See agio on Wiktionary
Download JSON data for agio meaning in All languages combined (35.8kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "aggio" }, "expansion": "Italian aggio", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian aggio.", "forms": [ { "form": "agios", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agio (plural agios)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Economics", "orig": "en:Economics", "parents": [ "Social sciences", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Finance", "orig": "en:Finance", "parents": [ "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "1989, Isaac Levy, translator, The Pentateuch (translation of, Samson Raphael Hirsch, Der Pentateuch, ubersetzt und erlautert), second edition, volume 2, Exodus, Judaica Press, →ISBN, page 582 (commentary to Exodus 30:16),\nOwing to the enormous number of half-shekel coins required each year in Adar, these were greatly in demand, and the money-changers made a small fixed charge of an agio for changing whole into half shekels." }, { "ref": "1776, Adam Smith, An inquiry into the nature and causes of the wealth of nations", "text": "The money of such banks being better than the common currency of the country, necessarily bore an agio, which was greater or smaller, according as the currency was supposed to be more or less degraded below the standard of the state.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "The premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort. The premium or discount on foreign bills of exchange is sometimes called agio." ], "id": "en-agio-en-noun-EZhcPv7r", "links": [ [ "economics", "economics" ], [ "finance", "finance#Noun" ], [ "premium", "premium" ], [ "percentage", "percentage" ], [ "money", "money" ], [ "exchange", "exchange" ], [ "inferior", "inferior" ], [ "discount", "discount" ] ], "raw_glosses": [ "(economics, finance) The premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort. The premium or discount on foreign bills of exchange is sometimes called agio." ], "topics": [ "business", "economics", "finance", "science", "sciences" ], "translations": [ { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "tags": [ "neuter" ], "word": "ážio" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "tags": [ "neuter" ], "word": "agio" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "word": "aĝio" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "tags": [ "masculine" ], "word": "agio" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "tags": [ "neuter" ], "word": "Agio" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "epikatallagí", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "tags": [ "feminine" ], "word": "επικαταλλαγή" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "word": "agio" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "tags": [ "masculine" ], "word": "ágio" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "tags": [ "neuter" ], "word": "agio" }, { "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "vyantara", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "tags": [ "neuter" ], "word": "व्यन्तर" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "tags": [ "masculine" ], "word": "agio" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "word": "acyo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæ.d͡ʒoʊ/" }, { "ipa": "/ˈɑː.d͡ʒoʊ/" }, { "ipa": "/ˈæ.d͡ʒiˌoʊ/" } ], "word": "agio" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "it", "3": "aggio" }, "expansion": "Italian aggio", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian aggio.", "forms": [ { "form": "agio's", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "agio'tje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "agio's", "3": "agio'tje" }, "expansion": "agio n (plural agio's, diminutive agio'tje n)", "name": "nl-noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "agio" ], "id": "en-agio-nl-noun-lxxrEg-u", "links": [ [ "agio", "agio#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-agio.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Nl-agio.ogg/Nl-agio.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Nl-agio.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "agio" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "it", "3": "aggio" }, "expansion": "Italian aggio", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Italian aggio.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/valtio", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "agio", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agiot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agio", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agiot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agion", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agiot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agion", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agioiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agioitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agiota", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agioita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agiossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agioissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agiosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agioista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agioon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agioihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agiolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agioilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agiolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agioilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agiolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agioille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agiona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agioina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agioksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agioiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agiotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agioitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "agioin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/valtio", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agioni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agioni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agioni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agioideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agioitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agiotani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agioitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agiossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agioissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agiostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agioistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agiooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agioihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agiollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agioillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agioltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agioiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agiolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agioilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agionani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agioinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agiokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agioikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agiottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agioittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agioineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agiosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agiosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agiosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agioidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agioittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agiotasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agioitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agiossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agioissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agiostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agioistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agioosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agioihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agiollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agioillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agioltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agioiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agiollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agioillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agionasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agioinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agioksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agioiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agiottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agioittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agioinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agiomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agiomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agiomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agioidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agioittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agiotamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agioitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agiossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agioissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agiostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agioistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agioomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agioihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agiollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agioillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agioltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agioiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agiollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agioillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agionamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agioinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agioksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agioiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agiottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agioittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agioinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agionne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agionne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agionne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agioidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agioittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agiotanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agioitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agiossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agioissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agiostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agioistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agioonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agioihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agiollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agioillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agioltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agioiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agiollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agioillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agionanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agioinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agioksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agioiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agiottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agioittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agioinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agionsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agionsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agionsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agioidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agioittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agiotaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agiotansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agioitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agioitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agiossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agiossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agioissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agioissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agiostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agiostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agioistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agioistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agioonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agioihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agiollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agiollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agioillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agioillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agioltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agioltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agioiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agioiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agiolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agiollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agioilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agioillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agionaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agionansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agioinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agioinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agiokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agioksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agioikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agioiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agiottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agiottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agioittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "agioittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agioineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "agioinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "agio", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "agio", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "agio", "2": "a" }, "name": "fi-decl-valtio" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valtio-type nominals", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "agio" ], "id": "en-agio-fi-noun-lxxrEg-u", "links": [ [ "agio", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑɡio/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ɡio̞]" }, { "rhymes": "-ɑɡio" } ], "word": "agio" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "it", "3": "aggio", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian aggio", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fr", "2": "it", "3": "aggio" }, "expansion": "Borrowed from Italian aggio", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian aggio.", "forms": [ { "form": "agios", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "agio m (plural agios)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "exchange premium, agio" ], "id": "en-agio-fr-noun-cDyVCGdH", "links": [ [ "agio", "agio#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ʒjo/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-agio.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-agio.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-agio.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-agio.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-agio.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "agio" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "agio" }, "expansion": "Dutch agio", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "it", "3": "aggio" }, "expansion": "Italian aggio", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "pro", "3": "aize" }, "expansion": "Old Occitan aize", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "VL.", "3": "", "4": "*adjace(m)" }, "expansion": "Vulgar Latin *adjace(m)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "la", "3": "adjacēns" }, "expansion": "Latin adjacēns", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "adjaceō" }, "expansion": "adjaceō", "name": "m" }, { "args": { "1": "la-med", "2": "", "3": "in aiace" }, "expansion": "Medieval Latin in aiace", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Dutch agio, from Italian aggio, from Old Occitan aize, from Vulgar Latin *adjace(m), from Latin adjacēns, present participle of adjaceō (compare Medieval Latin in aiace).", "forms": [ { "form": "agioku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "agiomu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "agionya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "" }, "expansion": "agio (first-person possessive agioku, second-person possessive agiomu, third-person possessive agionya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "agio" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Economics", "orig": "id:Economics", "parents": [ "Social sciences", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "agio dividen" }, { "word": "agio obligasi" }, { "word": "agio saham" } ], "glosses": [ "agio." ], "id": "en-agio-id-noun-sRvCxI9x", "links": [ [ "economics", "economics" ], [ "agio", "agio#English" ] ], "raw_glosses": [ "(economics) agio." ], "topics": [ "economics", "science", "sciences" ], "wikipedia": [ "id:agio" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈaɡio̯]" } ], "word": "agio" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "pro", "3": "aize", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Occitan aize", "name": "bor" }, { "args": { "1": "it", "2": "pro", "3": "aize" }, "expansion": "Borrowed from Old Occitan aize", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "it", "2": "VL.", "3": "", "4": "*adjace(m)" }, "expansion": "Vulgar Latin *adjace(m)", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "adjacēns" }, "expansion": "Latin adjacēns", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "adjaceō" }, "expansion": "adjaceō", "name": "m" }, { "args": { "1": "la-med", "2": "", "3": "in aiace" }, "expansion": "Medieval Latin in aiace", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fro", "2": "aise" }, "expansion": "Old French aise", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fro", "2": "eise" }, "expansion": "eise", "name": "m" }, { "args": { "1": "fr", "2": "aise" }, "expansion": "French aise", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "aisance" }, "expansion": "aisance", "name": "m" }, { "args": { "1": "ca", "2": "eina" }, "expansion": "Catalan eina", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "adiacente" }, "expansion": "Doublet of adiacente", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Occitan aize, from Vulgar Latin *adjace(m), from Latin adjacēns, present participle of adjaceō (compare Medieval Latin in aiace). Cognate with Old French aise, eise, French aise and aisance; compare also Catalan eina. Doublet of adiacente.", "forms": [ { "form": "agi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "agio m (plural agi)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "à‧gio" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "adagio" }, { "_dis1": "0 0", "word": "agiato" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "disagio" } ], "categories": [], "examples": [ { "english": "to be at ease; to feel comfortable", "text": "sentirsi a proprio agio", "type": "example" } ], "glosses": [ "ease, comfort" ], "id": "en-agio-it-noun-hkUk0lWE", "links": [ [ "ease", "ease" ], [ "comfort", "comfort" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "luxury, comfort" ], "id": "en-agio-it-noun-7QaseMOj", "links": [ [ "luxury", "luxury" ], [ "comfort", "comfort" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.d͡ʒo/" }, { "rhymes": "-adʒo" } ], "word": "agio" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "agio", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "à‧gio" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 6 85", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "agiare" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of agiare" ], "id": "en-agio-it-verb-ym1GPpCO", "links": [ [ "agiare", "agiare#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.d͡ʒo/" }, { "rhymes": "-adʒo" } ], "word": "agio" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "it", "3": "aggio", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian aggio", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "it", "3": "aggio" }, "expansion": "Borrowed from Italian aggio", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian aggio.", "forms": [ { "form": "agiuri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n-uri", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agio", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un agio", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agioul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agiouri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște agiouri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agiourile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agio", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui agio", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "agioului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agiouri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor agiouri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "agiourilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agioule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "agiourilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "agiuri" }, "expansion": "agio n (plural agiuri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "agiourilor", "gpi": "agiouri", "gsd": "agioului", "gsi": "agio", "n": "", "npd": "agiourile", "npi": "agiouri", "nsd": "agioul", "nsi": "agio", "vp": "agiourilor", "vs": "agioule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "agio" ], "id": "en-agio-ro-noun-lxxrEg-u", "links": [ [ "agio", "agio#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "agio" } { "forms": [ { "form": "agi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vec", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "plural", "4": "agi", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "head": "agio" }, "expansion": "agio m (plural agi)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ag", "2": "m", "3": "io", "4": "i" }, "expansion": "agio m (plural agi)", "name": "vec-noun" } ], "lang": "Venetian", "lang_code": "vec", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "garlic", "word": "ajo" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Venetian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Obsolete spelling of ajo (“garlic”)" ], "id": "en-agio-vec-noun-ObYU5pnz", "links": [ [ "ajo", "ajo#Venetian" ] ], "tags": [ "alt-of", "masculine", "obsolete" ] } ], "word": "agio" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "it", "3": "aggio" }, "expansion": "Italian aggio", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian aggio.", "forms": [ { "form": "agio's", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "agio'tje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "agio's", "3": "agio'tje" }, "expansion": "agio n (plural agio's, diminutive agio'tje n)", "name": "nl-noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch neuter nouns", "Dutch nouns", "Dutch terms borrowed from Italian", "Dutch terms derived from Italian", "Dutch terms with audio links", "nl-noun plural matches generated form" ], "glosses": [ "agio" ], "links": [ [ "agio", "agio#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-agio.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Nl-agio.ogg/Nl-agio.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Nl-agio.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "agio" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "aggio" }, "expansion": "Italian aggio", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian aggio.", "forms": [ { "form": "agios", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agio (plural agios)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English 2-syllable words", "English 3-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Italian", "English terms derived from Italian", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned", "en:Economics", "en:Finance" ], "examples": [ { "text": "1989, Isaac Levy, translator, The Pentateuch (translation of, Samson Raphael Hirsch, Der Pentateuch, ubersetzt und erlautert), second edition, volume 2, Exodus, Judaica Press, →ISBN, page 582 (commentary to Exodus 30:16),\nOwing to the enormous number of half-shekel coins required each year in Adar, these were greatly in demand, and the money-changers made a small fixed charge of an agio for changing whole into half shekels." }, { "ref": "1776, Adam Smith, An inquiry into the nature and causes of the wealth of nations", "text": "The money of such banks being better than the common currency of the country, necessarily bore an agio, which was greater or smaller, according as the currency was supposed to be more or less degraded below the standard of the state.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "The premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort. The premium or discount on foreign bills of exchange is sometimes called agio." ], "links": [ [ "economics", "economics" ], [ "finance", "finance#Noun" ], [ "premium", "premium" ], [ "percentage", "percentage" ], [ "money", "money" ], [ "exchange", "exchange" ], [ "inferior", "inferior" ], [ "discount", "discount" ] ], "raw_glosses": [ "(economics, finance) The premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort. The premium or discount on foreign bills of exchange is sometimes called agio." ], "topics": [ "business", "economics", "finance", "science", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæ.d͡ʒoʊ/" }, { "ipa": "/ˈɑː.d͡ʒoʊ/" }, { "ipa": "/ˈæ.d͡ʒiˌoʊ/" } ], "translations": [ { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "tags": [ "neuter" ], "word": "ážio" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "tags": [ "neuter" ], "word": "agio" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "word": "aĝio" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "tags": [ "masculine" ], "word": "agio" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "tags": [ "neuter" ], "word": "Agio" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "epikatallagí", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "tags": [ "feminine" ], "word": "επικαταλλαγή" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "word": "agio" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "tags": [ "masculine" ], "word": "ágio" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "tags": [ "neuter" ], "word": "agio" }, { "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "vyantara", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "tags": [ "neuter" ], "word": "व्यन्तर" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "tags": [ "masculine" ], "word": "agio" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort", "word": "acyo" } ], "word": "agio" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "it", "3": "aggio" }, "expansion": "Italian aggio", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Italian aggio.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/valtio", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "agio", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agiot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agio", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agiot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agion", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agiot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agion", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agioiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agioitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agiota", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agioita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agiossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agioissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agiosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agioista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agioon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agioihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agiolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agioilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agiolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agioilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agiolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agioille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agiona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agioina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agioksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agioiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agiotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agioitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "agioin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/valtio", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agioni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agioni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agioni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agioideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agioitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agiotani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agioitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agiossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agioissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agiostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agioistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agiooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agioihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agiollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agioillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agioltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agioiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agiolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agioilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agionani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agioinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agiokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agioikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agiottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agioittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agioineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agiosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agiosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agiosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agioidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agioittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agiotasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agioitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agiossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agioissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agiostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agioistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agioosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agioihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agiollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agioillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agioltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agioiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agiollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agioillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agionasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agioinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agioksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agioiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agiottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agioittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agioinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agiomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agiomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agiomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agioidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agioittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agiotamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agioitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agiossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agioissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agiostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agioistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agioomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agioihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agiollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agioillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agioltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agioiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agiollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agioillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agionamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agioinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agioksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agioiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agiottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agioittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agioinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agionne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agionne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agionne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agioidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agioittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agiotanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agioitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agiossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agioissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agiostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agioistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agioonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agioihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agiollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agioillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agioltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agioiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agiollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agioillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agionanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agioinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agioksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agioiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agiottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agioittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agioinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agionsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agionsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agionsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agioidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agioittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agiotaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agiotansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agioitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agioitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agiossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agiossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agioissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agioissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agiostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agiostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agioistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agioistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agioonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agioihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agiollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agiollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agioillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agioillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agioltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agioltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agioiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agioiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agiolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agiollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agioilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agioillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agionaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agionansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agioinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agioinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agiokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agioksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agioikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agioiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agiottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agiottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agioittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "agioittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agioineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "agioinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "agio", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "agio", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "agio", "2": "a" }, "name": "fi-decl-valtio" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Italian", "Finnish terms derived from Italian", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valtio-type nominals", "Rhymes:Finnish/ɑɡio", "Rhymes:Finnish/ɑɡio/3 syllables" ], "glosses": [ "agio" ], "links": [ [ "agio", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑɡio/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ɡio̞]" }, { "rhymes": "-ɑɡio" } ], "word": "agio" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "it", "3": "aggio", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian aggio", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fr", "2": "it", "3": "aggio" }, "expansion": "Borrowed from Italian aggio", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian aggio.", "forms": [ { "form": "agios", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "agio m (plural agios)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French 2-syllable words", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French terms borrowed from Italian", "French terms derived from Italian", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links" ], "glosses": [ "exchange premium, agio" ], "links": [ [ "agio", "agio#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ʒjo/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-agio.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-agio.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-agio.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-agio.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-agio.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "agio" } { "derived": [ { "word": "agio dividen" }, { "word": "agio obligasi" }, { "word": "agio saham" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "agio" }, "expansion": "Dutch agio", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "it", "3": "aggio" }, "expansion": "Italian aggio", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "pro", "3": "aize" }, "expansion": "Old Occitan aize", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "VL.", "3": "", "4": "*adjace(m)" }, "expansion": "Vulgar Latin *adjace(m)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "la", "3": "adjacēns" }, "expansion": "Latin adjacēns", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "adjaceō" }, "expansion": "adjaceō", "name": "m" }, { "args": { "1": "la-med", "2": "", "3": "in aiace" }, "expansion": "Medieval Latin in aiace", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Dutch agio, from Italian aggio, from Old Occitan aize, from Vulgar Latin *adjace(m), from Latin adjacēns, present participle of adjaceō (compare Medieval Latin in aiace).", "forms": [ { "form": "agioku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "agiomu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "agionya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "" }, "expansion": "agio (first-person possessive agioku, second-person possessive agiomu, third-person possessive agionya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "agio" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms borrowed from Dutch", "Indonesian terms derived from Dutch", "Indonesian terms derived from Italian", "Indonesian terms derived from Latin", "Indonesian terms derived from Old Occitan", "Indonesian terms derived from Vulgar Latin", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes", "Requests for plural forms in Indonesian entries", "id:Economics" ], "glosses": [ "agio." ], "links": [ [ "economics", "economics" ], [ "agio", "agio#English" ] ], "raw_glosses": [ "(economics) agio." ], "topics": [ "economics", "science", "sciences" ], "wikipedia": [ "id:agio" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈaɡio̯]" } ], "word": "agio" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian doublets", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian terms borrowed from Old Occitan", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms derived from Old Occitan", "Italian terms derived from Vulgar Latin", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Rhymes:Italian/adʒo", "Rhymes:Italian/adʒo/2 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "pro", "3": "aize", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Occitan aize", "name": "bor" }, { "args": { "1": "it", "2": "pro", "3": "aize" }, "expansion": "Borrowed from Old Occitan aize", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "it", "2": "VL.", "3": "", "4": "*adjace(m)" }, "expansion": "Vulgar Latin *adjace(m)", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "adjacēns" }, "expansion": "Latin adjacēns", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "adjaceō" }, "expansion": "adjaceō", "name": "m" }, { "args": { "1": "la-med", "2": "", "3": "in aiace" }, "expansion": "Medieval Latin in aiace", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fro", "2": "aise" }, "expansion": "Old French aise", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fro", "2": "eise" }, "expansion": "eise", "name": "m" }, { "args": { "1": "fr", "2": "aise" }, "expansion": "French aise", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "aisance" }, "expansion": "aisance", "name": "m" }, { "args": { "1": "ca", "2": "eina" }, "expansion": "Catalan eina", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "adiacente" }, "expansion": "Doublet of adiacente", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Occitan aize, from Vulgar Latin *adjace(m), from Latin adjacēns, present participle of adjaceō (compare Medieval Latin in aiace). Cognate with Old French aise, eise, French aise and aisance; compare also Catalan eina. Doublet of adiacente.", "forms": [ { "form": "agi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "agio m (plural agi)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "à‧gio" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "word": "adagio" }, { "word": "agiato" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "disagio" } ], "categories": [ "Italian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to be at ease; to feel comfortable", "text": "sentirsi a proprio agio", "type": "example" } ], "glosses": [ "ease, comfort" ], "links": [ [ "ease", "ease" ], [ "comfort", "comfort" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "luxury, comfort" ], "links": [ [ "luxury", "luxury" ], [ "comfort", "comfort" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.d͡ʒo/" }, { "rhymes": "-adʒo" } ], "word": "agio" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Rhymes:Italian/adʒo", "Rhymes:Italian/adʒo/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "agio", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "à‧gio" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "agiare" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of agiare" ], "links": [ [ "agiare", "agiare#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.d͡ʒo/" }, { "rhymes": "-adʒo" } ], "word": "agio" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "it", "3": "aggio", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian aggio", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "it", "3": "aggio" }, "expansion": "Borrowed from Italian aggio", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian aggio.", "forms": [ { "form": "agiuri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n-uri", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agio", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un agio", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agioul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agiouri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște agiouri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agiourile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agio", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui agio", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "agioului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agiouri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor agiouri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "agiourilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agioule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "agiourilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "agiuri" }, "expansion": "agio n (plural agiuri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "agiourilor", "gpi": "agiouri", "gsd": "agioului", "gsi": "agio", "n": "", "npd": "agiourile", "npi": "agiouri", "nsd": "agioul", "nsi": "agio", "vp": "agiourilor", "vs": "agioule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian neuter nouns", "Romanian nouns", "Romanian nouns with red links in their headword lines", "Romanian terms borrowed from Italian", "Romanian terms derived from Italian" ], "glosses": [ "agio" ], "links": [ [ "agio", "agio#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "agio" } { "forms": [ { "form": "agi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vec", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "plural", "4": "agi", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "head": "agio" }, "expansion": "agio m (plural agi)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ag", "2": "m", "3": "io", "4": "i" }, "expansion": "agio m (plural agi)", "name": "vec-noun" } ], "lang": "Venetian", "lang_code": "vec", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "garlic", "word": "ajo" } ], "categories": [ "Venetian entries with incorrect language header", "Venetian lemmas", "Venetian masculine nouns", "Venetian nouns", "Venetian obsolete forms", "Venetian terms with redundant head parameter" ], "glosses": [ "Obsolete spelling of ajo (“garlic”)" ], "links": [ [ "ajo", "ajo#Venetian" ] ], "tags": [ "alt-of", "masculine", "obsolete" ] } ], "word": "agio" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.