See agentiivinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "agentive" }, "expansion": "English agentive", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-inen" }, "expansion": "+ -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English agentive). Adapted with the adjectival suffix + -inen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "agentiivinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiiviset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiivinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiiviset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiiviset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agentiivisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agentiivisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agentiiviseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiiviseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiiviseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiiviseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agentiivisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agentiivisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agentiivisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agentiivisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agentiivisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agentiivisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agentiivisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agentiivisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agentiivisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agentiivisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agentiivisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agentiivisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agentiiviseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agentiiviseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agentiivisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agentiivisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agentiivisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agentiivinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "agentiivi", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish internationalisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Grammar", "orig": "fi:Grammar", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "agentiivisuus" } ], "glosses": [ "agentive" ], "id": "en-agentiivinen-fi-adj-mHkqqKL8", "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "agentive", "agentive" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) agentive" ], "tags": [ "agentive" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑɡentiːʋinen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ɡe̞n̪ˌt̪iːʋine̞n]" }, { "rhymes": "-iːʋinen" } ], "word": "agentiivinen" }
{ "derived": [ { "word": "agentiivisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "agentive" }, "expansion": "English agentive", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-inen" }, "expansion": "+ -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English agentive). Adapted with the adjectival suffix + -inen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "agentiivinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiiviset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiivinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiiviset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiiviset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agentiivisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agentiivisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agentiiviseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiiviseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiiviseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiiviseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agentiivisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agentiivisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agentiivisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agentiivisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agentiivisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agentiivisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agentiivisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agentiivisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agentiivisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agentiivisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agentiivisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agentiivisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agentiiviseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agentiiviseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agentiiviselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agentiiviseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agentiivisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agentiivisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agentiivisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agentiivisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "agentiivisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agentiivisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "agentiivisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agentiivinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "agentiivi", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish internationalisms", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iːʋinen", "Rhymes:Finnish/iːʋinen/5 syllables", "fi-adj with no 1 or 2", "fi:Grammar" ], "glosses": [ "agentive" ], "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "agentive", "agentive" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) agentive" ], "tags": [ "agentive" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑɡentiːʋinen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ɡe̞n̪ˌt̪iːʋine̞n]" }, { "rhymes": "-iːʋinen" } ], "word": "agentiivinen" }
Download raw JSONL data for agentiivinen meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.