"aanrijden" meaning in All languages combined

See aanrijden on Wiktionary

Verb [Dutch]

IPA: /ˈaːnrɛi̯də(n)/ Audio: Nl-aanrijden.ogg
Etymology: From Middle Dutch aenrijden. Equivalent to aan + rijden. Etymology templates: {{inh|nl|dum|aenrijden}} Middle Dutch aenrijden, {{compound|nl|aan|rijden}} aan + rijden Head templates: {{nl-verb}} aanrijden Inflection templates: {{nl-conj-st|rijd|reed|reden|5=rede|class=1|sep=aan}} Forms: irregular separable strong [table-tags], aanrijden [infinitive], aanrijden [gerund, neuter], rij aan [first-person, main-clause, present, singular], rijd aan [first-person, main-clause, present, singular], reed aan [first-person, main-clause, past, singular], aanrij [first-person, present, singular, subordinate-clause], aanrijd [first-person, present, singular, subordinate-clause], aanreed [first-person, past, singular, subordinate-clause], rijdt aan [main-clause, present, second-person, singular], rij aan [main-clause, present, second-person, singular], rijd aan [main-clause, present, second-person, singular], reed aan [main-clause, past, second-person, singular], aanrijdt [present, second-person, singular, subordinate-clause], aanreed [past, second-person, singular, subordinate-clause], rijdt aan [formal, main-clause, present, second-person, singular], reed aan [formal, main-clause, past, second-person, singular], aanrijdt [formal, present, second-person, singular, subordinate-clause], aanreed [formal, past, second-person, singular, subordinate-clause], rijdt aan [Flanders, colloquial, main-clause, present, second-person, singular], rijdt aan [archaic, formal, main-clause, majestic, present, second-person, singular], reedt aan [Flanders, colloquial, main-clause, past, second-person, singular], reedt aan [archaic, formal, main-clause, majestic, past, second-person, singular], aanrijdt [Flanders, colloquial, present, second-person, singular, subordinate-clause], aanrijdt [archaic, formal, majestic, present, second-person, singular, subordinate-clause], aanreedt [Flanders, colloquial, past, second-person, singular, subordinate-clause], aanreedt [archaic, formal, majestic, past, second-person, singular, subordinate-clause], rijdt aan [main-clause, present, singular, third-person], reed aan [main-clause, past, singular, third-person], aanrijdt [present, singular, subordinate-clause, third-person], aanreed [past, singular, subordinate-clause, third-person], rijden aan [main-clause, plural, present], reden aan [main-clause, past, plural], aanrijden [plural, present, subordinate-clause], aanreden [past, plural, subordinate-clause], rijde aan [archaic, main-clause, present, singular, subjunctive], rede aan [archaic, main-clause, past, singular, subjunctive], aanrijde [archaic, present, singular, subjunctive, subordinate-clause], aanrede [archaic, past, singular, subjunctive, subordinate-clause], rijden aan [archaic, main-clause, plural, present, subjunctive], reden aan [archaic, main-clause, past, plural, subjunctive], aanrijden [archaic, plural, present, subjunctive, subordinate-clause], aanreden [archaic, past, plural, subjunctive, subordinate-clause], rij aan [imperative, main-clause, present, singular], rijd aan [imperative, main-clause, present, singular], rijdt aan [archaic, imperative, main-clause, plural, present], aanrijdend [main-clause, participle, present], aangereden [main-clause, participle, past]
  1. (transitive) to collide with a vehicle Tags: transitive
    Sense id: en-aanrijden-nl-verb-c6WgQ7pi
  2. (intransitive) to arrive driving or riding Tags: intransitive
    Sense id: en-aanrijden-nl-verb-6T1QX187
  3. (intransitive, dialectal, colloquial) to depart driving Tags: colloquial, dialectal, intransitive
    Sense id: en-aanrijden-nl-verb-1EuZqYr4 Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Dutch separable verbs with aan, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 15 29 56 Disambiguation of Dutch separable verbs with aan: 18 27 54 Disambiguation of Pages with 1 entry: 16 29 55 Disambiguation of Pages with entries: 14 19 67
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: aanrijder, aanrijding

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "aanrijder"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "aanrijding"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "aenrijden"
      },
      "expansion": "Middle Dutch aenrijden",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "aan",
        "3": "rijden"
      },
      "expansion": "aan + rijden",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch aenrijden. Equivalent to aan + rijden.",
  "forms": [
    {
      "form": "irregular separable strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-conj-st",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rij aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "main-clause",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rijd aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "main-clause",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reed aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "main-clause",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "aanreed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "rijdt aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rij aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rijd aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reed aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijdt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "aanreed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "rijdt aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "main-clause",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reed aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "main-clause",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijdt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "aanreed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "rijdt aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "main-clause",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rijdt aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "main-clause",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reedt aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "main-clause",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reedt aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "main-clause",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijdt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijdt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "aanreedt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "aanreedt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "rijdt aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reed aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijdt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aanreed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rijden aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reden aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "aanreden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "rijde aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rede aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrede",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "rijden aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "main-clause",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reden aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "aanreden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "rij aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "main-clause",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rijd aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "main-clause",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rijdt aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "main-clause",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijdend",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aangereden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "aanrijden",
      "name": "nl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "aan‧rij‧den"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rijd",
        "2": "reed",
        "3": "reden",
        "5": "rede",
        "class": "1",
        "sep": "aan"
      },
      "name": "nl-conj-st"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "My mother was hit by the bus yesterday.",
          "text": "Mijn moeder is gister aangereden door de bus.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to collide with a vehicle"
      ],
      "id": "en-aanrijden-nl-verb-c6WgQ7pi",
      "links": [
        [
          "collide",
          "collide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to collide with a vehicle"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "My mother arrived by bike.",
          "text": "Mijn moeder kwam op de fiets aangereden.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to arrive driving or riding"
      ],
      "id": "en-aanrijden-nl-verb-6T1QX187",
      "links": [
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ],
        [
          "driving",
          "drive"
        ],
        [
          "riding",
          "ride"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to arrive driving or riding"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 29 56",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 27 54",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch separable verbs with aan",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 29 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 19 67",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My mother just left for home.",
          "text": "Mijn moeder is net naar huis aangereden.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to depart driving"
      ],
      "id": "en-aanrijden-nl-verb-1EuZqYr4",
      "links": [
        [
          "driving",
          "drive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, dialectal, colloquial) to depart driving"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "dialectal",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaːnrɛi̯də(n)/"
    },
    {
      "audio": "Nl-aanrijden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-aanrijden.ogg/Nl-aanrijden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Nl-aanrijden.ogg"
    }
  ],
  "word": "aanrijden"
}

{
  "categories": [
    "Dutch class 1 strong verbs",
    "Dutch compound terms",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch irregular strong verbs",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch separable verbs",
    "Dutch separable verbs with aan",
    "Dutch terms derived from Middle Dutch",
    "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
    "Dutch verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aanrijder"
    },
    {
      "word": "aanrijding"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "aenrijden"
      },
      "expansion": "Middle Dutch aenrijden",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "aan",
        "3": "rijden"
      },
      "expansion": "aan + rijden",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch aenrijden. Equivalent to aan + rijden.",
  "forms": [
    {
      "form": "irregular separable strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-conj-st",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rij aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "main-clause",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rijd aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "main-clause",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reed aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "main-clause",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "aanreed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "rijdt aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rij aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rijd aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reed aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijdt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "aanreed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "rijdt aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "main-clause",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reed aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "main-clause",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijdt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "aanreed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "rijdt aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "main-clause",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rijdt aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "main-clause",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reedt aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "main-clause",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reedt aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "main-clause",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijdt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijdt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "aanreedt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "aanreedt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "rijdt aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reed aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijdt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aanreed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rijden aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reden aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "aanreden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "rijde aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rede aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrede",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "rijden aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "main-clause",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reden aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "aanreden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "rij aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "main-clause",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rijd aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "main-clause",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rijdt aan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "main-clause",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijdend",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aangereden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "aanrijden",
      "name": "nl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "aan‧rij‧den"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rijd",
        "2": "reed",
        "3": "reden",
        "5": "rede",
        "class": "1",
        "sep": "aan"
      },
      "name": "nl-conj-st"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with usage examples",
        "Dutch transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My mother was hit by the bus yesterday.",
          "text": "Mijn moeder is gister aangereden door de bus.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to collide with a vehicle"
      ],
      "links": [
        [
          "collide",
          "collide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to collide with a vehicle"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch intransitive verbs",
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My mother arrived by bike.",
          "text": "Mijn moeder kwam op de fiets aangereden.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to arrive driving or riding"
      ],
      "links": [
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ],
        [
          "driving",
          "drive"
        ],
        [
          "riding",
          "ride"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to arrive driving or riding"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch colloquialisms",
        "Dutch dialectal terms",
        "Dutch intransitive verbs",
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My mother just left for home.",
          "text": "Mijn moeder is net naar huis aangereden.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to depart driving"
      ],
      "links": [
        [
          "driving",
          "drive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, dialectal, colloquial) to depart driving"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "dialectal",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaːnrɛi̯də(n)/"
    },
    {
      "audio": "Nl-aanrijden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-aanrijden.ogg/Nl-aanrijden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Nl-aanrijden.ogg"
    }
  ],
  "word": "aanrijden"
}

Download raw JSONL data for aanrijden meaning in All languages combined (8.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.