runāt kādā valodā bez akcenta", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 27, 34 ] ], "english": "his accent could be heard in his speech", "text": "viņa runā varēja sadzirdēt akcentu", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 96, 102 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 80, 87 ] ], "english": "“where does this path lead?” the stranger asked, pronouncing the words with a bit of an unusual accent", "text": "“uz kurieni ved šis ceļš?” svešais jautāja, izrunādams vārdus ar mazliet savādu akcentu", "type": "example" } ], "glosses": [ "accent (specifities in the pronunciation of an individual)" ], "links": [ [ "accent", "accent" ], [ "specifities", "specificity#English" ], [ "pronunciation", "pronunciation#English" ], [ "individual", "individual#English" ] ], "tags": [ "declension-1", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[aktsɛnts]" }, { "audio": "lv-riga-akcents.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Lv-riga-akcents.ogg/Lv-riga-akcents.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/Lv-riga-akcents.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense": "of \"stress\"", "word": "uzsvars" } ], "word": "akcents" }
Download raw JSONL data for akcents meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.