"Vitis" meaning in All languages combined

See Vitis on Wiktionary

Proper name [German]

Audio: De-Vitis2.ogg Forms: Vitis' [genitive], Vitis [genitive]
Etymology: First mentioned 1150 as Vitisse. Probably of Slavic origin, related to the personal name BytišƄ. Etymology templates: {{der|de|sla|-}} Slavic Head templates: {{de-proper noun|toponym}} Vitis n (proper noun, genitive Vitis' or (with an article) Vitis)
  1. A municipality of Lower Austria, Austria Tags: neuter, proper-noun Categories (place): Municipalities of Lower Austria, Austria, Places in Austria, Places in Lower Austria, Austria
    Sense id: en-Vitis-de-name-E5aCbC0w Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Proper name [Translingual]

Etymology: Latin vitis (“vine”) Etymology templates: {{der|mul|la|vitis||vine}} Latin vitis (“vine”) Head templates: {{head|mul|proper noun|||g=f|g2=|head=Vitis|nogendercat=1}} Vitis f
  1. A taxonomic genus within the family Vitaceae – grapes or grapevines. Tags: feminine Categories (lifeform): Grapevines
    Sense id: en-Vitis-mul-name-E5YU~Rj4 Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Translingual entries with incorrect language header, Taxonomic names (genus) Hypernyms (genus): Eukaryota (english: superkingdom), Plantae (english: kingdom), Viridiplantae (english: subkingdom), Streptophyta (english: infrakingdom), Embryophyta (english: superphylum), Tracheophyta (english: phylum), Spermatophytina (english: subphylum), angiosperms (english: subfamily), eudicots (english: subfamily), core eudicots (english: subfamily), rosids (english: clades), Vitales (english: order), Vitaceae (english: family), Vitoideae (english: subfamily) Hyponyms ((genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera): Vitis vinifera (english: type species), Vitis aestivalis (english: summer grape), Vitis amurensis (english: Amur grape), Vitis arizonica (english: canyon grape), Vitis berlandieri (english: fall grape), Vitis californica (english: California wild grape), Vitis cinerea (english: ashy grape), Vitis coignetiae (english: crimson glory vine), Vitis flexuosa (english: creeping grape), Vitis girdiana (english: desert wild grape), Vitis labrusca (english: fox grape), Vitis mustangensis (english: mustang grape), Vitis palmata (english: cat grape), Vitis riparia (english: riverbank grape), Vitis rotundifolia, Vitis rupestris (english: rock grape, sand grape), Vitis vulpina (english: selected species)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "la",
        "3": "vitis",
        "4": "",
        "5": "vine"
      },
      "expansion": "Latin vitis (“vine”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Latin vitis (“vine”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "Vitis",
        "nogendercat": "1"
      },
      "expansion": "Vitis f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "mul",
          "name": "Grapevines",
          "orig": "mul:Grapevines",
          "parents": [
            "Grape family plants",
            "Wine",
            "Plants",
            "Alcoholic beverages",
            "Lifeforms",
            "Beverages",
            "Recreational drugs",
            "All topics",
            "Life",
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Drugs",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Human behaviour",
            "Matter",
            "Pharmacology",
            "Human",
            "Chemistry",
            "Biochemistry",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Health",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "mul",
          "name": "Taxonomic names (genus)",
          "orig": "mul:Taxonomic names (genus)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A taxonomic genus within the family Vitaceae – grapes or grapevines."
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "english": "superkingdom",
          "sense": "genus",
          "word": "Eukaryota"
        },
        {
          "english": "kingdom",
          "sense": "genus",
          "word": "Plantae"
        },
        {
          "english": "subkingdom",
          "sense": "genus",
          "word": "Viridiplantae"
        },
        {
          "english": "infrakingdom",
          "sense": "genus",
          "word": "Streptophyta"
        },
        {
          "english": "superphylum",
          "sense": "genus",
          "word": "Embryophyta"
        },
        {
          "english": "phylum",
          "sense": "genus",
          "word": "Tracheophyta"
        },
        {
          "english": "subphylum",
          "sense": "genus",
          "word": "Spermatophytina"
        },
        {
          "english": "subfamily",
          "sense": "genus",
          "word": "angiosperms"
        },
        {
          "english": "subfamily",
          "sense": "genus",
          "word": "eudicots"
        },
        {
          "english": "subfamily",
          "sense": "genus",
          "word": "core eudicots"
        },
        {
          "english": "clades",
          "sense": "genus",
          "word": "rosids"
        },
        {
          "english": "order",
          "sense": "genus",
          "word": "Vitales"
        },
        {
          "english": "family",
          "sense": "genus",
          "word": "Vitaceae"
        },
        {
          "english": "subfamily",
          "sense": "genus",
          "word": "Vitoideae"
        }
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "english": "type species",
          "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
          "word": "Vitis vinifera"
        },
        {
          "english": "summer grape",
          "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
          "word": "Vitis aestivalis"
        },
        {
          "english": "Amur grape",
          "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
          "word": "Vitis amurensis"
        },
        {
          "english": "canyon grape",
          "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
          "word": "Vitis arizonica"
        },
        {
          "english": "fall grape",
          "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
          "word": "Vitis berlandieri"
        },
        {
          "english": "California wild grape",
          "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
          "word": "Vitis californica"
        },
        {
          "english": "ashy grape",
          "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
          "word": "Vitis cinerea"
        },
        {
          "english": "crimson glory vine",
          "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
          "word": "Vitis coignetiae"
        },
        {
          "english": "creeping grape",
          "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
          "word": "Vitis flexuosa"
        },
        {
          "english": "desert wild grape",
          "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
          "word": "Vitis girdiana"
        },
        {
          "english": "fox grape",
          "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
          "word": "Vitis labrusca"
        },
        {
          "english": "mustang grape",
          "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
          "word": "Vitis mustangensis"
        },
        {
          "english": "cat grape",
          "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
          "word": "Vitis palmata"
        },
        {
          "english": "riverbank grape",
          "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
          "word": "Vitis riparia"
        },
        {
          "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
          "word": "Vitis rotundifolia"
        },
        {
          "english": "rock grape, sand grape",
          "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
          "word": "Vitis rupestris"
        },
        {
          "english": "selected species",
          "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
          "word": "Vitis vulpina"
        }
      ],
      "id": "en-Vitis-mul-name-E5YU~Rj4",
      "links": [
        [
          "genus",
          "genus#English"
        ],
        [
          "family",
          "family#English"
        ],
        [
          "Vitaceae",
          "Vitaceae#Translingual"
        ],
        [
          "grape",
          "grape"
        ],
        [
          "grapevine",
          "grapevine"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vitis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "sla",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Slavic",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "First mentioned 1150 as Vitisse. Probably of Slavic origin, related to the personal name BytišƄ.",
  "forms": [
    {
      "form": "Vitis'",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Vitis",
      "raw_tags": [
        "with an article"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "toponym"
      },
      "expansion": "Vitis n (proper noun, genitive Vitis' or (with an article) Vitis)",
      "name": "de-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "de",
          "name": "Municipalities of Lower Austria, Austria",
          "orig": "de:Municipalities of Lower Austria, Austria",
          "parents": [
            "Municipalities",
            "Places",
            "Political divisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "de",
          "name": "Places in Austria",
          "orig": "de:Places in Austria",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "de",
          "name": "Places in Lower Austria, Austria",
          "orig": "de:Places in Lower Austria, Austria",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A municipality of Lower Austria, Austria"
      ],
      "id": "en-Vitis-de-name-E5aCbC0w",
      "links": [
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ],
        [
          "Lower Austria",
          "Lower Austria#English"
        ],
        [
          "Austria",
          "Austria#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "proper-noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Vitis2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Vitis2.ogg/De-Vitis2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/De-Vitis2.ogg"
    }
  ],
  "word": "Vitis"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "sla",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Slavic",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "First mentioned 1150 as Vitisse. Probably of Slavic origin, related to the personal name BytišƄ.",
  "forms": [
    {
      "form": "Vitis'",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Vitis",
      "raw_tags": [
        "with an article"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "toponym"
      },
      "expansion": "Vitis n (proper noun, genitive Vitis' or (with an article) Vitis)",
      "name": "de-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German neuter nouns",
        "German proper nouns",
        "German terms derived from Slavic languages",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "de:Municipalities of Lower Austria, Austria",
        "de:Places in Austria",
        "de:Places in Lower Austria, Austria"
      ],
      "glosses": [
        "A municipality of Lower Austria, Austria"
      ],
      "links": [
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ],
        [
          "Lower Austria",
          "Lower Austria#English"
        ],
        [
          "Austria",
          "Austria#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "proper-noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Vitis2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Vitis2.ogg/De-Vitis2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/De-Vitis2.ogg"
    }
  ],
  "word": "Vitis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "la",
        "3": "vitis",
        "4": "",
        "5": "vine"
      },
      "expansion": "Latin vitis (“vine”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Latin vitis (“vine”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "Vitis",
        "nogendercat": "1"
      },
      "expansion": "Vitis f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "english": "superkingdom",
      "sense": "genus",
      "word": "Eukaryota"
    },
    {
      "english": "kingdom",
      "sense": "genus",
      "word": "Plantae"
    },
    {
      "english": "subkingdom",
      "sense": "genus",
      "word": "Viridiplantae"
    },
    {
      "english": "infrakingdom",
      "sense": "genus",
      "word": "Streptophyta"
    },
    {
      "english": "superphylum",
      "sense": "genus",
      "word": "Embryophyta"
    },
    {
      "english": "phylum",
      "sense": "genus",
      "word": "Tracheophyta"
    },
    {
      "english": "subphylum",
      "sense": "genus",
      "word": "Spermatophytina"
    },
    {
      "english": "subfamily",
      "sense": "genus",
      "word": "angiosperms"
    },
    {
      "english": "subfamily",
      "sense": "genus",
      "word": "eudicots"
    },
    {
      "english": "subfamily",
      "sense": "genus",
      "word": "core eudicots"
    },
    {
      "english": "clades",
      "sense": "genus",
      "word": "rosids"
    },
    {
      "english": "order",
      "sense": "genus",
      "word": "Vitales"
    },
    {
      "english": "family",
      "sense": "genus",
      "word": "Vitaceae"
    },
    {
      "english": "subfamily",
      "sense": "genus",
      "word": "Vitoideae"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "english": "type species",
      "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
      "word": "Vitis vinifera"
    },
    {
      "english": "summer grape",
      "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
      "word": "Vitis aestivalis"
    },
    {
      "english": "Amur grape",
      "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
      "word": "Vitis amurensis"
    },
    {
      "english": "canyon grape",
      "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
      "word": "Vitis arizonica"
    },
    {
      "english": "fall grape",
      "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
      "word": "Vitis berlandieri"
    },
    {
      "english": "California wild grape",
      "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
      "word": "Vitis californica"
    },
    {
      "english": "ashy grape",
      "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
      "word": "Vitis cinerea"
    },
    {
      "english": "crimson glory vine",
      "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
      "word": "Vitis coignetiae"
    },
    {
      "english": "creeping grape",
      "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
      "word": "Vitis flexuosa"
    },
    {
      "english": "desert wild grape",
      "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
      "word": "Vitis girdiana"
    },
    {
      "english": "fox grape",
      "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
      "word": "Vitis labrusca"
    },
    {
      "english": "mustang grape",
      "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
      "word": "Vitis mustangensis"
    },
    {
      "english": "cat grape",
      "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
      "word": "Vitis palmata"
    },
    {
      "english": "riverbank grape",
      "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
      "word": "Vitis riparia"
    },
    {
      "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
      "word": "Vitis rotundifolia"
    },
    {
      "english": "rock grape, sand grape",
      "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
      "word": "Vitis rupestris"
    },
    {
      "english": "selected species",
      "sense": "(genus): Vitis subg. Muscadinia, Vitis subg. Vitis – subgenera",
      "word": "Vitis vulpina"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual proper nouns",
        "Translingual terms derived from Latin",
        "mul:Grapevines",
        "mul:Taxonomic names (genus)"
      ],
      "glosses": [
        "A taxonomic genus within the family Vitaceae – grapes or grapevines."
      ],
      "links": [
        [
          "genus",
          "genus#English"
        ],
        [
          "family",
          "family#English"
        ],
        [
          "Vitaceae",
          "Vitaceae#Translingual"
        ],
        [
          "grape",
          "grape"
        ],
        [
          "grapevine",
          "grapevine"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vitis"
}

Download raw JSONL data for Vitis meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.