See Silk Road on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Seidenstraße"
},
"expansion": "Calque of German Seidenstraße",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of German Seidenstraße.",
"forms": [
{
"form": "the Silk Road",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"def": "1",
"head": "Silk Road"
},
"expansion": "the Silk Road",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Nogai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Southern Altai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tibetan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "History of China",
"orig": "en:History of China",
"parents": [
"China",
"History of Asia",
"Asia",
"History",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Trading",
"orig": "en:Trading",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Silk Road disease"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1958, Amaury de Riencourt, “The Moonlight Civilizations”, in The Soul of China, Revised edition, Harper & Row, published 1965, →LCCN, →OCLC, pages 109-110:",
"text": "China had received with more or less good grace the flood of Buddhist missionaries but had long since sent out her own missionaries— priests, not of a transcendental religion of salvation, but of a secular way of life, of a worldly and refined civilization. Expansion in Turkestan and Central Asia took place simultaneously with expansion in Southeast Asia. As fast as the famed Silk Road started winding itself through thousands of miles of Eurasian deserts, swamps, jungles and mountains toward Persia and the Mediterranean world, increasingly numerous fleets of junks began to ply the warm waters of the tropical south.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016, Bill Porter, The Silk Road: Taking the Bus to Pakistan, Counterpoint, →ISBN, →OCLC, page 172:",
"text": "But halfway back, he learned that there had been a change in dynasties and decided he would be better off staying where he was. And so Lu Kuang set up his own Silk Road kingdom at Wuwei in the middle of the Kansu Corridor.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019 March 21, “After mass detentions, China razes Muslim communities to build a loyal city”, in EFE, archived from the original on 2022-08-21:",
"text": "In this old Silk Road city in western China, a state security campaign involving the detention of vast numbers of people has moved to its next stage: demolishing their neighborhoods and purging their culture.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020 May 11, Ligaya Mishan, “Eating in Xi’an, Where Wheat and Lamb Speak to China’s Varied Palette”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2020-05-11:",
"text": "Six hours are enough to devour the over 900 miles from Shanghai to Xi’an, the landlocked capital of Shaanxi Province in China’s central northwest, standing on the bones of the imperial city of Chang’an. In the seventh and eighth centuries A.D., this was the center of not only China but the globe — the eastern origin of the trade routes we call the Silk Road and the nexus of a cross-cultural traffic in ideas, technology, art and food that altered the course of history as decisively as the Columbian Exchange eight centuries later. A million people lived within Chang’an’s pounded-earth walls, including travelers and traders from Central, Southeast, South and Northeast Asia and followers of Buddhism, Taoism, Zoroastrianism, Nestorian Christianity and Manichaeism.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An extensive interconnected network of trade routes across Asia, North and Northeast Africa, and Europe, historically used by silk traders."
],
"id": "en-Silk_Road-en-name-T~npvDX-",
"links": [
[
"interconnected",
"interconnected"
],
[
"trade route",
"trade route"
],
[
"Asia",
"Asia"
],
[
"Africa",
"Africa"
],
[
"Europe",
"Europe"
],
[
"silk",
"silk"
],
[
"trader",
"trader"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) An extensive interconnected network of trade routes across Asia, North and Northeast Africa, and Europe, historically used by silk traders."
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭarīq al-ḥarīr",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طَرِيق اَلْحَرِير"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Metakʻsi čanaparh",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "Մետաքսի ճանապարհ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "İpək Yolu"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "絲綢之路"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sīchóu zhī Lù",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "丝绸之路"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "silkevej"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zijderoute"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "Silka Vojo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "Siiditee"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "silkkitie"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "route de la soie"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "abrešumis didi gza",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "აბრეშუმის დიდი გზა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "abrešumis gza",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "აბრეშუმის გზა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seidenstraße"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "dérek haméshi",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דרך המשי"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "reśam mārg",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "रेशम मार्ग"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "silk roḍ",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सिल्क रोड"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "selyemút"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bóthar an tSíoda"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "via della seta"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Shiruku Rōdo",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "シルクロード"
},
{
"alt": "きぬのみち",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Kinu no Michi",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "絹の道"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Jıbek joly",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "Жібек жолы"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Bidan'gil",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "비단길"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Silkeu rodeu",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "실크 로드"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "jibek jolu",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "жибек жолу"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Torgony zam",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "Торгоны зам"
},
{
"code": "nog",
"lang": "Nogai",
"roman": "yibek yolı",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "йибек йолы"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "râh-e abrišam",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "راه ابریشم"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "jâdde-ye abrišam",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "جاده ابریشم"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jedwabny szlak"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jedwabny Szlak"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rota da Seda"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Velíkij šólkovyj putʹ",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Вели́кий шёлковый путь"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šólkovyj putʹ",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шёлковый путь"
},
{
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "ǰibek ǰol",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "јибек јол"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ruta de la Seda"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sidenvägen"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sên-taang-sǎai-mǎi",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "เส้นทางสายไหม"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "dar gos 'grul lam",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "དར་གོས་འགྲུལ་ལམ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "İpek Yolu"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Velýkyj šovkóvyj šljax",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Вели́кий шовко́вий шлях"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "śāhrāh-e-reśam",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "شاہراہ ریشم"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "yipek yoli",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "يىپەك يولى"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "Con đường tơ lụa"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ffordd y Sidan"
}
],
"wikipedia": [
"Silk Road"
]
}
],
"word": "Silk Road"
}
{
"derived": [
{
"word": "Silk Road disease"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Seidenstraße"
},
"expansion": "Calque of German Seidenstraße",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of German Seidenstraße.",
"forms": [
{
"form": "the Silk Road",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"def": "1",
"head": "Silk Road"
},
"expansion": "the Silk Road",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms calqued from German",
"English terms derived from German",
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Nogai translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Southern Altai translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Tibetan translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:History of China",
"en:Places in China",
"en:Trading"
],
"examples": [
{
"ref": "1958, Amaury de Riencourt, “The Moonlight Civilizations”, in The Soul of China, Revised edition, Harper & Row, published 1965, →LCCN, →OCLC, pages 109-110:",
"text": "China had received with more or less good grace the flood of Buddhist missionaries but had long since sent out her own missionaries— priests, not of a transcendental religion of salvation, but of a secular way of life, of a worldly and refined civilization. Expansion in Turkestan and Central Asia took place simultaneously with expansion in Southeast Asia. As fast as the famed Silk Road started winding itself through thousands of miles of Eurasian deserts, swamps, jungles and mountains toward Persia and the Mediterranean world, increasingly numerous fleets of junks began to ply the warm waters of the tropical south.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016, Bill Porter, The Silk Road: Taking the Bus to Pakistan, Counterpoint, →ISBN, →OCLC, page 172:",
"text": "But halfway back, he learned that there had been a change in dynasties and decided he would be better off staying where he was. And so Lu Kuang set up his own Silk Road kingdom at Wuwei in the middle of the Kansu Corridor.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019 March 21, “After mass detentions, China razes Muslim communities to build a loyal city”, in EFE, archived from the original on 2022-08-21:",
"text": "In this old Silk Road city in western China, a state security campaign involving the detention of vast numbers of people has moved to its next stage: demolishing their neighborhoods and purging their culture.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020 May 11, Ligaya Mishan, “Eating in Xi’an, Where Wheat and Lamb Speak to China’s Varied Palette”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2020-05-11:",
"text": "Six hours are enough to devour the over 900 miles from Shanghai to Xi’an, the landlocked capital of Shaanxi Province in China’s central northwest, standing on the bones of the imperial city of Chang’an. In the seventh and eighth centuries A.D., this was the center of not only China but the globe — the eastern origin of the trade routes we call the Silk Road and the nexus of a cross-cultural traffic in ideas, technology, art and food that altered the course of history as decisively as the Columbian Exchange eight centuries later. A million people lived within Chang’an’s pounded-earth walls, including travelers and traders from Central, Southeast, South and Northeast Asia and followers of Buddhism, Taoism, Zoroastrianism, Nestorian Christianity and Manichaeism.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An extensive interconnected network of trade routes across Asia, North and Northeast Africa, and Europe, historically used by silk traders."
],
"links": [
[
"interconnected",
"interconnected"
],
[
"trade route",
"trade route"
],
[
"Asia",
"Asia"
],
[
"Africa",
"Africa"
],
[
"Europe",
"Europe"
],
[
"silk",
"silk"
],
[
"trader",
"trader"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) An extensive interconnected network of trade routes across Asia, North and Northeast Africa, and Europe, historically used by silk traders."
],
"tags": [
"historical"
],
"wikipedia": [
"Silk Road"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭarīq al-ḥarīr",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طَرِيق اَلْحَرِير"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Metakʻsi čanaparh",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "Մետաքսի ճանապարհ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "İpək Yolu"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "絲綢之路"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sīchóu zhī Lù",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "丝绸之路"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "silkevej"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zijderoute"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "Silka Vojo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "Siiditee"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "silkkitie"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "route de la soie"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "abrešumis didi gza",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "აბრეშუმის დიდი გზა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "abrešumis gza",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "აბრეშუმის გზა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seidenstraße"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "dérek haméshi",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דרך המשי"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "reśam mārg",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "रेशम मार्ग"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "silk roḍ",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सिल्क रोड"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "selyemút"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bóthar an tSíoda"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "via della seta"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Shiruku Rōdo",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "シルクロード"
},
{
"alt": "きぬのみち",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Kinu no Michi",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "絹の道"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Jıbek joly",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "Жібек жолы"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Bidan'gil",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "비단길"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Silkeu rodeu",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "실크 로드"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "jibek jolu",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "жибек жолу"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Torgony zam",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "Торгоны зам"
},
{
"code": "nog",
"lang": "Nogai",
"roman": "yibek yolı",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "йибек йолы"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "râh-e abrišam",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "راه ابریشم"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "jâdde-ye abrišam",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "جاده ابریشم"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jedwabny szlak"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jedwabny Szlak"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rota da Seda"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Velíkij šólkovyj putʹ",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Вели́кий шёлковый путь"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šólkovyj putʹ",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шёлковый путь"
},
{
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "ǰibek ǰol",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "јибек јол"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ruta de la Seda"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sidenvägen"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sên-taang-sǎai-mǎi",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "เส้นทางสายไหม"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "dar gos 'grul lam",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "དར་གོས་འགྲུལ་ལམ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "İpek Yolu"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Velýkyj šovkóvyj šljax",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Вели́кий шовко́вий шлях"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "śāhrāh-e-reśam",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "شاہراہ ریشم"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "yipek yoli",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "يىپەك يولى"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"word": "Con đường tơ lụa"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ffordd y Sidan"
}
],
"word": "Silk Road"
}
Download raw JSONL data for Silk Road meaning in All languages combined (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.