See Castor on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mul", "2": "fro", "3": "castor" }, "expansion": "Old French castor", "name": "der" }, { "args": { "1": "mul", "2": "la", "3": "castor", "4": "", "5": "beaver" }, "expansion": "Latin castor (“beaver”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "mul", "2": "grc", "3": "Κάστωρ" }, "expansion": "Ancient Greek Κάστωρ (Kástōr)", "name": "der" } ], "etymology_text": "1398 Old French castor, from Latin castor (“beaver”), from Ancient Greek Κάστωρ (Kástōr).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mul", "2": "proper noun", "3": "", "4": "", "g": "m", "g2": "", "head": "Castor", "nogendercat": "1" }, "expansion": "Castor m", "name": "head" } ], "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "mul", "name": "Taxonomic names (genus)", "orig": "mul:Taxonomic names (genus)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A taxonomic genus within the family Castoridae – beavers." ], "hypernyms": [ { "english": "superkingdom", "sense": "genus", "word": "Eukaryota" }, { "english": "kingdom", "sense": "genus", "word": "Animalia" }, { "english": "subkingdom", "sense": "genus", "word": "Bilateria" }, { "english": "infrakingdom", "sense": "genus", "word": "Deuterostomia" }, { "english": "phylum", "sense": "genus", "word": "Chordata" }, { "english": "subphylum", "sense": "genus", "word": "Vertebrata" }, { "english": "infraphylum", "sense": "genus", "word": "Gnathostomata" }, { "english": "superclass", "sense": "genus", "word": "Tetrapoda" }, { "english": "family", "sense": "genus", "tags": [ "class" ], "word": "Mammalia" }, { "english": "subclass", "sense": "genus", "word": "Theria" }, { "english": "infraclass", "sense": "genus", "word": "Eutheria" }, { "english": "infraclass", "sense": "genus", "word": "Placentalia" }, { "english": "order", "sense": "genus", "word": "Rodentia" }, { "english": "suborder", "sense": "genus", "word": "Castorimorpha" }, { "english": "family", "sense": "genus", "word": "Castoridae" } ], "hyponyms": [ { "english": "type species", "sense": "genus", "word": "Castor fiber" }, { "english": "sole other extant species", "sense": "genus", "word": "Castor canadensis" } ], "id": "en-Castor-mul-name-rG2joRIH", "links": [ [ "genus", "genus#English" ], [ "family", "family#English" ], [ "Castoridae", "Castoridae#Translingual" ], [ "beaver", "beaver" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "Castor" } { "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Castor", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "4 8 10 38 39 2", "word": "Pollux" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Greek mythology", "orig": "en:Greek mythology", "parents": [ "Ancient Greece", "Mythology", "Ancient Europe", "Ancient Near East", "History of Greece", "Culture", "Ancient history", "History of Europe", "Ancient Asia", "Greece", "History of Asia", "Society", "History", "Europe", "Asia", "All topics", "Earth", "Eurasia", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "One of the Dioscuri" ], "id": "en-Castor-en-name-H03Vy7Xt", "links": [ [ "Greek", "Greek" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "Dioscuri", "Dioscuri" ] ], "raw_glosses": [ "(Greek mythology) One of the Dioscuri" ], "tags": [ "Greek" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Stars", "orig": "en:Stars", "parents": [ "Celestial bodies", "Space", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A double star in the constellation Gemini; alpha (α) Geminorum." ], "id": "en-Castor-en-name-466Ggsf4", "links": [ [ "astronomy", "astronomy" ], [ "double star", "double star" ], [ "constellation", "constellation" ], [ "Gemini", "Gemini" ] ], "raw_glosses": [ "(astronomy) A double star in the constellation Gemini; alpha (α) Geminorum." ], "topics": [ "astronomy", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Civil parishes of England", "orig": "en:Civil parishes of England", "parents": [ "Civil parishes", "Places", "Political subdivisions", "Names", "Polities", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Cambridgeshire, England", "orig": "en:Places in Cambridgeshire, England", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in England", "orig": "en:Places in England", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Villages in Cambridgeshire, England", "orig": "en:Villages in Cambridgeshire, England", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Villages in England", "orig": "en:Villages in England", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A village and civil parish in city of Peterborough district, Cambridgeshire, England (OS grid ref TL1298)." ], "id": "en-Castor-en-name-bVavJhHi", "links": [ [ "civil parish", "civil parish" ], [ "Peterborough", "Peterborough#English" ], [ "Cambridgeshire", "Cambridgeshire#English" ], [ "England", "England#English" ], [ "OS", "OS" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Alberta", "orig": "en:Places in Alberta", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Canada", "orig": "en:Places in Canada", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Towns in Alberta", "orig": "en:Towns in Alberta", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Towns in Canada", "orig": "en:Towns in Canada", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A town in Alberta, Canada. From French castor (“beaver”)." ], "id": "en-Castor-en-name-ly0ir2cx", "links": [ [ "Alberta", "Alberta#English" ], [ "Canada", "Canada#English" ], [ "castor", "castor#French" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Louisiana, USA", "orig": "en:Places in Louisiana, USA", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in the United States", "orig": "en:Places in the United States", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Villages in Louisiana, USA", "orig": "en:Villages in Louisiana, USA", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Villages in the United States", "orig": "en:Villages in the United States", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "8 4 28 2 56 2", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 4 25 2 49 2", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 4 23 2 48 4 3 4 5", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 24 1 51 2 2 3 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 5 24 2 53 6", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 4 20 3 55 4", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 3 17 19 51 2", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 9 23 5 47 3", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 5 22 3 54 6", "kind": "other", "name": "Terms with Greenlandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 4 26 2 55 2", "kind": "other", "name": "Terms with Inuktitut translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 21 4 54 8", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 8 23 6 48 5", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 5 22 4 53 6", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 4 26 2 55 2", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 5 21 4 53 6", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A village in Bienville Parish, Louisiana, United States. From French castor (“beaver”)." ], "id": "en-Castor-en-name-Or1Fd9PJ", "links": [ [ "Bienville Parish", "Bienville Parish#English" ], [ "Louisiana", "Louisiana#English" ], [ "United States", "United States#English" ], [ "castor", "castor#French" ] ], "translations": [ { "_dis1": "5 27 7 6 43 12", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "bak¹ ho⁴ ji⁶", "sense": "Star", "word": "北河二" }, { "_dis1": "5 27 7 6 43 12", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Běihé'èr", "sense": "Star", "word": "北河二" }, { "_dis1": "5 27 7 6 43 12", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "Star", "tags": [ "masculine" ], "word": "Castor" }, { "_dis1": "5 27 7 6 43 12", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Kástor", "sense": "Star", "tags": [ "masculine" ], "word": "Κάστωρ" }, { "_dis1": "5 27 7 6 43 12", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "Star", "word": "Whakaahu rangi" }, { "_dis1": "5 27 7 6 43 12", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "Star", "word": "Whakaahu" }, { "_dis1": "5 27 7 6 43 12", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Kástor", "sense": "Star", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ка́стор" }, { "_dis1": "5 27 7 6 43 12", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "Star", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gaolag na Caiginn" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A surname." ], "id": "en-Castor-en-name-EMUC1F3L", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "translations": [ { "_dis1": "38 8 15 2 36 1", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "Dioscuri", "word": "Castor" }, { "_dis1": "38 8 15 2 36 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "Dioscuri", "tags": [ "masculine" ], "word": "Castor" }, { "_dis1": "38 8 15 2 36 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Kástor", "sense": "Dioscuri", "tags": [ "masculine" ], "word": "Κάστωρ" }, { "_dis1": "38 8 15 2 36 1", "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "Dioscuri", "word": "Kastori" }, { "_dis1": "38 8 15 2 36 1", "code": "iu", "lang": "Inuktitut", "roman": "kastor", "sense": "Dioscuri", "word": "ᑲᔅᑐᕐ" }, { "_dis1": "38 8 15 2 36 1", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "Dioscuri", "tags": [ "masculine" ], "word": "Castór" }, { "_dis1": "38 8 15 2 36 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Kástor", "sense": "Dioscuri", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ка́стор" } ], "wikipedia": [ "Castor (star)", "Castor and Pollux" ], "word": "Castor" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Castor m", "name": "fr-proper noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Greek mythology", "orig": "fr:Greek mythology", "parents": [ "Ancient Greece", "Mythology", "Ancient Europe", "Ancient Near East", "History of Greece", "Culture", "Ancient history", "History of Europe", "Ancient Asia", "Greece", "History of Asia", "Society", "History", "Europe", "Asia", "All topics", "Earth", "Eurasia", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "_dis": "32 36 32", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Castor" ], "id": "en-Castor-fr-name-fc5ZWxau", "links": [ [ "Greek", "Greek" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "Castor", "Castor#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Greek mythology) Castor" ], "tags": [ "Greek", "masculine" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Stars", "orig": "fr:Stars", "parents": [ "Celestial bodies", "Space", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "32 36 32", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Castor" ], "id": "en-Castor-fr-name-fc5ZWxau1", "links": [ [ "astronomy", "astronomy" ], [ "Castor", "Castor#English" ] ], "raw_glosses": [ "(astronomy) Castor" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "astronomy", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Canadian French", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "32 36 32", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Dane-zaa or Beaver indigenous people" ], "id": "en-Castor-fr-name-mUYNDLMb", "links": [ [ "Dane-zaa", "Dane-zaa" ], [ "Beaver", "Beaver" ] ], "raw_glosses": [ "(Canada) Dane-zaa or Beaver indigenous people" ], "tags": [ "Canada", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kas.tɔʁ/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Castor.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-Castor.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-Castor.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-Castor.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-Castor.wav.ogg" } ], "word": "Castor" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "Κᾰ́στωρ" }, "expansion": "Ancient Greek Κᾰ́στωρ (Kástōr)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Κᾰ́στωρ (Kástōr).", "forms": [ { "form": "Castoris", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Castor", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Castoris", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Castorī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Castorem", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Castore", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Castor", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Castor/Castor<3>", "g": "m" }, "expansion": "Castor m sg (genitive Castoris); third declension", "name": "la-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Castor/Castor<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin masculine nouns in the third declension", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Greek mythology", "orig": "la:Greek mythology", "parents": [ "Ancient Greece", "Mythology", "Ancient Europe", "Ancient Near East", "History of Greece", "Culture", "Ancient history", "History of Europe", "Ancient Asia", "Greece", "History of Asia", "Society", "History", "Europe", "Asia", "All topics", "Earth", "Eurasia", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "To Castor and Pollux, the Dioskouroi", "ref": "6th or 5th century BCE, Castor-Pollux dedication (image (page 3; requires access to JSTOR); facsimile)", "roman": "CASTOREI:PODLOVQVEIQVE/QVROIS", "text": "𐌂𐌀𐌔𐌕𐌏𐌓𐌄𐌉:𐌐𐌏𐌃𐌋𐌏𐌖𐌒𐌖𐌄𐌉𐌒𐌖𐌄/𐌒𐌖𐌓𐌏𐌉𐌔", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Castor" ], "id": "en-Castor-la-name-fc5ZWxau", "links": [ [ "Greek", "Greek" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "Castor", "#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Greek mythology) Castor" ], "tags": [ "Greek", "declension-3", "masculine", "singular" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkas.tor/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈkäs̠t̪ɔr]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈkas.tor/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈkäst̪or]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "Castor" }
{ "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Danish translations", "Terms with French translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Greenlandic translations", "Terms with Inuktitut translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations" ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Castor", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "word": "Pollux" } ], "senses": [ { "categories": [ "en:Greek mythology" ], "glosses": [ "One of the Dioscuri" ], "links": [ [ "Greek", "Greek" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "Dioscuri", "Dioscuri" ] ], "raw_glosses": [ "(Greek mythology) One of the Dioscuri" ], "tags": [ "Greek" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ] }, { "categories": [ "en:Stars" ], "glosses": [ "A double star in the constellation Gemini; alpha (α) Geminorum." ], "links": [ [ "astronomy", "astronomy" ], [ "double star", "double star" ], [ "constellation", "constellation" ], [ "Gemini", "Gemini" ] ], "raw_glosses": [ "(astronomy) A double star in the constellation Gemini; alpha (α) Geminorum." ], "topics": [ "astronomy", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ "en:Civil parishes of England", "en:Places in Cambridgeshire, England", "en:Places in England", "en:Villages in Cambridgeshire, England", "en:Villages in England" ], "glosses": [ "A village and civil parish in city of Peterborough district, Cambridgeshire, England (OS grid ref TL1298)." ], "links": [ [ "civil parish", "civil parish" ], [ "Peterborough", "Peterborough#English" ], [ "Cambridgeshire", "Cambridgeshire#English" ], [ "England", "England#English" ], [ "OS", "OS" ] ] }, { "categories": [ "English terms derived from French", "en:Places in Alberta", "en:Places in Canada", "en:Towns in Alberta", "en:Towns in Canada" ], "glosses": [ "A town in Alberta, Canada. From French castor (“beaver”)." ], "links": [ [ "Alberta", "Alberta#English" ], [ "Canada", "Canada#English" ], [ "castor", "castor#French" ] ] }, { "categories": [ "English terms derived from French", "en:Places in Louisiana, USA", "en:Places in the United States", "en:Villages in Louisiana, USA", "en:Villages in the United States" ], "glosses": [ "A village in Bienville Parish, Louisiana, United States. From French castor (“beaver”)." ], "links": [ [ "Bienville Parish", "Bienville Parish#English" ], [ "Louisiana", "Louisiana#English" ], [ "United States", "United States#English" ], [ "castor", "castor#French" ] ] }, { "categories": [ "English surnames" ], "glosses": [ "A surname." ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "translations": [ { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "Dioscuri", "word": "Castor" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "Dioscuri", "tags": [ "masculine" ], "word": "Castor" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Kástor", "sense": "Dioscuri", "tags": [ "masculine" ], "word": "Κάστωρ" }, { "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "Dioscuri", "word": "Kastori" }, { "code": "iu", "lang": "Inuktitut", "roman": "kastor", "sense": "Dioscuri", "word": "ᑲᔅᑐᕐ" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "Dioscuri", "tags": [ "masculine" ], "word": "Castór" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Kástor", "sense": "Dioscuri", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ка́стор" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "bak¹ ho⁴ ji⁶", "sense": "Star", "word": "北河二" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Běihé'èr", "sense": "Star", "word": "北河二" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "Star", "tags": [ "masculine" ], "word": "Castor" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Kástor", "sense": "Star", "tags": [ "masculine" ], "word": "Κάστωρ" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "Star", "word": "Whakaahu rangi" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "Star", "word": "Whakaahu" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Kástor", "sense": "Star", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ка́стор" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "Star", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gaolag na Caiginn" } ], "wikipedia": [ "Castor (star)", "Castor and Pollux" ], "word": "Castor" } { "categories": [ "French 2-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French proper nouns", "French terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Castor m", "name": "fr-proper noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "fr:Greek mythology" ], "glosses": [ "Castor" ], "links": [ [ "Greek", "Greek" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "Castor", "Castor#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Greek mythology) Castor" ], "tags": [ "Greek", "masculine" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ] }, { "categories": [ "fr:Stars" ], "glosses": [ "Castor" ], "links": [ [ "astronomy", "astronomy" ], [ "Castor", "Castor#English" ] ], "raw_glosses": [ "(astronomy) Castor" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "astronomy", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ "Canadian French" ], "glosses": [ "Dane-zaa or Beaver indigenous people" ], "links": [ [ "Dane-zaa", "Dane-zaa" ], [ "Beaver", "Beaver" ] ], "raw_glosses": [ "(Canada) Dane-zaa or Beaver indigenous people" ], "tags": [ "Canada", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kas.tɔʁ/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Castor.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-Castor.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-Castor.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-Castor.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-Castor.wav.ogg" } ], "word": "Castor" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "Κᾰ́στωρ" }, "expansion": "Ancient Greek Κᾰ́στωρ (Kástōr)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Κᾰ́στωρ (Kástōr).", "forms": [ { "form": "Castoris", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Castor", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Castoris", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Castorī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Castorem", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Castore", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Castor", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Castor/Castor<3>", "g": "m" }, "expansion": "Castor m sg (genitive Castoris); third declension", "name": "la-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Castor/Castor<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin masculine nouns", "Latin masculine nouns in the third declension", "Latin nouns with red links in their inflection tables", "Latin proper nouns", "Latin terms borrowed from Ancient Greek", "Latin terms derived from Ancient Greek", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin terms with quotations", "Latin third declension nouns", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "la:Greek mythology" ], "examples": [ { "english": "To Castor and Pollux, the Dioskouroi", "ref": "6th or 5th century BCE, Castor-Pollux dedication (image (page 3; requires access to JSTOR); facsimile)", "roman": "CASTOREI:PODLOVQVEIQVE/QVROIS", "text": "𐌂𐌀𐌔𐌕𐌏𐌓𐌄𐌉:𐌐𐌏𐌃𐌋𐌏𐌖𐌒𐌖𐌄𐌉𐌒𐌖𐌄/𐌒𐌖𐌓𐌏𐌉𐌔", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Castor" ], "links": [ [ "Greek", "Greek" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "Castor", "#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Greek mythology) Castor" ], "tags": [ "Greek", "declension-3", "masculine", "singular" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkas.tor/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈkäs̠t̪ɔr]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈkas.tor/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈkäst̪or]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "Castor" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mul", "2": "fro", "3": "castor" }, "expansion": "Old French castor", "name": "der" }, { "args": { "1": "mul", "2": "la", "3": "castor", "4": "", "5": "beaver" }, "expansion": "Latin castor (“beaver”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "mul", "2": "grc", "3": "Κάστωρ" }, "expansion": "Ancient Greek Κάστωρ (Kástōr)", "name": "der" } ], "etymology_text": "1398 Old French castor, from Latin castor (“beaver”), from Ancient Greek Κάστωρ (Kástōr).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mul", "2": "proper noun", "3": "", "4": "", "g": "m", "g2": "", "head": "Castor", "nogendercat": "1" }, "expansion": "Castor m", "name": "head" } ], "hypernyms": [ { "english": "superkingdom", "sense": "genus", "word": "Eukaryota" }, { "english": "kingdom", "sense": "genus", "word": "Animalia" }, { "english": "subkingdom", "sense": "genus", "word": "Bilateria" }, { "english": "infrakingdom", "sense": "genus", "word": "Deuterostomia" }, { "english": "phylum", "sense": "genus", "word": "Chordata" }, { "english": "subphylum", "sense": "genus", "word": "Vertebrata" }, { "english": "infraphylum", "sense": "genus", "word": "Gnathostomata" }, { "english": "superclass", "sense": "genus", "word": "Tetrapoda" }, { "english": "family", "sense": "genus", "tags": [ "class" ], "word": "Mammalia" }, { "english": "subclass", "sense": "genus", "word": "Theria" }, { "english": "infraclass", "sense": "genus", "word": "Eutheria" }, { "english": "infraclass", "sense": "genus", "word": "Placentalia" }, { "english": "order", "sense": "genus", "word": "Rodentia" }, { "english": "suborder", "sense": "genus", "word": "Castorimorpha" }, { "english": "family", "sense": "genus", "word": "Castoridae" } ], "hyponyms": [ { "english": "type species", "sense": "genus", "word": "Castor fiber" }, { "english": "sole other extant species", "sense": "genus", "word": "Castor canadensis" } ], "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual proper nouns", "Translingual terms derived from Ancient Greek", "Translingual terms derived from Latin", "Translingual terms derived from Old French", "mul:Taxonomic names (genus)" ], "glosses": [ "A taxonomic genus within the family Castoridae – beavers." ], "links": [ [ "genus", "genus#English" ], [ "family", "family#English" ], [ "Castoridae", "Castoridae#Translingual" ], [ "beaver", "beaver" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "Castor" }
Download raw JSONL data for Castor meaning in All languages combined (11.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.