See aegides on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "aegides",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English plurals in -des with singular in -s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "93 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1837, F. M. Hubbard, quoting Herodotus, “Article III. An Inquiry into the Commerce of Ancient Egypt.”, in Bela Bates Edwards, editor, The American Biblical Repository, volume X, number 27, New York, N.Y.: Gould & Newman, publishers and printers, Boston, Mass.: Perkins & Marvin and Crocker & Brewster, Cincinnati, Oh.: Truman & Smith, →OCLC, page 49:",
"text": "The robe and aegides of the statues of Minerva the Greeks have made in imitation of the Lybians, for except that the robe among the Lybians is of leather and the fringes of the aegis are not serpents but strips of leather, the adorning is entirely the same. And the very name is an acknowledgement that the vesture of the palladium is derived from Lybia, for the Lybian women put around the robe their goat skins tasselled and stained with madder (ἐρευθεδάνω) and from these goat skins, (ἐχ δὲ τῶν αἰγἑων τουτἑων) the Greeks have taken the word aegis.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1931, John Garrow Duncan, Digging Up Biblical History: Recent Archæology in Palestine and Its Bearing on the Old Testament, page 235:",
"text": "The outside string is balls of carnelian. The centre figure is Hathor in ivory. Beneath it is a necklace of “blue-glaze aegides of […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1955, South African Association for the Advancement of Science, South African Journal of Science, page 239:",
"text": "[…] metal face-masks that are occasionally worn as plastrons by suncult kings in Africa. Wainwright remarks that similar things have been called aegides.¹",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1958, University Museum Bulletin, University of Pennsylvania University Museum, page 32:",
"text": "We normally do not attempt to record in the Bulletin those publications of the staff which appear under other aegides, but this is of such general interest […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1972, William Ridgeway, The Origin of Tragedy: With Special Reference to the Greek Tragedians, chapter 2 — The Rise of Attic Tragedy, page 90",
"roman": "Such aegides were still worn by the Lycians serving in the host of Xerxes, who according to Herodotus were emigrants from Crete.",
"text": "Herodotus compared the goat-skin dresses (aegides) of the Libyan women in his own day to the aegis of Athena, the only difference being that whilst the former had leathern fringes, that of the goddess had one of snakes.\n[…]"
}
],
"form_of": [
{
"word": "aegis"
}
],
"glosses": [
"plural of aegis."
],
"id": "en-aegides-en-noun-h7KDBa-q",
"links": [
[
"aegis",
"aegis#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈiːd͡ʒɪdiːz/",
"tags": [
"Received-Pronunciation",
"UK"
]
}
],
"word": "aegides"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Regularly declined forms of aegis.",
"forms": [
{
"form": "aegidēs",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"g": "f",
"head": "aegidēs"
},
"expansion": "aegidēs f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "aegis"
}
],
"glosses": [
"nominative/accusative/vocative plural of aegis"
],
"id": "en-aegides-la-noun-0uNUeSHl",
"links": [
[
"aegis",
"aegis#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈae̯.ɡi.deːs/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈäe̯ɡɪd̪eːs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈe.d͡ʒi.des/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈɛːd͡ʒid̪es]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "aegides"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "αἰγῐ́δες"
},
"expansion": "Ancient Greek αἰγῐ́δες (aigĭ́des)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From the Ancient Greek αἰγῐ́δες (aigĭ́des), regularly declined forms of αἰγῐ́ς (aigĭ́s), whence aegis.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "aegides f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "aegis"
}
],
"glosses": [
"nominative/vocative plural of aegis"
],
"id": "en-aegides-la-noun-fXLZ5gVa",
"links": [
[
"aegis",
"aegis#Latin"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈae̯.ɡi.des/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈäe̯ɡɪd̪ɛs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈe.d͡ʒi.des/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈɛːd͡ʒid̪es]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "aegides"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "aegides",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English non-lemma forms",
"English noun forms",
"English plurals in -des with singular in -s",
"English terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1837, F. M. Hubbard, quoting Herodotus, “Article III. An Inquiry into the Commerce of Ancient Egypt.”, in Bela Bates Edwards, editor, The American Biblical Repository, volume X, number 27, New York, N.Y.: Gould & Newman, publishers and printers, Boston, Mass.: Perkins & Marvin and Crocker & Brewster, Cincinnati, Oh.: Truman & Smith, →OCLC, page 49:",
"text": "The robe and aegides of the statues of Minerva the Greeks have made in imitation of the Lybians, for except that the robe among the Lybians is of leather and the fringes of the aegis are not serpents but strips of leather, the adorning is entirely the same. And the very name is an acknowledgement that the vesture of the palladium is derived from Lybia, for the Lybian women put around the robe their goat skins tasselled and stained with madder (ἐρευθεδάνω) and from these goat skins, (ἐχ δὲ τῶν αἰγἑων τουτἑων) the Greeks have taken the word aegis.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1931, John Garrow Duncan, Digging Up Biblical History: Recent Archæology in Palestine and Its Bearing on the Old Testament, page 235:",
"text": "The outside string is balls of carnelian. The centre figure is Hathor in ivory. Beneath it is a necklace of “blue-glaze aegides of […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1955, South African Association for the Advancement of Science, South African Journal of Science, page 239:",
"text": "[…] metal face-masks that are occasionally worn as plastrons by suncult kings in Africa. Wainwright remarks that similar things have been called aegides.¹",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1958, University Museum Bulletin, University of Pennsylvania University Museum, page 32:",
"text": "We normally do not attempt to record in the Bulletin those publications of the staff which appear under other aegides, but this is of such general interest […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1972, William Ridgeway, The Origin of Tragedy: With Special Reference to the Greek Tragedians, chapter 2 — The Rise of Attic Tragedy, page 90",
"roman": "Such aegides were still worn by the Lycians serving in the host of Xerxes, who according to Herodotus were emigrants from Crete.",
"text": "Herodotus compared the goat-skin dresses (aegides) of the Libyan women in his own day to the aegis of Athena, the only difference being that whilst the former had leathern fringes, that of the goddess had one of snakes.\n[…]"
}
],
"form_of": [
{
"word": "aegis"
}
],
"glosses": [
"plural of aegis."
],
"links": [
[
"aegis",
"aegis#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈiːd͡ʒɪdiːz/",
"tags": [
"Received-Pronunciation",
"UK"
]
}
],
"word": "aegides"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Regularly declined forms of aegis.",
"forms": [
{
"form": "aegidēs",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"g": "f",
"head": "aegidēs"
},
"expansion": "aegidēs f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "aegis"
}
],
"glosses": [
"nominative/accusative/vocative plural of aegis"
],
"links": [
[
"aegis",
"aegis#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈae̯.ɡi.deːs/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈäe̯ɡɪd̪eːs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈe.d͡ʒi.des/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈɛːd͡ʒid̪es]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "aegides"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "αἰγῐ́δες"
},
"expansion": "Ancient Greek αἰγῐ́δες (aigĭ́des)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From the Ancient Greek αἰγῐ́δες (aigĭ́des), regularly declined forms of αἰγῐ́ς (aigĭ́s), whence aegis.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "aegides f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "aegis"
}
],
"glosses": [
"nominative/vocative plural of aegis"
],
"links": [
[
"aegis",
"aegis#Latin"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈae̯.ɡi.des/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈäe̯ɡɪd̪ɛs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈe.d͡ʒi.des/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈɛːd͡ʒid̪es]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "aegides"
}
Download raw JSONL data for aegides meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.