"Hellebarde" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "hellebarte",
        "4": "helle(n)barte"
      },
      "expansion": "Middle High German helle(n)barte",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gml",
        "3": "hēlenbārde"
      },
      "expansion": "Middle Low German hēlenbārde",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fr",
        "3": "hallebarde"
      },
      "expansion": "French hallebarde",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German helle(n)barte, from older helmbarte, from helm (“stalk”) + barte (“axe”). The modern -d- is Central and Low German (compare Middle Low German hēlenbārde) and/or influenced by French hallebarde, itself from the Middle High German. The stress pattern, too, may hint at French influence, though stress shifts in compound words also occur natively.",
  "forms": [
    {
      "form": "Hellebarde",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Hellebarden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Hellebarde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hellebarden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hellebarde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hellebarden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hellebarde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hellebarden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hellebarde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hellebarden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Hellebarde f (genitive Hellebarde, plural Hellebarden)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Weapons",
          "orig": "de:Weapons",
          "parents": [
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "halberd"
      ],
      "id": "en-Hellebarde-de-noun-Qmip4bDS",
      "links": [
        [
          "halberd",
          "halberd"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Helm"
        },
        {
          "word": "Barte"
        },
        {
          "word": "Rossschinder"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "Hellebarte"
        },
        {
          "word": "Halbarte"
        },
        {
          "word": "Halmbarte"
        },
        {
          "english": "specialist with distinction; otherwise archaic",
          "word": "Helmbarte"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "de:Hellebarde"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌhɛləˈbardə/"
    },
    {
      "ipa": "[-ˈbaʁdə]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˈbaɐ̯də]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˈbaːdə]"
    },
    {
      "audio": "De-Hellebarde.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-Hellebarde.ogg/De-Hellebarde.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/De-Hellebarde.ogg"
    }
  ],
  "word": "Hellebarde"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "hellebarte",
        "4": "helle(n)barte"
      },
      "expansion": "Middle High German helle(n)barte",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gml",
        "3": "hēlenbārde"
      },
      "expansion": "Middle Low German hēlenbārde",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fr",
        "3": "hallebarde"
      },
      "expansion": "French hallebarde",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German helle(n)barte, from older helmbarte, from helm (“stalk”) + barte (“axe”). The modern -d- is Central and Low German (compare Middle Low German hēlenbārde) and/or influenced by French hallebarde, itself from the Middle High German. The stress pattern, too, may hint at French influence, though stress shifts in compound words also occur natively.",
  "forms": [
    {
      "form": "Hellebarde",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Hellebarden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Hellebarde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hellebarden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hellebarde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hellebarden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hellebarde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hellebarden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hellebarde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hellebarden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Hellebarde f (genitive Hellebarde, plural Hellebarden)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Helm"
    },
    {
      "word": "Barte"
    },
    {
      "word": "Rossschinder"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German feminine nouns",
        "German lemmas",
        "German nouns",
        "German terms derived from French",
        "German terms derived from Middle High German",
        "German terms derived from Middle Low German",
        "German terms inherited from Middle High German",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "de:Weapons"
      ],
      "glosses": [
        "halberd"
      ],
      "links": [
        [
          "halberd",
          "halberd"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "de:Hellebarde"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌhɛləˈbardə/"
    },
    {
      "ipa": "[-ˈbaʁdə]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˈbaɐ̯də]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˈbaːdə]"
    },
    {
      "audio": "De-Hellebarde.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-Hellebarde.ogg/De-Hellebarde.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/De-Hellebarde.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "Hellebarte"
    },
    {
      "word": "Halbarte"
    },
    {
      "word": "Halmbarte"
    },
    {
      "english": "specialist with distinction; otherwise archaic",
      "word": "Helmbarte"
    }
  ],
  "word": "Hellebarde"
}