"Holokaust" meaning in All languages combined

See Holokaust on Wiktionary

Proper name [German]

Head templates: {{de-proper noun|m,-:(e)s}} Holokaust m (proper noun, strong, genitive Holokaust or Holokaustes or Holokausts) Inflection templates: {{de-ndecl|m,-:(e)s.sg}} Forms: Holokaust [genitive], Holokaustes [genitive], Holokausts [genitive], masculine strong [table-tags], Holokaust [nominative, singular], Holokaust [genitive, singular], Holokaustes [genitive, singular], Holokausts [genitive, singular], Holokaust [dative, singular], Holokauste [dative, singular], Holokaust [accusative, singular]
  1. Rare spelling of Holocaust. Tags: alt-of, masculine, proper-noun, rare, strong Alternative form of: Holocaust
    Sense id: en-Holokaust-de-name-kU4T-4Du Categories (other): German entries with incorrect language header

Proper name [Polish]

IPA: /xɔˈlɔ.kawst/ Forms: no-table-tags [table-tags], Holokaust [nominative, singular], Holokaustu [genitive, singular], Holokaustowi [dative, singular], Holokaust [accusative, singular], Holokaustem [instrumental, singular], Holokauście [locative, singular], Holokauście [singular, vocative]
Rhymes: -ɔkawst Etymology: Borrowed from English Holocaust. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|pl|en|Holocaust|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} English Holocaust, {{bor+|pl|en|Holocaust}} Borrowed from English Holocaust Head templates: {{pl-proper noun|m-in}} Holokaust m inan Inflection templates: {{pl-decl-noun-m-in|tantum=s}}
  1. (historical) Alternative spelling of Holocaust Tags: alt-of, alternative, historical, inanimate, masculine Alternative form of: Holocaust Categories (topical): Death, Historical events, Nazism, World War II Synonyms: Shoah, Szoa, Szoah Related terms: holokaust

Download JSON data for Holokaust meaning in All languages combined (6.0kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "Holokaust",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaustes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokausts",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaust",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaust",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaustes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokausts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaust",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokauste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaust",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,-:(e)s"
      },
      "expansion": "Holokaust m (proper noun, strong, genitive Holokaust or Holokaustes or Holokausts)",
      "name": "de-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,-:(e)s.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Holocaust"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The TV station decided to use the spelling \"Holokaust\" because the murdering of Jews was a crime against humanity committed by Germans, said ZDF executive director Nikolaus Brender at the presentation of the film in Mainz.]",
          "ref": "[2000 August 19, Nikolaus Brender, quotee, “ZDF stellt sich der Geschichte”, in Berliner Zeitung",
          "text": "Für die Schreibweise \"Holokaust\" habe sich der Sender entschlossen, weil der Mord an den Juden ein von Deutschen verübtes Menschheitsverbrechen sei, sagte ZDF-Chefredakteur Nikolaus Brender bei der Präsentation des Films in Mainz.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rare spelling of Holocaust."
      ],
      "id": "en-Holokaust-de-name-kU4T-4Du",
      "links": [
        [
          "Holocaust",
          "Holocaust#German"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "masculine",
        "proper-noun",
        "rare",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "word": "Holokaust"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "en",
        "3": "Holocaust",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English Holocaust",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "en",
        "3": "Holocaust"
      },
      "expansion": "Borrowed from English Holocaust",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English Holocaust.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaust",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaustu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaustowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaust",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaustem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokauście",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokauście",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "Holokaust m inan",
      "name": "pl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ho‧lo‧kaust"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "tantum": "s"
      },
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Holocaust"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish singularia tantum",
          "parents": [
            "Singularia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Death",
          "orig": "pl:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "Human",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Historical events",
          "orig": "pl:Historical events",
          "parents": [
            "History",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Nazism",
          "orig": "pl:Nazism",
          "parents": [
            "Fascism",
            "Ideologies",
            "White supremacist ideology",
            "Politics",
            "Society",
            "Racism",
            "All topics",
            "Forms of discrimination",
            "Fundamental",
            "Discrimination"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "World War II",
          "orig": "pl:World War II",
          "parents": [
            "Historical events",
            "History of Europe",
            "War",
            "History",
            "Europe",
            "Conflict",
            "Military",
            "Violence",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Human behaviour",
            "Society",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of Holocaust"
      ],
      "id": "en-Holokaust-pl-name-vfxCi62c",
      "links": [
        [
          "Holocaust",
          "Holocaust#Polish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Alternative spelling of Holocaust"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "holokaust"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Shoah"
        },
        {
          "word": "Szoa"
        },
        {
          "word": "Szoah"
        }
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "historical",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xɔˈlɔ.kawst/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔkawst"
    },
    {
      "homophone": "Holocaust"
    },
    {
      "homophone": "holocaust"
    },
    {
      "homophone": "holokaust"
    }
  ],
  "word": "Holokaust"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "Holokaust",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaustes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokausts",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaust",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaust",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaustes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokausts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaust",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokauste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaust",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,-:(e)s"
      },
      "expansion": "Holokaust m (proper noun, strong, genitive Holokaust or Holokaustes or Holokausts)",
      "name": "de-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,-:(e)s.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Holocaust"
        }
      ],
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German proper nouns",
        "German rare forms",
        "German terms with quotations",
        "German uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The TV station decided to use the spelling \"Holokaust\" because the murdering of Jews was a crime against humanity committed by Germans, said ZDF executive director Nikolaus Brender at the presentation of the film in Mainz.]",
          "ref": "[2000 August 19, Nikolaus Brender, quotee, “ZDF stellt sich der Geschichte”, in Berliner Zeitung",
          "text": "Für die Schreibweise \"Holokaust\" habe sich der Sender entschlossen, weil der Mord an den Juden ein von Deutschen verübtes Menschheitsverbrechen sei, sagte ZDF-Chefredakteur Nikolaus Brender bei der Präsentation des Films in Mainz.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rare spelling of Holocaust."
      ],
      "links": [
        [
          "Holocaust",
          "Holocaust#German"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "masculine",
        "proper-noun",
        "rare",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "word": "Holokaust"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "en",
        "3": "Holocaust",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English Holocaust",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "en",
        "3": "Holocaust"
      },
      "expansion": "Borrowed from English Holocaust",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English Holocaust.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaust",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaustu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaustowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaust",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokaustem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokauście",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holokauście",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "Holokaust m inan",
      "name": "pl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ho‧lo‧kaust"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "tantum": "s"
      },
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "holokaust"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Holocaust"
        }
      ],
      "categories": [
        "Polish 3-syllable words",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish inanimate nouns",
        "Polish lemmas",
        "Polish links with manual fragments",
        "Polish links with redundant alt parameters",
        "Polish links with redundant wikilinks",
        "Polish masculine nouns",
        "Polish proper nouns",
        "Polish singularia tantum",
        "Polish terms borrowed from English",
        "Polish terms derived from English",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with historical senses",
        "Polish terms with homophones",
        "Rhymes:Polish/ɔkawst",
        "Rhymes:Polish/ɔkawst/3 syllables",
        "pl:Death",
        "pl:Historical events",
        "pl:Nazism",
        "pl:World War II"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of Holocaust"
      ],
      "links": [
        [
          "Holocaust",
          "Holocaust#Polish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Alternative spelling of Holocaust"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Shoah"
        },
        {
          "word": "Szoa"
        },
        {
          "word": "Szoah"
        }
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "historical",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xɔˈlɔ.kawst/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔkawst"
    },
    {
      "homophone": "Holocaust"
    },
    {
      "homophone": "holocaust"
    },
    {
      "homophone": "holokaust"
    }
  ],
  "word": "Holokaust"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.