See Serbo-Croatian on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Serbo", "3": "Croatian" }, "expansion": "Serbo- + Croatian", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From Serbo- + Croatian.", "head_templates": [ { "args": { "head": "Serbo-Croatian" }, "expansion": "Serbo-Croatian", "name": "en-proper noun" } ], "hypernyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "South Slavic" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "meronyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Bosnian" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Croatian" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Montenegrin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Serbian" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Chakavian" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ekavian" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ijekavian" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ikavian" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Kajkavian" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Stokavian" } ], "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 50 22 11", "kind": "other", "name": "English terms prefixed with Serbo-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 39 12 13", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 8 25", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 37 11 17", "kind": "other", "name": "Terms with Basque translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 38 9 16", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 11 23", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 40 8 18", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 38 10 17", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 38 8 24", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 35 9 18", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 35 10 18", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 38 12 11", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 32 8 27", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 36 10 17", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 38 9 18", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 36 10 18", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 32 8 26", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 38 7 24", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 9 24", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 38 12 12", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 35 9 20", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 34 10 19", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 34 9 20", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 35 10 16", "kind": "other", "name": "Terms with Scots translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 37 7 25", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 39 8 23", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 36 10 18", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 36 10 18", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 37 9 19", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 43 16 14", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Languages", "orig": "en:Languages", "parents": [ "Language", "Names", "Communication", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The South Slavic language of which Bosnian, Croatian, Montenegrin and Serbian are literary standards." ], "id": "en-Serbo-Croatian-en-name-en:Q9301", "links": [ [ "South Slavic", "South Slavic" ], [ "language", "language" ], [ "Bosnian", "Bosnian" ], [ "Croatian", "Croatian" ], [ "Montenegrin", "Montenegrin" ], [ "Serbian", "Serbian" ], [ "literary", "literary" ], [ "standard", "standard" ] ], "senseid": [ "en:Q9301" ], "translations": [ { "_dis1": "96 4", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ṣarbū-kuruwātiyy", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "صَرْبُو-كُرُوَاتِيّ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "serbaxorvatʻeren", "sense": "South Slavic language", "word": "սերբախորվաթերեն" }, { "_dis1": "96 4", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "South Slavic language", "word": "serbokroaziera" }, { "_dis1": "96 4", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "sjerbskaxarváckaja móva", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "feminine" ], "word": "сербскахарва́цкая мо́ва" }, { "_dis1": "96 4", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "serbskaxarváckaja móva", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "Taraškievica", "feminine" ], "word": "сэрбскахарва́цкая мо́ва" }, { "_dis1": "96 4", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "śarbō-krōẇeśiẏ-bośoniẏo bhaśa", "sense": "South Slavic language", "word": "সার্বো-ক্রোয়েশীয়-বসনীয় ভাষা" }, { "_dis1": "96 4", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sǎrbohǎrvátski ezík", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "сърбохърва́тски ези́к" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "serbocroat" }, { "_dis1": "96 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "South Slavic language", "word": "塞爾維亞-克羅地亞語" }, { "_dis1": "96 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Sāi'ěrwéiyà-Kèluódìyàyǔ", "sense": "South Slavic language", "word": "塞尔维亚-克罗地亚语" }, { "_dis1": "96 4", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "feminine" ], "word": "srbochorvatština" }, { "_dis1": "96 4", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "South Slavic language", "word": "serbokroatisk" }, { "_dis1": "96 4", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "neuter" ], "word": "Servo-Kroatisch" }, { "_dis1": "96 4", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "neuter" ], "word": "Servokroatisch" }, { "_dis1": "96 4", "code": "dz", "lang": "Dzongkha", "roman": "sodb kha", "sense": "South Slavic language", "word": "སོདབ་ཁ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "gur", "lang": "Farefare", "sense": "South Slavic language", "word": "serbokoroatre" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "South Slavic language", "word": "serbokroaatti" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "serbo-croate" }, { "_dis1": "96 4", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "serbocroata" }, { "_dis1": "96 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "neuter" ], "word": "Serbokroatisch" }, { "_dis1": "96 4", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "serbo-kro'átit", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "feminine" ], "word": "סֶרְבּוֹ־קְרוֹאָטִית" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "South Slavic language", "word": "szerbhorvát" }, { "_dis1": "96 4", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "feminine" ], "word": "serbókróatíska" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "feminine" ], "word": "Seirbea-Chróitis" }, { "_dis1": "96 4", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "serbocroato" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Serbia-Kuroachia", "sense": "South Slavic language", "word": "セルビア・クロアチア" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "serbia-kuroachiago", "sense": "South Slavic language", "word": "セルビア・クロアチア語" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Serubo-Kuroatiago", "sense": "South Slavic language", "word": "セルボ・クロアチア語" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "sereubokeuroateueo", "sense": "South Slavic language", "word": "세르보크로아트어" }, { "_dis1": "96 4", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "feminine" ], "word": "serbhorvātu valoda" }, { "_dis1": "96 4", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "srpskohŕvatski", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "српскохр́ватски" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "South Slavic language", "word": "Serbo-Croat" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "South Slavic language", "word": "bahasa Serbo-Croat" }, { "_dis1": "96 4", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "serbokroatisk" }, { "_dis1": "96 4", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "serbokroatisk" }, { "_dis1": "96 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "(język) serbsko-chorwacki" }, { "_dis1": "96 4", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "South Slavic language", "word": "servo-croata" }, { "_dis1": "96 4", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "South Slavic language", "word": "serbo-croata" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "feminine" ], "word": "sârbocroată" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "serboxorvátskij jazýk", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "сербохорва́тский язы́к" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sérbsko-xorvátskij jazýk", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "се́рбско-хорва́тский язы́к" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sco", "lang": "Scots", "sense": "South Slavic language", "word": "Serbo-Croatie" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "српскохр̀ва̄тскӣ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "српско-хр̀ва̄тскӣ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "хрватскосрпски" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "хрватско-српски" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "srpskohr̀vātskī" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "srpsko-hr̀vātskī" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "hrvatskosrpski" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "hrvatsko-srpski" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "feminine" ], "word": "srbochorvátčina" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "feminine" ], "word": "srbohrvaščina" }, { "_dis1": "96 4", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "South Slavic language", "word": "serbocroata" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "South Slavic language", "word": "serbokroatiska" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "South Slavic language", "word": "serbo-kroatiska" }, { "_dis1": "96 4", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "South Slavic language", "word": "Sırp-Hırvatça" }, { "_dis1": "96 4", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "sérbsʹko-xorvátsʹka móva", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "feminine" ], "word": "се́рбсько-хорва́тська мо́ва" } ], "wikidata": [ "Q9301" ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 39 12 13", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 37 11 17", "kind": "other", "name": "Terms with Basque translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 11 23", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 38 10 17", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 38 12 11", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 36 10 18", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 38 12 12", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The standard Shtokavian variety of that language first codified in the Vienna Literary Agreement and later used officially in Yugoslavia." ], "id": "en-Serbo-Croatian-en-name-KMPiONKa", "links": [ [ "standard", "standard" ], [ "Shtokavian", "Shtokavian" ], [ "variety", "variety" ], [ "Yugoslavia", "Yugoslavia" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌsɜː(ɹ)bəʊkɹəʊˈeɪʃən/" }, { "audio": "en-us-Serbo-Croatian.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/En-us-Serbo-Croatian.ogg/En-us-Serbo-Croatian.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/En-us-Serbo-Croatian.ogg" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Serbo-Croat" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "dated", "nonstandard" ], "word": "Yugoslav" }, { "_dis1": "0 0", "word": "BCS" }, { "_dis1": "0 0", "word": "BCSM" }, { "_dis1": "0 0", "word": "BCMS" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "Illyrian" } ], "word": "Serbo-Croatian" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Serbo", "3": "Croatian" }, "expansion": "Serbo- + Croatian", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From Serbo- + Croatian.", "forms": [ { "form": "Serbo-Croatians", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "Serbo-Croatian" }, "expansion": "Serbo-Croatian (plural Serbo-Croatians)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 39 12 13", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 8 25", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 37 11 17", "kind": "other", "name": "Terms with Basque translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 38 9 16", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 11 23", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 40 8 18", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 38 10 17", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 35 9 18", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 35 10 18", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 38 12 11", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 32 8 27", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 36 10 17", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 38 9 18", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 36 10 18", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 32 8 26", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 38 7 24", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 9 24", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 38 12 12", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 35 9 20", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 34 10 19", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 34 9 20", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 35 10 16", "kind": "other", "name": "Terms with Scots translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 37 7 25", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 36 10 18", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 36 10 18", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 37 9 19", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1915, Emma Duke, U. S. Department of Labor, Children’s Bureau: Infant Mortality: Results of a Field Study in Johnstown, Pa., Based on Births in One Calendar Year (Infant Mortality Series No. 3; Bureau Publication No. 9), Washington: United States Government Publishing Office, page 29:", "text": "These conditions exist to some extent among other foreigners, but are not as prevalent among other nationalities in Johnstown as among the Serbo-Croatians.", "type": "quote" }, { "ref": "1919, The National Claims of the Serbians, Croatians and Slovenes, page 28:", "text": "Of 41 members of the Dalmatian Diet, only 6 were Italians, elected all in the town of Zadar, in consequence of the censitary and curial system of elections, and 35 were Serbo-Croatians. All the deputies sent to the Vienna Parliament were Serbo-Croatians.", "type": "quote" }, { "ref": "2003, Paul E. Dinter, The Other Side of the Altar: One Man’s Life in the Catholic Priesthood, Farrar, Straus and Giroux, →ISBN:", "text": "There was a respectable smattering of Italians, a few Poles and Germans, one Serbo-Croatian, and an Englishman named Bill Bishop, whose sidekick I became.", "type": "quote" }, { "ref": "2005, Thomas Sowell, Black Rednecks and White Liberals, Encounter Books, →ISBN:", "text": "[…]the illiteracy rate of Polish adults was 40 percent and among Serbo-Croatians was 77 percent, but among Germans only 6 percent.", "type": "quote" }, { "ref": "2008, Carolyn Erickson D’Avanzo, Cultural Health Assessment (Mosby’s Pocket Guide Series), 4th edition, Mosby, →ISBN, page 270:", "text": "Germany absorbed two million refugees from Eastern European Countries and the Russian Federation. The country has small groups of ethnic minorities of Italians, Serbo-Croatians, Greeks, Spanish, and about 98,000 Jews.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A person of Serbian, Croatian, Bosnian, or Montenegrin ethnicity or descent." ], "id": "en-Serbo-Croatian-en-noun-RViOT78p", "links": [ [ "Serbian", "Serbian" ], [ "Croatian", "Croatian" ], [ "Bosnian", "Bosnian" ], [ "Montenegrin", "Montenegrin" ], [ "ethnicity", "ethnicity" ], [ "descent", "descent" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌsɜː(ɹ)bəʊkɹəʊˈeɪʃən/" }, { "audio": "en-us-Serbo-Croatian.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/En-us-Serbo-Croatian.ogg/En-us-Serbo-Croatian.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/En-us-Serbo-Croatian.ogg" } ], "word": "Serbo-Croatian" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Serbo", "3": "Croatian" }, "expansion": "Serbo- + Croatian", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From Serbo- + Croatian.", "forms": [ { "form": "more Serbo-Croatian", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most Serbo-Croatian", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "Serbo-Croatian" }, "expansion": "Serbo-Croatian (comparative more Serbo-Croatian, superlative most Serbo-Croatian)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "43 26 23 7", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 22 17 4", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 23 12 8", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 21 12 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 39 12 13", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 8 25", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 37 11 17", "kind": "other", "name": "Terms with Basque translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 38 9 16", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 11 23", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 40 8 18", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 38 10 17", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 32 8 14", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 22 19 4", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 20 18 4", "kind": "other", "name": "Terms with Dzongkha translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 24 15 6", "kind": "other", "name": "Terms with Farefare translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 35 9 18", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 20 19 4", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 35 10 18", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 25 18 6", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 38 12 11", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 32 8 27", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 36 10 17", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 38 9 18", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 20 18 4", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 20 18 4", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 36 10 18", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 32 8 26", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 38 7 24", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 9 24", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 38 12 12", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 35 9 20", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 28 11 11", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 34 10 19", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 34 9 20", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 20 18 4", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 35 10 16", "kind": "other", "name": "Terms with Scots translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 33 6 19", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 37 7 25", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 16 15 3", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 36 10 18", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 36 10 18", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 37 9 19", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "In or pertaining to the Serbo-Croatian language." ], "id": "en-Serbo-Croatian-en-adj-xGGvBTOW", "links": [ [ "Serbo-Croatian", "#Proper noun" ] ], "related": [ { "word": "Bosnia" }, { "word": "Bosnian" }, { "word": "Croatia" }, { "word": "Croatian" }, { "word": "Montenegro" }, { "word": "Montenegrin" }, { "word": "Serbia" }, { "word": "Serbian" }, { "word": "Yugoslavia" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 100", "word": "Croato-Serbian" }, { "_dis1": "0 0 0 100", "word": "Serbocroatian" }, { "_dis1": "0 0 0 100", "tags": [ "abbreviation" ], "word": "SCr." } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ṣarbū-kuruwātiyy", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "صَرْبُو-كُرُوَاتِيّ" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "sjerbskaxarvácki", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "сербскахарва́цкі" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "serbskaxarvácki", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "Taraškievica" ], "word": "сэрбскахарва́цкі" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sǎrbohǎrvátski", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "сърбохърва́тски" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "masculine" ], "word": "serbocroat" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "feminine" ], "word": "serbocroata" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "塞爾維亞-克羅地亞語的" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Sāi'ěrwéiyà-Kèluódìyàyǔ de", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "塞尔维亚-克罗地亚语的" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "srbochorvatský" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbokroaatinkielinen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbo-croate" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbocroata" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbokroatisch" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbókróatískur" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbocroato" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbo-croato" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Serbia-Kuroachia", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "セルビア・クロアチア" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "srpskohŕvatski", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "masculine" ], "word": "српскохр́ватски" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "bahasa Serbo-Croat" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbokroatisk" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbokroatisk" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbsko-chorwacki" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbochorwacki" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "servo-croata" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbo-croata" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "serboxorvátskij", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "сербохорва́тский" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sérbsko-xorvátskij", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "се́рбско-хорва́тский" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "српскохр̀ва̄тскӣ" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "српско-хр̀ва̄тскӣ" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "хрватскосрпски" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "хрватско-српски" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "Roman" ], "word": "srpskohr̀vātskī" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "Roman" ], "word": "srpsko-hr̀vātskī" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "Roman" ], "word": "hrvatskosrpski" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "Roman" ], "word": "hrvatsko-srpski" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "srbochorvátsky" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "srbohrvaški" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbocroata" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbokroatisk" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "Sırp-Hırvatça" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "sérbsʹko-xorvátsʹkyj", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "се́рбсько-хорва́тський" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "serboxorvátsʹkyj", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "сербохорва́тський" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌsɜː(ɹ)bəʊkɹəʊˈeɪʃən/" }, { "audio": "en-us-Serbo-Croatian.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/En-us-Serbo-Croatian.ogg/En-us-Serbo-Croatian.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/En-us-Serbo-Croatian.ogg" } ], "word": "Serbo-Croatian" }
{ "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English nouns", "English proper nouns", "English terms prefixed with Serbo-", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Dzongkha translations", "Terms with Farefare translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scots translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "en:Languages" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Serbo", "3": "Croatian" }, "expansion": "Serbo- + Croatian", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From Serbo- + Croatian.", "head_templates": [ { "args": { "head": "Serbo-Croatian" }, "expansion": "Serbo-Croatian", "name": "en-proper noun" } ], "hypernyms": [ { "word": "South Slavic" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "meronyms": [ { "word": "Bosnian" }, { "word": "Croatian" }, { "word": "Montenegrin" }, { "word": "Serbian" }, { "word": "Chakavian" }, { "word": "Ekavian" }, { "word": "Ijekavian" }, { "word": "Ikavian" }, { "word": "Kajkavian" }, { "word": "Stokavian" } ], "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "The South Slavic language of which Bosnian, Croatian, Montenegrin and Serbian are literary standards." ], "links": [ [ "South Slavic", "South Slavic" ], [ "language", "language" ], [ "Bosnian", "Bosnian" ], [ "Croatian", "Croatian" ], [ "Montenegrin", "Montenegrin" ], [ "Serbian", "Serbian" ], [ "literary", "literary" ], [ "standard", "standard" ] ], "senseid": [ "en:Q9301" ], "wikidata": [ "Q9301" ] }, { "glosses": [ "The standard Shtokavian variety of that language first codified in the Vienna Literary Agreement and later used officially in Yugoslavia." ], "links": [ [ "standard", "standard" ], [ "Shtokavian", "Shtokavian" ], [ "variety", "variety" ], [ "Yugoslavia", "Yugoslavia" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌsɜː(ɹ)bəʊkɹəʊˈeɪʃən/" }, { "audio": "en-us-Serbo-Croatian.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/En-us-Serbo-Croatian.ogg/En-us-Serbo-Croatian.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/En-us-Serbo-Croatian.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "Serbo-Croat" }, { "word": "Croato-Serbian" }, { "tags": [ "dated", "nonstandard" ], "word": "Yugoslav" }, { "word": "BCS" }, { "word": "BCSM" }, { "word": "BCMS" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "Illyrian" }, { "word": "Serbocroatian" }, { "tags": [ "abbreviation" ], "word": "SCr." } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ṣarbū-kuruwātiyy", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "صَرْبُو-كُرُوَاتِيّ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "serbaxorvatʻeren", "sense": "South Slavic language", "word": "սերբախորվաթերեն" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "South Slavic language", "word": "serbokroaziera" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "sjerbskaxarváckaja móva", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "feminine" ], "word": "сербскахарва́цкая мо́ва" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "serbskaxarváckaja móva", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "Taraškievica", "feminine" ], "word": "сэрбскахарва́цкая мо́ва" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "śarbō-krōẇeśiẏ-bośoniẏo bhaśa", "sense": "South Slavic language", "word": "সার্বো-ক্রোয়েশীয়-বসনীয় ভাষা" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sǎrbohǎrvátski ezík", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "сърбохърва́тски ези́к" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "serbocroat" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "South Slavic language", "word": "塞爾維亞-克羅地亞語" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Sāi'ěrwéiyà-Kèluódìyàyǔ", "sense": "South Slavic language", "word": "塞尔维亚-克罗地亚语" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "feminine" ], "word": "srbochorvatština" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "South Slavic language", "word": "serbokroatisk" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "neuter" ], "word": "Servo-Kroatisch" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "neuter" ], "word": "Servokroatisch" }, { "code": "dz", "lang": "Dzongkha", "roman": "sodb kha", "sense": "South Slavic language", "word": "སོདབ་ཁ" }, { "code": "gur", "lang": "Farefare", "sense": "South Slavic language", "word": "serbokoroatre" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "South Slavic language", "word": "serbokroaatti" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "serbo-croate" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "serbocroata" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "neuter" ], "word": "Serbokroatisch" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "serbo-kro'átit", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "feminine" ], "word": "סֶרְבּוֹ־קְרוֹאָטִית" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "South Slavic language", "word": "szerbhorvát" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "feminine" ], "word": "serbókróatíska" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "feminine" ], "word": "Seirbea-Chróitis" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "serbocroato" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Serbia-Kuroachia", "sense": "South Slavic language", "word": "セルビア・クロアチア" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "serbia-kuroachiago", "sense": "South Slavic language", "word": "セルビア・クロアチア語" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Serubo-Kuroatiago", "sense": "South Slavic language", "word": "セルボ・クロアチア語" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "sereubokeuroateueo", "sense": "South Slavic language", "word": "세르보크로아트어" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "feminine" ], "word": "serbhorvātu valoda" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "srpskohŕvatski", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "српскохр́ватски" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "South Slavic language", "word": "Serbo-Croat" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "South Slavic language", "word": "bahasa Serbo-Croat" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "serbokroatisk" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "serbokroatisk" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "(język) serbsko-chorwacki" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "South Slavic language", "word": "servo-croata" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "South Slavic language", "word": "serbo-croata" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "feminine" ], "word": "sârbocroată" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "serboxorvátskij jazýk", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "сербохорва́тский язы́к" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sérbsko-xorvátskij jazýk", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "masculine" ], "word": "се́рбско-хорва́тский язы́к" }, { "code": "sco", "lang": "Scots", "sense": "South Slavic language", "word": "Serbo-Croatie" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "српскохр̀ва̄тскӣ" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "српско-хр̀ва̄тскӣ" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "хрватскосрпски" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "хрватско-српски" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "srpskohr̀vātskī" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "srpsko-hr̀vātskī" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "hrvatskosrpski" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "hrvatsko-srpski" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "feminine" ], "word": "srbochorvátčina" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "feminine" ], "word": "srbohrvaščina" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "South Slavic language", "word": "serbocroata" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "South Slavic language", "word": "serbokroatiska" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "South Slavic language", "word": "serbo-kroatiska" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "South Slavic language", "word": "Sırp-Hırvatça" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "sérbsʹko-xorvátsʹka móva", "sense": "South Slavic language", "tags": [ "feminine" ], "word": "се́рбсько-хорва́тська мо́ва" } ], "word": "Serbo-Croatian" } { "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English nouns", "English proper nouns", "English terms prefixed with Serbo-", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Dzongkha translations", "Terms with Farefare translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scots translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "en:Languages" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Serbo", "3": "Croatian" }, "expansion": "Serbo- + Croatian", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From Serbo- + Croatian.", "forms": [ { "form": "Serbo-Croatians", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "Serbo-Croatian" }, "expansion": "Serbo-Croatian (plural Serbo-Croatians)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1915, Emma Duke, U. S. Department of Labor, Children’s Bureau: Infant Mortality: Results of a Field Study in Johnstown, Pa., Based on Births in One Calendar Year (Infant Mortality Series No. 3; Bureau Publication No. 9), Washington: United States Government Publishing Office, page 29:", "text": "These conditions exist to some extent among other foreigners, but are not as prevalent among other nationalities in Johnstown as among the Serbo-Croatians.", "type": "quote" }, { "ref": "1919, The National Claims of the Serbians, Croatians and Slovenes, page 28:", "text": "Of 41 members of the Dalmatian Diet, only 6 were Italians, elected all in the town of Zadar, in consequence of the censitary and curial system of elections, and 35 were Serbo-Croatians. All the deputies sent to the Vienna Parliament were Serbo-Croatians.", "type": "quote" }, { "ref": "2003, Paul E. Dinter, The Other Side of the Altar: One Man’s Life in the Catholic Priesthood, Farrar, Straus and Giroux, →ISBN:", "text": "There was a respectable smattering of Italians, a few Poles and Germans, one Serbo-Croatian, and an Englishman named Bill Bishop, whose sidekick I became.", "type": "quote" }, { "ref": "2005, Thomas Sowell, Black Rednecks and White Liberals, Encounter Books, →ISBN:", "text": "[…]the illiteracy rate of Polish adults was 40 percent and among Serbo-Croatians was 77 percent, but among Germans only 6 percent.", "type": "quote" }, { "ref": "2008, Carolyn Erickson D’Avanzo, Cultural Health Assessment (Mosby’s Pocket Guide Series), 4th edition, Mosby, →ISBN, page 270:", "text": "Germany absorbed two million refugees from Eastern European Countries and the Russian Federation. The country has small groups of ethnic minorities of Italians, Serbo-Croatians, Greeks, Spanish, and about 98,000 Jews.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A person of Serbian, Croatian, Bosnian, or Montenegrin ethnicity or descent." ], "links": [ [ "Serbian", "Serbian" ], [ "Croatian", "Croatian" ], [ "Bosnian", "Bosnian" ], [ "Montenegrin", "Montenegrin" ], [ "ethnicity", "ethnicity" ], [ "descent", "descent" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌsɜː(ɹ)bəʊkɹəʊˈeɪʃən/" }, { "audio": "en-us-Serbo-Croatian.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/En-us-Serbo-Croatian.ogg/En-us-Serbo-Croatian.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/En-us-Serbo-Croatian.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "Serbocroatian" }, { "tags": [ "abbreviation" ], "word": "SCr." } ], "word": "Serbo-Croatian" } { "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English nouns", "English proper nouns", "English terms prefixed with Serbo-", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Dzongkha translations", "Terms with Farefare translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scots translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "en:Languages" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Serbo", "3": "Croatian" }, "expansion": "Serbo- + Croatian", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From Serbo- + Croatian.", "forms": [ { "form": "more Serbo-Croatian", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most Serbo-Croatian", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "Serbo-Croatian" }, "expansion": "Serbo-Croatian (comparative more Serbo-Croatian, superlative most Serbo-Croatian)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "word": "Bosnia" }, { "word": "Bosnian" }, { "word": "Croatia" }, { "word": "Croatian" }, { "word": "Montenegro" }, { "word": "Montenegrin" }, { "word": "Serbia" }, { "word": "Serbian" }, { "word": "Yugoslavia" } ], "senses": [ { "glosses": [ "In or pertaining to the Serbo-Croatian language." ], "links": [ [ "Serbo-Croatian", "#Proper noun" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌsɜː(ɹ)bəʊkɹəʊˈeɪʃən/" }, { "audio": "en-us-Serbo-Croatian.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/En-us-Serbo-Croatian.ogg/En-us-Serbo-Croatian.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/En-us-Serbo-Croatian.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "Croato-Serbian" }, { "word": "Serbocroatian" }, { "tags": [ "abbreviation" ], "word": "SCr." } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ṣarbū-kuruwātiyy", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "صَرْبُو-كُرُوَاتِيّ" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "sjerbskaxarvácki", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "сербскахарва́цкі" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "serbskaxarvácki", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "Taraškievica" ], "word": "сэрбскахарва́цкі" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sǎrbohǎrvátski", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "сърбохърва́тски" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "masculine" ], "word": "serbocroat" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "feminine" ], "word": "serbocroata" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "塞爾維亞-克羅地亞語的" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Sāi'ěrwéiyà-Kèluódìyàyǔ de", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "塞尔维亚-克罗地亚语的" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "srbochorvatský" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbokroaatinkielinen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbo-croate" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbocroata" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbokroatisch" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbókróatískur" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbocroato" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbo-croato" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Serbia-Kuroachia", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "セルビア・クロアチア" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "srpskohŕvatski", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "masculine" ], "word": "српскохр́ватски" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "bahasa Serbo-Croat" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbokroatisk" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbokroatisk" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbsko-chorwacki" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbochorwacki" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "servo-croata" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbo-croata" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "serboxorvátskij", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "сербохорва́тский" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sérbsko-xorvátskij", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "се́рбско-хорва́тский" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "српскохр̀ва̄тскӣ" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "српско-хр̀ва̄тскӣ" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "хрватскосрпски" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "хрватско-српски" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "Roman" ], "word": "srpskohr̀vātskī" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "Roman" ], "word": "srpsko-hr̀vātskī" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "Roman" ], "word": "hrvatskosrpski" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "tags": [ "Roman" ], "word": "hrvatsko-srpski" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "srbochorvátsky" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "srbohrvaški" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbocroata" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "serbokroatisk" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "Sırp-Hırvatça" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "sérbsʹko-xorvátsʹkyj", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "се́рбсько-хорва́тський" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "serboxorvátsʹkyj", "sense": "pertaining to the Serbo-Croatian language", "word": "сербохорва́тський" } ], "word": "Serbo-Croatian" }
Download raw JSONL data for Serbo-Croatian meaning in All languages combined (24.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.