See Houthi on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "حوثي",
"4": "الْحُوثِيّ"
},
"expansion": "Arabic الْحُوثِيّ (al-ḥūṯiyy)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic الْحُوثِيّ (al-ḥūṯiyy), from the name of the group's former commander, Hussein Badreddin al-Houthi, ultimately from the village of حُوث (ḥūṯ) in western central Yemen.",
"forms": [
{
"form": "Houthis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Houthi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "Houthi"
},
"expansion": "Houthi (plural Houthis or Houthi)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Houthist"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2023 December 26, Bethan McKernan, “Fears of regional escalation as Israel warns of ‘multi-front’ war”, in The Guardian, →ISSN:",
"text": "Late on Tuesday, the Houthis claimed responsibility for a missile attack on a container ship in the Red Sea, and for an attempt to attack Israel with drones.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A member of the Ansar Allah armed revolutionary group in Yemen."
],
"id": "en-Houthi-en-noun-csMw8Qql",
"links": [
[
"Yemen",
"Yemen"
]
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "Translations",
"word": "حوثي"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Translations",
"word": "Husi"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "húsài",
"sense": "Translations",
"word": "胡塞"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "Houthi"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"word": "Huthi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"word": "huthi"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "Translations",
"word": "フーシ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xusity",
"sense": "Translations",
"word": "хуситы"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hutí"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "huzí"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Translations",
"word": "Husi"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "xusyty",
"sense": "Translations",
"word": "хусити"
}
],
"wikipedia": [
"Hussein Badreddin al-Houthi"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhuːθi/"
},
{
"rhymes": "-uːθi"
}
],
"word": "Houthi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ar",
"3": "حُوثِي"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic حُوثِي (ḥūṯī)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic حُوثِي (ḥūṯī).",
"forms": [
{
"form": "Houthis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Houthi m (plural Houthis)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French terms with aspirated h",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Houthi"
],
"id": "en-Houthi-fr-noun-n3lorFEH",
"links": [
[
"Houthi",
"Houthi#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/u.ti/"
},
{
"homophone": "Houthis (general)"
},
{
"homophone": "outil"
},
{
"homophone": "outils (unaspirated)"
}
],
"word": "Houthi"
}
{
"derived": [
{
"word": "Houthist"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "حوثي",
"4": "الْحُوثِيّ"
},
"expansion": "Arabic الْحُوثِيّ (al-ḥūṯiyy)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic الْحُوثِيّ (al-ḥūṯiyy), from the name of the group's former commander, Hussein Badreddin al-Houthi, ultimately from the village of حُوث (ḥūṯ) in western central Yemen.",
"forms": [
{
"form": "Houthis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Houthi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "Houthi"
},
"expansion": "Houthi (plural Houthis or Houthi)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English eponyms",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms derived from Arabic",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/uːθi",
"Rhymes:English/uːθi/2 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Translation table header lacks gloss"
],
"examples": [
{
"ref": "2023 December 26, Bethan McKernan, “Fears of regional escalation as Israel warns of ‘multi-front’ war”, in The Guardian, →ISSN:",
"text": "Late on Tuesday, the Houthis claimed responsibility for a missile attack on a container ship in the Red Sea, and for an attempt to attack Israel with drones.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A member of the Ansar Allah armed revolutionary group in Yemen."
],
"links": [
[
"Yemen",
"Yemen"
]
],
"wikipedia": [
"Hussein Badreddin al-Houthi"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhuːθi/"
},
{
"rhymes": "-uːθi"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "Translations",
"word": "حوثي"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Translations",
"word": "Husi"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "húsài",
"sense": "Translations",
"word": "胡塞"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "Houthi"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"word": "Huthi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"word": "huthi"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "Translations",
"word": "フーシ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xusity",
"sense": "Translations",
"word": "хуситы"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hutí"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "huzí"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Translations",
"word": "Husi"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "xusyty",
"sense": "Translations",
"word": "хусити"
}
],
"word": "Houthi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ar",
"3": "حُوثِي"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic حُوثِي (ḥūṯī)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic حُوثِي (ḥūṯī).",
"forms": [
{
"form": "Houthis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Houthi m (plural Houthis)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Arabic",
"French terms derived from Arabic",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with aspirated h",
"French terms with homophones",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Houthi"
],
"links": [
[
"Houthi",
"Houthi#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/u.ti/"
},
{
"homophone": "Houthis (general)"
},
{
"homophone": "outil"
},
{
"homophone": "outils (unaspirated)"
}
],
"word": "Houthi"
}
Download raw JSONL data for Houthi meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.