See Jaffa on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "يَافَا"
},
"expansion": "Arabic يَافَا (yāfā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hbo",
"3": "יָפוֹ",
"tr": "yāfō"
},
"expansion": "Biblical Hebrew יָפוֹ (yāfō)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "יָפָה",
"tr": "yafá"
},
"expansion": "Hebrew יָפָה (yafá)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "akk",
"3": "𒅀𒁍",
"tr": "yapu"
},
"expansion": "Akkadian 𒅀𒁍 (yapu)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic يَافَا (yāfā), borrowed from Biblical Hebrew יָפוֹ (yāfō), equivalent to Hebrew יָפָה (yafá) \"beautiful\", related to Akkadian 𒅀𒁍 (yapu) \"beautiful\".",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Jaffa",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Israel",
"orig": "en:Places in Israel",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Israel",
"orig": "en:Cities in Israel",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A port in western Israel."
],
"id": "en-Jaffa-en-name-en:Q180294",
"links": [
[
"port",
"port"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
]
],
"senseid": [
"en:Q180294"
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Jafa"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "yāfā",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "يَافَا"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Yaffa",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Յաֆֆա"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Yafa",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Յաֆա"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Jafo",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Яфо"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Jafa",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Яфа"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yǎfǎ",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "雅法"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "egy",
"lang": "Egyptian",
"roman": "ypw",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "i-i-p-W-Z1-N25"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Jafa"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Jafo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "iapa",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "იაფა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Giáffa",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Γιάφφα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Giáfa",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Γιάφα"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Ióppē",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ἰόππη"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "yáfo",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יָפוֹ"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Giaffa"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Yaffa",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "ヤッファ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yapa",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "야파"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Joppe"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jafa"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jafa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Hawha"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Ioppe"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "yâfâ",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "یافا"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jafa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jafa"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Jáffa",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Я́ффа"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Јафа"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Jafa"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jafo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Yafa"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Jáffa",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Я́ффа"
}
],
"wikidata": [
"Q180294"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒɑfə/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈd͡ʒæfə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Jaffa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Jaffa.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Jaffa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Jaffa.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Jaffa.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æfə"
}
],
"wikipedia": [
"Jaffa"
],
"word": "Jaffa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "يَافَا"
},
"expansion": "Arabic يَافَا (yāfā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hbo",
"3": "יָפוֹ",
"tr": "yāfō"
},
"expansion": "Biblical Hebrew יָפוֹ (yāfō)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "יָפָה",
"tr": "yafá"
},
"expansion": "Hebrew יָפָה (yafá)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "akk",
"3": "𒅀𒁍",
"tr": "yapu"
},
"expansion": "Akkadian 𒅀𒁍 (yapu)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic يَافَا (yāfā), borrowed from Biblical Hebrew יָפוֹ (yāfō), equivalent to Hebrew יָפָה (yafá) \"beautiful\", related to Akkadian 𒅀𒁍 (yapu) \"beautiful\".",
"forms": [
{
"form": "Jaffas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Jaffa (plural Jaffas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "English exonyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2005, Barbara Anderson, Collected stories:",
"text": "They were together, at the flicks on Saturday night, eating Jaffas and smiling at each other occasionally in the dark.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A Jaffa orange."
],
"id": "en-Jaffa-en-noun-3yXAmwY-",
"links": [
[
"Jaffa orange",
"Jaffa orange"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) A Jaffa orange."
],
"related": [
{
"word": "Jaffa cake"
},
{
"word": "Jaffa orange"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "2 98",
"word": "Joppa"
},
{
"_dis1": "2 98",
"word": "Yafo"
}
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒɑfə/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈd͡ʒæfə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Jaffa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Jaffa.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Jaffa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Jaffa.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Jaffa.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æfə"
}
],
"word": "Jaffa"
}
{
"forms": [
{
"form": "jaffský",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Jaffa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jaffy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jaffě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jaffu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jaffo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Jaffě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jaffou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "jaffský"
},
"expansion": "Jaffa f (related adjective jaffský)",
"name": "cs-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f.sg"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "cs",
"name": "Cities in Israel",
"orig": "cs:Cities in Israel",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "cs",
"name": "Places in Israel",
"orig": "cs:Places in Israel",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Jaffa (a port city in western Israel)"
],
"id": "en-Jaffa-cs-name-t8eHAIy3",
"links": [
[
"Jaffa",
"Jaffa#English"
],
[
"port city",
"port city"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Jaffa"
}
{
"forms": [
{
"form": "jaffský",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Jaffa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jaffy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jaffě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jaffu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jaffo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Jaffě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jaffou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "jaffský"
},
"expansion": "Jaffa f (related adjective jaffský)",
"name": "cs-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f.sg"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech feminine nouns",
"Czech hard feminine nouns",
"Czech lemmas",
"Czech proper nouns",
"Czech uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"cs:Cities in Israel",
"cs:Places in Israel"
],
"glosses": [
"Jaffa (a port city in western Israel)"
],
"links": [
[
"Jaffa",
"Jaffa#English"
],
[
"port city",
"port city"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Jaffa"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English exonyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms derived from Akkadian",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from Biblical Hebrew",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/æfə",
"Rhymes:English/æfə/2 syllables",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Egyptian translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Cities in Israel"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "يَافَا"
},
"expansion": "Arabic يَافَا (yāfā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hbo",
"3": "יָפוֹ",
"tr": "yāfō"
},
"expansion": "Biblical Hebrew יָפוֹ (yāfō)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "יָפָה",
"tr": "yafá"
},
"expansion": "Hebrew יָפָה (yafá)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "akk",
"3": "𒅀𒁍",
"tr": "yapu"
},
"expansion": "Akkadian 𒅀𒁍 (yapu)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic يَافَا (yāfā), borrowed from Biblical Hebrew יָפוֹ (yāfō), equivalent to Hebrew יָפָה (yafá) \"beautiful\", related to Akkadian 𒅀𒁍 (yapu) \"beautiful\".",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Jaffa",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Places in Israel"
],
"glosses": [
"A port in western Israel."
],
"links": [
[
"port",
"port"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
]
],
"senseid": [
"en:Q180294"
],
"wikidata": [
"Q180294"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒɑfə/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈd͡ʒæfə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Jaffa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Jaffa.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Jaffa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Jaffa.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Jaffa.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æfə"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Joppa"
},
{
"word": "Yafo"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Jafa"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "yāfā",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "يَافَا"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Yaffa",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Յաֆֆա"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Yafa",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Յաֆա"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Jafo",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Яфо"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Jafa",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Яфа"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yǎfǎ",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "雅法"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "egy",
"lang": "Egyptian",
"roman": "ypw",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "i-i-p-W-Z1-N25"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Jafa"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Jafo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "iapa",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "იაფა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Giáffa",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Γιάφφα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Giáfa",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Γιάφα"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Ióppē",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ἰόππη"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "yáfo",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יָפוֹ"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Giaffa"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Yaffa",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "ヤッファ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yapa",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "야파"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Joppe"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jafa"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jafa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Hawha"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Ioppe"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "yâfâ",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "یافا"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jafa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jafa"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Jáffa",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Я́ффа"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Јафа"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Jafa"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jafo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Jaffa"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a port in western Israel",
"word": "Yafa"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Jáffa",
"sense": "a port in western Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Я́ффа"
}
],
"wikipedia": [
"Jaffa"
],
"word": "Jaffa"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English exonyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms derived from Akkadian",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from Biblical Hebrew",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/æfə",
"Rhymes:English/æfə/2 syllables",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Egyptian translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Cities in Israel"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "يَافَا"
},
"expansion": "Arabic يَافَا (yāfā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hbo",
"3": "יָפוֹ",
"tr": "yāfō"
},
"expansion": "Biblical Hebrew יָפוֹ (yāfō)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "יָפָה",
"tr": "yafá"
},
"expansion": "Hebrew יָפָה (yafá)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "akk",
"3": "𒅀𒁍",
"tr": "yapu"
},
"expansion": "Akkadian 𒅀𒁍 (yapu)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic يَافَا (yāfā), borrowed from Biblical Hebrew יָפוֹ (yāfō), equivalent to Hebrew יָפָה (yafá) \"beautiful\", related to Akkadian 𒅀𒁍 (yapu) \"beautiful\".",
"forms": [
{
"form": "Jaffas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Jaffa (plural Jaffas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Jaffa cake"
},
{
"word": "Jaffa orange"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English informal terms",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2005, Barbara Anderson, Collected stories:",
"text": "They were together, at the flicks on Saturday night, eating Jaffas and smiling at each other occasionally in the dark.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A Jaffa orange."
],
"links": [
[
"Jaffa orange",
"Jaffa orange"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) A Jaffa orange."
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒɑfə/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈd͡ʒæfə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Jaffa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Jaffa.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Jaffa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Jaffa.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Jaffa.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æfə"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Joppa"
},
{
"word": "Yafo"
}
],
"word": "Jaffa"
}
Download raw JSONL data for Jaffa meaning in All languages combined (14.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.