See Geflügel on Wiktionary
Download JSON data for Geflügel meaning in All languages combined (4.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "gifugili"
},
"expansion": "Old High German gifugili",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Vogel",
"3": "",
"4": "bird"
},
"expansion": "Vogel (“bird”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gevogelte"
},
"expansion": "Dutch gevogelte",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Flügel",
"3": "",
"4": "wing"
},
"expansion": "Flügel (“wing”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old High German gifugili. The expected modern form is *Gefügel, a collective form pertaining to Vogel (“bird”), cf. similar Dutch gevogelte. The connection with Vogel was lost in German and the word was at some point re-interpreted as Geflügel, that is “creatures with wings; winged ones”. Cf. Flügel (“wing”).",
"forms": [
{
"form": "Geflügels",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Geflügel",
"raw_tags": [
"referring to different species of birds"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Geflügel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geflügel",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Geflügels",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Geflügel",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Geflügel",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geflügeln",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Geflügel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geflügel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n,s,-referring to different species of birds"
},
"expansion": "Geflügel n (strong, genitive Geflügels, plural (referring to different species of birds) Geflügel)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,s,-referring to different species of birds"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Geflügelbraten"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Geflügelfleisch"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Geflügelhändler"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Geflügelpest"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Geflügelschere"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Geflügelzucht"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "geflügelt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Geflügelverarbeitungsbetrieb"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Gevögel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2012, Markus Hofstetter, Geflügel: Die Beliebtheit bei den deutschen Verbrauchern wächst, section 5",
"text": "In den ersten sechs Monaten des laufenden Jahres kauften die deutschen Haushalte 19 Prozent mehr Bio-Geflügel gegenüber dem ersten Halbjahr 2011.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"poultry, meat from birds"
],
"id": "en-Geflügel-de-noun-Ohde2RNC",
"links": [
[
"poultry",
"poultry"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective) poultry, meat from birds"
],
"tags": [
"collective",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2016 May 9, “Hartkäse, Rohkost oder Kaugummi: Kauen schützt die Zähne”, in T-online",
"text": "Insekten als Nahrungsmittel als ökologisch und ernährungsphysiologisch vorteilhaft im Vergleich mit Rindern, Schweinen oder Geflügel.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"poultry, birds raised for their meat"
],
"id": "en-Geflügel-de-noun-th-ACBLN",
"links": [
[
"poultry",
"poultry"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Federvieh"
}
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡəˈflyːɡəl/"
},
{
"audio": "De-Geflügel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Gefl%C3%BCgel.ogg/De-Gefl%C3%BCgel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/De-Gefl%C3%BCgel.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Geflügel"
}
{
"categories": [
"German 3-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German nouns",
"German terms derived from Old High German",
"German terms inherited from Old High German",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "gifugili"
},
"expansion": "Old High German gifugili",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Vogel",
"3": "",
"4": "bird"
},
"expansion": "Vogel (“bird”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gevogelte"
},
"expansion": "Dutch gevogelte",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Flügel",
"3": "",
"4": "wing"
},
"expansion": "Flügel (“wing”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old High German gifugili. The expected modern form is *Gefügel, a collective form pertaining to Vogel (“bird”), cf. similar Dutch gevogelte. The connection with Vogel was lost in German and the word was at some point re-interpreted as Geflügel, that is “creatures with wings; winged ones”. Cf. Flügel (“wing”).",
"forms": [
{
"form": "Geflügels",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Geflügel",
"raw_tags": [
"referring to different species of birds"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Geflügel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geflügel",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Geflügels",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Geflügel",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Geflügel",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geflügeln",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Geflügel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Geflügel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n,s,-referring to different species of birds"
},
"expansion": "Geflügel n (strong, genitive Geflügels, plural (referring to different species of birds) Geflügel)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,s,-referring to different species of birds"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Geflügelbraten"
},
{
"word": "Geflügelfleisch"
},
{
"word": "Geflügelhändler"
},
{
"word": "Geflügelpest"
},
{
"word": "Geflügelschere"
},
{
"word": "Geflügelzucht"
},
{
"word": "geflügelt"
},
{
"word": "Geflügelverarbeitungsbetrieb"
},
{
"word": "Gevögel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German collective nouns",
"German terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2012, Markus Hofstetter, Geflügel: Die Beliebtheit bei den deutschen Verbrauchern wächst, section 5",
"text": "In den ersten sechs Monaten des laufenden Jahres kauften die deutschen Haushalte 19 Prozent mehr Bio-Geflügel gegenüber dem ersten Halbjahr 2011.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"poultry, meat from birds"
],
"links": [
[
"poultry",
"poultry"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective) poultry, meat from birds"
],
"tags": [
"collective",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"categories": [
"German terms with quotations",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2016 May 9, “Hartkäse, Rohkost oder Kaugummi: Kauen schützt die Zähne”, in T-online",
"text": "Insekten als Nahrungsmittel als ökologisch und ernährungsphysiologisch vorteilhaft im Vergleich mit Rindern, Schweinen oder Geflügel.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"poultry, birds raised for their meat"
],
"links": [
[
"poultry",
"poultry"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Federvieh"
}
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡəˈflyːɡəl/"
},
{
"audio": "De-Geflügel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Gefl%C3%BCgel.ogg/De-Gefl%C3%BCgel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/De-Gefl%C3%BCgel.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Geflügel"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.