"Ijekavian" meaning in All languages combined

See Ijekavian on Wiktionary

Proper name [English]

Head templates: {{en-proper noun}} Ijekavian
  1. A dialect, group of dialects or dialect continuum of Serbo-Croatian spoken through most of Croatia, Bosnia and Montenegro and parts of Serbia and distinguished by reflecting the Common Slavic jat (Old Cyrillic: ѣ, Glagolitic: ⱑ, Latin transcription /ě/) sound as disyllabic (triphonemic) /ije/ or diphthongal /je/ sequence. Categories (topical): Languages Synonyms: Iyekavian [rare], Jekavian, Yekavian Related terms: Ikavian, Ekavian Translations (Ijekavian dialect(s)): ijekaviera (Basque), йекавски изговор (jekavski izgovor) (Bulgarian), jekavština (Czech), iékavien (French), jékavien (French), ijekavisch (German), iecavo (Italian), иекавски изговор (iekavski izgovor) (Macedonian), јекавски изговор (jekavski izgovor) (Macedonian), jekawski [masculine] (Polish), ijekawski [masculine] (Polish), иекавский (ijekavskij) (Russian), екавский (jekavskij) (Russian), ије́кавица [Cyrillic, feminine] (Serbo-Croatian), ије́кавскӣ и̏згово̄р [Cyrillic] (Serbo-Croatian), је́кавскӣ [Cyrillic] (Serbo-Croatian), ијекавштина [Cyrillic] (Serbo-Croatian), јекавштина [Cyrillic] (Serbo-Croatian), ијекавица [Cyrillic] (Serbo-Croatian), јекавица [Cyrillic] (Serbo-Croatian), ijékavica [Roman, feminine] (Serbo-Croatian), ijékavskī ȉzgovōr [Roman] (Serbo-Croatian), jékavskī [Roman] (Serbo-Croatian), ijekavština [Roman] (Serbo-Croatian), jekavština [Roman] (Serbo-Croatian), ijekavica [Roman] (Serbo-Croatian), jekavica [Roman] (Serbo-Croatian), iyecavo [masculine] (Spanish), иєкавиця (yjekavycja) (Ukrainian), иєкавська вимова (yjekavsʹka vymova) (Ukrainian)

Alternative forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Ijekavian",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Basque translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant manual script codes",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Languages",
          "orig": "en:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A dialect, group of dialects or dialect continuum of Serbo-Croatian spoken through most of Croatia, Bosnia and Montenegro and parts of Serbia and distinguished by reflecting the Common Slavic jat (Old Cyrillic: ѣ, Glagolitic: ⱑ, Latin transcription /ě/) sound as disyllabic (triphonemic) /ije/ or diphthongal /je/ sequence."
      ],
      "id": "en-Ijekavian-en-name-fof66Wb-",
      "links": [
        [
          "dialect",
          "dialect"
        ],
        [
          "dialect continuum",
          "dialect continuum"
        ],
        [
          "Serbo-Croatian",
          "Serbo-Croatian"
        ],
        [
          "Croatia",
          "Croatia"
        ],
        [
          "Bosnia",
          "Bosnia"
        ],
        [
          "Montenegro",
          "Montenegro"
        ],
        [
          "Serbia",
          "Serbia"
        ],
        [
          "Common Slavic",
          "Common Slavic"
        ],
        [
          "jat",
          "jat"
        ],
        [
          "ѣ",
          "ѣ#Translingual"
        ],
        [
          "ⱑ",
          "ⱑ#Translingual"
        ],
        [
          "disyllabic",
          "disyllabic"
        ],
        [
          "triphonemic",
          "triphonemic"
        ],
        [
          "diphthongal",
          "diphthongal"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Ikavian"
        },
        {
          "word": "Ekavian"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "Iyekavian"
        },
        {
          "word": "Jekavian"
        },
        {
          "word": "Yekavian"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "word": "ijekaviera"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "jekavski izgovor",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "word": "йекавски изговор"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "word": "jekavština"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "word": "iékavien"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "word": "jékavien"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "word": "ijekavisch"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "word": "iecavo"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "iekavski izgovor",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "word": "иекавски изговор"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "jekavski izgovor",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "word": "јекавски изговор"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "jekawski"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ijekawski"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ijekavskij",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "word": "иекавский"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "jekavskij",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "word": "екавский"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "feminine"
          ],
          "word": "ије́кавица"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "tags": [
            "Cyrillic"
          ],
          "word": "ије́кавскӣ и̏згово̄р"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "tags": [
            "Cyrillic"
          ],
          "word": "је́кавскӣ"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "tags": [
            "Cyrillic"
          ],
          "word": "ијекавштина"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "tags": [
            "Cyrillic"
          ],
          "word": "јекавштина"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "tags": [
            "Cyrillic"
          ],
          "word": "ијекавица"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "tags": [
            "Cyrillic"
          ],
          "word": "јекавица"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "tags": [
            "Roman",
            "feminine"
          ],
          "word": "ijékavica"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "ijékavskī ȉzgovōr"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "jékavskī"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "ijekavština"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "jekavština"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "ijekavica"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "jekavica"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "iyecavo"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "yjekavycja",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "word": "иєкавиця"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "yjekavsʹka vymova",
          "sense": "Ijekavian dialect(s)",
          "word": "иєкавська вимова"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "Ijekavian"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Ijekavian",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Ikavian"
    },
    {
      "word": "Ekavian"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
        "Terms with Basque translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Macedonian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Ukrainian translations",
        "Translingual terms with non-redundant manual script codes",
        "Translingual terms with redundant script codes",
        "en:Languages"
      ],
      "glosses": [
        "A dialect, group of dialects or dialect continuum of Serbo-Croatian spoken through most of Croatia, Bosnia and Montenegro and parts of Serbia and distinguished by reflecting the Common Slavic jat (Old Cyrillic: ѣ, Glagolitic: ⱑ, Latin transcription /ě/) sound as disyllabic (triphonemic) /ije/ or diphthongal /je/ sequence."
      ],
      "links": [
        [
          "dialect",
          "dialect"
        ],
        [
          "dialect continuum",
          "dialect continuum"
        ],
        [
          "Serbo-Croatian",
          "Serbo-Croatian"
        ],
        [
          "Croatia",
          "Croatia"
        ],
        [
          "Bosnia",
          "Bosnia"
        ],
        [
          "Montenegro",
          "Montenegro"
        ],
        [
          "Serbia",
          "Serbia"
        ],
        [
          "Common Slavic",
          "Common Slavic"
        ],
        [
          "jat",
          "jat"
        ],
        [
          "ѣ",
          "ѣ#Translingual"
        ],
        [
          "ⱑ",
          "ⱑ#Translingual"
        ],
        [
          "disyllabic",
          "disyllabic"
        ],
        [
          "triphonemic",
          "triphonemic"
        ],
        [
          "diphthongal",
          "diphthongal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "Iyekavian"
    },
    {
      "word": "Jekavian"
    },
    {
      "word": "Yekavian"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "word": "ijekaviera"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "jekavski izgovor",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "word": "йекавски изговор"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "word": "jekavština"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "word": "iékavien"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "word": "jékavien"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "word": "ijekavisch"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "word": "iecavo"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "iekavski izgovor",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "word": "иекавски изговор"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "jekavski izgovor",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "word": "јекавски изговор"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jekawski"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ijekawski"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ijekavskij",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "word": "иекавский"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "jekavskij",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "word": "екавский"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "ије́кавица"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "ије́кавскӣ и̏згово̄р"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "је́кавскӣ"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "ијекавштина"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "јекавштина"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "ијекавица"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "јекавица"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "tags": [
        "Roman",
        "feminine"
      ],
      "word": "ijékavica"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "ijékavskī ȉzgovōr"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "jékavskī"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "ijekavština"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "jekavština"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "ijekavica"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "jekavica"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "iyecavo"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "yjekavycja",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "word": "иєкавиця"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "yjekavsʹka vymova",
      "sense": "Ijekavian dialect(s)",
      "word": "иєкавська вимова"
    }
  ],
  "word": "Ijekavian"
}

Download raw JSONL data for Ijekavian meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.